C’est une offre de roaming à prix préférentiels entre la France et neuf pays africains que sont : le Cameroun, la Côte d’Ivoire, la Guinée-Bissau, la République de Guinée, Madagascar, le Mali, le Niger, la République centrafricaine et le Sénégal. D’après le communiqué parvenu à la rédaction, cette offre de roaming permettra aux clients Orange du continent africain séjournant en France métropolitaine de garder leur numéro de téléphone mobile habituel, tout en bénéficiant de tarifs avantageux pour tous les appels sur le réseau entre la France métropolitaine et leur pays d’origine. Elle s’applique : aux appels émis par le client Orange du continent africain depuis la France métropolitaine vers tous ses correspondants clients du réseau Orange ou non de son pays d’origine et aux appels provenant de tous ses correspondants du pays d’origine vers le numéro Orange du client du continent africain séjournant en France métropolitaine.

(Source : Le Soleil, 24 mars 2009)