OSIRIS

Observatoire sur les systèmes d’information, les réseaux et les inforoutes au Sénégal

Show navigation Hide navigation
  • OSIRIS
    • Objectifs
    • Partenaires
  • Ressources
    • Société de l’Information
    • Politique nationale
    • Législation et réglementation
    • Etudes et recherches
    • Points de vue
  • Articles de presse
  • Chiffres clés
    • Le Sénégal numérique
    • Principaux tarifs
    • Principaux indicateurs
  • Opportunités
    • Projets

Accueil > Articles de presse > Archives 1999-2025 > Année 2017 > Juin 2017 > Retrait des listes du site de la Dge : La Cdp met à jour les données

Retrait des listes du site de la Dge : La Cdp met à jour les données

jeudi 29 juin 2017

Données personnelles

La Commission de protection des données personnelles (Cdp) n’a pas ordonné le retrait des listes des candidats aux Législatives du site de la Direction générale des élections (Dge). L’assurance est de Mamadou Niane, directeur des Affaires juridiques de la structure dirigée par Awa Ndiaye. Une sortie qui sonne comme un démenti à l’endroit de la Direction générale des élections qui arguait le contraire lors d’une rencontre entre le Cnra et les journalistes, la semaine dernière. En tout état de cause, cela jette un flou total sur les raisons qui ont conduit au retrait des listes sur le site de la Dge.

Qu’est-ce qui justifie le retrait des listes des coalitions aux Législatives sur le site de la Direction générale des élections ?

Le retrait des listes est dû, en partie, à l’action de la Commission de protection des données personnelles. Nous nous sommes rendu compte qu’il y avait à un moment donné une diffusion massive de données personnelles des citoyens sénégalais. La Direction générale des élections a diffusé, en plus des listes électorales, le fichier général des électeurs. Or, dans ce fichier général des électeurs, il y a certaines données qui concernent les Sénégalais à titre personnel. Il y a la dernière Loi électorale de 2017 et son décret d’application qui obligent la Dge à publier les listes.

Donc, il faut comprendre que la Cdp n’est pas contre la publication des listes. Toutefois, c’est la modalité de publication qui gêne. Le fait de publier toute la base de données et de rendre cette base de données accessible à tout le monde et à tout endroit. L’internet est un espace qui est ouvert sur l’international. Donc, si on publie le fichier général des électeurs en un seul fichier accessible, c’est assez dangereux. Nous sommes dans un monde avec les menaces de la cybercriminalité, les virus et toutes les activités criminelles liées à l’usage de l’internet.

En tant qu’instance chargée de protéger les données des Sénégalais et leur vie privée, la Cdp a pris l’attache de la Direction des élections, donc le ministère chargé des Elections, pour que cette publication se fasse de la meilleure manière. Cela veut dire que chaque citoyen puisse vérifier si son nom figure sur le fichier électoral. De même, les partis politiques et les citoyens de manière générale puissent avoir accès à une liste mais de façon plus organisée. Mais le fait de détenir tout le fichier et sur support numérique avec tous les risques qui y pèsent, c’est ce qui a fait agir la Cdp.

C’est quoi ce Fichier général des électeurs ?

C’est un fichier qui recense l’ensemble des Sénégalais âgés de 18 ans révolus, c’est-à-dire ceux qui ont le droit de vote. Donc toutes les personnes détentrices d’une carte d’électeur figurent dans ce fichier.

Sur le site de la Dge, on pouvait voir les listes électorales qui comportent les candidats qui postulent à la députation. Ensuite, il y a le fichier général des électeurs, c’est-à-dire tous les Sénégalais qui doivent voter. Evidemment, dans ce fichier, il y a aussi les candidats mais à la différence avec les listes, le Fichier général des électeurs recense tous les électeurs.

Donc, les informations sur les listes des candidats ne gênent pas la Cdp ?

Non.

Alors qu’est-ce qui vous gêne ?

Ce sont les informations contenues dans le fichier général des électeurs. Les listes en soi ne peuvent pas gêner la Cdp. Elles concernent ceux qui aspirent aux suffrages des Sénégalais. Les gens ont le droit de savoir pour qui ils votent. Par contre, vous qui votez, est-ce que tous les Sénégalais ont besoin de savoir qui vous êtes ? C’est une question d’équilibre entre le droit à l’information des électeurs, des partis politiques et autres coalitions et le respect des données personnelles telles que prévues par la Loi de 2008.
La Cdp ne s’est pas contentée d’intervenir. Nous avons pris le temps d’évaluer la situation et de faire du benchmark au niveau international. On se rencontre qu’il y a très peu de pays qui pratiquent cette diffusion massive et unique de la liste électorale.

Donnez des exemples sur des informations publiées par la Dge et qui pourraient nuire à la vie du citoyen ?

Si vous allez dans le fichier, vous y verrez votre numéro d’identité nationale, de carte d’électeur, votre nom et prénom, la date et lieu de naissance, l’adresse avec un identifiant unique. Par-là, le délinquant peut fabriquer une fausse carte d’identité juste sur la base de ces informations, parce qu’il détient l’identifiant unique c’est-à-dire votre numéro d’identification nationale qui permet par rattachement d’avoir accès à d’autres informations. À partir de là, le délinquant sait où vous habitez, votre commune, votre lieu de vote, votre adresse, votre date et lieu de naissance.

Imaginons que vous soyez témoin d’un procès et que vous témoignez contre un délinquant. Ce dernier, une fois sorti de prison, peut grâce à ce fichier savoir où vous habitez. Il peut attenter à votre intégrité physique.

Autre exemple, on vous envoie de l’argent que vous devez retirer. Avec ce fichier, un autre peut récupérer cet argent sur la base d’informations contenues dans votre pièce d’identité. Ce sont des exemples parmi tant d’autres.

Et la liste des candidats dans tout cela, parce qu’on ne la voit plus sur le site de la Dge ?

J’impute cela, peut-être, à des problèmes techniques au niveau de la Direction générale des élections.

Mais lors d’une rencontre entre le Cnra et les journalistes, le directeur de la Formation et de la communication à la Dge, Bernard Casimir Cissé, a indiqué que les listes ont été retirées suite à une demande de la Cdp ?

Non. Il faut faire la différence entre deux choses. Le Fichier général des électeurs et les listes électorales. Pour les listes électorales, ce n’est pas grave. Ceux qui se présentent doivent être connus des Sénégalais. C’est plus grave chez le commun des Sénégalais qui voit ses données accessibles à tout le monde et partout.

Donc, si cela ne dépendait que de la Cdp, les listes des candidats seraient toujours sur le site de la Dge ?

En tout cas, la Loi électorale de 2017 va en ce sens.

Donc, vous dégagez vos responsabilités par rapport à ce retrait des listes ?

Notre responsabilité s’arrête à la protection des données personnelles. Nous n’avons pas ordonné le retrait des listes du site de la Dge. Nous n’interférons pas dans l’organisation des élections, ni sur le déroulement du scrutin. Notre mission s’arrête à protéger les données personnelles. Notre saisine concerne le Fichier général des électeurs.

Babacar Guèye Diop

(Source : Le Quotidien, 29 juin 2017)

Fil d'actu

  • Monnaies complémentaires et possibilités en Afrique : description et essai de mise en œuvre dans le domaine de l’agroécologie Burkina NTIC (30 juillet 2026)
  • Charte de membre Africollector Burkina NTIC (25 février 2026)
  • TIC ET AGRICULTURE AU BURKINA FASO Étude sur les pratiques et les usages Burkina NTIC (9 avril 2025)
  • Sortie de promotion DPP 2025 en Afrique de l’Ouest Burkina NTIC (12 mars 2025)
  • Nos étudiant-es DPP cuvée 2024 tous-tes diplomés-es de la Graduate Intitute de Genève Burkina NTIC (12 mars 2025)

Liens intéressants

  • NIC Sénégal
  • ISOC Sénégal
  • Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP)
  • Fonds de Développement du Service Universel des Télécommunications (FDSUT)
  • Commission de protection des données personnelles (CDP)
  • Conseil national de régulation de l’audiovisuel (CNRA)
  • Sénégal numérique (SENUM SA)

Navigation par mots clés

  • 4498/4990 Régulation des télécoms
  • 352/4990 Télécentres/Cybercentres
  • 3406/4990 Economie numérique
  • 1774/4990 Politique nationale
  • 4926/4990 Fintech
  • 537/4990 Noms de domaine
  • 1984/4990 Produits et services
  • 1604/4990 Faits divers/Contentieux
  • 749/4990 Nouveau site web
  • 4990/4990 Infrastructures
  • 1765/4990 TIC pour l’éducation
  • 190/4990 Recherche
  • 242/4990 Projet
  • 3517/4990 Cybersécurité/Cybercriminalité
  • 1882/4990 Sonatel/Orange
  • 1619/4990 Licences de télécommunications
  • 280/4990 Sudatel/Expresso
  • 1018/4990 Régulation des médias
  • 1286/4990 Applications
  • 1081/4990 Mouvements sociaux
  • 1685/4990 Données personnelles
  • 145/4990 Big Data/Données ouvertes
  • 603/4990 Mouvement consumériste
  • 370/4990 Médias
  • 653/4990 Appels internationaux entrants
  • 1631/4990 Formation
  • 95/4990 Logiciel libre
  • 2101/4990 Politiques africaines
  • 1018/4990 Fiscalité
  • 174/4990 Art et culture
  • 587/4990 Genre
  • 1998/4990 Point de vue
  • 1032/4990 Commerce électronique
  • 1481/4990 Manifestation
  • 328/4990 Presse en ligne
  • 125/4990 Piratage
  • 207/4990 Téléservices
  • 953/4990 Biométrie/Identité numérique
  • 316/4990 Environnement/Santé
  • 352/4990 Législation/Réglementation
  • 366/4990 Gouvernance
  • 1780/4990 Portrait/Entretien
  • 146/4990 Radio
  • 770/4990 TIC pour la santé
  • 285/4990 Propriété intellectuelle
  • 58/4990 Langues/Localisation
  • 1087/4990 Médias/Réseaux sociaux
  • 1981/4990 Téléphonie
  • 191/4990 Désengagement de l’Etat
  • 1024/4990 Internet
  • 116/4990 Collectivités locales
  • 412/4990 Dédouanement électronique
  • 1161/4990 Usages et comportements
  • 1040/4990 Télévision/Radio numérique terrestre
  • 551/4990 Audiovisuel
  • 3296/4990 Transformation digitale
  • 387/4990 Affaire Global Voice
  • 174/4990 Géomatique/Géolocalisation
  • 329/4990 Service universel
  • 662/4990 Sentel/Tigo
  • 178/4990 Vie politique
  • 1633/4990 Distinction/Nomination
  • 34/4990 Handicapés
  • 715/4990 Enseignement à distance
  • 716/4990 Contenus numériques
  • 594/4990 Gestion de l’ARTP
  • 178/4990 Radios communautaires
  • 1803/4990 Qualité de service
  • 453/4990 Privatisation/Libéralisation
  • 132/4990 SMSI
  • 485/4990 Fracture numérique/Solidarité numérique
  • 2724/4990 Innovation/Entreprenariat
  • 1363/4990 Liberté d’expression/Censure de l’Internet
  • 46/4990 Internet des objets
  • 171/4990 Free Sénégal
  • 764/4990 Intelligence artificielle
  • 204/4990 Editorial
  • 11/4990 Gaming/Jeux vidéos
  • 24/4990 Yas

2026 OSIRIS
Plan du site - Archives (Batik)

Suivez-vous