OSIRIS

Observatoire sur les systèmes d’information, les réseaux et les inforoutes au Sénégal

Show navigation Hide navigation
  • OSIRIS
    • Objectifs
    • Partenaires
  • Ressources
    • Société de l’Information
    • Politique nationale
    • Législation et réglementation
    • Etudes et recherches
    • Points de vue
  • Articles de presse
  • Chiffres clés
    • Le Sénégal numérique
    • Principaux tarifs
    • Principaux indicateurs
  • Opportunités
    • Projets

Accueil > Articles de presse > Archives 1999-2025 > Année 2012 > Décembre > Piratage de Canal+ Horizons : Condamnations en série de câblo-diffuseurs

Piratage de Canal+ Horizons : Condamnations en série de câblo-diffuseurs

lundi 24 décembre 2012

Cybersécurité/Cybercriminalité

Depuis 2008, la chaîne cryptée française a dépêché des membres de sa cellule anti-piratage dans les faubourgs de la capitale sénégalaise et dans les principales villes du Sénégal. A l’occasion de ses vingt ans de présence au Sénégal en 2011, la lutte s’est intensifiée pour aboutir aujourd’hui à de multiples condamnations des pirates. Etat des lieux d’un système qui s’était pérennisé au fil des ans.

Le piratage organisé de Canal + Horizons a pris son essor au début des années 2000. Institution­na­lisé, le piratage a connu par la suite une baisse de son coût pour les foyers désireux de se brancher au câblage frauduleux, le blogueur Ousmane Diop raconte : « Ceux qui ont été les premiers à s’aventurer dans ce domaine avaient acheté des décodeurs de Canal+ sur lesquels ils arrivaient à brancher plusieurs maisons qui payaient 5.000 francs à la fin du mois. » Avec la multiplication d’installateurs clandestins, le prix a baissé autour de 2.000 francs : « A Gué­diawaye, on compte beaucoup de personnes dont l’activité principale consiste à relier des fils de maison en maison à longueur de journée », écrit Diop. « Les habitants du quartier ont, pour la majorité, des revenus très modestes qui ne leur permettent pas de pouvoir se payer le luxe d’un abonnement à Canal+Horizons. C’est la raison pour laquelle ils préfèrent s’abonner clandestinement sur le réseau de quelqu’un qui pourra aussi être tolérant, si à la fin du mois ils n’ont pas encore l’argent pour payer. »

Un abonnement trop cher rapporté au salaire moyen

Le Sénégal compte environ 36.000 abonnés à Canal+, un chiffre bien moins élevé qu’au Gabon ou en Côte d’Ivoire. En dehors des considérations économiques et démographiques, la comptabilité est faussée par ce piratage qui a fait florès au pays de la téranga. Dans un marché de la télévision payante estimé à 24,5 milliards de francs Cfa, le manque à gagner dû au piratage est conséquent pour un opérateur comme Canal+ Horizons.

Afin de dissuader les resquilleurs et surtout les organisateurs de ce piratage qui bien souvent en vivent, la justice sénégalaise a tranché et sanctionné ceux qui sont tombés dans son escarcelle. Au titre des condamnations, elle s’est prononcée le 12 septembre dernier à l’encontre de Ab­doul Aziz Ndiaye, Mohamed Ndiaye et Ndimack Diop qui ont été attraits devant le Tribunal régional de Thiès pour le délit de diffusion d’images à des fins lucratives sans autorisation et condamnés à 3 mois de prison avec sursis ainsi qu’à 500 mille francs à titre de dommages et intérêts. Le 22 juin 2012, c’était le Tribunal des flagrants délits de Thiès qui statuait sur le sort de Ibrahima Seck, Meïssa Diop, Modou Seck, Sidy Coulibaly et Mamadou Ndiaye poursuivis pour diffusion clandestine des images de Canal+ Afrique par câble et les con­damnait à payer, chacun, à Canal+ la somme de 500 mille francs. Ce même Tribunal récidivait, le 4 juillet suivant, en condamnant Abdoul Ndiaye à 6 mois d’emprisonnement avec sursis et à verser 500 mille francs à l’opérateur pour exploitation frauduleuse de réseau de télécommunication.

La simple utilisation également punie

Le grief d’utilisation frauduleuse d’un réseau de télécommunication est retenu par ce Tribunal des flagrants délits pour les sieurs Léon Etchri et Aliou Sow, qui ont écopé le 27 juin 2012 de 3 mois de prison avec sursis et à payer solidairement à Canal+ la somme de 600 mille francs.

Le Tribunal de Kolda s’est montré plus sévère pour ce qui concerne Bernard Boubane et Serigne Modou Lô, en les condamnant pour le délit d’utilisation à 6 mois de prison avec sursis et 1 million de francs d’amende le 21 décembre 2011. Enfin, le délit de piratage d’images de Canal+ a été aussi réprimé par une condamnation à 3 mois de prison avec sursis des sieurs Aldiouma Diallo, Abdoul Lahat Guèye, Ibra Sall, Baba Thiam, Ibou Touré, Pape Djité et Abdou Kâ, prononcée le 28 septembre 2012 à Thiès. Ils doivent verser chacun à Canal+ 500 mille francs ; leur matériel saisi est aussi confisqué. Des sanctions contraignantes certes, mais le péril pour le pays est à la mesure de celles-ci. Ces branchements anarchiques provoquent des électrocutions fréquentes et donc la mise en danger des populatin David

(Source : Le Quotidien, 24 décembre 2012)

Fil d'actu

  • TIC ET AGRICULTURE AU BURKINA FASO Étude sur les pratiques et les usages Burkina NTIC (9 avril 2025)
  • Sortie de promotion DPP 2025 en Afrique de l’Ouest Burkina NTIC (12 mars 2025)
  • Nos étudiant-es DPP cuvée 2024 tous-tes diplomés-es de la Graduate Intitute de Genève Burkina NTIC (12 mars 2025)
  • Retour sur images Yam Pukri en 2023 Burkina NTIC (7 mai 2024)
  • Quelles différences entre un don et un cadeau ? Burkina NTIC (22 avril 2024)

Liens intéressants

  • NIC Sénégal
  • ISOC Sénégal
  • Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP)
  • Fonds de Développement du Service Universel des Télécommunications (FDSUT)
  • Commission de protection des données personnelles (CDP)
  • Conseil national de régulation de l’audiovisuel (CNRA)
  • Sénégal numérique (SENUM SA)

Navigation par mots clés

  • 4382/4952 Régulation des télécoms
  • 353/4952 Télécentres/Cybercentres
  • 3415/4952 Economie numérique
  • 1749/4952 Politique nationale
  • 4952/4952 Fintech
  • 522/4952 Noms de domaine
  • 1825/4952 Produits et services
  • 1478/4952 Faits divers/Contentieux
  • 782/4952 Nouveau site web
  • 4890/4952 Infrastructures
  • 1742/4952 TIC pour l’éducation
  • 192/4952 Recherche
  • 250/4952 Projet
  • 3324/4952 Cybersécurité/Cybercriminalité
  • 1786/4952 Sonatel/Orange
  • 1641/4952 Licences de télécommunications
  • 305/4952 Sudatel/Expresso
  • 1281/4952 Régulation des médias
  • 1304/4952 Applications
  • 1081/4952 Mouvements sociaux
  • 1655/4952 Données personnelles
  • 128/4952 Big Data/Données ouvertes
  • 601/4952 Mouvement consumériste
  • 404/4952 Médias
  • 652/4952 Appels internationaux entrants
  • 1663/4952 Formation
  • 93/4952 Logiciel libre
  • 2025/4952 Politiques africaines
  • 1133/4952 Fiscalité
  • 172/4952 Art et culture
  • 581/4952 Genre
  • 1616/4952 Point de vue
  • 1001/4952 Commerce électronique
  • 1532/4952 Manifestation
  • 326/4952 Presse en ligne
  • 125/4952 Piratage
  • 209/4952 Téléservices
  • 908/4952 Biométrie/Identité numérique
  • 307/4952 Environnement/Santé
  • 332/4952 Législation/Réglementation
  • 388/4952 Gouvernance
  • 1760/4952 Portrait/Entretien
  • 145/4952 Radio
  • 729/4952 TIC pour la santé
  • 303/4952 Propriété intellectuelle
  • 60/4952 Langues/Localisation
  • 1054/4952 Médias/Réseaux sociaux
  • 1929/4952 Téléphonie
  • 193/4952 Désengagement de l’Etat
  • 1018/4952 Internet
  • 116/4952 Collectivités locales
  • 399/4952 Dédouanement électronique
  • 1123/4952 Usages et comportements
  • 1043/4952 Télévision/Radio numérique terrestre
  • 566/4952 Audiovisuel
  • 3101/4952 Transformation digitale
  • 390/4952 Affaire Global Voice
  • 158/4952 Géomatique/Géolocalisation
  • 319/4952 Service universel
  • 673/4952 Sentel/Tigo
  • 179/4952 Vie politique
  • 1535/4952 Distinction/Nomination
  • 34/4952 Handicapés
  • 709/4952 Enseignement à distance
  • 693/4952 Contenus numériques
  • 591/4952 Gestion de l’ARTP
  • 179/4952 Radios communautaires
  • 1809/4952 Qualité de service
  • 465/4952 Privatisation/Libéralisation
  • 137/4952 SMSI
  • 464/4952 Fracture numérique/Solidarité numérique
  • 2693/4952 Innovation/Entreprenariat
  • 1452/4952 Liberté d’expression/Censure de l’Internet
  • 48/4952 Internet des objets
  • 173/4952 Free Sénégal
  • 671/4952 Intelligence artificielle
  • 197/4952 Editorial
  • 57/4952 Yas

2026 OSIRIS
Plan du site - Archives (Batik)

Suivez-vous