OSIRIS

Observatoire sur les systèmes d’information, les réseaux et les inforoutes au Sénégal

Show navigation Hide navigation
  • OSIRIS
    • Objectifs
    • Partenaires
  • Ressources
    • Société de l’Information
    • Politique nationale
    • Législation et réglementation
    • Etudes et recherches
    • Points de vue
  • Articles de presse
  • Chiffres clés
    • Le Sénégal numérique
    • Principaux tarifs
    • Principaux indicateurs
  • Opportunités
    • Projets

Accueil > Articles de presse > Archives 1999-2025 > Année 2024 > Décembre 2024 > Orange intègre les langues régionales africaines dans les modèles d’IA (…)

Orange intègre les langues régionales africaines dans les modèles d’IA open-source

mardi 10 décembre 2024

Intelligence artificielle

L’initiative débutera au cours du premier semestre 2025 et se concentrera sur l’incorporation des langues régionales, notamment le wolof et le pulaar, parlées respectivement par 16 millions et 6 millions de personnes en Afrique de l’Ouest.

Le groupe Orange s’affirme de plus en plus comme l’un des opérateurs mondiaux les plus proactifs en matière d’intelligence artificielle. Pour la première fois et dans le cadre de sa stratégie en faveur de l’inclusion numérique, l’opérateur français vient de signer les termes d’une collaboration avec OpenAI et Meta afin d’affiner les modèles de langage (large language models ou LLMs) pour comprendre et développer les langues régionales en Afrique qui ne sont actuellement pas intégrée par les modèles d’IA générative.

Ce projet innovant vise à développer des modèles d’IA sur mesure permettant aux clients du groupe de communiquer naturellement dans leurs langues locales. Ces modèles de langage seront également fournis par Orange avec une licence gratuite pour des usages non commerciaux, tels que la santé publique ou encore l’éducation. A travers ce projet, Orange entend favoriser l’innovation en collaborant sur ces nouveaux modèles d’IA avec des start-up locales et d’autres entreprises technologiques, l’objectif étant l’accessibilité de toutes les populations.

L’initiative, qui débutera au cours du premier semestre 2025, se concentrera sur l’incorporation des langues régionales, à savoir le wolof et le pulaar, parlées respectivement par 16 millions et 6 millions de personnes en Afrique de l’Ouest.

Une intelligence artificielle accessible à tous

L’objectif à long terme du groupe français est de collaborer avec de nombreux fournisseurs de technologies d’IA pour permettre aux futurs modèles de reconnaître toutes les langues africaines parlées et écrites au sein des 18 pays dans lesquels Orange opère. En exposant les modèles d’IA existants au modèle de discours Whisper d’OpenAI et au modèle de texte Llama développé par Meta, Orange leur permettra de mieux comprendre ces langues régionales.

Au-delà de ce projet de reconnaissance des langues régionales africaines, OpenAI et Orange ont signé un accord qui permettra à Orange d’accéder directement aux modèles d’OpenAI, disponibles pour la première fois en Europe, avec un traitement et un hébergement des données en Europe, permettant ainsi à Orange de travailler sur l’amélioration des solutions existantes dans sa zone d’activité. L’idée est de multiplier les cas pratiques, tels que les interactions vocales basées sur l’IA avec les clients de l’opérateur français.

Déploiement de « Botman » et « Callbots » en Afrique

Doté d’une équipe d’innovation intégrant 700 chercheurs, Orange parie clairement sur la recherche comme pilier de sa stratégie d’innovation. Lancé en 2017 en France, « Botman » est passé à la vitesse supérieure en 2024 avec son déploiement dans la zone Afrique et de Moyen-Afrique. Cet orchestrateur de bot, développé par Orange et recommandé par la Fédération IT, facilite l’implémentation de bots intelligents.

Le projet « Callbots » quant à lui permet d’utiliser un bot comme agent conversationnel vocal sur un accueil client téléphonique, en s’appuyant sur les mêmes moteurs de bots que « Botman ». Ce bot vocal peut être entièrement configuré par API. Les agents conversationnels ainsi créés pourront répondre naturellement aux requêtes vocales des clients. Par exemple, pour le continent africain, « Callbots » répond actuellement aux besoins de la société OCP Africa (filiale du géant phosphatier marocain OCP group). La création d’assistants virtuels vocaux consultables par téléphone peut répondre aux questions des agriculteurs sur les techniques de culture, la gestion de l’eau, ou encore la réglementation.

Mounir El Figuigui

(Source : La Tribune Afrique, 10 décembre 2024)

Fil d'actu

  • Monnaies complémentaires et possibilités en Afrique : description et essai de mise en œuvre dans le domaine de l’agroécologie Burkina NTIC (30 juillet 2026)
  • Charte de membre Africollector Burkina NTIC (25 février 2026)
  • TIC ET AGRICULTURE AU BURKINA FASO Étude sur les pratiques et les usages Burkina NTIC (9 avril 2025)
  • Sortie de promotion DPP 2025 en Afrique de l’Ouest Burkina NTIC (12 mars 2025)
  • Nos étudiant-es DPP cuvée 2024 tous-tes diplomés-es de la Graduate Intitute de Genève Burkina NTIC (12 mars 2025)

Liens intéressants

  • NIC Sénégal
  • ISOC Sénégal
  • Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP)
  • Fonds de Développement du Service Universel des Télécommunications (FDSUT)
  • Commission de protection des données personnelles (CDP)
  • Conseil national de régulation de l’audiovisuel (CNRA)
  • Sénégal numérique (SENUM SA)

Navigation par mots clés

  • 7002/7948 Régulation des télécoms
  • 542/7948 Télécentres/Cybercentres
  • 5327/7948 Economie numérique
  • 2853/7948 Politique nationale
  • 7935/7948 FinTech
  • 911/7948 Noms de domaine/Adressage IP
  • 2991/7948 Produits et services
  • 2550/7948 Faits divers/Contentieux
  • 1200/7948 Nouveau site web
  • 7948/7948 Infrastructures
  • 2842/7948 TIC pour l’éducation
  • 291/7948 Recherche
  • 379/7948 Projet
  • 5750/7948 Cybersécurité/Cybercriminalité
  • 2920/7948 Sonatel/Orange
  • 2559/7948 Licences de télécommunications
  • 466/7948 Sudatel/Expresso
  • 1662/7948 Régulation des médias
  • 2019/7948 Applications
  • 1655/7948 Mouvements sociaux
  • 2735/7948 Données personnelles
  • 233/7948 Big Data/Données ouvertes
  • 929/7948 Mouvement consumériste
  • 583/7948 Médias
  • 1034/7948 Appels internationaux entrants
  • 2674/7948 Formation
  • 148/7948 Logiciel libre
  • 3418/7948 Politiques africaines
  • 1595/7948 Fiscalité
  • 265/7948 Art et culture
  • 931/7948 Genre
  • 3090/7948 Point de vue
  • 1648/7948 Commerce électronique
  • 2362/7948 Manifestation
  • 492/7948 Presse en ligne
  • 198/7948 Piratage
  • 329/7948 Téléservices
  • 1507/7948 Biométrie/Identité numérique
  • 495/7948 Environnement/Santé
  • 576/7948 Législation/Réglementation
  • 601/7948 Gouvernance
  • 2834/7948 Portrait/Entretien
  • 231/7948 Radio
  • 1209/7948 TIC pour la santé
  • 444/7948 Propriété intellectuelle
  • 92/7948 Langues/Localisation
  • 1696/7948 Médias/Réseaux sociaux
  • 3223/7948 Téléphonie
  • 298/7948 Désengagement de l’Etat
  • 1635/7948 Internet
  • 173/7948 Collectivités locales
  • 629/7948 Dédouanement électronique
  • 1819/7948 Usages et comportements
  • 1593/7948 Télévision/Radio numérique terrestre
  • 854/7948 Audiovisuel
  • 5186/7948 Transformation digitale
  • 613/7948 Affaire Global Voice
  • 278/7948 Géomatique/Géolocalisation
  • 534/7948 Service universel
  • 1036/7948 Sentel/Tigo
  • 289/7948 Vie politique
  • 2519/7948 Distinction/Nomination
  • 59/7948 Handicapés
  • 1162/7948 Enseignement à distance
  • 1142/7948 Contenus numériques
  • 905/7948 Gestion de l’ARTP
  • 286/7948 Radios communautaires
  • 2848/7948 Qualité de service
  • 722/7948 Privatisation/Libéralisation
  • 202/7948 SMSI
  • 754/7948 Fracture numérique/Solidarité numérique
  • 4320/7948 Innovation/Entreprenariat
  • 2121/7948 Liberté d’expression/Censure de l’Internet
  • 75/7948 Internet des objets
  • 266/7948 Free Sénégal
  • 1283/7948 Intelligence artificielle
  • 305/7948 Editorial
  • 20/7948 Gaming/Jeux vidéos
  • 36/7948 Yas

2026 OSIRIS
Plan du site - Archives (Batik)

Suivez-vous