OSIRIS

Observatoire sur les systèmes d’information, les réseaux et les inforoutes au Sénégal

Show navigation Hide navigation
  • OSIRIS
    • Objectifs
    • Partenaires
  • Ressources
    • Société de l’Information
    • Politique nationale
    • Législation et réglementation
    • Etudes et recherches
    • Points de vue
  • Articles de presse
  • Chiffres clés
    • Le Sénégal numérique
    • Principaux tarifs
    • Principaux indicateurs
  • Opportunités
    • Projets

Accueil > Articles de presse > Archives 1999-2025 > Année 2010 > Novembre > Global Voice roule l’Etat du Sénégal et l’Artp dans la farine, pense le (…)

Global Voice roule l’Etat du Sénégal et l’Artp dans la farine, pense le représentant de 800 opérateurs du monde

vendredi 12 novembre 2010

Affaire Global Voice

Lu dans le quotidien Le Populaire : "La somme versée par les autorités sénégalaises à Global Voice, pour assurer le contrôle des appels entrants au Sénégal, est 10 fois plus élevée que la normale, a dénoncé Mme Isabelle Moreau, Directrice des relations extérieures de Gsma, hier, en marge du Forum mondial des chefs d’entreprise du secteur des Tic. Tout en assimilant ce tarif à de « la fraude », elle a aussi averti sur les répercussions de la surtaxe sur les appels internationaux entrant au Sénégal.

Global Voice roule l’Etat du Sénégal et l’Artp dans la farine. C’est le sentiment de Mme Isabelle Moreau, Directrice des relations extérieures de l’Association Gsma, qui représentait plus de 800 opérateurs mobiles et quelque 100 fabricants dans le monde lors du Forum mondial des chefs d’entreprise du secteur des Technologies de l’information et de la communication (Tic). « On s’est rendu compte en fait que le prix que l’Artp paie à cette entreprise coûte, je crois, dix fois plus cher. Il y a vraiment là une fraude qui doit quand même être démantelée, et il faut faire attention », a-t-elle martelé. Non sans revenir sur les répercussions néfastes qu’aura la surtaxe sur les appels internationaux entrants. « La dynamique qu’il y a au niveau politique, qui est très importante également, c’est que cette tentation de mettre des taxes sur une industrie qui va bien, c’est qu’on voit à court terme la possibilité pour un gouvernement de faire des revenus supplémentaires en imposant plus. Mais quand on considère l’incidence que cette taxe a, c’est-à-dire qu’elle entraîne la baisse du trafic, les revenus qui sont imposables pour les opérateurs seront moindres », prévient Mme Moreau.

« Plus que les opérateurs, ce sont les consommateurs qui vont être pénalisés »

Une situation qui ne sera pas sans répercussions graves, alerte-t-elle : « Sur le long terme, c’est vraiment un problème très grave, et c’est contreproductif par rapport au but qu’ils recherchaient initialement ». Elle donnera en exemple le cas du Congo qui, à l’image du Sénégal, a adopté cette politique de surtaxe : « Si le Congo a perdu 30% des trafics internationaux, cela veut dire que 30% des revenus de ses opérateurs, l’Etat ne va pas pouvoir les imposer. Et à la longue, ils vont perdre ». Et d’ajouter : « Plus que les opérateurs, ce sont les consommateurs qui vont être pénalisés ».

Car, explique Mme Moreau, « cette surtaxe qu’on doit faire sur les appels entrants, il va y avoir une réciprocité du pays destinataire et cela va affecter de toute façon les appels même des Sénégalais quand ils appellent à international. Et cela va avoir une incidence énorme sur la diaspora, les Sénégalais qui habitent à l’étranger et ce sont des millions de Sénégalais qui vont devoir payer beaucoup plus pour les appels entrants ». Une situation que vit actuellement le Congo.

En ce qui concerne les opérateurs, la Directrice des relations extérieures de l’Association Gsma d’indiquer : « cela affecte les opérateurs aussi car il y a des taxes qu’ils doivent payer en plus, ce qui est bien spécifique et qui n’est pas justifié. Ce qui est quand même grave ».

LE DG DE L’ARTP NDONGO DIAO DÉMENT : « Pour le Sénégal, ce n’est pas vrai, le trafic a augmenté de 2,62% » La réaction du Directeur général de l’Agence de régulation des télécommunications et des postes (Artp) ne s’est pas fait attendre, après les prévisions sombres faites par Mme Moreau. Pour Ndongo Diaw, le Sénégal n’a pas connu de baisse de son trafic entrant. Au contraire, les appels entrants ont même connu une certaine augmentation.

« Pour le Sénégal, ce n’est pas vrai. Nous avons les statistiques du mois d’août et du mois de septembre et le trafic a augmenté de 2,62%. C’est une réalité et cela a été une surprise parce que le mois de septembre étant de 30 jours et le mois d’août de 31 jours, normalement, on s’attendait à une baisse des trafics. Mais, paradoxalement, le trafic a augmenté et cela a généré des ressources substantielles pour l’Etat du Sénégal », a dit M. Diaw

Et les symptômes décrits par la directrice de l’association Gsma ne sont pas visibles au niveau du Sénégal, ajoute M Diao. « En tout cas, pour l’instant, au Sénégal, cette déclaration n’est pas observée, n’est pas valable. Ce n’est pas vrai encore au Sénégal », dit le Directeur général de l’Artp qui renchérit : « Le secteur des télécommunications se porte très bien ».

Et concernant l’affaire Global Voice, l’autorité de l’Artp ajoute qu’« Il y a eu une décision du tribunal rejetant le sursis à exécution ». Ce qui voudrait dire, à l’en croire, qu’« il n’y a rien qui a été constaté qui va à l’encontre du trafic ou du client »."

(Source : Politicosn, 12 novembre 2010)

Fil d'actu

  • Monnaies complémentaires et possibilités en Afrique : description et essai de mise en œuvre dans le domaine de l’agroécologie Burkina NTIC (30 juillet 2026)
  • Charte de membre Africollector Burkina NTIC (25 février 2026)
  • TIC ET AGRICULTURE AU BURKINA FASO Étude sur les pratiques et les usages Burkina NTIC (9 avril 2025)
  • Sortie de promotion DPP 2025 en Afrique de l’Ouest Burkina NTIC (12 mars 2025)
  • Nos étudiant-es DPP cuvée 2024 tous-tes diplomés-es de la Graduate Intitute de Genève Burkina NTIC (12 mars 2025)

Liens intéressants

  • NIC Sénégal
  • ISOC Sénégal
  • Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP)
  • Fonds de Développement du Service Universel des Télécommunications (FDSUT)
  • Commission de protection des données personnelles (CDP)
  • Conseil national de régulation de l’audiovisuel (CNRA)
  • Sénégal numérique (SENUM SA)

Navigation par mots clés

  • 4530/5705 Régulation des télécoms
  • 355/5705 Télécentres/Cybercentres
  • 3686/5705 Economie numérique
  • 1887/5705 Politique nationale
  • 5106/5705 Fintech
  • 566/5705 Noms de domaine
  • 2042/5705 Produits et services
  • 1559/5705 Faits divers/Contentieux
  • 765/5705 Nouveau site web
  • 5705/5705 Infrastructures
  • 2036/5705 TIC pour l’éducation
  • 192/5705 Recherche
  • 258/5705 Projet
  • 4242/5705 Cybersécurité/Cybercriminalité
  • 2040/5705 Sonatel/Orange
  • 1661/5705 Licences de télécommunications
  • 291/5705 Sudatel/Expresso
  • 1040/5705 Régulation des médias
  • 1383/5705 Applications
  • 1624/5705 Mouvements sociaux
  • 1747/5705 Données personnelles
  • 147/5705 Big Data/Données ouvertes
  • 626/5705 Mouvement consumériste
  • 370/5705 Médias
  • 686/5705 Appels internationaux entrants
  • 1715/5705 Formation
  • 96/5705 Logiciel libre
  • 2385/5705 Politiques africaines
  • 1107/5705 Fiscalité
  • 171/5705 Art et culture
  • 596/5705 Genre
  • 1978/5705 Point de vue
  • 1091/5705 Commerce électronique
  • 1512/5705 Manifestation
  • 325/5705 Presse en ligne
  • 125/5705 Piratage
  • 224/5705 Téléservices
  • 1035/5705 Biométrie/Identité numérique
  • 389/5705 Environnement/Santé
  • 570/5705 Législation/Réglementation
  • 374/5705 Gouvernance
  • 1872/5705 Portrait/Entretien
  • 144/5705 Radio
  • 779/5705 TIC pour la santé
  • 293/5705 Propriété intellectuelle
  • 62/5705 Langues/Localisation
  • 1131/5705 Médias/Réseaux sociaux
  • 2156/5705 Téléphonie
  • 194/5705 Désengagement de l’Etat
  • 1073/5705 Internet
  • 121/5705 Collectivités locales
  • 418/5705 Dédouanement électronique
  • 1427/5705 Usages et comportements
  • 1090/5705 Télévision/Radio numérique terrestre
  • 575/5705 Audiovisuel
  • 3650/5705 Transformation digitale
  • 411/5705 Affaire Global Voice
  • 365/5705 Géomatique/Géolocalisation
  • 396/5705 Service universel
  • 722/5705 Sentel/Tigo
  • 182/5705 Vie politique
  • 1871/5705 Distinction/Nomination
  • 35/5705 Handicapés
  • 730/5705 Enseignement à distance
  • 904/5705 Contenus numériques
  • 602/5705 Gestion de l’ARTP
  • 185/5705 Radios communautaires
  • 2094/5705 Qualité de service
  • 629/5705 Privatisation/Libéralisation
  • 139/5705 SMSI
  • 570/5705 Fracture numérique/Solidarité numérique
  • 2834/5705 Innovation/Entreprenariat
  • 1589/5705 Liberté d’expression/Censure de l’Internet
  • 48/5705 Internet des objets
  • 174/5705 Free Sénégal
  • 1004/5705 Intelligence artificielle
  • 201/5705 Editorial
  • 10/5705 Gaming/Jeux vidéos
  • 24/5705 Yas

2026 OSIRIS
Plan du site - Archives (Batik)

Suivez-vous