OSIRIS

Batik n° 197 Décembre 2015

Olivier SAGNA — 2015-12-31T20:40:52Z

Bulletin sur l'actualité des technologies de l'information et de la communication

Sommaire

Éditorial

2015 : Une année riche en évènements pour l'écosystème des TIC au Sénégal

Actualités

Politique

L'Etat a lancé le processus de finalisation du document de stratégie « Sénégal numérique »
Polémique autour de l'étude de l'ARTP sur la régulation des activités des OTT
Les opérateurs intéressés par la 4G ont jusqu'au 18 janvier 2016 pour déposer leurs offres
Le Premier ministre rappelle les prérogatives de l'ADIE en matière de projets informatiques

Infrastructures et services

Projets

Rendez-vous

Editorial

2015 : Une année riche en évènements pour l'écosystème des TIC au Sénégal

Un bref coup d'œil dans le rétroviseur permet de constater que l'année 2015 a été riche en évènements relatifs à l'écosystème national des TIC. Certes l'annonce faite par le Ministre des Postes et des Télécommunications de la prochaine publication d'un cadre national de référence pour le développement numérique n'a pas été suivie d'effet mais c'est le contraire qui aurait été surprenant dans un pays qui, depuis plus de quinze ans, ne dispose toujours pas de stratégie nationale en matière de Société de l'information et dont la dernière lettre de politique sectorielle a été rendue publique en janvier 2005 avec une validité qui courait jusqu'en 2008 ! Par contre, les opérateurs de téléphonie se sont vus imposer une nouvelle taxe, fixée à 1% de leur chiffre d'affaires, qui vient s'ajouter à la Contribution au développement du service universel des télécommunications et du secteur de l'Energie (CODETE) et à la Redevance sur l'utilisation du réseau des télécommunications (RUTEL). De plus, ils sont désormais soumis à un contrôle plus strict suite à la signature d'un décret créant un dispositif de supervision et de contrôle de l'activité des opérateurs de télécommunication et à l'acquisition, par l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP), du matériel lui permettant notamment de surveiller le trafic international entrant. En dehors de cela, malgré de nombreuses spéculations, le passage de la télévision analogique au numérique s'est déroulé comme prévu le 16 juin 2015, même si la couverture du territoire est encore faible et la vente des décodeurs TNT problématique retardant ainsi le basculement total vers le numérique et l'utilisation du dividende numérique résultant de la libération des fréquences utilisées par la télévision analogique. Durant cette année, la Commission de protection des données personnelles (CDP) a continué à asseoir son autorité, avertissant les uns et sanctionnant les autres, et la demande d'adhésion du Sénégal à la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel, qui réglemente notamment les flux transfrontaliers des données, a été validée par le Conseil de l'Europe améliorant ainsi sa crédibilité sur le plan international. Annoncée depuis des années, la portabilité des numéros de téléphonie mobile est enfin effective depuis le 1er septembre 2015, renforçant ainsi les conditions de la concurrence entre les opérateurs en libérant les abonnés des contraintes liées au changement de leur numéro. Un grand pas a également été franchi avec la mise en place, sur le plan administratif, d'un point d'échange Internet (IXP), dénommé SENIX, en attendant sa prochaine opérationnalisation sur le plan technique. Grâce à sa création, l'utilisation de la bande passante internationale devrait être rationalisée, le trafic Internet local optimisé et d'importantes sommes en devises économisées. Sur un autre plan, la Banque africaine de développement (BAD) a accepté de financer le Parc des technologies numériques de Diamniadio qui devrait jouer un rôle déterminant dans le développement de l‘économie numérique. D'ores et déjà, de nombreuses entreprises TIC, nationales comme internationales, ont décidé de s'implanter dans cette zone dédiée qui semble partie sur de bien meilleures bases que le défunt projet du Technopole puis du Cybervillage qui n'aura jamais rien donné malgré sa pertinence. Après une expérimentation de la 4G de près de douze mois, entre avril 2014 et mars 2015, les autorités ont finalement procédé au lancement d'un appel d'offres, réservé aux opérateurs présents sur le marché, pour l'attribution de licences et de fréquences 4G dont le résultat devrait être connu dans le courant du mois de janvier 2016. Par contre, la venue d'un quatrième opérateur, évoquée un moment au plus haut sommet de l'Etat, ne semble plus d'actualité et l'on attend toujours la délivrance de licences à des fournisseurs d'accès Internet afin d'accroitre la concurrence sur ce segment sur lequel la Sonatel détient toujours un quasi-monopole. Enfin, cette année aura connu beaucoup de remous sociaux autour des projets d'externalisation d'activités des deux principaux opérateurs de télécommunications que sont Tigo et Sonatel. Bien que le régulateur ait estimé que rien ne s'opposait à ces projets d'un point de vue légal, ils soulèvent nombre de problèmes quant à la pérennité des emplois et au maintien de certains savoir-faire au sein des opérateurs de télécommunications qui se concentrent de plus en plus sur les services à valeur ajoutée. L'année 2015, aura donc été une année fructueuse et il faut espérer que le meilleur est à venir.

Alex Corenthin
Secrétaire aux relations internationales

Actualités

Retransmission du discours de fin d'année du Président de la République sur Twitter

Cette année, le traditionnel discours de fin d'année à la Nation du chef de l'Etat a été retranscrit en direct sur Twitter et sera diffusé ultérieurement, sous forme de discours enrichi, avec des illustrations. Il a été précédé par une rétrospective illustrée de l'activité présidentielle en 2015 diffusée sur les médias sociaux à travers le compte Twitter officiel du Président de la République.

Compte Twitter officiel du Président de la République : https://twitter.com/macky_sall
Présidence de la République : http://www.presidence.sn/

La BAD accorde 40 milliards de FCFA au Parc des technologies numériques de Diamniadio

Le 28 décembre 2015, l'Etat du Sénégal et la Banque africaine de développement (BAD) ont signé un accord de financement aux termes duquel l'institution financière multinationale va allouer une enveloppe de 40 milliards de francs CFA pour la réalisation d'un Parc de technologies numériques. Construit sur un pôle de 25 ha, il a pour objectif d'être une plaque tournante des investissements dans ce secteur et de développer le segment informatique du secteur des TIC pour faire du Sénégal un pays de référence en Afrique. Il devrait entrainer la création de 35 000 emplois directs dans les activités d'externalisation de processus métier (BPO) et de 10 5000 emplois indirects dans les secteurs de l'habitat.

Banque africaine de développement : http://www.afdb.org/

Mise au point un système d'alerte pour prévenir les pénuries au sein des banques de sang

Deux ingénieurs en télécommunications diplômés de l'École supérieure multinationale des télécommunications (ESMT), Jean Luc Franseco Semedo et Evelyne Inès Ntonga, ont mis au point un système d'alerte pour prévenir les pénuries au sein des banques de sang. Conçue comme une interface entre les banques de sangs et les populations (donneurs et receveurs), cette application permet notamment d'alerter les donneurs d'une éventuelle pénurie, d'informer les associations de donneurs d'un besoin, d'informer un donneur précis en cas de besoin d'un groupe sanguin rare et d'envoyer des messages vocaux et écrits dans les langues maternelles des populations. Ils sont actuellement à la recherche d'entreprises prêtes à les accompagner dans le développement, l'amélioration et le déploiement à grande échelle de leur application.

V-TIP Santé, la plateforme qui géolocalise les professionnels de la santé

Volo, société d'ingénierie spécialisée dans la biométrie et le développement de solutions technologiques, vient de lancer la plateforme V-TIP Santé qui met en relation les médecins, les pharmaciens, les laborantins, les assureurs et les malades ou des personnes en quête de prestations médicales. L'adresse de 665 praticiens de santé est géo-référencée et grâce à cet outil, il est possible de prendre contact avec le médecin le plus proche de votre position et d'emprunter l'itinéraire le plus court pour s'y rendre grâce à un système de géolocalisation. Il faut souligner que cette plateforme a bénéficié du soutien de la Banque africaine de développement (BAD).

V-TIP Santé : https://vtipsante.com/

Lancement d'un site de commerce électronique vendant des produits réalisés par des détenus

Un site de commerce électronique destiné à la vente des produits réalisés par des détenus et ex détenus, des personnes en situation d'handicap (handicapés physiques, albinos, sourd, muet etc a été lancé par l'agence Booguy. Ce site intitulé « Yes We Sell » est exclusivement destiné à la vente des produits fabriqués par des populations issues des milieux carcéraux et marginalisés.

Yes We Sell : http://yeswesell.org/

La bataille fait rage autour du projet de la Sonatel d'externaliser une partie de ses activités

Le 16 décembre 2015, l'Intersyndicale des travailleurs de la Sonatel a organisé une conférence de presse dans laquelle elle a réitéré son opposition aux projets d'externalisation des activités portés par la Direction générale. Pour mémoire, les syndicats de travailleurs de la Sonatel s'opposent au projet d'externalisation des activités de cœur de réseau de la Sonatel vers Huaweï consistant à la mise ne place d'un Global network operating system (GNOC) qui contrôlera notamment le cœur du réseau circuit, le roaming, le cœur du réseau paquet, le transport IP, les transmissions nationales, les réseaux intelligents, les plates formes de service à valeur ajoutée. Dans une conférence de presse tenue le 11 décembre 2015, la Sonatel a informé de la mise en place à Dakar (Sénégal), dès le 1er février 2016, d'un centre commun d'exploitation de réseau (GNOC), infrastructure qui sera construite en collaboration avec les autres filiales Orange du Cameroun, de Centrafrique, de Côte d'Ivoire, du Niger et de République démocratique du Congo et qui permettra la mutualisation de l'activité d'exploitation de l'ensemble du cœur des réseaux et des plateformes de services des filiales Orange en Afrique subsaharienne.

Sonatel : http://www.sonatel.sn/

Signature d'un protocole d'accord entre La Poste et GAINDE 2000

Le 16 décembre 2015, Siré Dia, Directeur général de La Poste, et Ibrahima Nour Eddine Diagne, Administrateur général de GAINDE 2000, ont signé un protocole d'accord s'inscrivant dans le contexte de la mise en place de la plateforme de création d'Entreprise en ligne, et la dématérialisation des formalités relatives au registre du commerce et du crédit mobilier (RCCM), conformément aux recommandations de l'Organisation pour l'Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA), grâce à un partenariat tripartite entre le Ministère de la Justice, l'APIX et le GIE GAINDE 2000. Ce protocole d'accord consolide cette dynamique en mettant à profit la solution de paiement électronique « Poste Cash » et le réseau de distribution de La Poste qui permettront de compléter en bout de chaine, le processus de commerce électronique. Il contribuera également à faciliter la logistique du commerce électronique, le paiement des frais de services liés à la création d'entreprise en ligne et aux autres plateformes de dématérialisation en cours de réalisation.

La Poste : http://www.laposte.sn/
GAINDE 2000 : http://www.gainde2000.sn/

Vingt-six cadres sénégalais ont reçu leurs certificats en Leadership africain dans les TIC

Lancée en janvier 2012 par l'ONG Global e-Schools and Communities Initiative (GESCI), la formation Leadership africain dans les TIC (LATIC) a procédé à la remise de diplômes à vingt-six (26) cadres sénégalais africains dans le domaine de l'édification de la société du savoir. Cette formation de haut niveau destinée aux responsables et cadres de rangs intermédiaire à supérieur du secteur public en Afrique avait pour principaux objectifs de doter les futurs leaders africains d'une perception approfondie des éléments clés pour le développement des sociétés de la connaissance et de renforcer leurs capacités à être des catalyseurs de changement au sein de leurs ministères, organisations et communautés pour le développement des sociétés du savoir. La formation en elle-même qui s'est déroulée sur huit (8) mois a été dispensée en mode mixte à travers trois ateliers en présentiel et une plateforme d'apprentissage en ligne.

GESCI : http://www.gesci.org/

Trois applications primées à l'issue du Hackathon Dakar organisé par Orange

A l'occasion du Hackathon Dakar organisé par Orange, en partenariat avec Microsoft, Mozilla et l'incubateur CTIC Dakar, trois applications ont été primé à savoir, Da'kar Rapid, Mr. Exam et Karangué. L'application Da'kar Rapid, classée première, est un jeu qui fait la promotion de la culture sénégalaise en mettant au cœur de ce jeu les fameux cars rapides, dont un exemplaire a fait récemment son entrée au Musée de l'Homme de Paris (France). Elle a été créée par Laurel Oronce Gbenafa, âgé de 20 ans et en troisième année de formation en ingénierie logicielle. Classée en 2ème position, « Mr. Exam » est une application destinée aux élèves préparant le Baccalauréat qui pourront trouver dans cet outil, des cours, des exercices, des épreuves du Baccalauréat, des astuces diverses, etc. Cette application a été développée par M. Boye, âgé de 21 ans et étudiant à Eticca. Enfin, l'application « Karangué », arrivée en 3ème position, vise à réduire la mortalité infantile et maternelle pour contribuer à l'atteinte des objectifs du millénaire pour le développement (OMD) qui s'achèvent en 2015, mais aussi à l'atteinte des objectifs du développement durable (ODD) adoptés en septembre 2015. Conçue par Mamadou Sall et son équipe, elle consiste à en un système qui rappelle aux mères de famille leurs rendez-vous pour les visites prénatale et postnatale ainsi que pour la vaccination de leurs enfants, en utilisant les SMS et la voix. Le Hackathon qui s'est tenu au mois de mai 2015 a vu la participation de 72 candidats parmi lesquels 10 projets ont été retenus et au final trois d'entre eux ont été primés par Microsoft.

Le ministère des Postes et Télécommunications primé par l'UIT et ONU-Femmes

Le ministère des Postes et Télécommunications a été récompensé du Prix GEM-TECH 2015, décerné conjointement par l'Union internationale des télécommunications (UIT) et ONU-Femmes. Les Prix GEM-TECH ont pour vocation de mettre en valeur les immenses possibilités offertes par les technologies de l'information et de la communication (TIC) pour transformer les conditions de vie des femmes et il récompense des initiatives qui améliorent l'accès des femmes à l'éducation, à l'information, aux réseaux d'aide, aux dispositifs et applications pouvant assurer leur sécurité. Le ministère des Postes et Télécommunications est lauréat du « Prix GEM-TECH pour la gouvernance », pour avoir mis en place une politique tenant compte des questions d'égalité hommes/femmes dans le secteur des TIC.

Ministère des Postes et Télécommunications : http://www.mcten.gouv.sn/

Microsoft présente ses outils open source

A l'occasion des Microsoft Tech Days, qui se sont déroulés les 11 au 12 décembre 2015, Microsoft a présenté quatre outils open source qu'il a développé à savoir « App Studio » qui autorise la création d'une application utilisable sur un téléphone, une tablette ou ordinateur à toute personne, sans avoir à la coder, « ASP Net MVC » qui permet de développer rapidement une application web interagissant avec une base de donnée sans utiliser ni SQL ni HTML tout en étant modifiable avec des langages tels CSS, HTML, SQL, Java script, etc., « Windows Azure » qui est un cloud intégrant Linux et d'autres plateformes de développement et enfin « Office 365 » qui permet travailler n'importe où et intègre notamment dans sa plateforme un outil comme « Visual Studio 2015 » qui offre la possibilité de développer des applications Android, IOS voire même hybrides.

Microsoft : https://www.microsoft.com/

Prix de l'innovation numérique : Les projets Diamond et Cybercase primés

Le 8 décembre 2015, le prix de l'innovation numérique, initiative de l'ONG Reach for Change lancée le 2 Juin 2015, en partenariat avec Tigo, a été décerné au projet « Diamond », qui aide à mettre en place un réseau interconnecté de donneur de sang via la téléphonie mobile afin d'arriver à créer un réseau et permettre aux banques de sang de se baser sur les réseaux pour organiser des campagnes et au projet « Cybercase » qui est une plateforme d'échanges multi-utilisation mises à la disposition des collégiens des zones reculées afin qu'ils puissent échanger dans divers domaines. Les deux lauréats ont chacun reçu un financement de 10 000 000 de FCFA, auront accès à un incubateur international de haut niveau et bénéficieront d'un renforcement de capacité à travers des formations techniques et des services de monitoring afin de développer leurs projets.

Tigo : http://www.tigo.sn/

Excaf-Télécom exige le paiement d'un abonnement pour capter les chaines étrangères

Le groupe Excaf-Télécom exige désormais le paiement de 5 000 FCFA de frais d'abonnement aux détenteurs de décodeurs de la télévisons numérique terrestre (TNT) pour pouvoir capter les chaines étrangères. La direction commerciale de « TNT by Excaf » explique cette décision par la nécessité pour le groupe Excaf-Télécom de rentrer dans ses fonds suite à l'achat des droits lui permettant de diffuser des chaines étrangères. Elle précise que seules les chaines nationales sont gratuites. On ne peut pas pour les offrir »

Groupe Excaf-Télécom : http://www.excaf.com/

Le FDSUT équipe six cases des tout-petits dans la région de Tambacounda

Dans le cadre de ses missions, le Fonds de développement du service universel des télécommunications el des télécommunications (FDSUT) a appuyé l'installation de centres multimédias connectés à Internet dans six cases des tout-petits de la région de Tambacounda, pour un montant de 24 millions de FCFA. Trois des structures sont situées dans la commune de Tambacounda, à savoir Saré Guilèle, Médina Coura et Camp Navétane tandis que les trois autres se trouvent dans les départements de Bakel, de Koumpentoum et de Kidira, Le projet a pour objectif d'améliorer la qualité des enseignements-apprentissages avec l'utilisation des technologies de l'information et de la communication et de permettre aux enfants des milieux défavorisés d'avoir accès aux TIC. Chaque structure bénéficiaire a reçu une imprimante laser, un vidéo projecteur, 4 ventilateurs, un modem routeur pour la connexion, un ordinateur de bureau, des supports pour la formation et 20 tablettes accompagnées de leurs sacoches.

Décès de Cheikh Tidiane Ndiongue

Ancien Directeur des études, de la réglementation et de la planification des télécommunications (DERPT), Cheikh Tidiane Ndiongue est décédé le 1er décembre 2015. Ingénieur-électronicien diplômé de l'Ecole nationale supérieure de l'électronique et de ses applications (ENSEA) de Cergy-Pontoise (France), spécialisé en télécommunications, il a joué un rôle majeur dans le processus ayant conduit à la privatisation de la Société nationale des télécommunications du Sénégal (SONATEL) puis à la libéralisation du marché des télécommunications et enfin à la création d'un organe de régulation du secteur des télécommunications. Auparavant, il avait exercé les fonctions de Directeur de la Communication au ministère de l'Information puis au ministère de la Culture et de la Communication.

Le Sénégal se classe à la 11ème place en Afrique en termes de développement des TIC

Dans le dernier rapport de l'Union internationale des télécommunications (UIT) sur l'état de développement par pays des technologies de l'information et de la communication (TIC), intitulé « Mesurer la société de l'information 2015 » publié le 30 novembre 2015, le Sénégal occupe la 132ème place avec un indice de développement des TIC (IDI) de 2,68 alors qu'il occupait la 137ème place avec un IDI de 1,80 en 2010. Il occupe la 11ème place en Afrique, devancé en Afrique de l'Ouest par le Cabo Verde (4ème) et le Ghana (5ème) mais devançant le Nigeria (13ème) et la Cote d'ivoire (15ème). Les trois premières places de ce classement africain sont respectivement occupés par l'ile Maurice (5,41), les Seychelles (4,96) et l'Afrique du sud (4,90), la moyenne africaine en terme d'IDI se situant à 2,53.

UIT : http://www.itu.org/

Politique

L'Etat a lancé le processus de finalisation du document de stratégie « Sénégal numérique »

Le ministère des Postes et des Télécommunications a fait savoir que le processus de finalisation du document stratégique « Sénégal numérique » avait été lancé. Le projet a été confié au cabinet Performance management consulting qui devra notamment organiser une large consultation publique avec les acteurs du numérique. La mise en œuvre de cette stratégie devrait permettre de soutenir la transformation socio-économique du Sénégal à travers les technologies de l'information et de la communication afin de réaliser la vision retenue, à savoir « En 2020, le numérique pour tous et pour tous les usages au Sénégal avec un secteur privé dynamique et innovant dans un écosystème performant ».

Ministère des Postes et des Télécommunications : http://www.mcten.gouv.sn/

Polémique autour de l'étude de l'ARTP sur la régulation des activités des OTT

Suite à l'annonce, via le journal Le Quotidien, du lancement prochain, par l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP), d'une étude visant à définir comment réguler les entreprises dites « Over the top » (OTT), telles que Skype, Viber et autres Whatsapp, il s'en est suivie une vive polémique sur les réseaux sociaux et dans la presse en ligne. Voyant dans cette annonce un ballon destiné à préparer l'opinion publique au blocage de ces applications, de nombreux internautes on réagit pour s'opposer à cette perspective. L'ampleur des protestations a amené le Directeur de l'ARTP a publié un communiqué dans lequel il indiqué que l'ARTP « n'est nullement dans les dispositions de demander le blocage d'une quelconque application au Sénégal » tout en réitérant son attention de lancer « une réflexion afin d'évaluer l'impact technique et socioéconomique de ces OTT au Sénégal ». Cette mesure intervient après les protestations récurrentes des opérateurs de télécommunications qui se plaignent de perdre des sommes très importantes notamment sur les communications internationales du fait que ces applications fournissent des données audio, vidéos et autres sur Internet, en utilisant leurs réseaux sans pour autant leur reverser la moindre contrepartie financière.

ARTP : http://www.artp.sn/

Les opérateurs intéressés par la 4G ont jusqu'au 18 janvier 2016 pour déposer leurs offres

Lors du séminaire de formation et de partage avec le Réseau des journalistes en Technologie de l'information et de la communication (REJOTIC), tenu les 19 et 20 décembre 2015, Abdou Karim Sall, le Directeur général de l'Autorité de régulation des postes et télécommunications (ARTP) a rappelé que les opérateurs intéressés par l'obtention d'une licence 4G avaient jusqu'au 18 janvier 2015 pour déposer leur offre. L'objectif est que la 4G soit effective au Sénégal dès le premier trimestre de l'année 2016 et le cahier de charges exige des postulants la couverture 4G d'au moins 65 % de la population d'ici 2021 et de 85 % de la population d'ici 2026. Par contre, la ville de Dakar et les capitales régionales devront être entièrement couvertes dans un délai de cinq ans et la totalité des neuf principaux axes routiers du pays devra l'être dans un délai de dix (10) ans.

ARTP : http://www.artp.sn/

Le Premier ministre rappelle les prérogatives de l'ADIE en matière de projets informatiques

Dans une circulaire n° 00046 PM/SGG/BSG en date du 14 décembre 2015, le Premier ministre, Mahammed Boun Abdallah Dionne, indique qu'il a été constaté que, de manière récurrente, que l'Agence de l'Informatique De l'Etat (ADIE) n'est pas impliquée dans la plupart des importants projets des ministères, avec pour conséquences la mise en œuvre de systèmes dont l'intégration, est difficile coûteuse voire impossible, parfois au sein même des ministères. Après avoir rappelé que l'ADIE « demeure la structure principale d'élaboration et de suivi de la politique informatique de l'Etat » il a donc demandé à ce que l'ADIE soit systématiquement impliquée, dès le départ, dans la définition et l'élaboration des projets informatiques de tous les ministères et organismes à qui elle pourra apporter aide et conseil ».

Primature : http://www.primature.sn/

Infrastructures et services

2870 abonnés ont bénéficié d'un portage de numéros depuis le 1er septembre 2015

Un premier bilan de la mise en œuvre de la portabilité des numéros de téléphonie mobile rendu public par l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) à l'occasion d'un séminaire destiné aux journalistes spécialisés en TIC les 19 et 20 décembre 2015, révèle que depuis sa mise en place le 1er septembre 2015, 2870 abonnés ont bénéficié d'un portage de numéros. Dans le détail, on note que 813 abonnés ont quitté Sonatel, l'opérateur historique, alors que 372 clients l'ont rejoint. Pour Tigo, 239 abonnés ont quitté le second opérateur de téléphonie mobile tandis que 702 l'ont rejoint. Enfin, chez Expresso, 383 abonnés ont quitté le réseau du 3ème opérateur de téléphonie mobile pendant que 361 le rejoignaient.

La portabilité.sn : http://portabilité.sn/

Le département de Koumpentoum privé du réseau Expresso pendant plusieurs jours

Au début du mois de décembre, le département de Koumpentoum, dans la région de Tambacounda, est resté pendant plusieurs jours sans pouvoir accéder au réseau téléphonique d'Expresso. Cette situation a entrainé la mobilisation des associations locales de consommateurs qui ont organisé une conférence de presse et interpellé l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP).

Expresso : http://www.expresso.sn/

Projets

Signature d'un contrat entre l'ADIE et Huaweï pour le déploiement de 3000 km de fibre optique

Le 22 décembre 2015, l'Agence de l'informatique de l'Etat (ADIE) et le groupe chinois Huaweï ont signé un accord-cadre de coopération visant au déploiement de 3000 kilomètres de fibre optique dans le cadre de l'extension de l'Intranet gouvernemental. La durée du projet est de cinq ans et le montant est de 85 millions de dollars, soit plus de 55 milliards de FCFA. Le réseau mis en place devrait non seulement répondre aux besoins de l'administration mais également permettre à l'écosystème des TIC d'en bénéficier. L'extension du réseau de l'ADIE fait suite à la première phase du projet qui avait consisté à la création de l'intranet gouvernemental à l'échelle de Dakar puis à la la seconde phase qui avait permis de déployer près de 1500 km de fibre optique dans le cadre de la création de l'intrantet administratif et de mettre en place un data center qui est actuellement utilisé par l'ensemble des administrateurs. Dans le cadre de cette troisième phase, il est également prévu la mise en place de laboratoires de recherche et de développement orientés vers le développement d'applications s'inscrivant dans le cadre de l'administration électronique.

ADIE : http://www.adie.sn/

Lancement d'un projet de télé-enseignement et de télémédecine s'appuyant sur les ENO

Le 22 décembre 2015, le Professeur Mary Teuw Niane, Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, a procédé au lancement d'un séminaire consacré à la mise en œuvre d'un projet de télé-enseignement et de télémédecine, en partenariat avec le ministère de la Santé et de l'Action sociale (MSAS). Ce projet vise à mutualiser les ressources entre les deux ministères, le Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche mettant les espaces numériques ouverts (ENO) de l'Université virtuelle du Sénégal (UVS) au service du MSAS d'une part pour y développer des services de télé-enseignement au profit des personnels de santé et d'autre pour y proposer des services de télémédecine aux citoyens permettant notamment de faire des diagnostics à distance dans les régions ne disposant pas de spécialistes.

UVS : http://www.uvs.sn/

AfricaConnect2 : vers la création d'un réseau panafricain à haut débit pour la recherche

Dans un communiqué publié le 15 décembre 2015, le WACREN a annoncé la signature d'un projet de 26 milliards d'euros dénommé AfricaConnect2 dont l'objectif est de développer à travers l'ensemble du continent africain des réseaux internet à haute capacité connectés au réseau européen GEANT, permettant ainsi aux étudiants, universitaires et chercheurs africains de collaborer avec leurs homologues internationaux. Le projet AfricaConnect2 succède au projet AfricaConnect qui a contribué, entre 2011 et 2015, à la création d'un réseau à haut-débit pour l'éducation et la recherche dans toute la partie sud-est de l'Afrique. Fruit d'un partenariat Afrique-Union européenne, AfricaConnect2 associe quatre partenaires régionaux majeurs à savoir le WACREN, l'organisation régionale pour les réseaux de l'éducation et de la recherche en Afrique centrale et de l'ouest, l'Alliance UbuntuNet qui gère le réseau UbuntuNet dans la région sud-est de l'Afrique, l'ASREN qui a permis de connecter les pays d'Afrique du Nord dans le cadre du projet Eumedconnect ainsi que le réseau européen GÉANT. L'objectif des trois acteurs africains est de développer des connexions régionales et internationales à partir de réseaux nationaux et d'encourager de nouveaux pays et institutions à se joindre au projet tandis que GÉANT établira de nouvelles connexions avec les réseaux régionaux panafricains, réunissant ainsi les communautés africaine et européenne pour l'éducation et la recherche.

WACREN : http://www.wacren.net/

Rendez-vous

1ère Conférence internationale ICT4AD (4-6 Janvier 2016, Yaoundé, Cameroun)

La 1ère Conférence internationale sur les TIC pour le développement en Afrique (ICT4AD) se déroulera du 4 au 6 Janvier 2016 à Yaoundé (Cameroun). Son but est de fournir une plate-forme intellectuelle pour les universitaires, les professionnels de l'industrie et les décideurs d'interagir activement et de partager leur expérience, les connaissances afin de favoriser le développement du continent africain en intégrant l'innovation dans les programmes de secours et de développement.

8ème Forum International de la Cybersécurité (25-26 janvier 2015, Lille, France)

La 8ème édition du Forum International de la Cybersécurité (FIC) se déroulera les 25 et 26 janvier 2015 à Lille (France). Cette 8ème édition sera consacrée à la sécurité des données et à la protection de la vie privée. Le FIC est l'évènement européen de référence réunissant tous les acteurs de la confiance numérique.

FIC : https://www.forum-fic.com/

Batik n° 196 Novembre 2015

Olivier SAGNA — 2015-11-30T15:21:00Z

Bulletin sur l'actualité des technologies de l'information et de la communication

Sommaire

Éditorial

Sonatel : Quand les citoyens se révoltent contre l'entreprise « citoyenne »

Actualités

Politique

Infrastructures et services

Projets

Rendez-vous

Editorial

Sonatel : Quand les citoyens se révoltent contre l'entreprise « citoyenne »

La récente bronca des députés contre la Sonatel, lors de l'examen du budget du ministère des Postes et des Télécommunications à l'Assemblée nationale, est symptomatique du sentiment de rejet qui s'exprime dans de nombreux secteurs de l'opinion publique sénégalaise à l'égard de l'opérateur historique qui aime pourtant à se présenter comme « une entreprise citoyenne ». C'est ainsi que, dans le courant de l'année 2015, l'Intersyndicale des travailleurs de la Sonatel s'est opposée aux projets d'externalisation de la Direction générale consistant en la vente des tours de télécommunications (Towerco), la mise en place d'un Global Network Operations Center (GNOC) et l'externalisation de la gestion des équipements du Radio Access Network (RAN), qui, à terme, risque de faire perdre à la Sonatel, et au-delà au Sénégal, un certain nombre d'emplois et de de compétences techniques. De son côté, l'Association des revendeurs de crédits de recharge Seddo a appelé à une grève de 48 heures pour protester contre l'entrée en vigueur du paramétrage zonal, mesure imposée par la Sonatel et qui les obligent à vendre leurs produits dans des zones déterminées. Les abonnés de la Sonatel ont, à leur niveau, mis en place un groupe Facebook intitulé « si toi aussi tu te sens arnaqué par Orange », comptant quelques 45 000 membres, à travers lequel ils dénoncent pêle-mêle, la validité limitée des recharges de crédit téléphonique alors que celles-ci ont un caractère illimité chez Tigo et Expresso, la mauvaise qualité du service client, le coût excessif des pass Internet permettant la connexion mobile à Internet, la cherté des offres Triple play (29 000FCFA par mois) et des frais d'installation (25 000 FCFA) en regard des services fournis, notamment la faiblesse du débit Internet limité à 2 Mbps, les frais de location de la Livebox qui s'élèvent à 4000 FCFA par mois alors qu'Orange la facture à 3 euros (2000 FCFA) par mois en France, le montant élevé des frais facturés pour les paiements effectués via Orange Money, les dysfonctionnements sur le réseau, etc. Afin de protester contre toutes ces pratiques jugées abusives, ce groupe a organisé le 1er octobre et le 12 novembre 2015 des journées de boycott d'Orange. Dans le cadre du processus d'attribution de licences et de fréquences pour l'utilisation de la 4G, nous avons également assisté à une passe d'armes feutrée entre l'Etat et la Sonatel sur le prix du ticket d'entrée, la puissance publique déclarant avoir rejeté une offre de cette dernière estimée insuffisante tandis que l'opérateur historique affirmait n'avoir fait aucune proposition. S'agissant des rapports que la Sonatel entretient avec d'autres opérateurs, les choses ne vont guère mieux puisque l'on assiste actuellement à un bras de fer avec le Consortium du service universel (CSU), qui commercialise ses services dans la région de Matam sous la marque commerciale Hayo, sur la question du prix facturé par la Sonatel pour la location de ses tours de communication ainsi que sur celle relative au paiement de la TVA sur les appels internationaux. Chose nouvelle, la Sonatel doit également faire face aux protestations des élus locaux qui lui reprochent, d'une part, d'installer ses équipements (câbles, tours de télécommunications, etc.) sur le domaine public sans en faire la demande auprès des collectivités locales et, d'autre part, de ne pas s'acquitter de la redevance d'occupation du domaine public (RODP), telle que définie par le décret n° 2005-1182 du 6 décembre 2005 relatif aux prérogatives et servitudes des exploitants des réseaux de télécommunications ouverts au public. Ce conflit a pris une telle ampleur que le ministère la Gouvernance locale, du Développement et de l'Aménagement du Territoire a été amené à organiser un atelier d'échange et de partage pour l'amélioration des relations entre la Sonatel et les collectivités locales. Le point d'orgue de ces protestations a été atteint avec les vives critiques exprimées par les députés sur la couverture et la qualité du réseau, les tarifs pratiqués et le paiement des redevances, certains allant même jusqu'à dénoncer l'arrogance dont ferait preuve la Sonatel et demander à l'Etat de ne pas renouveler sa concession qui expire en 2017 ! Tous ces évènements se déroulent avec en toile de fond la problématique du renouvellement de la concession de la Sonatel qui arrive à expiration en 2017 et qui fait l'objet de grandes manœuvres de la part d'Orange avec notamment des visites répétées de son PDG, Stéphane Richard, au Sénégal. Il faut dire que l'enjeu n'est pas mince pour Orange puisque l'Afrique constitue désormais son principal relais de croissance.

Alex Corenthin
Secrétaire aux relations internationales

Actualités

Différend Sonatel/CSU-Sa sur le paiement de la TVA sur les appels internationaux

Le ministre de l'Economie, des Finances et du Plan, Amadou Ba, a été sasi pour arbitrer le différend qui oppose la Sonatel à le Consortium de service universel (CSU-Sa) qui exploite un réseau de télécommunications ouvert au public dans la région de Matam sous la marque commerciale Hayo. L'objet du contentieux porte sur le paiement de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) sur les appels internationaux entrants que la Sonatel impose à CSU-Sa et que cette dernière récuse.En effet selon le CSU-Sa, les opérateurs de téléphonie pas de TVA à l'international ne subissent encore que dans le cas d'espèce, il ne fait ne fait que transférer les appels reçus de l'extérieur sur le réseau de la Sonatel lorsqu'il s'agit du numéro 33, 77 ou 78. De ce fait, techniquement le véritable preneur reste établi hors du territoire sénégalais et le CSU-Sa estime que le régime fiscal relatif aux appels internationaux au sens de l'article 358 doit lui être appliqué dans le cas d'espèce. Pour justifier sa position, le CSU-Sa explique que le maintien de cette taxe pose des problèmes de compétitivité et grève sa trésorerie car l'intermédiaire qui collecte le trafic international et le renvoie sur le réseau Sonatel paye la TVA alors que cette dernière ne s'en acquitte pas lorsqu'elle reçoit un appel international qui se termine sur son propre réseau.

Les cyber-activistes africains en conclave à Dakar

Les 26, 27 et 28 novembre 2015, la Ligue cyber-activistes africains a organisé à Dakar (Sénégal), un sommet sur le thème « l'Afrique engagée et déterminée à garantir et à construire la démocratie » qui a regroupé les acteurs des différents mouvements citoyens en Afrique. Ce rendez-vous des bloggeurs et activistes de mouvements citoyens africains issus de plusieurs pays d'Afrique a constitué une plateforme pour des échanges et des réflexions sur le devenir du continent. Cheikh Fall, l'un des instigateurs de cette plateforme a tenu à préciser qu'il n'y avait pas d'antagonisme entre les cyberactivistes et les gouvernants et qu'ils se positionnaient comme des forces de contribution avec des idées et entendaient dire leur mot dans la marche des Etats avec des canaux pour faire passer des messages et les traduire en actes concrets. Ils envisagent d'ailleurs de créer des liens avec des organismes comme l'Union africaine (UA) ou la Cedeao, pour porter la voix des populations.

Ligue des cyber-activistes africains : http://www.africtivistes.org/

E-Taxi remporte la quatrième édition du Startup Weekend Dakar

La quatrième édition du Startup Weekend Dakar s'est déroulée du 16 au 18 novembre 2015 à la Villa Orange à Golf et a mis dix (10) équipes en compétition. Au final, les trois meilleurs projets récompensés par le jury ont été E-Taxi, plateforme qui vise à réserver des taxis en ligne, Green Fashion qui consiste à produire des sacs en papier à partir des matériaux recyclés et Gandal, plateforme numérique d'enseignement du programme sénégalais en ligne. Les étudiants ont travaillé durant 54 heures pendant le week-end pour élaborer leurs projets et ont été accompagnés tout au long de la compétition par des mentors. Le jury a sélectionné les trois meilleurs projets suite à une présentation de 6 minutes pour chaque équipe afin de mieux faire comprendre son projet et répondre aux questions du jury pendant trois minutes. Le startup Week-end Dakar a été organisé dans le cadre de la semaine de l'entrepreneuriat au Sénégal célébrée du 16 au 22 novembre 2015.

Startup Weekend Dakar : http://dakar.startupweekend.org/

L'APIX lance le Guichet unique ORBUS entreprise

L'Agence nationale de la promotion des investissements et des grands travaux (APIX) et les administrations compétentes, en collaboration avec GAINDE 2000, la plateforme de dédouanement de la Douane sénégalaise, ont lancé une plateforme de dématérialisation des formalités de création d'entreprises dénommée Guichet unique ORBUS entreprise. Cette plateforme, qui entre dans le cadre de la mise en œuvre du programme de réformes de l'environnement des affaires et de la compétitivité, vise à réduire le délai nécessaire à la création d'entreprise de façon à contribuer à l'amélioration de l'environnement des affaires. Cette nouvelle procédure a permis de raccorder virtuellement les services de l'administration et l'ensemble des acteurs qui interviennent dans le processus de traitement et de délivrance des documents de création d'entreprise. Il s'agit notamment de la Direction générale des Impôts et domaines pour l'enregistrement des actes et la délivrance de la déclaration d'existence fiscale, l'organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) pour l'enregistrement des noms commerciaux, le service du greffe pour la délivrance du registre du commerce et du crédit mobilier (RCCM), l'Agence nationale de la statistique et de la démographie pour la délivrance du numéro d'identification nationale des entreprises et association (NINEA) et de la Direction générale du travail et de la sécurité sociale (DGTSS) pour la déclaration d'établissement.

APIX : http://investinsenegal.com/

Le projet Wecco remporte le concours organisé par Jiggen CiTic

Le 19 novembre 2015, le jury de de la compétition Jiggen CiTic, organisée par la Cellule Genre du ministère sénégalais des télécommunications et des Postes en partenariat avec l'Autorité de régulation des Postes et télécommunications (ARTP), Jokkolabs, la DTAI et Google a primé le projet Wecco. Développé par Fatimatou Fall, étudiante en Science de la terre à l'Institut des Sciences de la Terre (IST), Ngoné Fall, étudiante en planification économique et gestion urbaine et Youma Fall, Ingénieur à l'ESMT, la plateforme Wecco est un espace virtuel d'échanges permettant de vendre, acheter, céder et troquer des anciens manuels scolaires au Sénégal. Les auréates ont été récompensées par une somme de deux millions de francs CFA pour la mise en œuvre de la plateforme et un ordinateur de marque HP. Le deuxième prix a récompensé le projet SIGESTE, conçu par Boury Tounkara, Khadidiatou Mbacké, Aïda Mansour Lô et Nellya Maylis Zohoun, toutes étudiantes à l'université Gaston Berger de Saint-Louis, qui permet de créer un système d'information en gestion terrestre au Sénégal tout en essayant d'apporter des solutions idoines aux problèmes fonciers dans le pays. Enfin, le troisième prix est revenu à Ela Togbé de Supdeco, Christelle Vinawamon de l'Université Cheikh Anta Diop et Aminata Guèye de l'ESTM pour leur plateforme « Hotipal mobile » qui vise à créer un espace de communication entre les patients et les centres médicaux en répondant rapidement aux soins hospitaliers. Jiggene CiTic s'est inscrit dans le cadre de la semaine mondiale de l'entrepreneuriat cette année sur le thème « Les technologies et les filles et l'innovation ».

Jiggen CiTic : http://jiggencitic.sn/

La RTS sensibilise ses cadres aux ruptures engendrées par la révolution numérique

Les 18 et 19 novembre 2015, la Radiodiffusion télévision sénégalaise (RTS) a organisé un séminaire de formation sur les ruptures engendrées par la révolution numérique, à l'intention de ses cadres de Dakar et des antennes régionales. Ce séminaire de deux jours, qui a pris fin jeudi à Dakar, portait sur le thème « Faire face aux ruptures engendrées par la révolution numérique ». Il a été développé par l'expert en médiats et président du cabinet JP Conseil, Pascal Daniel Joseph. La rencontre démarrée en présence d'agents de l'ARTP, de l'ADIE, d'EXCAF, d'IDYAL et d'un représentant de l'Assemblée nationale a permis aux participants d'avoir une meilleure connaissance des évolutions technologiques et de la rupture organisationnelle impliquant le passage de l'analogique au numérique. Il s'agit, pour les cadres de la RTS, d'arriver à s'adapter aux ruptures sociétales, technologiques et organisationnelles de ce nouveau modèle.

RTS : http://www.rts.sn/

Tigo Cash lance Yoné, le service de transfert d'argent vers tous les réseaux

Le 17 novembre 2015, Tigo Cash, lancé en mars 2014, a procédé au lancement d'un nouveau service dénommé « Yoné » qui permet le transfert d'argent vers tous les réseaux. Avec Yoné, tout client de Tigo disposant d'un compte Tigo Cash peut désormais envoyer de l'argent à des tirs, quel que soit le réseau sur lequel ils se trouvent. Les receveurs pourront retirer les sommes reçues dans tout le réseau de distribution Tigo Cash sans aucun frais de retrait. Quant à l'envoyeur, il recevra 10% de bonus crédit du montant de l'envoi pour appeler vers tous les réseaux. Le réseau Tigo Cash compte plus de 4000 points de vente à travers le pays.

Tigo : http://www.tigo.sn/

La société Afrique Pétrole mise en demeure par la CDP pour l'installation illégale d'un proxy

Suite à une plainte faisant état d'atteintes à la vie privée des employés de la société Afrique Pétrole, la Commission de protection des données personnelles (CDP) a procédé à une enquête qui a permis de relever plusieurs manquements à la loi n° 2008-12 du 25 janvier 2008 sur la protection des données à caractère personnel. En effet, l'employeur avait installé, sans en informer les concernés, un logiciel espion permettant de visualiser l'historique de toutes les activités sur les ordinateurs des salariés. Sur cette base, un salarié a été licencié pour « utilisation de l'ordinateur de travail à des fins étrangères à l'activité de la société », Afrique Pétrole ayant joint à la lettre de licenciement plus de 100 messages à caractère purement intime tirés de la messagerie privée du plaignant. La session plénière de la CDP a décidé de mettre en demeure la société Afrique Pétrole de se conformer à la loi en désinstallant le logiciel sans délai et en déclarant ses traitements de données personnelles dans un délai d'un mois.

CDP : http://www.cdp.sn/

L'Intersyndicale des travailleurs de la Sonatel se mobilise contre les projets de transformation

Opposée aux projets de transformations imposés par Orange France et portés par la Direction générale de la Sonatel, qui consistent notamment en la vente des tours de télécommunications (Towerco), la mise en place d'un Global Network Operations Center (GNOC) et l'externalisation de la gestion des équipements du Radio Access Network (RAN), l'Intersyndicale des travailleurs de la Sonatel a appelé tous les travailleurs, particulièrement ceux intervenant dans le cadre de ces projets de transformation à interrompre toute forme de collaboration dans le cadre de la mise en place du GNOC. L'alternative proposée par les syndicats consistent pour le projet Towerco à confier l'activité de sous-traitance des infrastructures passives à une structure détenue par Sonatel à hauteur de 33% ,18% revenant à des privés nationaux qui interviennent déjà dans ce domaine, et le reste étant soumis à un appel d'offres pour lequel même des sociétés nationales pourraient concourir. S'agissant de la mise en place du GNOC, elle réclame la mise en place d'un GNOC appartenant intégralement au Groupe Sonatel pourrait proposer ses services à tout autre opérateur intéressé par le Management Services. Enfin, pour ce qui est de l'externalisation de la gestion des équipements du RAN, l'intersyndicale s'oppose totalement à ce projet.

Lancement de Tigo Music en partenariat avec Deezer

Le 6 novembre 2015, Tigo a lancé, en partenariat avec Deezer un des leaders mondiaux de plateforme de streaming musical dans le monde, une nouvelle plateforme de streaming musical dénommée « Tigo music ». L'objectif de « Tigo music », qui dispose de plus de 35 millions de titres, est d'offrir à ses abonnés des forfaits Internet avec accès à la plateforme Deezer. Ces derniers peuvent choisir leur forfait soit par jour, par semaine, ou par mois et d'écouter la musique de leur choix en téléchargement ou en streaming. Pour accéder au service de Tigo Music, le client doit composer le #100# depuis son smartphone.

Tigo Music : http://www.tigomusic.sn/

La CDP reçoit la visite de son homologue malienne

Du 2 au 4 novembre 2015, la Commission de protection des données personnelles du Sénégal (CDP) a reçu la visite d'une délégation de responsables de l'Autorité de protection des données à caractère personnel (APDP) du Mali, venue s'inspirer de son expérience et de sa pratique. Cette visite conduite par le président de l'APDP, Oumarou A.G Mouhamed Ibrahim Aïdara, s'inscrit dans le cadre du renforcement de la coopération et des échanges d'expériences entre les deux institutions qui ont en charge la protection des données à caractère personnel.

CDP :http://www.cdp.sn/
APDP : http://www.afapdp.org/

Entre 2010 et 2014 les initiatives en matière de monnaie électronique ont triplé dans l'UEMOA

Selon un rapport de la Banque centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO), le nombre d'initiatives d'émission de monnaie électronique dans l'Union économique et monétaire ouest africaine (UEMOA) a presque triplé, entre 2010 et 2014, passant de 11 à 32. Les partenariats entre les banques et les opérateurs de télécommunications occupent une place dominante sur le marché avec 26 initiatives sur 32 en 2014. Du point de vue des institutions financières, les groupes bancaires BNP Paribas, BIAO, Ecobank et Société générale, sont les plus impliqués dans l'émission de monnaie électronique. Ainsi, les filiales de la BNP Paribas, présentes en Côte d'Ivoire, au Burkina, au Mali et au Sénégal, regroupent 34% des souscripteurs, soit plus de 6 millions d'abonnés. De leur côté, les services financiers via la téléphonie mobile ont démarré en 2009 au Sénégal et en Côte d'Ivoire, pour s'étendre progressivement à tous les pays de l'UEMOA. L'offre « Orange Money » mise en œuvre par le groupe Orange, est disponible dans quatre pays de l'UEMOA que sont la Côte d'Ivoire, le Mali, le Niger et le Sénégal et ce groupe est le plus dynamique des opérateurs de télécommunication impliqués dans l'offre de services financiers via la téléphonie mobile. Il s'associe généralement avec les filiales de BNP Paribas, dans les différents Etats concernés, à l'exception du Niger où il est en partenariat avec Bank of Africa (BOA). Orange Money détient ainsi 35% du nombre global de souscripteurs aux services financiers par téléphonie mobile dans l'UEMOA, suivi par Moov (21%) et MTN (17%).

BCEAO : http://www.bceao.int/
UEMOA : http://www.uemoa.int/

La CDP sensibilise les membres de l'ANPELS à protection des données personnelles

Le 3 novembre 2015, la Commission de protection des données personnelles (CDP) a organisé une journée d'information et de sensibilisation à l'attention de l'Association nationale des professionnels de la presse en ligne du Sénégal (ANPELS). A cette occasion, le Président de la CDP, Mouhamadou Lo, a rappelé que la presse en ligne est de fait assujettie à la loi portant protection des données personnelles. En effet, les lecteurs et autres visiteurs de ces plateformes fournissent des informations à caractère personnel en s'abonnant aux newsletters, en remplissant des formulaires, en laissant leurs contacts ou en postant des commentaires à la suite des articles. Il a précisé que si la loi n'interdit pas l'utilisation des données personnelles, ni leur commercialisation, le consentement préalable des concernés est obligatoire.

CDP : http://www.cdp.sn/

La justice ordonne l'arrêt de la commercialisation des décodeurs TNT par Excaf-Télécom

Dans une décision rendu le 30 octobre 2015, le Tribunal de Grande Instance Hors Classe de Dakar a ordonné l'arrêt de la commercialisation des décodeurs par Excaf-Télécom ainsi que la mise sous scellés du stock de décodeurs disponible. Cette décision a été prise suite à la plainte déposée par ATPS Sénégal, signataire d'un contrat avec Excaf-Télécom lui conférant la qualité de distributeur exclusif de décodeurs TNT by Excaf sur l'ensemble du territoire sénégalais, qui avait constaté la commercialisation des décodeurs TNT by Excaf, de façon détournée, par d'autres grossistes. Par ailleurs, malgré les mises en demeure adressées par ATPS Sénégal à Excaf Telecom, cette société a continué à ne pas respecter, ni ses engagements d'excluvistés contractuels, ni les délais de livraison des décodeurs TNT by Excaf commandés et payés par ATPS Sénégal.

Excaf-Télécom : http://www.excaf.com/
ATPS Sénégal : http://www.atps.sn/

Politique

Hausse de 270,65% du budget du Ministère des Postes et des Télécommunications

Le 26 novembre 2015, les députés ont adopté, à l'unanimité, le budget 2016 du ministère des Postes et des Télécommunications qui s'élève à 3 850 136 040 F FA contre 1 038 754 040 F CFA pour le budget 2015 soit une hausse de 2 811 382 000 F CFA en valeur absolue et de 270,65% en valeur relative. Sur cette somme, un montant de 1 300 000 000 F CFA est prévu au profit de la Société nationale « La Poste » pour lui permettre d'assurer sa mission d'opérateur en charge du service public.

Ministère des Postes et des Télécommunications : http://www.mcten.gouv.sn/

Le Directeur exécutif du CONTAN, Amadou Top, démissionne de ses fonctions

Dans le courant du mois de novembre, la démission d'Amadou Top, Directeur exécutif du Comité national de pilotage de la transition de l'audiovisuel analogique numérique (CONTAN) a été rendue publique. Bien qu'ayant démissionné depuis le 13 octobre 2015, ce dernier, qui avait été nommé par le décret n° 2013-1433 du 12 novembre 2013, n'a toujours pas été remplacé dans ses fonctions.

CONTAN : http://www.contan.sn/

L'ARTP a lancé le processus d'attribution des licences et des fréquences pour la 4G

Le 16 novembre 2015, l'Autorité de Régulation des Télécommunications et des Postes (ARTP) a lancé le processus d'attribution des licences et fréquences 4G sur la base d'un cahier de charges qui se veut équilibrer pour prendre en compte les intérêts communs de l'Etat, des opérateurs et du consommateur sénégalais. Ainsi, les opérateurs devront couvrir avec la 4G au moins 65% de la population du Sénégal à l'horizon de cinq (5) ans et 85% à l'horizon de 10 (dix) ans, toutes les capitales régionales à l'horizon de cinq (5) ans et la totalité des neuf principaux axes routiers à l'horizon de dix (10) ans. Les opérateurs qui veulent acquérir une licence de la ‎4G‬ peuvent dès à présent retirer leur dossier de candidature et disposent de soixante (60) jours pour déposer leurs offres et de quinze (15) jours pour évaluation avant l'attribution. Trois (3) blocs de fréquences seront mis en compétition, composés chacun de 10 méga sur la bande des 700 Mhz, 10 méga sur la bande 1800 Mhz et de 4 blocs composés de 5 méga sur la bande 800 Mhz. Les opérateurs auront à compétir sur ces lots qui seront mis à leur disposition à savoir trois (3) lots sur la bande 1800 Mhz et 700 Mhz, quatre (4) lots de 5 méga sur la bande 800 Mhz. Le processus d'attribution des licences et des fréquences 4G s'appuiera sur des enchères, un mécanisme utilisé pour la première fois au Sénégal. Seuls les trois opérateurs de téléphonie mobile présents sur le marché, Orange, Tigo et Expresso, sont concernés par ce processus.

ARTP : http://www.artp.sn/

Infrastructures et services

L'ADIE apporte son assistance technique et le WiFi haut débit pour le grand Magal de Touba

A l'occasion de l'édition 2015 du Grand Magal de Touba, l'Agence de l'Informatique de l'Etat (ADIE) a apporté son soutien au Comité d'Organisation pour à la réussite de l'événement en apportant une assistance technique et en déployant deux points d'accès wifi haut débit dans la ville de Touba. S'agissant de l'assistance technique, les agents de l'ADIE se sont mobilisés aux côtés des organisateurs pour apporter leur expertise en matière de connectivité, sonorisation et vidéo-projection. Pour ce qui est des points d'accès WiFi, le premier point d'accès a été installé aux alentours de la grande mosquée et consiste en une antenne sectorielle AirMax Rocket M2 de 2,7 GHz tandis qu'une antenne AirMax Rocket M5 de 5GHz a été installée dans la zone de la résidence Cheikhoul Khadim.

ADIE : http://www.adie.sn/

Orange annonce le prolongement du câble sous-marin ACE jusqu'en Afrique du sud

Le 18 novembre 2015, le groupe Orange a annoncé le lancement de la seconde phase de déploiement du câble sous-marin Africa Coast to Europe (ACE). Dans le cadre de cette seconde phase, le câble sous-marin sera prolongé jusqu'en Afrique du Sud, soit une extension de 5 000 km, reliant l'île de Sao Tomé et Principe, dans le golfe de Guinée, et l'Afrique du Sud. Près de 12 000 km de câble optique, reliant dix-huit (18) pays, ont déjà été déployés et au terme de la phase II, le câble ACE devrait couvrir une distance totale de 17 000 km et relier vingt-cinq (25) pays. La France, le Portugal, l'Espagne, la Mauritanie, le Sénégal, la Gambie, la Guinée, la Sierra Leone, le Libéria, la Côte d'Ivoire, le Bénin, le Ghana, le Nigéria, la Guinée Équatoriale, le Gabon, Sao Tomé et Principe, le Mali et le Niger sont reliés par le câble.

ACE : https://www.ace-submarinecable.com/

Cheikh Bakhoum, Dg de l'ADIE porté à la tête du Conseil d'administration du SENIX

Le 12 novembre 2015, vingt-trois (23) structures évoluant dans les domaines de l'informatique et des télécommunications ont créé une association dénommée « SENIX » qui sera chargée de mettre en place le point d'échange Internet (IXP) du Sénégal. A l'issue de l'Assemblée générale extraordinaire constitutive, les 23 membres fondateurs dont l'Agence De l'Informatique de l'Etat (ADIE), La Poste, les opérateurs de téléphonie, des fournisseurs de services Internet, etc. ont adopté les statuts de l'association et élu un Conseil d'administration composé de neuf (9) membres pour une durée de trois ans renouvelables. Cheikh Bakhoum, Directeur général de l'ADIE a été porté à la présidence du Conseil d'administration du SENIX. Ce dernier s'est engagé à ce que le SENIX soit opérationnel avant la fin du premier semestre de l'année 2016.

L'ARTP va évaluera qualité des services fournis par les opérateurs

A l'occasion de la présentation du rapport d'analyse du marché des télécommunications pour le troisième trimestre de l'année 2015, le Directeur général de l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP), Abdou Karim Sall a appelé les opérateurs de téléphonie à faire des efforts pour améliorer la couverture du territoire national par leurs réseaux. Il a ainsi révélé que le taux de la population non couverte par le réseau 3G à Dakar était de 26,69% pour Orange (premier opérateur), 47,42% pour Tigo (deuxième opérateur) et 52,38% pour Expresso (troisième opérateur). Toujours en matière de couverture 3G, en dehors de la capitale, il a indiqué qu'Orange couvrait les 45 départements du pays, Tigo 12 et Expresso aucun. Il a par ailleurs annoncé que suite à l'acquisition de nouveaux outils, le régulateur comptait mesurer la qualité des services proposés par les trois opérateurs de téléphonie mobile opérant au Sénégal ainsi que les effets des installations techniques de ces derniers sur la santé des populations. Partant des données qui seront mises à la disposition de l'ARTP, les opérateurs pourront être soumis à des sanctions, si la qualité attendue de leurs services aux usagers ne répond pas aux normes définies et ils seront sommés de faire des efforts et de corriger ces dysfonctionnements ou manquements. Le Directeur général de l'ARTP a également annoncé qu'il allait évaluer l'impact sanitaires des rayonnements électromagnétiques des antennes installées un peu partout sur le toit des habitations par les opérateurs de téléphonie mobile afin de s'assurer que les normes sont respectées en vue d'éviter des répercussions négatives sur la santé des populations.

ARTP : http://www.artp.sn/

Projets

Deux entreprises coréennes devraient construire une usine de fabrication de fibre optique

Le 25 novembre 2015, le ministère des Postes et des Télécommunications et deux entreprises coréennes, par l'Association pour le développement de l'industrie photonique de la Corée du Sud (KAPID) et l'Institut de recherche sur l'électronique et les télécommunications (ETRI), ont signé une convention relative à la construction d'une usine de fabrication de fibre optique. L'usine en question devrait être installée courant 2016 et permettra au Sénégal de disposer de la fibre optique à moindre coût et de favoriser ainsi le déploiement d'un réseau en large bande sur l'ensemble du territoire national par lequel pourront transiter aussi bien la télévision, le téléphone, la visioconférence que les données

Batik n° 195 Octobre 2015

Olivier SAGNA — 2015-10-31T08:21:00Z

Bulletin sur l'actualité des technologies de l'information et de la communication

Sommaire

Éditorial

Du Technopole au Parc des technologies numériques en passant par le Cybervillage

Actualités

Politique

Infrastructures et services

Projets

Rendez-vous

Editorial

Du Technopole au Parc des technologies numériques en passant par le Cybervillage

Il y a près de vingt ans, sous le régime du Président Abdou Diouf, l'Assemblée nationale adoptait la loi n° 96-36 du 31 décembre 1996 portant création et fixant le statut du Technopôle de Dakar. L'objectif était de créer une zone économique aménagée ayant pour vocation d'accueillir des institutions de formation et de recherche ainsi que des entreprises innovantes en vue de promouvoir les synergies nécessaires à la création de richesses et d'emploi. Ce dispositif, dont certains pays s'étaient dotés avec succès, s'inscrivait dans la stratégie de l'ilotage visant à créer une zone de développement accélérée disposant d'équipements technologiques de pointe, notamment en matière de télécommunications, et offrant des avantages fiscaux et administratifs dans un pays incapable de moderniser simultanément l'ensemble de ses infrastructures. Intégrant la formation, la recherche, l'innovation, la valorisation et les services, le Technopole de Dakar devait notamment comprendre un complexe télécommunications et informatique réunissant un centre de télécommunications, l'École supérieure multinationale des télécommunications (ESMT) et le projet « Gateway » consistant en la création d'une zone de télécommunications avancées (ZTA). Ce volet visait plus précisément à créer un centre de télécommunications, tourné vers l'exploitation et l'exportation de services de traitement de l'information dans le cadre des processus d'outsourcing. A l'époque, l'ambition régulièrement affichée, dans les discours officiels, était de faire de Dakar « la capitale des téléservices ». Cependant, faute d'une volonté politique suffisamment affirmée, se traduisant notamment par l'adoption d'une stratégie de mise en œuvre, l'allocation d'un budget conséquent, la définition d'un calendrier d'exécution et la mise en place d'un mécanisme de suivi et d'évaluation, il fallut bien vite déchanter. En dehors de la Sonatel qui installa son Centre national de supervision des réseaux sur le site du Technopole en 2003, le projet restera pendant des années au stade de projet ! En 2004, sous le régime du Président Abdoulaye Wade, l'Assemblée nationale adopta la loi n° 2004-10 du 27 janvier 2004 portant création d'un Cyber village avec l'objectif de positionner le Sénégal sur le marché international des téléservices tout en facilitant l'importation des expertises et des technologies de pointe dans le domaine des Technologies de l'Information et de la Communication (TIC). En fait, cette loi ne fit que supprimer le vocable Technopole pour le remplacer par le concept de Cyber Village qui était plus dans l'air du temps ! Dans cette deuxième phase, la seule avancée notoire fut l'installation du siège de l'Agence de l'informatique de l'Etat (ADIE) sur le site du Technopole en juillet 2009, mais en dehors de cela, le Cybervillage en tant que tel restera également dans le registre des projets. Aujourd'hui, le projet de Parc des technologies numériques de Diamniadio inscrit dans le Plan Sénégal émergent (PSE), qui vise globalement les mêmes objectifs que ces devanciers, semble mieux parti pour être matérialisé dans la mesure où il bénéficie d'ores et déjà d'un financement de la Banque africaine de développement (BAD) pour le lancement de sa phase expérimentale. Bénéficiant de la dynamique engendrée par la création du Pôle urbain de Diamniadio, nouvelle ville intégrée qui devrait regrouper, entre autres, des quartiers administratifs, des zones d'habitations mixtes, des zones industrielles, des institutions d'enseignement supérieur et de recherche et des espaces d'affaires, le Parc des technologies numérique de Diamniadio a déjà suscité l'intérêt d'une trentaine d'entreprises, nationales et internationales, évoluant dans le secteur des TIC, à l'image de Solution Informatique Durable (SOLID), Tigo Sénégal, Alcatel-Lucent, JVC ou encore le groupe ATOS. Dans cet espace, elles devraient notamment bénéficier de la proximité de la Cité du Savoir projetée par le Ministère de l'enseignement supérieur et de la Recherche (MESR) et comportant des laboratoires mutualisés s'insérant dans le cadre la Plateforme d'appui technique à la recherche et l'innovation pour l'Emergence (PATRIE), le siège de l'Université virtuelle du Sénégal (UVS), et un Institut supérieur d'enseignement professionnel (ISEP), dédié aux métiers des TIC, de l'automobile et de l'informatique embarquée, sans parler de l'Université Amadou Mahtar Mbow, à vocation scientifique. Reste à savoir quand le Sénégal se dotera-t-il enfin d'une stratégie nationale en matière de société de l'information afin que ces actions gagnent en cohérence et en efficience.

Alex Corenthin
Secrétaire aux relations internationales

Actualités

En trois ans le CHAT a recyclé plus de quatorze tonnes de déchets électroniques

Dans un entretien accordé à l'Agence de presse sénégalaise ('APS), Cheikh Bakhoum, Directeur général de l'Agence de l'informatique de l'Etat (ADIE) a révélé que le Centre des handicapés au travail (CHAT) avait recyclé plus de quatorze (14) tonnes de déchets électroniques en trois ans. Au sein du CHAT, dont les locaux se trouvent à Colobane, une vingtaine de personnes handicapées procède au démantèlement des ordinateurs.

ADIE : http://www.adie.sn/

La BAD accepte de financer le Parc des technologies numériques de Diamniadio

Le 21 octobre 2015, lors de sa session ordinaire tenue à Abidjan (Côte d'ivoire), le Conseil d'administration de la Banque africaine de développement (BAD) a approuvé le projet de parc des technologies numériques du Sénégal. Ce projet d'un cout global de 50 milliards de FCFA qui est inscrit dans le Plan d'actions prioritaires du Plan Sénégal émergent (PSE) 2014 - 2018 est une réponse aux souhait des acteurs de l'écosystème des TIC de disposer d'infrastructures de base et de facilités d'accompagnement de l'essor des activités numériques. Il s'inscrit en particulier dans le projet phare « Economie numérique : zones dédiées aux services d'export (BPO) prêtes à l'emploi" et le projet de « Ville numérique ». L'ambition du Sénégal à travers ce projet est d'avoir la première et la plus grande plateforme régionale numérique. Il devrait créer 35 000 emplois directs et 105 000 emplois indirects d'ici 2025, en plus de contribuer à la diversification et à la modernisation de l'économie, ainsi qu'à la promotion d'une croissance inclusive au Sénégal. Le Parc des Technologies Numériques aura une superficie de 25 hectares attribués par la Délégation générale aux Pôles urbains de Diamniadio et sera exécuté sur une période de quatre (4) ans. Il comprendra un centre de données (Datacenter), des établissements d'externalisation des processus métier (BPO/ITES), une plateforme d'incubation d'entreprises de TIC, un centre de production audiovisuelle et de développement de contenus, un centre de formation et un institut de recherche dans le domaine des TIC.

PSE : http://pse-officiel.com/
BAD : http://www.afdb.org/

Le projet Jokko$anté primé par le jury du « Forum ITU Télécom World 2015 »

Le projet Jokko$anté initié par Adama Kane, ingénieur télécoms, a été primé dans la catégorie « Recognition of Excellency Award » « par le jury du »Forum ITU Télécom World 2015« qui s'est déroulé du 12 octobre au 16 octobre 2015 à Budapest (Hongrie). Cet outil se présente comme une pharmacie virtuelle placée sous la supervision de professionnels de la santé. Le projet lancé en février 2015 par la Sonatel et le Réseau africain de l'éducation pour la santé (RAES) se veut un système communautaire de dépôt, de stockage, de partage et de financement croisé des médicaments. Il est adossé à une application web/mobile qui permet d'effectuer des transactions, avec l'implication des professionnels de la santé et en conformité avec les protocoles et procédures en vigueur, affirment ses promoteurs. Les adhérents à ce système »s'inscrivent librement sur le site web dédié ou peuvent être inscrits par les gestionnaires de la base. Ils disposent ainsi d'un compte personnel lié à leur numéro de téléphone mobile. Ce compte est crédité ou débité en fonction de la valeur des médicaments déposés ou retirés. Avec un tel système sécurisé de débit/crédit, les membres peuvent déposer des médicaments neufs ou non utilisés, faire des cotisations et ainsi accumuler des points qui pourront servir à récupérer des médicaments.

Jokko$anté : http://www.jokkosante.org/

Forte spéculation sur la vente des décodeurs TNT et les antennes « rateau »

Depuis quelques temps, il a été constaté une forte spéculation les décodeurs TNT, qui devaient être vendus à 10 000 francs CFA et qui se vendent en réalité entre 12 000 et 13 000 francs CFA sur le marché. Il en est de même pour les antennes râteau qui les accompagnent dont les prix sont passés de 6 500 francs CFA à 10 000 francs CFA voire 11 000 francs CFA. La télévision numérique terrestre (TNT) a été lancée au Sénégal depuis le 17 juin 2015et il était normalement prévu que les décodeurs soient disponibles sur le marché au prix de 10 000 francs CFA l'unité, afin de les rendre accessibles à une majorité de Sénégalais.

Excaf-Télécom : http://www.excaf.com/

L'ARTP juge « irrecevables » les explications d'Orange sur les perturbations de son réseau

Suite à la mise en demeure servie à la Sonatel le 2 octobre 2015 par l'Autorité de régulation des télécommunications et de la poste (ARTP) relativement aux perturbations survenues sur son réseau les 15, 18 et 26 septembre 2015, l'opérateur historique a expliqué que la cause découlait d'un bug dans son système informatique. Indiquant à l'ARTP que ces incidents n'étant pas de sa volonté, la Sonatel a estimé n'avoir violé aucune disposition législative, réglementaire ou son cahier de charges, précisant même que son cahier de charges ne l'obligeait pas à assurer « zéro incident » sur son réseau. Répondant à Alioune Ndiaye, Directeur général d'Orange Sénégal, l'ARTP a déclaré « irrecevables » les justifications de l'opérateur télécommunications. Tout en reconnaissant qu'il était évident qu'il ne pouvait y avoir zéro incident, l'ARTP a toutefois rappelé à la Sonatel son obligation d'assurer la continuité de service et qu'il lui appartient de décider si l'incident pouvait être qualifié de manquement répréhensible. Au regard de toutes des explications jugées « irrecevables », l'ARTP a décidé de maintenir sa mise en demeure contre Orange et de prendre toutes les mesures qui s'imposeraient le cas échéant.

ARTP : http://www.artp.sn/

Le REJOTIC appelle les pouvoirs publics à s'appuyer sur les TIC pour relancer le tourisme

A l'occasion d'un débat Initiée par Jovago, une plateforme de réservation d'hôtels en ligne en Afrique, sur le thème du rapport entre développement touristique et Technologies de l'information et de la communication, le Réseau des journalistes en TIC (REJOTIC) a appelé les pouvoirs publics à créer les conditions d'une meilleure maîtrise des TIC en vue d'une relance du secteur du tourisme.

La CDP a rendu une visite de courtoisie à l'Etat-major Général des Armées

Le 2 octobre 2015, la Commission de protection des Données Personnelles (CDP) a rendu une visite de courtoisie à l'Etat-major Général des Armées (EMGA) au Quartier Dial Diop. A cette occasion, les deux institutions ont échangé sur la problématique de la protection des données personnelles ainsi que les défis à relever par les Forces de défense et de sécurité pour le recensement et la bonne gestion de leurs fichiers numériques. Au cours des échanges, les participants ont soulevé l'importance accordée aux données personnelles à travers le monde, la question de la protection de la vie privée des individus dans les réseaux sociaux, la lutte contre la cybercriminalité, les vols de données, la souveraineté numérique, etc. La CDP a noté le grand intérêt des militaires aux débats sur la protection des données personnelles et leur a recommandé d'être plus outillées pour faire face à l'émergence de nouvelles formes de délinquance. Pour conclure, la CDP a souhaité une plus grande implication et participation des Forces armées à la mise en place d'une véritable stratégie de cybersécurité au Sénégal.

CDP : http://www.cdp.sn/

Déroulement de l'Africa Code Week à Dakar

L‘Africa Code Week s'est déroulé du 1er au 10 octobre 2015 à Dakar (Sénégal). Organisé par SAP, Ampion, Simplon.co, le Galway Education Centre, le Cape Town Science Centre et la Fondation Roi Baudouin l'événement avait pour but d'initier les jeunes de 8 à 24 ans à la programmation. Africa Code Week, inspiré du modèle European Code Week, compte accélérer l'éducation numérique en mettant entre les mains des générations futures les outils et compétences informatiques dont elles auront besoin pour réussir au 21ème siècle et contribuer activement à l'essor économique de l'Afrique. Ce mouvement historique qui s'est en simultané dans dix-sept (17) pays africains a réuni plus de 20 000 jeunes répartis en trois tranches d'âge (8-11, 12-17 et 18-24 ans).

Africa Code Week : http://www.africacodeweek.org/

Un groupe d'internautes sénégalais a appelé à boycotter Orange Sénégal le 1er octobre 2015

Un groupe d'internautes sénégalais a appelé à boycotter les services d'Orange durant la journée du 1er octobre 2015. Parmi leurs récriminations à l'encontre de l'opérateur historique figurent notamment la cherté des services, la validité limitée des crédits téléphoniques, la lenteur et l'instabilité de la connexion, le manque de réactivité du service client, etc. Depuis un certain temps, les clients mécontents des services fournis par Orange Sénégal ont créé une page Facebook intitulée « Si toi aussi tu te sens arnaqué par Orange » qui compte plus de 40 000 membres.

Orange Sénégal : http://www.orange.sn/
Si toi aussi tu te sens arnaqué par Orange : http://www.facebook.com/groups/STTSAPO/?fref=ts

Politique

Hamadoun Touré, nommé Directeur exécutif de Smart Africa

A l'occasion d'une réunion tenue en marge du Sommet « Transformer l'Afrique 2015 », organisée du 19 au 22 octobre 2015, le Malien Hamadoun Touré, ancien secrétaire général de l'Union internationale des télécommunications (UIT) a été nommé Directeur exécutif de Smart Africa pour un mandat de trois ans, sa nomination au poste de Directeur exécutif de SMART Africa prenant effet à partir du 1er janvier 2016. Fondée en 2013, Smart Africa, dont le siège est à Kigali (Rwanda), regroupe tous les pays africains ayant adhéré au Manifeste de Smart Africa pour accélérer le développement socio-économique durable sur le continent, faisant entrer l'Afrique dans une économie du savoir à travers un accès abordable aux services à large bande et l'utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC). Sous la présidence de Paul Kagamé, Président du Rwanda, le Conseil d'administration de Smart Africa regroupe les présidents du Burkina Faso, du Gabon, du Mali, du Kenya, de l'Ouganda, du Sénégal, de la Côte d'Ivoire, du Soudan du Sud, du Tchad, le Commissaire chargé des infrastructures et de l'énergie, la Commission de l'Union africaine et le Secrétaire général de l'UIT. Les membres fondateurs de Smart Africa sont l'Union africaine (la Commission de l'UA, l'Agence du NEPAD, les institutions spécialisées et les communautés économiques régionales, l'Union internationale des télécommunications (UIT), la Banque mondiale, la Banque africaine de développement (BAD), la Commission économique des Nations Unies pour l'Afrique (CEA), GSM Alliance (GSMA), ICANN, l'Union africaine des télécommunications (UAT) et le secteur privé.

Smart Africa : http://www.smartafrica.org/

La CDP a constaté une nette augmentation des déclarations auprès de ses services

Au cours du troisième trimestre de l'année 2015, la CDP a constaté une nette augmentation des déclarations auprès de ses services. En ce sens, la Commission a traité 53 déclarations portant sur des systèmes de vidéosurveillance, de badges, des bases de données du personnel, des clients, des patients, des registres d'entrée et de sortie. En outre, elle a enregistré 39 demandes d'autorisation portant sur la biométrie, le traitement des données de santé, la collecte et le transfert de données vers des pays tiers ainsi que l'interconnexion de fichiers. A l'issue des six sessions plénières, les Commissaires ont délivré 50 récépissés de déclaration et 33 autorisations. Par ailleurs, la Commission a enregistré des signalements et des plaintes pour des motifs divers, notamment :

la violation du secret des communications privées dans les lieux de travail ;
la publication de photo sans le consentement de la personne concernée par un site en ligne ;
une campagne de collecte de données personnelles à des fins de modernisation de service clientèle préexistant ;
la prospection directe sans le respect des exigences légales en la matière.

Ces atteintes à la vie privée ont entrainé des demandes d'explication aboutissant le plus souvent à des mises en conformité à la législation. En termes de sanctions, la CDP a prononcé deux avertissements pour pratique illégale et répétée de la prospection commerciale directe.

CDP : http://www.cdp.sn/

L'ARTP donne soixante jours aux abonnés non-identifiés pour se mettre en règle

Dans un communiqué de presse en date du 8 octobre 2015, l'Autorité de Régulation des Télécommunications et des Postes du Sénégal (ARTP) a demandé aux opérateurs de téléphonie mobile Sonatel, Tigo et Expresso de suspendre l'émission d'appel chez tous les abonnés qui n'étaient pas identifiés à la date du 1er octobre 2015. L'ARTP a par ailleurs accordé un délai de soixante (60) jours aux contrevenants du décret n° 2007-937 portant sur l'identification des abonnés aux services de la téléphonie mobile pour se mettre en conformité. Les abonnés à la téléphonie mobile concernés par cette mesure réglementaire ont donc jusqu'au 1er décembre 2015 pour se faire identifier. Passé ce délai de rigueur, les opérateurs procéderont à la suspension définitive de leur carte SIM.

ARTP : http://www.artp.sn/

Infrastructures et services

La SONATEL lance SenKiosk, application web et mobile destinée à la vente de journaux

Le 28 octobre 2015, SONATEL a présenté une application web et mobile de kiosque digital dénommé SenKiosk, conçue en collaboration avec les éditeurs de presse. Cette plateforme offre la possibilité aux lecteurs de la presse d'accéder à tous les journaux en temps réel via un portail web et une application mobile s'appuyant sur des moyens de paiement sécurisés. Le procédé consiste pour le lecteur à choisir le journal ou les journaux qu'il souhaite lire puis à payer avec son crédit téléphonique, Orange money ou encore Paypal. Une fois acheté, le lecteur peut les lire toute la journée et a la possibilité de les télécharger durant une période d'un mois. A l'heure actuelle, dix-neuf (19) journaux, quotidiens et magazines sont disponibles sur SenKiosk dont un des avantages est de donner accès à la presse nationale sur l'ensemble du territoire national.

SenKiosk : https://www.senkiosk.com/

La Bank of Africa lance une nouvelle carte prépayée

Le 23 octobre 2015, la Bank of Africa (BOA) a lancé une nouvelle carte prépayée dénommée Libcard, destinée plus particulièrement aux acteurs du secteur informel. Cette nouvelle carte Visa prépayée, qui se veut un outil de gestion de la monnaie électronique et un moyen de paiement sécurisé facilitant le commerce électronique, ambitionne d'offrir une solution pour toutes les transactions financières. A l'avenir, la BOA envisage de nouer des partenariats avec d'autres structures pour notamment le paiement de factures (eau, électricité, téléphone, etc.). Cette carte est accessible aussi bien pour les clients de la BOA que pour ceux qui ne le sont pas.

BOA : http://www.boasenegal.com/

Projets

L'IPRES compte lancer une carte à puce biométrique en 2016

L'Institution de prévoyance retraite du Sénégal (IPRES) compte lancer une carte biométrique qui permettra d'améliorer la prise en charge des retraités, dans le courant de l'année 2016. Cette carte magnétique qui sera munie d'une puce devrait autoriser le paiement des pensions et la gestion de la couverture médicale des assurés.

IPRES : http://www.ipres.sn/

L'ADIE va compléter son réseau en fibre optique et construire un nouveau Data center

Le Directeur général de l'Agence de l'informatique de l'Etat (ADIE), Cheikh Bakhoum, a annoncé le lancement prochain de la 3ème phase du projet consistant en la couverture de l'ensemble du territoire national par un réseau en fibre optique et à la construction d'un nouveau Data center, doté d'une plus grande capacité de stockage que le premier construit par l'ADIE, qui pourra notamment être utilisé pour archiver les données de la télévision numérique terrestre (TNT). Dans ce cadre, ce sont 3000 km supplémentaire de fibre optique qui viendront s'ajouter aux 1500 km déjà déployés par l'ADIE. Ce projet d'un coût de 85 millions de dollars, soit environ 51 milliards de FCFA, se fera avec l'appui de la Chine et les travaux seront confiés à l'équipementier chinois Huawei. La première phase du déploiement de cette infrastructure en fibre optique s'est traduite, en 2000, par la construction d'un réseau de 500 km à Dakar, appelé alors Intranet gouvernemental, qui reliait les services de l'administration centrale. Il a été par la suite étendu à l'extérieur de Dakar, vers d'autres démembrements de l'administration comme les hôpitaux et les collectivités territoriales. La seconde phase du projet est survenue en 2012 avec le déploiement de1000 km de fibre optique qui ont permis de desservir Mbour, Kaolack, Fatick, Tambacounda, Kolda, Vélingara, Ziguinchor, Saint-Louis, Louga et Diourbel, permettant de connecter quelques 700 bâtiments administratifs au réseau de l'ADIE.

ADIE : http://www.adie.sn/

Rendez-vous

SISIT 2015 (24-26 novembre 2015, Dakar, Sénégal)

La 4ème édition du Salon international de l'innovation et des solutions IT (SISIT), organisé par Orange Business Services sur le thème central « Accélérer la performance des organisations par la transformation digitale », se déroulera du 24 au 26 novembre 2015 à Dakar (Sénégal).

SISIT 2015 : http://www.sisit.sn/

Lancement de la ligue des cyberactivistes africains (26-28 novembre 2015, Dakar, Sénégal)

Le lancement officiel de la ligue des cyberactivistes africains pour la démocratie, organisé sur le thème « L'Afrique engagée et déterminée à garantir et à construire la démocratie » se déroulera du 26 au 28 novembre 2015 à Dakar (Sénégal).

Ligue des cyberactivistes africains : http://www.africtivistes.org/

Batik n° 194 Septembre 2015

Olivier SAGNA — 2015-09-30T11:44:00Z

Bulletin sur l'actualité des technologies de l'information et de la communication

Sommaire

Éditorial

La portabilité des numéros de téléphonie mobile enfin effective

Actualités

Politique

Infrastructures et services

L'ARTP rappelle à la SONATEL son obligation de fournir un service 24 heures/24 et 7 jours/7

Projets

Projet de renforcement du réseau en fibres optiques de l'ADIE avec l'appui de Huawei

Rendez-vous

Editorial

La portabilité des numéros de téléphonie mobile enfin effective

Introduite au Sénégal au cours du 3ème trimestre de l'année 1996 par la Sonatel, la téléphonie mobile a rapidement connu un grand succès. En avril 1999, le secteur connaitra une première évolution de taille avec l'ouverture limitée du marché à la concurrence qui se traduira par l'arrivée de Sentel, devenu aujourd'hui Tigo. La portabilité des numéros de téléphonie mobile, à savoir la possibilité offerte au client de changer d'opérateur tout en conservant le même numéro de téléphone, ayant été identifiée comme étant un élément déterminent de la concurrence dans les pays où le marché était totalement libéralisé, dès avril 2001, le Groupe de réflexion Initiatives citoyennes réclamera, dans une tribune publiée dans le journal Le Soleil, son instauration au Sénégal. Cependant, le message ne sera pas entendu et il faudra attendre l'année 2003 pour que l'Agence de régulation des télécommunications (ART) initie une étude sur la portabilité des numéros. A l'époque, la conclusion qui fut rendue publique indiquait, sans plus de précision, que le marché n'était pas encore mûr pour mettre en place un tel service. En novembre 2008, l'ouverture du marché à la concurrence s'accentuera avec l'arrivée de Sudatel comme troisième opérateur de téléphonie mobile. A partir de cet instant, on aurait pu penser que la portabilité des numéros serait instaurée mais il n'en fut rien et pendant de nombreuses années elle constituera une véritable arlésienne, souvent annoncée mais jamais réalisée ! En 2013, la question sera relancée par le mouvement consumériste qui interpellera, Daniel Seck, Directeur général de de l'Agence de régulation des postes et des télécommunications (ARTP), qui avouera que le blocage provenait de la Sonatel alors que ses concurrents Tigo et Expresso était favorables à la mesure. Lors d'une journée de concertation organisée sur la question, les responsables de la Sonatel expliquèrent d'ailleurs qu'elle n'était pas convaincue de l'opportunité de la mise en œuvre de la portabilité, vu que les résultats obtenus dans d'autres pays n'avaient pas été déterminants sur l'évolution du marché. A la même époque, appliquant la formule, « Vérité en deçà du Sahara, erreur au-delà », Orange réclamait l'instauration de la portabilité en Tunisie, marché sur lequel il était en position de nouvel entrant ! Nommée à la tête de l'ARTP en septembre 2009, Ndongo Diao s'attaquera à son tour à la question mais il devra lui aussi faire face à l'opposition d'Orange. Il faudra attendre l'adoption d'un nouveau Code des télécommunications en février 2011 stipulant notamment en son article 86 que « L'Autorité de régulation est chargée de veiller à la définition et la mise en œuvre des conditions et modalités de la portabilité des numéros et tranche les litiges y afférents » pour que le processus soit relancé. Nommé à la tête de l'ARTP en avril 2012, Abou Lo se saisira du dossier et annoncera même en octobre 2013 qu'elle serait effective à partir du mois d'octobre 2014. Cependant, force fut de constater qu'à la date prévue la portabilité des numéros n'était toujours pas effective. En décembre 2014, Abdou Karim Sall, nommé à la tête de l'ARTP depuis juillet 2014, déclara que la portabilité serait effective dans un délai de deux mois, mais là encore, le moment venu il fallut déchanter et constater une fois de plus l'ineffectivité de la mesure ! Finalement, il faudra attendre le 1er septembre 2015 pour que la portabilité des numéros de téléphonie mobile soit effective au Sénégal dans un marché dominé par la Sonatel qui en détient 55,86%, devant Tigo qui se positionne à la deuxième place avec 22,84% des parts de marché, suivi par Expresso avec 21,30% des abonnés. A l'exception notable de l'Association sénégalaise des utilisateurs des technologies de l'information et de la communication (ASUTIC), qui estime la mesure prématurée, le lancement de la portabilité des numéros de téléphonie mobile a été saluée par l'ensemble des acteurs du secteur comme par les abonnés. Il faudra maintenant attendre de disposer de données statistiques fiables afin de pouvoir tirer un bilan de sa mise en œuvre. Toujours est-il que le premier enseignement que l'on peut tirer de l'aboutissement de ce long processus, est la grande faiblesse du régulateur, obligé de différer des mesures allant dans le sens de l'intérêt général tant que celles-ci n'agréent pas à l'opérateur historique. Il revient au pouvoir politique de mettre fin à une telle situation qui est totalement inacceptable dans un état qui se respecte quel que soit le point de vue selon lequel on se place.

Alex Corenthin
Secrétaire aux relations internationales

Actualités

Arrestation d'individus ayant détourné plus de 280 millions de FCFA sur le réseau Joni Joni

Selon des informations publiées par le journal « Libération », 286 millions de FCFA ont été́ détournés du réseau « Joni Joni », entre le 3 et le 11 septembre 2015, via le compte d'un agent de La Poste travaillant à Thiès. En pistant les bénéficiaires des envois, les enquêteurs de la Section de recherche de la Gendarmerie ont arrêté huit personnes de nationalité étrangère, détentrices de fausses cartes d'identités sénégalaises avec lesquelles elles faisaient leurs envois et retraits frauduleux après avoir piraté le compte de l'agent de La Poste.

Mb@l-it remporte le concours des « 55 heures de l'innovation de la Francophonie »

Lancé par l'Organisation internationale de la francophonie (OIF), en partenariat avec le ministère de l'Environnement et du Développement durable et le ministère de la Gouvernance locale, du Développement et de l'Aménagement du territoire, dans le cadre du Fonds francophone pour l'innovation numérique (FFIN), les 55 heures de l'innovation de la Francophonie visait à recourir au numérique afin de proposer des solutions à des problèmes relevant de la gestion des déchets dans les villes, de l'agriculture en milieu urbain ou encore de l'habitat écologique. A l'issue de la compétition, les équipes « Mb@l-it », « Disso » et « Na set » ont respectivement remporté le premier, le deuxième et le troisième prix. L'application « Mb@l-it », qui a remporté le premier prix, recevra une enveloppe de 8.000 euros pour son projet de poubelles publiques connectées dotées de capteurs permettant de les géolocaliser et de les gérer ainsi à distance.

Organisation internationale de la Francophonie : http://www.oif.org/

Arrestation d'un groupe de malfaiteurs qui pillaient les comptes d'Orange Money

Saisie par la SONATEL, la Division des investigations criminelles (DIC) a mis hors d'état de nuire un groupe de malfaiteurs qui piratait des comptes Orange Money à Dakar, Touba et Yeumbeul. Ils avaient notamment réussi à vider des comptes Orange Money dans ces localités pour un préjudice estimé à des centaines de millions en attendant que la SONATEL ait terminé l'audit qu'elle a entamé pour connaitre le montant exact des sommes en jeu. Les huit individus ont été déférés devant le Parquet pour association de malfaiteurs entre autres délits.

Orange Money : http://www.orange-money.sn/

Quatrième édition du Forum national sur la gouvernance de l'Internet (FNGI)

Le 17 septembre 2015, ISOC-Sénégal, le chapitre sénégalais d'Internet Society, a organisé la quatrième édition du Forum national sur la gouvernance de l'Internet (FNGI) sur le thème « Souveraineté numérique : Enjeux et défis ». Les principaux objectifs de cette manifestation étaient les suivants :

Fournir une plateforme d‘échange et de discussion efficiente et efficace entre experts et simples citoyens autour d'un large éventail de sujets portant sur des questions politiques, économiques, techniques, culturelles et sociales ainsi que sur les initiatives propices au développement de l'économie numérique au Sénégal ;
Préparer un plaidoyer en direction des décideurs afin qu'ils prennent en compte les besoins et les problématiques intéressant le secteur et qu'ils fassent du numérique une priorité dans la politique de développement économique et social en tirant pleinement profit de ces opportunités ;
Préparer la contribution du Sénégal au prochain Forum sur la gouvernance de l'internet qui se déroulera du 10 au 13 novembre 2015 à João Pessoa (Brésil).

ISOC-Sénégal : http://www.isoc.sn/

Lancement de la première édition du prix SONATEL de l'Entreprenariat numérique féminin

Le 15 septembre 2015, la SONATEL a lancé la première édition du prix SONATEL de l'Entreprenariat numérique féminin qui a pour ambition de récompenser les trois meilleures entreprises sénégalaises évoluant dans le domaine des TIC et dirigées par des femmes qui auront fait preuve d'innovation dans l'usage des moyens de communication numérique dans leurs activités avec un impact social ou environnemental concret pour la communauté. Un jury, présidé par l'Organisation des professionnels des TIC (OPTIC), composé de représentants du ministère des Postes et des Télécommunications, du ministère de la Promotion de la Femme, des partenaires et de SONATEL, étudiera les dossiers et départagera les candidats. La remise du prix se déroulera en marge de la 5ème édition du prix Orange de l'entrepreneur social en Afrique (POESA). La lauréate du premier prix bénéficiera d'une subvention de 10 millions de francs CFA et d'une année de coaching, la deuxième lauréate aura 5 millions FCFA et bénéficiera d'une année de coaching et la troisième recevra quatre millions de CFA.

SONATEL : http://www.sonatel.com/

Il est désormais possible d'acheter des recharges Woyofal de la SENELEC via Tigo Cash

Les clients de la SENELEC peuvent désormais acheter les recharges destinées à leur compteur prépayé Woyofal en utilisant Tigo Cash. Pour ce faire, ll suffit d'ouvrir un compte Tigo Cash et d'y déposer la somme de son choix auprès des 4000 agents Tigo Cash répartis sur l'ensemble du territoire national. A chaque achat, le client obtient 10% de crédit bonus valable vers tous les réseaux et à l'international.

Tigo : http://www.tiog.sn/
SENELEC : http://www.senelec.sn/

Plaidoyer pour l'adoption d'une loi garantissant le libre accès du citoyen à l'information

En marge de la commémoration de la Journée Internationale du droit à l'information, célébrée le septembre 2015 par l'ONG Article 19, en partenariat avec le Forum civil et Oxfam, les défenseurs des droits de l'Homme et les acteurs du monde médiatique ont plaidé pour la mise en place d'une loi qui garantirait le libre accès du citoyen à l'information. En effet, malgré la consécration du droit à l'information plurielle par l'article 8 de la Constitution sénégalaise, il n'existe pas de loi légiférant sur cette question et il est important de mettre en place des mécanismes juridiques pour garantir au citoyen l'accès à l'information.

Article 19 : https://www.article19.org/

Tigo change de slogan publicitaire

Le 10 septembre 2015, Tigo, le deuxième opérateur de téléphonie mobile au Sénégal, a dévoilé sa nouvelle stratégie de communication qui continue à promouvoir le « Digital Life Style ». Désormais le slogan « Souriez, vous êtes avec Tigo » a été remplacé par « Live it ! Love it ! »

Tigo : http://www.tigo.sn/

Formation de formateurs pour lutter contre la cybercriminalité

Le 8 septembre 2015, un atelier de formation à la lutte contre la cybercriminalité a été lancé à Dakar (Sénégal) par la Directrice générale de la Police nationale. Organisé avec l'appui du Conseil de l'Europe, cette formation de formateurs a pour objectif de former, sur une durée de trente-cinq (35) mois, quinze formateurs qui pourront également jouer le rôle de référents pour les affaires de cybercriminalité.

Ministère de l'Intérieur et de la Sécurité publique : http://www.interieur.gouv.sn/

L'ASUTIC demande le report de la mise en œuvre de la portabilité

Suite à la mise en œuvre de la portabilité des numéros de téléphonie mobile le 1er septembre 2015, l'Association des Utilisateurs des TIC au Sénégal (ASUTIC) a demandé la suspension de cette mesure au motif qu'elle entrainerait une augmentation du coût des appels téléphoniques compte tenu du fait que désormais l'abonné ignorera s'il émet un appel sur le réseau de son opérateur ou sur celui téléphonie mobile est d'un autre opérateur. Au nom du droit du consommateur à l'information, l'ASUTIC demande qu'il soit aux utilisateurs la possibilité d'être avertis avant l'établissement de la communication (par exemple au moyen d'un signal sonore ou à la mention du réseau cible) lorsqu'ils téléphonent sur un autre réseau.

ASUTIC : http://asutic.org/

La portabilité des numéros de téléphonie mobile est effective depuis le 1er septembre

Le 1er septembre 2015, l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a officiellement lancé la portabilité des numéros de téléphonie mobile qui permet désormais aux abonnés de changer d'opérateur sans pour autant changer de numéro de téléphone. Le processus est gratuit pour l'abonné pour qui le seul et unique interlocuteur est l'opérateur chez qui il souhaite désormais s'abonner. Une fois que la demande de l'abonné est examinée et qu'il est éligible à la portabilité, l'opérateur qui l'accueille dispose de 24 heures pour effectuer les formalités nécessaires au transfert du numéro. Pour la petite histoire, l'écosystème sénégalais des télécommunications retiendra que le premier client à avoir bénéficié de la portabilité a quitté l'opérateur de téléphonie Orange pour s'abonner chez Tigo.

Politique

La Police nationale s'est dotée d'un laboratoire cybercriminalistique informatique

A l'occasion de la table ronde portant sur le thème « La cybercriminalité et la cybersécurité : enjeux et défis pour les forces de sécurité », organisée par la Direction générale de la police nationale dans le cadre de la série de conférence intitulée « Les mercredi de la police », l'élève-commissaire Papa Guèye a révélé que la Police nationale s'était dotée d'un laboratoire cybercriminalistique informatique logé au sein de la Division des investigations criminelles (DIC). Il s'agit d'un dispositif équipé avec des matériels de dernière génération qui permet d'analyser les données et supports informatiques en vue de récolter des preuves numériques dans le cadre de la lutte contre la cybercriminalité.

L'ADIE signe une convention avec K-LOGISTICS pour le recyclage des e-déchets

L'Agence de l'Informatique de l'Etat (ADIE) et la société K-LOGISTICS ont signé une convention pour le recyclage des e-déchets. Cette convention, qui vient s'ajouter à celles déjà signées avec la SONATEL, la Société africaine de raffinage (SAR), le Port Autonome de Dakar (PAD), la Banque de l'habitat du Sénégal (BHS), etc., permet à l'ADIE d'étendre son champ d'action dans le domaine du recyclage des e-déchets vers le secteur privé. En effet, forte d'une expérience de plusieurs années dans le recyclage et le démantèlement des Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), l'ADIE dont l'action dans ce domaine est certifiée par les plus grandes organisations Européennes de recyclage, bénéficie d'une attestation de norme environnementale délivrée par le Ministère de l'Environnement et du Développement durable qui lui permet de décerner en retour des certificats de recyclage des e-déchets aux entreprises qui s'adonnent à cette pratique écologique et très utile.

ADIE : http://www.adie.sn/

Le Mali porté à la tête du CTS-CTIC de l'Union africaine

A l'occasion de la première réunion du Comité technique spécialisé de l'Union africaine sur la Communication et les Technologies de l'Information et de la Communication (CTS-CTIC) qui s'est déroulée du 3 au 9 septembre 2015 à Addis-Abeba (Ethiopie), le Mali a été élu à la tête de ce comité pour une durée de deux ans. Les dossiers qui ont été à l'ordre du jour de cette première réunion du CTS-CTIC de l'UA ont porté sur la relance du projet satellite africain de communication (RASCOM), l'adhésion et le financement du réseau numérique de radiodiffusion MENOS de l'Union des radiodiffusions d'Afrique (UAR), la création de la radio et de la télévision panafricaine, les questions liées au développement des services postaux en Afrique, la gouvernance de l'Internet, la protection des journalistes et enfin la mise en œuvre de la stratégie de communication de l'UA avec en toile de fond, la stratégie de communication sur l'Agenda 2063. La Tanzanie, le Gabon et l'Algérie occupent respectivement les postes de 1er, 2ème et 3ème vice-président pour l'Afrique de l'Est, l'Afrique centrale et l'Afrique du Nord tandis que les fonctions de rapporteur du CTS-CTIC sont assurées par l'Afrique du Sud.

Union africaine : http://www.au.int/

Infrastructures et services

L'ARTP rappelle à la SONATEL son obligation de fournir un service 24 heures/24 et 7 jours/7

Suite aux dysfonctionnements constatés sur le réseau de la SONATEL, les 15, 18 et 26 septembre 2015, le Directeur général de l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP), Abdou Karim Sall, a publié un communiqué de presse dans lequel il demande à l'opérateur histrionique de « prendre toutes les dispositions utiles » afin de « corriger dans les plus brefs délais » les dysfonctionnements notés et « veiller à ce que ces types d'incidents ne se répètent plus ». Pour mémoire, le 26 septembre 2015, lendemain de la fête de la Tabaski (Aïd el-Kébir), le réseau de la SONATEL a été inutilisable, pendant près de deux heures, aussi bien pour émettre que pour recevoir des appels.

ARTP : http://www.artp.sn/

Projets

Projet de renforcement du réseau en fibres optiques de l'ADIE avec l'appui de Huaweï

En marge des assises du Comité technique spécialisé de l'Union africaine sur la Communication et les Technologies de l'Information et de la Communication (CTS-CTIC) qui s'est déroulée du 3 au 9 septembre 2015 à Addis-Abeba (Ethiopie), Malick Ndiaye, Directeur de cabinet du Ministre des Postes et Télécommunications a révélé le prochain lancement d'un grand projet d'un réseau en fibres optiques d'un montant de 60 milliards de francs CFA. Dans le cadre d'un partenariat entre l'Agence de l'informatique de l'Etat (ADIE) et le groupe chinois des télécommunications Huaweï, ces fibres seront posées sur toute l'étendue du territoire national afin de compléter le réseau en fibres optiques déjà existant en vue de l'aménagement numérique du territoire sénégalais.

ADIE : http://www.adie.sn/

Rendez-vous

ITU Telecom World 2015 (12-15 octobre 2015, Budapest, Hongrie)

ITU Telecom World 2015 se déroulera du 12 au 15 octobre 2015 à Budapest (Hongrie). L'objectif d'ITU Telecom World 2015 est de mettre la plate-forme internationale multi-acteurs sur laquel il repose au service de la croissance du secteur des TIC et du développement socio-économique dans le monde en mettant l'accent sur le succès des PME, des entrepreneurs et des jeunes innovateurs du secteur.

UIT : http://www.itu.org/

Sommet « Transform Africa » 2015 (19-1 octobre 2015, Kigali, Rwanda)

L'Union Internationale des Télécommunications (UIT), en partenariat avec le gouvernement rwandais, organisera la deuxième édition du sommet « Transform Africa » du 19 au 21 octobre 2015 à Kigali (Rwanda). La rencontre réunira les principaux dirigeants politiques et économiques de l'Afrique, avec pour objectif de façonner la transformation numérique du continent. Le sommet se tiendra sur le thème « Accélérer, l'innovation numérique » et examinera plus particulièrement l'initiative « Smart Africa » lancée en 2013 lors de la première édition. Elle vise à promouvoir et à fournir un accès Internet haut débit et des TIC à travers des partenariats entre les gouvernements africains, le secteur privé et les organisations internationales.

Sommet « Transform Africa » 2015 : http://transformafrica2015.org/

Batik n° 193 Août 2015

Olivier SAGNA — 2015-08-31T13:21:00Z

Bulletin sur l'actualité des technologies de l'information et de la communication

Sommaire

Éditorial

Création d'un point d'échange Internet (IXP) au Sénégal : Mieux vaut tard que jamais

Actualités

Politique

Infrastructures et services

Projets

Vers la mise en place du SENIX, point d'échange Internet (IXP) pour le Sénégal

Rendez-vous

Editorial

Création d'un point d'échange Internet (IXP) au Sénégal : Mieux vaut tard que jamais

L'annonce faite par Malick Ndiaye, Directeur de cabinet du Ministre des Postes et des Télécommunications, du démarrage du processus devant conduire à la création d'un point d'échange Internet (IXP) au Sénégal est incontestablement une bonne nouvelle même si l'on peut regretter qu'elle vienne un peu tard. La mise en place d'un tel dispositif était en effet une vieille revendication des organisations sénégalaises de la société civile spécialisées dans le domaine des technologies de l'information et de la communication (TIC), à l'image du Chapitre sénégalais d'Internet Society (ISOC-Sénégal) à l'échelle nationale, et de l'African Internet Service Providers Association (Afrispa), à l'échelle africaine. En 2007, l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) avait d'ailleurs inclus la création d'un IXP dans son plan d'activités annuel mais ce projet, pourtant critique pour notre pays, restera sans suite. Il faut savoir que lorsque l'on envoie des données sur Internet, celles-ci empruntent des réseaux de télécommunications appartenant à de grands opérateurs internationaux qui sont interconnectés à travers des nœuds d'échanges, généralement situés en dehors du continent africain, mis en place par des opérateurs de transit (Transit provider). Bien entendu, les services fournis par les opérateurs de transit sont payants et leur coût est répercuté sur le prix des services de télécommunications vendus aux utilisateurs finaux. En l'absence de point d'échange Internet, qu'il soit local, national ou régional, le trafic Internet est routé par les opérateurs de transit sans se soucier du lieu d'émission et du lieu de destination avec pour conséquence qu'un message échangé entre deux internautes habitant une même localité peut très bien transiter via des nœuds d'échanges situés en Europe ou en Amérique du Nord, transformant ainsi une communication locale en une communication internationale avec les conséquences financières qui en découlent sur le coût de revient lié à cet envoi. La multiplication inutile des intermédiaires induit notamment un renchérissement des coûts et aboutit, au final, à une subvention des infrastructures de télécommunications internationales par l'Afrique. Des études ont ainsi montré que l'Afrique perdait chaque année quelques 500 millions de dollars du fait de l'absence de point d'échange Internet, soit l'équivalent de l'aide extérieure qu'elle reçoit dans le cadre de l'aide publique au développement. En faisant en sorte que le trafic local reste local, la mise en place de points d'échange Internet permet de réduire drastiquement le coût des télécommunications comme le montre l'exemple des Etats-Unis, où suite à la création de points d'échanges Internet, le prix du transit Internet est passé de 1220 $ par Mbps en 1998 à 0,94 $ par Mbps en 2015 ! Au-delà de l'aspect financier, la création de points d'échange Internet améliore également la qualité de la connexion en réduisant le temps de latence découlant de l'utilisation de circuits internationaux de télécommunications et optimise l'utilisation de la bande passante internet internationale disponible localement en la réservant à ceux qui en ont véritablement besoin. Aujourd'hui, près d'une vingtaine de pays africains disposent au moins d'un IXP, certains comme l'Afrique du sud et le Nigeria en disposant de plusieurs, et il faut espérer que le mouvement visant à créer des IXP dans tous les pays africains, ainsi que cinq plateformes d'interconnexion régionales et trois grands opérateurs continentaux, dans le cadre du projet African Internet Exchange System (AXIS) mise en œuvre de la Commission de l'Union africaine avec l'appui d'Internet Society (ISOC), sera rapidement conduit à terme. Une fois le trafic Internet africain sortant agrégé à travers ce dispositif continental, l'Afrique sera en meilleure position pour discuter des tarifs d'interconnexion avec les grands opérateurs de transit internationaux. Mieux, il sera alors possible d'envisager la création de services de messagerie électronique et d'hébergement de contenus efficients sur le continent ce qui ne pourra qu'encourager le développement d'une économie numérique afro-centrée dont l'essentiel de la valeur ajoutée restera sur le continent au lieu d'être exportée comme c'est le cas à l'heure actuelle. La création d'un point d'échange Internet au Sénégal permettra donc de régler d'importants problèmes et offrira de nombreuses opportunités et l'on se demande bien pourquoi elle n'est pas intervenue plus tôt mais comme dit l'adage « mieux vaut tard que jamais ».

Alex Corenthin
Secrétaire aux relations internationales

Actualités

Démantèlement de gangs se livrant au trafic sur les appels internationaux entrants

Avec l'aide de la police nationale, l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a mis hors d'état de nuire un réseau qui se livrait, dans le quartier de la Médina, à un trafic sur les appels internationaux entrant au Sénégal au détriment de l'opérateur Expresso. Cette opération a été rendue possible par la mise en place depuis juin 2015, par l'ARTP, d'un dispositif qui permet d'identifier les communications qui passent par des voies non autorisées pour entrer au Sénégal.

Lancement de l'application mobile CoinAffaire dédiée aux petites annonces

De jeunes développeurs sénégalais viennent de lancer une application mobile dénommée CoinAfrique dédiée aux petites annonces en Afrique. Cette application offre la possibilité de déposer une annonce mais aussi de lancer un appel d'offres à toute la communauté et ainsi de trouver l'aide ou le service dont vous avez besoin. Application 100% géolocalisée, CoinAfrique est utilisable dans toute la zone CFA et est entièrement gratuite. Elle permet notamment d'accéder à des petites annonces au Bénin, au Burkina Faso, au Cameroun, au Congo, en Côte d'Ivoire, au Gabon, en Guinée, à Madagascar, au Mali, au Niger, au Sénégal, au Tchad et au Togo.

CoinAfrique : https://www.facebook.com/CoinAfrique-799413966802203/

Le RESTIC appelle à l'organisation de larges concertations sur les TDR de la 4G

Dans un communiqué de presse publié au début du mois d'août, le Rassemblement des entreprises du secteur des TIC (RESTIC) a appelé les autorités à organiser des concertations très larges sur les termes de références (Tdr) de la 4G, sous forme d'auditions publiques sur l'ensemble du territoire national avec toutes les parties prenantes notamment sur le réaménagement des fréquences et l'accès non discriminatoires aux réseaux.

Première promotion d'ingénieurs informatique de l'EPT formée en partenariat avec IDYAL

Le 1er aout 2015, les ingénieurs polytechniciens de la première promotion de Génie Informatique et Télécom de l'Ecole Polytechnique de Thiès (EPT), formés dans le cadre du partenariat avec le Groupe IDYAL ont reçus leurs diplômes en présence du Pr Mary Teuw Niane, Ministre de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche. Parmi les quarante-cinq (45) ingénieurs qui ont passé trois années de formation en alternance à l'EPT et chez IDYAL, treize (13) d'entre eux se sont vus recruter dans la cadre d'un contrat à durée indéterminée (CDI).

EPT : http://www.ept.sn/
IDYAL : http://www.idyalconsulting.com/

La CDP adresse un avertissement à la société française Digital Virgo

La Commission de protection des données personnelles (CDP), réuni en session plénière le 31 juillet 2015, a servi un avertissement à Digital Virgo, société française présente dans dix-huit (18) pays. Il est reproché à l'entreprise spécialisée dans la fourniture de contenus mobile un manquement aux conditions légales de prospection directe. En effet, Digital Virgo, lors de la recherche de nouveaux clients, a violé à plusieurs reprises la réglementation relative à la protection des données personnelles des consommateurs. De ce fait, depuis le mois de janvier 2015, de nombreuses plaintes d'abonnés de l'opérateur de téléphonie mobile Expresso, mettant en cause la société Digital Virgo, ont été enregistrées par la CDP. Elles portaient notamment sur la réception payante, bien que non-sollicitée, de messages à caractère religieux et publicitaire, sans possibilité de s'en désabonner. Bien que la CDP ait notifié à Digital Virgo que l'envoi de messages de ce type nécessite le consentement des destinataires, le fournisseur de contenus a poursuivi ses opérations illégales ce qui lui a valu cet avertissement. Suite à ces multiples violations de la législation sur les données personnelles la CDP a servi un avertissement à Digital Virgo pour pratique illégale et répétée de la prospection commerciale directe. L'entreprise a été condamnée à publier ledit avertissement et il lui est interdit de poursuivre ce genre d'activité illégale. En cas de récidive, une sanction pécuniaire sera prononcée contre Digital Virgo par la CDP.

CDP : http://www.cdp.sn/

Lancement du projet Point Services Relais (PSR) par la société Wari

La société de transfert d'argent Wari, a lancé, le 30 juillet 2015 à Dakar, le projet Point Services Relais (PSR). Cette initiative dont l'un des objectifs majeurs est la création massive d'emplois, devrait être démultipliée dans vingt-deux autres pays africains. Initié en partenariat avec l'Agence Nationale pour la Promotion de l'Emploi des Jeunes (ANPEJ) du Sénégal, ce projet ambitionne de créer un réseau d'au moins 2000 Point Services Relais dotés de toutes les commodités, services financiers, services administratifs, Hotspot Internet, etc.

Politique

Création du Fonds francophone de l'innovation numérique

A l'occasion du New York Forum Africa 2015, qui s'est déroulé du 28 au 30 août 2015 à Libreville (Gabon), Michaëlle Jean, Secrétaire générale de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF), a annoncé la création du Fonds francophone de l'innovation numérique.

OIF : http://www.francophonie.org/

Le Ministre des Finances appelle ses services à moderniser leurs instruments de paiement

En visite à la Direction générale de la comptabilité publique et du Trésor (DGCPT), le 13 aout 2015, le Ministre de l'Economie, des Finances et du Plan, Amadou Bâ, a appelé les responsable de ce service à mettre en œuvre, dans les plus brefs délais, des chantiers comme la modernisation des instruments de paiement avec l'usage du télépaiement. Il a également suggéré que la DGCPT mette en place des guichets automatiques du Trésor public, afin de faciliter l'accès de certaines catégories d'usagers à la monnaie électronique.

Infrastructures et services

Pas d'évolutions notables du marché des produits et services de télécommunications

Selon les chiffres publiés par l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP), le nombre d'abonnés à la téléphonie fixe était de 305 843 au 30 juin 2015 contre 307 058 abonnés au 31 mars 2015 soit une baisse de 0,4%. De ce fait, le taux de pénétration de la téléphonie fixe est passé de 2,27% à 2,26%. Le nombre de lignes publiques continue à baisser puisqu'il était de 1236 lignes au 30 juin 2015 contre 1250 lignes au 31 mars 2015 soit une baisse de 1,1%. Le sous-segment de la téléphonie fixe est dominé par la Sonatel avec 93,6% des parts de marché contre 6,4% pour Expresso. Pour ce qui est du trafic voix sortant, il est en baisse puisqu'il est passé de 22,89 millions de minutes au 31 mars 2015 à 22,29 millions de minutes au 30 juin 2015. De son côté, la téléphonie mobile continue à croître puisque le nombre de lignes est passé de 14 699 236 au 31 mars 2013 à 14 819 053 au 30 juin 2015 soit une hausse de 0.82%, le taux de pénétration passant de 108,81% au 31 mars 2015 à 109,70% au 30 juin 2015. En termes de parts de marché, la Sonatel arrive en tête avec 56,80%, suivie par Tigo avec 23,41% et Expresso avec 19,79%. Par rapport à mars 2015, la Sonatel a perdu, 0,5 points de parts de marché et Tigo a gagné 0,7 points. Par contre, Expresso a perdu 0,2 points de parts de marché entre mars 2015 et juin 2015. Concernant le trafic voix sortant, il a baissé passant de 1675 millions de minutes au 31 mars 2015 à 1551 millions de minutes au 30 juin 2015. Enfin, s'agissant d'Internet, le nombre de lignes est passé de 7 152 269 au 31 mars 2015 à 7 256 717de lignes au 30 juin 2015 soit une hausse de 1,5%. Au 30 juin 2015, l'Internet mobile (2G et 3G) représentait 94,2% des connexions et les clés Internet en représentaient 4,1% contre 1,4% pour les connexions ADSL et 0,3% pour les connexions bas débit ((≤ 256 kbps). Globalement, les connexions mobiles représentent 98,3% des connexions contre 1,7% pour les connexions fixes et le taux de pénétration d'Internet est passé de 52,95% au 30 mars 2015 à 53,72% en 30 juin 2015. En termes de parts de marché, la Sonatel vient en première position avec 67,53% en 2014 contre 65,66% au 31 mars 2015, suivie de Tigo avec 22,07 % au 30 juin 2015 contre 23,55% au 31 mars 2015 et d'Expresso avec 9,77% au 30 juin 2015 contre 10,78 en 31 mars 2015.

ARTP : http://www.artp.sn/

Mise en place un système de gestion électronique du courrier (SyGEC) par l'ADIE

Pour simplifier et optimiser la gestion du courrier par les différents démembrements de l'Etat, l'Agence de l'Informatique de l'Etat (ADIE) a mis en place un système de gestion électronique du courrier (SyGEC). Ce service permet qui permet d'améliorer la gestion de courrier offre les fonctionnalités suivantes : (1) l'enregistrement, le suivi, le traitement et la supervision des courriers en ligne, (2) la réduction des délais et des coûts de traitement du courrier, la conservation et la restitution rapide des courriers, le tout concourant à réduire l'empreinte carbone des administrations. A l'heure actuelle, le SyGEC est utilisé par la Primature, le Ministère de la Santé et de l'Action sociale (MSAS), la Direction Générale des Finances (DGF), l‘Agence de Régulation des Télécommunications (ARTP) et la Direction de l'Analyse et de la Prévision des Statistiques Agricoles (DAPSA).

ADIE : http://www.adie.sn/

Projets

Vers la mise en place du SENIX, point d'échange Internet (IXP) pour le Sénégal

Le Directeur de cabinet du Ministre des Télécommunications et de la Poste,
Malick Ndiaye, a annoncé que les divers protagonistes d'Internet et des télécommunications au Sénégal avaient amorcé le processus devant conduire à la mise en place d'un point d'échange Internet (IXP) dénommé SENIX. De manière spécifique, le SENIX doit :

permettre l'échange direct du trafic local pour favoriser l'émergence des services locaux et optimiser l'utilisation de la bande passante et le coût du trafic international ;
offrir un guichet permettant de faire des échanges entre les acteurs sur une base transparente et non discriminatoire ;
offrir un espace d'hébergement de services de contenus ;
contribuer au développement d'une économie numérique au Sénégal par la création d'un marché des télécommunications ouvert.

Rendez-vous

Forum national sur la gouvernance de l'Internet (17 septembre 2015, Dakar, Sénégal)

L'édition 2015 du Forum national sur la gouvernance de l'Internet organisée par le chapitre sénégalais d'Internet Society (ISOC-Sénégal) se déroulera le 17 septembre 2015 à UCAD II sur le campus de l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD).

ISOC-Sénégal : http://www.isoc.sn/

FIRST & AfricaCERT Symposium (28-30 septembre 2015, Accra, Ghana)

Africa Computer Emergency Response Teams (AfricaCERT), plateforme africaine regroupant les équipes en charge d'apporter une réponse aux incidents informatiques et qui favorise la prévention des incidents et le traitement collaboratif des incidents en matière de sécurité informatique et le Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST) organisent un colloque sur le thème « Unir nos forces pour promouvoir la cybersécurité en Afrique » du 28 au 30 septembre 2015 à Accra (Ghana).

FIRST & AfricaCERT Symposium : https://www.first.org/events/symposium/accra2015

Batik n° 192 Juillet 2015

Olivier SAGNA — 2015-07-31T11:44:00Z

Bulletin sur l'actualité des technologies de l'information et de la communication

Sommaire

Éditorial

Faire de la souveraineté numérique une préoccupation majeure pour l'Afrique

Actualités

Politique

Infrastructures et services

Perturbations sur le réseau de téléphonie de la Sonatel

Projets

Rendez-vous

Editorial

Faire de la souveraineté numérique une préoccupation majeure pour l'Afrique

En juin 2013, Edward Joseph Snowden, informaticien américain ayant travaillé pour la Central Intelligence Agency (CIA) et la National Security Agency (NSA), révélait que les Etats-Unis et le Royaume-Uni avaient mis en place des programmes de surveillance de masse visant à recueillir des informations en tous genres circulant sur les réseaux des opérateurs de télécommunications ou stockées sur les serveurs des fournisseurs de services en ligne. La révélation de l'existence de tels programmes de surveillance électronique n'était pas une nouveauté en soi puisque, dès le milieu des années 90, des informations avaient décrit le fonctionnement du réseau Echelon, mis en place par les Etats-Unis, le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, consistant en un système mondial d'interception des communications, publiques et privées, transitant par les satellites et les câbles sous-marins. Suite aux attentats du 11 septembre 2001, l'administration Bush déploya, un dispositif de surveillance reposant sur des lois d'exceptions dans le contexte de « La guerre contre le terrorisme ». Ce système de surveillance généralisé avait d'ailleurs été anticipé, de manière quasi visionnaire, par George Orwell dans son célèbre roman « 1984 » publié en 1949. Les précisions données par E. J. Snowden, sur l'ampleur et la nature des informations collectées par les Etats-Unis à travers le programme PRISM ont cependant montré que la réalité avait dépassé la fiction. Ces révélations ayant ont mis en évidence que les Etats-Unis ne se contentaient pas de collecter des informations sur les activités supposées être liées au terrorisme international mais également sur des citoyens, des entreprises, des organisations et des gouvernements de pays jugés « hostiles » ou « amis » voire même sur des institutions internationales telles que l'Organisation des Nations unies (ONU), le Conseil européen de l'Union européenne (UE), de grandes réunions internationales ou encore des responsables politiques de haut niveau comme la Chancelière allemande Angela Merkel, le Président français François Hollande ou la Présidente brésilienne Dilma Rousseff. Désormais, la question de la protection des données, personnelles ou non, appartenant aux citoyens, aux associations, aux entreprises, aux institutions mais également aux Etats est devenue une question centrale voire une question de société dans de nombreux pays du monde. Bien que la presse africaine n'en ait guère parlé, l'Afrique n'a pas échappé à ces activités de surveillance électronique de masse et parmi les cibles autorisées par la NSA figuraient notamment, dans un document daté de l'année 2010, l'Union africaine (UA) et la quasi-totalité des pays africains. Au-delà de la problématique des activités d'espionnage, somme toute classiques, auxquelles se livrent les puissances étrangères en Afrique, les révélations d'E. J. Snowden devraient donc être, pour les Africains, le point de départ d'une réflexion approfondie autour de la question de la « souveraineté numérique » envisagée dans une conception globalisante, prenant en compte une grande diversité d'aspects. En effet, le développement d'Internet en Afrique s'est réalisé dans un contexte marqué d'une part par la fracture scientifique et d'autre part par les politiques de privatisation des opérateurs de téléphonie et de libéralisation des marchés des télécommunications. Le premier phénomène a fait que l'Afrique est fortement déficitaire en termes de production de connaissances, de savoirs et de technologies alors que nous vivons à l'ère de la « Société du savoir ». Le second phénomène a abouti au désengagement de l'Etat d'un secteur hautement stratégique, et fortement rentable, avec pour conséquence le transfert de l'initiative à un secteur privé très souvent d'origine étrangère et par conséquent peu concerné par la problématique de l'intérêt national. La conjugaison de ces deux processus a été à l'origine d'un affaiblissement de la souveraineté des pays africains, pris isolément, et de l'Afrique, dans sa globalité, à travers un ensemble de politiques, logiques et pratiques qui sapent la « souveraineté numérique » du continent à une époque où les technologies irradient, chaque jour un peu plus, toutes les sphères de l'activité humaine. Dès lors il est urgent que l'Afrique inscrive la problématique de la souveraineté numérique parmi ses préoccupations majeures si elle veut préserver le peu de souveraineté qui lui reste dans un monde de plus en plus interdépendant.

Alex Corenthin
Secrétaire aux relations internationales

Actualités

Content marketing et presse en ligne au menu de Connectic

Le 30 juillet 2015, le CTIC Dakar a organisé son rendez-vous des acteurs de l'écosystème sénégalais des TIC, « Connectic » sur le thème « Content Marketing & Presse en ligne ». Après une présentation de la philosophie du « Content Marketing » faite par Mohamed Diallo, Co-fondateur et Manager de l'agence By Filling, un panel sur la presse en ligne, modéré par Ibrahima Lissa Faye, Président de l'Association des professionnels de la presse en ligne (APPEL) a discuté autour de différentes questions touchant notamment à l'éthique, au fonctionnement et au modèle économique de la presse en ligne.

CTIC Dakar : http://www.cticdakar.com/

Signature d'une convention entre l'ANPEJ et W@ri

Le 30 juillet 2015, le groupe W@ri et l'Agence nationale pour la promotion de l'emploi des jeunes (ANPEJ) ont signé une convention prévoyant la création d'un réseau comportant deux mille points services offrant des commodités ainsi que des services financiers et administratif. Il s'agira notamment d'offrir aux citoyens des services comme l'envoi de sommes d'argent, le paiement de factures, l'accès aux denrées de première nécessité, aux légumes et aux produits agricoles cultivés dans les domaines agricoles communautaires, etc. Ce projet qui devrait déboucher sur la création de huit mille emplois impliquera un financement de vingt milliards de FCFA dont 80 % fourni par Wari et le reste provenant de la contribution de l'ANPEJ.

ANPEJ : http://www.anpej.sn/

Cybersécurité, souveraineté et gouvernance démocratique en Afrique

Le 30 juillet 2015, dans le cadre de l'Institut sur la gouvernance démocratique du Conseil pour le développement de la recherche en sciences sociales en Afrique (CODESRIA), une table ronde a été organisée sur le thème « Cybersécurité, souveraineté et gouvernance démocratique en Afrique ». Présidée par le Pr. Abdoullah Cissé, elle a réuni des spécialistes de la question parmi lesquels le Dr. Mouhamadou Lô, Président de la Commission de protection des données personnelles (CDP), le Pr. Olivier Sagna, Secrétaire général d'OSIRIS et Mouhamed Tidiane Seck, ancien Directeur général de l'Agence de l'Informatique de l'Etat (ADIE).

CODESRIA : http://www.codesria.org/

2ème édition du Code Camp Emerginov organisé par la Sonatel

A l'occasion de la 2ème édition du Code Camp Emerginov organisé par la Sonatel à l'Université Cheikh Anta Diop de Dalar (UCAD) le 29 juillet 2015, ce sont les étudiants de l'Université Gaston Berger de Saint Louis (UGB) et de l'Ecole Supérieure Multinationale des Télécommunications (ESMT) qui se sont distingués. Le projet « Karangué SOS Vaccination » présenté par les étudiants de l'UGB consistait à utiliser les TIC pour lutter contre la mortalité maternelle et infantile tandis que le projet « Diamond » de l'ESMT visait à sensibiliser les citoyens par rapport à l'importance du don de sang. Ces deux applications mobiles permettent d'envoyer des SMS ou des appels vocaux en français ou dans les langues nationales pour faire de la prévention et de la sensibilisation sur une large échelle.

Code Camp Emerginov 2015 : http://codecamp.orange.sn/

Les forces de défense et de sécurité s'intéressent à la cybersécurité

Les 28 et 29 juillet 2015, dans le cadre de la célébration de la Saint Gabriel, patronne de l'arme des transmissions, un colloque a été organisé par la Direction des Transmissions du Ministère des Forces armées sur le thème « La Cyber sécurité et la Cyber défense, enjeux et perspectives ». Ce colloque a réuni des experts provenant des forces de défense et de sécurité (Police, Gendarmerie et Forces armées) ainsi que des universitaires travaillant sur ces questions. A cette occasion, un plaidoyer a été fait pour la création d'une Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information pour faire face aux nouvelles menaces découlant de l'utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC).

Ministère de forces armées : http://www.forcesarmees.gouv.sn/

Un enseignant de l'ESP conçoit un logiciel d'autoformation pour les langues nationales

Lamine Thiaw, enseignant au Département Génie électrique de l'Ecole supérieure polytechnique (ESP) de l'Université Cheikh Anta Diop de DaKar (UCAD) a conçu un logiciel d'autoformation en langue nationale. Si cette première version concerne l'apprentissage du Pulaar, le projet vise la création d'un didacticiel pour chacune des langues nationales répertoriées au Sénégal. L'objectif du projet est d'explorer de nouveaux supports didactiques pour l'autoformation dans les langues nationales en utilisant les TIC. Il s'agit notamment de concevoir des didacticiels multimédia permettant l'apprentissage de la lecture, de l'écriture et du parler des différentes langues nationales sans l'intervention d'un formateur.

ESP : http://www.esp.sn/

La nomination de Massata Faye chez Facebook n'était en réalité qu'une imposture

Reprenant une information publiée dans la presse en ligne sénégalaise, nous avions annoncé dans le numéro de Batik publié en juin 2015 que le Sénégalais Massata Faye avait été nommé Directeur de Facebook pour l'Afrique de l'ouest francophone. Or depuis lors, un communiqué de la direction de Facebook est venu démentir cette information qui s'est révélée totalement fausse puisqu'inventée purement et simplement par l'intéressé.

L'Agence de l'informatique de l'Etat sollicitée par son homologue tchadienne

L'Agence pour le développement de l'informatique de l'Etat (ADIE) a été sollicitée par l'Agence de développement des technologies de l'Information et de la communication (ADETIC) du Tchad en vue de signer des accords de partenariat visant à accompagner le développement des infrastructures et des solutions informatiques au Tchad. L'ADETIC étant une jeune structure créée en 2014, l'idée est de permettre au Tchad de bénéficier des acquis engrangés par l'ADIE en matière d'applications développées au profit de l'administration sénégalaise.

ADIE : http://www.adie.sn/

Renouvellement du bureau de l'APPEL

Le 4 juillet 2015, les membres de l'Association des éditeurs et professionnels de la presse en ligne (APPEL) ont tenu leur assemblée générale ordinaire. Après la présentation du bilan d'activité et du bilan financier par l'équipe sortante, un nouveau bureau, voici le nouveau bureau de quinze membres a été élu. Présidé par Ibrahima Lissa Faye (Pressafrik), il compte parmi ses membres la plupart des grandes figures de la presse en ligne sénégalaise telles Abdoulaye Salam Fall (Seneweb), Sérigne Diagne (Dakaractu) ou encore Mountaga Cissé (ITmag). Non content de la manière dont c'était déroulée cette assemble générale, un groupe dissident conduit notamment par Babacar Diédhiou d'AJOnews a décidé de mettre sur pied une autre association dénommée Association nationale de la presse en ligne (ANPEL).

Le Conseil de l'Europe valide la demande d'adhésion du Sénégal à la Convention 108

Lors de la 32ème réunion plénière du Conseil de l'Europe, qui s'est tenue du 1er au 3 juillet 2015 à Strasbourg (France), le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe a validé la demande d'adhésion du Sénégal à la Convention 108 sur la protection des données à caractère personnel. Traité ouvert à la signature des Etats non membres de l'Europe, la Convention 108 est le premier instrument international contraignant qui a pour objet de protéger les personnes contre l'usage abusif du traitement automatisé des données à caractère personnel, et qui réglemente les flux transfrontaliers des données. D'autres pays comme le Maroc, la Tunisie et l'Ile Maurice ont également déposé leur candidature.

CDP : http://www.cdp.sn/

Politique

L'ARTP rappelle les fournisseurs de services à valeur ajoutée à leurs obligations

On apprend seulement maintenant que le 24 avril 2015, l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a transmis des correspondances à l'ensemble des fournisseurs de services à valeur ajoutée (FSVA) déclarées pour leur demander de lui faire parvenir leur rapport d'activités sur l'utilisation des numéros qui leur ont été attribués. Cette obligation pèse sur l'ensemble des FSVA, y compris ceux qui n'ont pas réalisé d'activités au courant de l'année 2014, et ceux qui ne s'y conformeront pas risquent de se voir appliquer les sanctions prévues par les dispositions de la décision n°0002-2013/Artp/Col du 24 juin 2013.

ARTP : http://www.artp.sn/

L'externalisation d'activités techniques n'est pas contraire à la loi selon l'ARTP

Dans une correspondance en date du 2 juillet 2015 en réponse à une saisine du Collectif des syndicats des travailleurs des télécommunications relative aux projets d'externalisation des activités techniques de la Sonatel et de Tigo, Abdou Karim Sall, Directeur général de l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a indiqué que « l'externalisation des activités des opérateurs de titulaires de licence ne fait pas l'objet d'encadrement par les textes juridiques relatifs aux télécommunications au Sénégal. Ce qui veut dire que, si on analyse au pied de la lettre, notamment la loi n° 2011-01 du 24 février 2011 portant Code des Télécommunications, les conventions de concession et les cahiers des charges des opérateurs de télécommunications, aucune disposition n'interdit l'externalisation des activités ». Il précise par ailleurs que « l'exercice d'une activité de télécommunication ayant pour objet l'établissement et l'exploitation de réseaux ou services de télécommunications ouverts au public est soumis à l'obtention d'une licence assortie d'une convention de concession et d'un cahier des charges. L'objet de la concession ne comporte pas d'obligations de propriété et de maintenance par l'opérateur lui-même ». En conclusion, il déclare que « l'externalisation n'entraîne pas un transfert de propriété des activités de télécommunications des opérateurs. En outre, les opérateurs demeurent entièrement responsables de l'exploitation de leur réseau vis-à-vis des autorités gouvernementales et de l'Artp ».

ARTP : http://www.artp.sn/

La CDP préoccupée par la pratique de l'externalisation

Dans son dernier avis trimestriel couvrant la période allant du 1er avril au 30 juin 2015, la Commission de protection des données personnelles (CDP) s'est dite préoccupée par la pratique de l'externalisation. En effet, pour la CDP, cette situation constitue un défi supplémentaire pour la protection des données en ce sens que le responsable de traitement n'a plus le total contrôle de son système d'information. Dans ses recommandations, elle a d'ailleurs attiré l'attention sur la nécessité d'assurer une protection des données transférées dans des serveurs à l'étranger en mettant en place des mécanismes de sauvegarde et de réplication/duplication.

CDP : http://www.cdp.sn/

Seth Sall nommé Directeur de l'Economie numérique et du Partenariat

A l'occasion du Conseil des Ministres tenu le 1er juillet 2015, Seth Sall, ingénieur informaticien, précédemment conseiller technique en charge des technologies de l'information et de la communication au ministère des Postes et des Télécommunications a été nommé Directeur de l'Economie numérique et du Partenariat au ministère des Postes et des Télécommunications.

Infrastructures et services

Perturbations sur le réseau de téléphonie de la Sonatel

Un important dysfonctionnement est survenu sur le réseau de téléphonie de la Sonatel le dimanche 26 juillet 2015 entre 16h20 et 18h50 ayant entrainé des perturbations sur les services de téléphonie mobile et fixe prépayés. A titre de dédommagement, la Sonatel a offert des avantages gratuits aux clients impactés par ce dysfonctionnement qui s'étaient notamment retrouvés dans l'impossibilité d'émettre ou de recevoir des appels.

Sonatel : http://www.sonatel.sn/

Projets

L'Etat rendra ses données budgétaires accessibles en ligne à partir de 2016

Le 26 juillet 2015, Cheikh Tidiane Diop, Secrétaire général du Ministère de l'Economie, des Finances et du Plan (MEFP), a annoncé que le gouvernement sénégalais s'était engagé à utiliser l'outil BOOST, plateforme en ligne mise en place par la Banque mondiale et permettant l'accès aux données budgétaires, à partir de l'année budgétaire 2016.

Ministère de l'Economie des Finances et du Plan : http://www.finances.gouv.sn/

Orange prévoie de gérer ses opérations en Afrique depuis Dakar et Abidjan

Le 2 juillet 2015, au cours d'une réunion de travail tenue à Londres (Grande-Bretagne), Marc Rennard, responsable Afrique et Moyen Orient du Groupe Orange a annoncé que l'entreprise prévoyait de gérer ses opérations en Afrique à partir de Dakar (Sénégal) et d'Abidjan (Côte d'Ivoire). En recourant à la virtualisation de la gestion de ses activités, Orange vise à réduire les dépenses indirectes du groupe dans la région. L'impact attendu est d'améliorer les revenus avant intérêts, impôts, dotations aux amortissements et provisions sur immobilisations (Ebida) afin d'accroitre de 20% le chiffre d'affaires de la région Afrique Moyen orient d'ici 2018. Au 1er trimestre 2015, les activités d'Orange au Moyen-Orient et en Afrique ont généré un chiffre d'affaire de 1,1 milliard d'euros, somme en progression de 6,8% par rapport à la même période de 2014 qui représente 11,6% des ventes totales du groupe.

Orange : http://www.orange.com/

Rendez-vous

La contribution des NTIC au développement de l'Afrique (8 août 2015, Dakar, Sénégal)

Le samedi 8 août 2015, se tiendra à la fondation Rosa Luxemburg, une conférence sur le thème : « La contribution des nouvelles technologies de l'information et de la communication (NTIC) au développement de l'Afrique ».

Fondation Rosa Luxemburg : http://www.rosalux.sn/

Utiliser les TIC pour lutter contre Ebola (26-27 août 2015, Freetown, Sierra Leone)

Le Bureau de développement des télécommunications (BDT) de l'Union internationale des télécommunications (UIT) organisera une réunion consultative ministérielle régionale sur Ebola portant sur le thème « Tirer profit des technologies de l'Information et de la communication pour sauver des vies » les 26 et 27 août 2015 à Freetown (Sierra Leone).

UIT : http://www.itu.org/

Batik n° 191 Juin 2015

Olivier SAGNA — 2015-06-30T19:04:00Z

Bulletin sur l'actualité des technologies de l'information et de la communication

Sommaire

Éditorial

Retour sur le processus ayant conduit à la transition de la télévision analogique au numérique

Actualités

Politique

Editorial

Retour sur le processus ayant conduit à la transition de la télévision analogique au numérique

C'est le 16 juin 2006 à Genève (Suisse) qu'a été signé à l'issue de la Conférence régionale des radiocommunications (CRR-06) de l'Union internationale des télécommunications (UIT), l'accord prévoyant l'adoption du tout numérique pour les services de radiodiffusion sonore et télévisuelle terrestre fixant comme date butoir le 17 juin 2015 pour le passage à la radiodiffusion numérique. Membre de l'UIT, le Sénégal a signé cet accord qui, compte tenu de ses nombreuses incidences sur la chaine de valeur en termes de contenus, de production, de diffusion et de réception, impliquait de nombreuses mises à niveau techniques et était lourd de conséquences politiques, économiques, culturelles et sociales. Du fait de l'ampleur des enjeux, la logique aurait voulu que soit aussitôt mis en place une structure nationale multi-acteurs chargée de la préparation de la transition de l'analogique au numérique mais il n'en fut rien. Confondant les notions d'intervalle et de borne, les autorités officielles s'inscrivirent, consciemment ou inconsciemment, dans une perspective dans laquelle la transition devait s'effectuer en 2015 et non d'ici 2015. Cette attitude aura pour résultat que pendant quatre précieuses années, rien ou presque, ne sera entamé pour préparer cette échéance critique jusqu'à ce que soit créé le Comité national pour le passage de l'audiovisuel analogique au numérique (CNN) par l'arrêté n° 7593 en date du 26 août 2010. Bien que comparaison ne soit pas raison, en France, le passage au numérique se fit en plusieurs étapes commençant à la fin de l'année 2009 pour la moitié Nord du pays pour se terminer le 29 novembre 2011 pour la moitié Sud. Le CNN s'attela à consulter les acteurs, élaborer des études et mobiliser des moyens jusqu'à ce le Président de la république Macky Sall, peu satisfait de la vitesse à laquelle se déroulait le processus, décide à travers le décret n° 2013-1432 du 12 novembre 2013 de la création du Comité de pilotage de la transition de l'analogique vers le numérique (CONTAN) alors que nous n'étions plus qu'à dix-huit mois de l'échéance. Dès lors les choses s'accélérèrent et en janvier 2014 un appel d'offres international fut lancé pour la fourniture d'une infrastructure de télévision numérique terrestre qui fut remporté, en août 2014, par le Groupe Excaf Télécom. Pour le financement de cette opération, un montage fut mis en place dans lequel le groupe Excaf Télécom apportait les 40 milliards de FCFA nécessaire à la mise en place de l'infrastructure en échange de l'allocation de quatre canaux de diffusion, dont deux destinés à diffuser des bouquets payants, pour une durée de cinq ans. Au final, le 17 juin 2015, à l'exception de la Tanzanie, de l'ile Maurice et du Rwanda, seuls pays africains ayant totalement opéré la transition numérique, le Sénégal s'est retrouvé dans le peloton des pays du continent ayant partiellement réussi le passage au numérique, diffusant désormais en analogique et en numérique sur un territoire abritant près de 80% de la population. Cela étant, pour que le processus soit totalement achevé, il faudra encore couvrir les régions de Bakel, Kédougou, Kidira, Ourossogui, Saint-Louis et Ziguinchor et surtout à faire en sorte que les Sénégalais puissent s'équiper, rapidement et facilement, des décodeurs numériques vendus au prix public de 10 000 CFA grâce, à une subvention de l'Etat, et qui sont aujourd'hui introuvables sur le marché. On peut donc conclure que compte tenu des délais et des conditions dans lesquelles le processus a été effectivement conduit, le résultat atteint est plutôt honorable lorsque l'on sait qu'un géant comme l'Afrique du sud a raté le rendez-vous du 17 juin 2015 et prévoit d'accomplir le processus de transition au numérique dans un délai compris entre 18 et 24 mois. Cela étant, et n'en déplaise aux esprits chagrins, l'essentiel reste à venir à savoir, la capacité pour les chaines et les producteurs de télévision, à relever le défi de la production de contenus numériques de qualité exportables à travers le monde entier et pour l'Etat à mettre en place une stratégie gagnante pour l'exploitation des ressources spectrales rendues disponibles. En effet, le fameux « dividende numérique » devrait notamment pouvoir être utilisé au profit de l'Internet mobile à très haut débit afin de contribuer de manière décisive à la lancinante question de la réduction de la fracture numérique. Par la même, il s'agit de mettre le signal Internet à la disposition de tous sur l'ensemble du territoire national avec des débits sans aucune mesure avec ceux qui nous sont aujourd'hui proposés dans les offres ADSL.

Alex Corenthin
Secrétaire aux relations internationales

Actualités

Massata Faye nommé Directeur de Facebook Afrique francophone

Massata Faye a été nommé Directeur de Facebook Afrique francophone. Âgé de 29 ans et diplômé de l'Université de Tunis El Manar (Tunisie), il est le PDG du site de vente en ligne Diayma.com désigné meilleure plate-forme de vente en ligne lors des Jambar Tech Awards 2014.

Diayma : http://diayma.com/

L'Agence de presse sénégalaise (APS) se dote d'un nouveau site web

Le 17 juin 2015, l'Agence de presse sénégalaise (APS) a procédé au lancement de son nouveau site web, réalisé par EmC², sur lequel on trouve notamment des vidéos. L'APS est également présente sur les réseaux sociaux avec des comptes sur Facebook et Twitter.

APS : http://www.aps.sn/

Atelier de restitution des résultats du Challenge Orange D4D

Le 16 juin 2015, le groupe Sonatel a organisé un atelier de restitution des résultats du Challenge Orange D4D. A cette occasion, trois projets primés portant sur les domaines de l'agriculture, de la santé et des statistiques nationales et susceptibles d'avoir un impact pour le Sénégal ont été présentés. Dans le domaine de la santé, le projet primé s'est intéressé à l'impact de la mobilité humaine sur la bilharziose. Concernant l'agriculture le projet retenu a étudié l'évolution du prix du mil au Sénégal en tenant compte de la production, des marchés et de leurs défaillances. Enfin, le troisième projet portant sur les statistiques, permet de générer des cartes de la pauvreté au Sénégal qui permettent de comprendre ce qui caractérise la pauvreté dans une certaine région par rapport à d'autres, pour pouvoir apporter des réponses appropriées.

Challenge Orange D4D : http://www.d4d.orange.com/

Signature d'un accord de partenariat entre Tigo Cash et Ecobank Sénégal

Le 16 juin 2015, Tigo Cash et Ecobank Sénégal ont signé un partenariat qui officialise leur collaboration en permettant, d'une part, d'offrir des services additionnels aux clients d'Ecobank et, d'autre part, de faire bénéficier de services bancaires adaptés aux clients de Tigo Cash.

Tigo : http://www.tigo.sn/
Ecobank : http://ecobank.com/

Inauguration du nouveau siège de la Sonatel et démarrage de la célébration de son trentenaire

Le 11 juin 2015, le Président de la République, Macky Sall, a présidé la cérémonie officielle d'inauguration du nouveau siège de la SONATEL situé sur la Voie de dégagement Nord (VDN). Financé sur fonds propres, il a été construit par la Compagnie sahélienne d'entreprises (CSE) pour un coût de cinq (5) milliards de FCFA. Erigé sur un site d'une superficie de 7542 m2, il est composé de trois bâtiments, type éco responsable, communiquant via une passerelle et est capable d'accueillir près de 800 employés. Cette cérémonie a également donné le coup d'envoi du début de la célébration des trente (30) ans de la Sonatel créée par la loi n° 85-36 du 23 juillet 1985 suite à la fusion de l'Office des postes et télécommunications (OPT) et de TéléSénégal.

Sonatel : http://www.sonatel.com/

L'ARTP forme les forces de sécurité à la lutte contre la fraude

Le 10 juin 2015, l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a organisé un séminaire de formation sur le système de contrôle et de supervision du trafic et de lutte contre la fraude à l'intention des forces de sécurité. Dans cette dynamique, l'ARTP s'est également dotée d'un système complet lui permettant d'assurer en temps réel la supervision de l'écoulement du trafic téléphonique ainsi qu'un meilleur contrôle de l'interconnexion des réseaux. Elle dispose notamment d'un « simlocator » qui lui permet de détecter et localiser de manière très précise tous les équipements utilisés pour se livrer à des activités frauduleuses. Ce séminaire a réuni la police, la gendarmerie, la douane et les opérateurs de téléphonie autour de plusieurs thématiques, parmi lesquelles, les infractions en matière de télécommunications, la gestion de la lutte contre la fraude ainsi que les aspects juridiques du dispositif de contrôle et de suivi des opérateurs de télécommunications.

ARTP : http://www.artp.sn/

Accord entre Tigo et Internet.org pour un accès gratuit à Facebook pendant trois mois

Dans le cadre d'un accord signé Tigo et Internet.org, partenariat mondial regroupant Facebook, Samsung, Ericsson, MediaTek, Nokia, Opera Software et Qualcomm dans le but de favoriser l'accès à Internet pour tous, la plateforme de discussion « Facebook » sera disponible gratuitement pour tous les abonnés Tigo pendant une durée de trois (3) mois. Le lancement de « Facebook free » fait partie de la stratégie globale de Tigo consistant à mettre à la disposition de ses clients un ensemble de services internet de base dans les domaines tels que la santé, l'emploi ainsi que des informations sur la localisation sans aucuns frais de connexion.

Tigo : http://www.tigo.sn/
Internet.org : https://internet.org/

Tigo et Reach for change lance la deuxième édition du Prix de l'innovation numérique

Le 2 juin 2015 Tigo Sénégal, en partenariat avec l'Ong Reach for change, a procédé au lancement de la deuxième édition du Prix de l'innovation numérique. Pour être éligibles, les candidats doivent résider au Sénégal, avoir entre 21 et 45 ans et proposer des projets innovants, reposant sur le numérique et permettant de résoudre un problème urgent touchant les enfants et les jeunes au sein d'une communauté locale. Une pré-sélection permettra de choisir les dix meilleurs projets parmi ces nombreuses candidatures, puis ces derniers s'affronteront en vue de ne retenir finalement que deux projets. Les deux meilleures candidatures de cette compétition recevront chacun 20 000 $ US et un accompagnement en vue de réaliser leurs projets.

Tigo : http://www.tigo.sn/
Reach for change : http://senegal.reachforchange.org/

Un jeune Sénégalais retenu parmi les demi-finalistes du concours GIST Tech-I

Moctar Cissé, un jeune Sénégalais de 26 ans, a été retenu parmi les demi-finalistes d'un concours dédié à l'innovation organisé par le département d'Etat américain et dénommée Global Innovation Through Science and Technologie (GIST Tech-I). Seul représentant de l'Afrique de l'Ouest francophone parmi les candidats retenus pour l'avant-dernière étape de cette compétition, il a soumis au jury une application appelée « Jotaliko » qui permet de créer un lien entre gouvernements, acteurs de développement et citoyens vivant jusque dans les endroits reculés. À partir de cette application, le citoyen muni d'un téléphone classique peut recevoir des messages vocaux ou des SMS dans une langue locale qu'il aura choisie sans que cela nécessite une connexion Internet. La finale se déroulera du 22 au 26 juillet 2015 à Nairobi (Kenya) et trente des meilleures innovations retenues seront sélectionnées par le jury pour recevoir plusieurs prix dans différentes catégories.

GIST Tech-I : http://www.gistnetwork.org/

Politique

Gel des fréquences non encore exploitées et audit des fréquences distribuées en dormance

Suite au passage de la télévision analogique à la télévision numérique terrestre, le Président de la République, Macky Sall, a annoncé qu'il avait « décidé du gel des fréquences non encore exploitées et de l'audit de toutes les fréquences en dormance distribuées par dizaines sans discernement et sans bases légales de par le passé. Les attributaires devront justifier de leur condition d'attribution et de leur éligibilité, du respect de la convention et du cahier de charge applicable à l'exploitation d'un service audiovisuel ».

Vers la création d'un Conseil de l'économie numérique

Le 11 juin 2015, lors de l'inauguration du nouveau siège de la SONATEL, le Président de la République, Macky Sall, a annoncé qu'il avait été décidé la création d'un Conseil de l'économie numérique qui aura pour mission d'anticiper sur les tendances lourdes du secteur. Cette nouvelle instance devrait notamment aider à « orienter la stratégie du gouvernement dans le domaine des télécommunications par les études et avis consultatifs ».

Rappel à l'ordre de la Commission nationale de cryptologie

La Commission nationale de cryptologie a diffusé un communiqué dans lequel elle demande aux personnes physiques ou morales qui souhaitent utiliser, importer, exporter ou fournir des moyens ou des prestations de cryptologie de se rapprocher du Service technique central des chiffres et de la sécurité des systèmes d'information (STCCSSI) du Secrétariat général de la Présidence de la République (SGPR). Elle rappelle y rappelle que les organismes exerçant des prestations de cryptologie doivent être agréés par la Commission nationale de cryptologie. La Commission nationale de cryptologie est chargée de statuer sur toutes les questions relatives au développement des moyens ou prestations de cryptologie au Sénégal, les projets de textes législatifs et réglementaires en matière de cryptologie, les normes techniques adoptées dans le domaine de la sécurité des systèmes d'information en général et celui de la cryptologie en particulier.

STCCSSI : http://www.stcc-ssi.sn/

Les autorités envisagent de réviser le Code des télécommunications

Dans un entretien publié dans l'édition du 8 juin 2015 du journal « L'Enquête », Yaya Abdoul Kane, Ministre des Postes et des Télécommunications, a indiqué que les autorités avaient décidé de réviser le Code des télécommunications découlant de la loi n° 2011-01 du 14 février 2011 dont les décrets d'application n'ont toujours pas été adoptés. A cette occasion, il a indiqué que trois projets de décrets étaient dans le circuit d'adoption à savoir les décrets relatifs à l'organisation et au fonctionnement de l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP), à l'exploitation des réseaux et aux problèmes d'interconnexion.

Ministère des Postes et des Télécommunications : http://www.mcten.gouv.sn/

Infrastructures et services

Tigo Business lance le service dénommé B-Selfcare Advanced Solutions Business Selfcare

Tigo Business a lancé un nouveau service dénommé B-Selfcare Advanced Solutions Business Selfcare (ASBS) qui se présente sous la forme d'une interface web qui interagit avec le cœur de réseau de Tigo, via une bibliothèque sécurisée d'applications, de manière à permettre d'intégrer toute la couche TIC des opérateurs à des applications utilisées par des clients et des partenaires externes. Grâce à cette interface, les clients de Tigo peuvent désormais procéder de manière autonome des opérations jusque-là réservées à l'opérateur telles la création d'un numéro de téléphone, l'attribution de crédit téléphonique ou destiné à l'Internet mobile, l'activation de services, l'exécution d'opérations de mobile banking, la création de packs privatifs, la réalisation de campagnes SMS, la définition de menus privés–USSD, la création de services géo-localisés, la gestion d'un stock privé de cartes SIM, de crédit téléphoniques ou de données internet.

Tigo : http://www.tigo.sn/

Projets

La portabilité des numéros de téléphone devrait être effective à partir du 1er septembre 2015

Selon des informations publiées dans la presse, la portabilité des numéros de téléphone devrait être effective à partir du1er septembre 2015. Dans cette perspective l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a lancé une campagne d'affichage sur le sujet. Pour mémoire, le 17 décembre 2014, Abdou Karim Sall, Directeur général de l'ARTP avait annoncé l'effectivité de la portabilité des numéros pour le mois de février 2015.

ARTP : http://www.artp.sn/

Rendez-vous

Rencontres mondiales du logiciel libre (4-10 juillet 2015, Beauvais, France)

La prochaine édition des Rencontres Mondiales du Logiciel Libre (RMLL), cycle de conférences, d'ateliers et de tables rondes autour du Libre et de ses usages, se déroulera du 4 au 10 juillet 2015 à Beauvais (France).

RMLL : https://2015.rmll.info/

Batik n° 190 Mai 2015

Olivier SAGNA — 2015-05-31T20:59:00Z

Bulletin sur l'actualité des technologies de l'information et de la communication

Sommaire

Éditorial

Régulation du secteur des télécommunications : La confiance n'exclut pas le contrôle

Actualités

Politique

Infrastructures et services

Projets

La Sonatel négocierait l'achat de Mattel, filiale mauritanienne du groupe Tunisie Télécom

Rendez-vous

Editorial

Régulation du secteur des télécommunications : La confiance n'exclut pas le contrôle

Le 22 avril 2015, le Président de la République a signé un décret portant mise en place d'un dispositif de supervision et de contrôle de l'activité des opérateurs de télécommunication. Il a pour objet de permettre à l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) de pouvoir disposer de données fiables sur les volumes de trafic échangés sur les réseaux des opérateurs au niveau local et international ainsi que sur les données relatives aux montants collectés par les opérateurs au titre des recharges prépayées. L'adoption de ce décret vient incontestablement combler un vide et il est même surprenant que l'Etat ne se soit pas doté plus tôt d'un tel instrument. En effet, compte tenu des sommes générées par le secteur de la téléphonie, il est difficilement compréhensible que les autorités se soient contentées, depuis la privatisation de l'opérateur historique et la libéralisation du marché des télécommunications, de s'en tenir aux informations fournies par les opérateurs sans disposer des moyens juridiques et techniques d'en vérifier la fiabilité pour ne pas dire la véracité. D'ailleurs, à chaque fois que des questions relatives à l'évolution à la hausse ou à la baisse des tarifs des télécommunications internationales sont posées les autorités ne sont jamais en mesure de donner rapidement une réponse crédible à l'opinion et il en est de même lorsqu'il s'agit de mesurer le volume des télécommunications. Ainsi, au début du mois d'avril 2015, lors du débat soulevé par la hausse supposée ou réelle des tarifs des télécommunications internationales de la Sonatel, le ministre des postes et des télécommunications s'est-il limité à dire qu'« aucune mesure d'ordre juridique, économique ou technique, relative à une augmentation des tarifs de communication » n'avait été prise, sans être en mesure de répondre à la véritable problématique qui était de savoir si les tarifs en question avaient effectivement augmentés ou pas ! De son côté, le Directeur général de l'ARTP déclarât qu'il avait « appris depuis un certain temps qu'il y a eu une hausse des tarifs » ce qui fait pour le moins désordre dans la bouche de celui qui est censé réguler le secteur ! En 2011-2012, l'application de la surtaxe sur les appels internationaux entrants avaient également été à l'origine d'une polémique entre l'Etat et la Sonatel concernant le volume sur lequel elle devait s'appliquer, l'opérateur historique considérant que l'estimation qui en avait été faite par l'ARTP était « erronée ». De même, qu'en est-il de l'importance et de la gestion des montants résultant des crédits téléphoniques non consommés avant leur date d'expiration ? Il était donc temps de mettre fin à cette situation dans laquelle l'Etat n'était pas en mesure de connaitre exactement la situation prévalant dans le secteur des télécommunications et devait sans remettre à la bonne foi des opérateurs qui aimaient à déclarer qu'en tant que sociétés cotées en bourse et régulièrement auditées par des cabinets internationaux, ils ne pouvaient pas se permettre de faire de fausses déclarations. Or, en la matière, les choses sont bien loin d'être aussi idylliques puisque de nombreuses études démontrent que les firmes multinationales n'hésitent pas à recourir à toute une série de tours de passe-passe, notamment dans les pays en voie de développement, afin d'échapper à l'impôt en sous-estimant voire en dissimulant leurs revenus réels. Une recherche réalisée pour le compte d'Oxfam a récemment révélé que les pratiques d'évasion fiscale auxquelles se livrent les multinationales font perdre 11 milliards de dollars chaque année à l'Afrique tandis que d'autres sources estiment que le préjudice subi équivaut annuellement à 30% du PIB de l'Afrique. L'application du principe bien connu selon lequel « La confiance n'exclut pas le contrôle » est donc particulièrement opportune et permet de relancer le débat sur le rôle de l'Etat dans le développement économique, politique, culturel et social. Si ce dernier n'a certes pas pour vocation d'être un acteur économique de premier plan, produisant notamment des biens et des services, il lui revient d'exercer sa fonction de régulateur social et d'état stratège. Or, pour ce faire, il doit disposer des outils d'analyse, de veille, de supervision et de contrôle lui permettant d'exercer pleinement sa mission, y compris et surtout dans le secteur des télécommunications, qui joue un rôle critique dans le développement économique et au-delà dans l'ensemble de la société. Dans le respect de la vie privée et du secret des affaires, il est donc légitime que l'Etat se donne les moyens d'être bien informé.

Alex Corenthin
Secrétaire aux relations internationales

Actualités

Formation des acteurs de la lutte contre les violences basées sur le genre aux médias sociaux

Dans le cadre de la mise en œuvre du projet intitulé « Briser le silence, lever les tabous » initié par l'Institut panos Afrique de l'Ouest (IPAO), des acteurs de la lutte contre les violences basées sur le genre, venant du Cameroun, du Mali, de la Mauritanie et du Sénégal, ont été formés à l'utilisation des médias sociaux les 27 et 28 mai 2015 à Dakar (Sénégal). L'objectif de cette rencontre était d'inviter les participants à s'approprier les médias sociaux pour un partage plus rapide de l'information.

IPAO : http://www.panos-ao.org/

Sonatel coupe l'interconnexion de son réseau avec celui de Hayo

Suite à un différend commercial, Hayo, opérateur de service universel disposant d'une licence de développement lui permettant d'exercer ses activités dans la région de Matam, a vu la Sonatel couper l'interconnexion avec son réseau avec pour conséquence l'impossibilité pour ses abonnés de recevoir ou d'émettre des appels en provenance ou en direction du réseau de la Sonatel. Pour l'essentiel, le différend porte sur deux points à savoir les tarifs des appels internationaux entrants que la Sonatel facturent plus cher à Hayo que ce qu'elle facture à Tigo et Expresso et le prix de location des pylônes de l'opérateur historique utilisés par Hayo qui est près de trois supérieur à celui exigé par la Radio télévision sénégalaise (RTS) et l'Agence de l'informatique de l'Etat (ADIE).

Hayo : http://www.hayo.sn/
Sonatel : http://www.sonatel.sn/

La webradio Misericordia disponible en ligne et hors ligne grâce à une application Android

La nouvelle webradio sénégalaise « Misericordia », lancée l'Abbé Roger Gomis depuis quelques temps d'une application Android. Il est donc désormais possible de l'écouter en ligne à l'adresse http://www.seneglise.sn mais également sur un appareil de téléphonie mobile.

Radio Misericordia : http://www.seneglise.sn/

Google Sénégal a ouvert un nouvel espace pour les créateurs de contenus YouTube

Le 21mai 2015, à l'occasion du lancement du programme Youtube for content creators, Google Sénégal, en partenariat avec l'Institut Supérieur des Arts et Métiers du Numérique (SUP'IMAX), a ouvert un nouvel espace spécialement dédié aux producteurs de contenus sur YouTube. Baptisé Creative Lab, il consiste en une salle équipée de 10 machines de type Mac avec 8 Go de Ram et de trois ordinateurs portables ouverte gratuitement à tous ceux qui veulent produire des contenus destinés à être mis en ligne sur YoutTube.

Sup Imax : http://www.supimax.com/
Google Sénégal : http://www.google.sn/

Lancement de la 5ème édition du Prix Orange de l'Entrepreneur Social en Afrique

L'opérateur de téléphonie Orange a lancé l'appel à candidatures pour la 5ème édition du Prix Orange de l'Entrepreneur Social en Afrique, initiative visant à encourager les projets de startups mettant l'innovation au service de l'accélération du développement du continent africain. Le Prix Orange de l'Entrepreneur Social en Afrique met en valeur les entrepreneurs proposant des produits ou services innovants qui répondent aux besoins sanitaires, agricoles, éducatifs, énergétiques, commerciaux ou industriels des populations locales et le premier prix se voit offrir par Orange le dépôt d'un brevet dans le pays de déploiement de son projet. Les projets présentés doivent prévoir un déploiement du service dans au moins un des 17 pays d'Afrique où Orange est implanté et faire intervenir les technologies de l'information et de la communication de manière innovante pour contribuer à améliorer les conditions de vie des populations dans ces pays. Les candidatures sont ouvertes du 21 mai au 18 septembre 2015 sur le portail d'Orange en Afrique.

Orange : http://www.organge.com/

Premier forum africain sur la protection des données personnelles

Les 19 et 20 juin 2015, la Commission de protection des données personnelles (CDP) a organisé à Dakar (Sénégal), le premier forum africain sur la protection des données personnelles sur le thème « Comprendre les enjeux et savoir protéger les données personnelles en Afrique ». Cette manifestation a rassemblé près de trois délégués venus de quatorze 14 pays africains, d'Europe et du Canada représentants des autorités africaines de protection des données personnelles, l'Association francophone des autorités de protection des données personnelles (AFAPDP), le Conseil de l'Europe, des membres de gouvernement, des organisations de la société civile ainsi que des institutions et corporations appartenant à différents secteurs d'activités.

CDP : http://www.cdp.sn/

Signature d'accords de partenariat entre l'ARTP et les organisations de consommateurs

A l'occasion de la célébration de la journée mondiale des télécommunications et de l'anniversaire des 150 ans de l'Union Internationale des Télécommunications (UIT), l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a signé un nouveau partenariat avec les associations nationales de consommateurs. Une subvention destinée à l'acquisition d'outils informatiques et à la connexion à internet, approuvée par le collège de l'ARTP, a été remise par M. Abdou Karim Sall Directeur général de l'ARTP, aux présidents des quinze associations de consommateurs ayant signé les protocoles d'accord.

ARTP : http://www.artp.sn/

Google collecte des images au Sénégal pour les besoins de Google Maps et de Street View

Dans le courant du mois de mai 2015, Google a annoncé le lancement d'une opération de collecte d'images au Sénégal afin d'améliorer Google Maps et de les intégrer à la fonctionnalité́ Street View. Dans ce cadre, des « Google Cars » ont arpenté les rues de nombreuses villes sénégalaises (Dakar, Thiès, Louga, Touba, Saint-Louis, Kaolack, Mbour, Ziguinchor) pour les prendre en photo. Les images collectées par ces véhicules seront traitées, puis reconstituées avant d'être rendues disponibles sur Street View de Google Maps. Elles permettront notamment aux utilisateurs de découvrir virtuellement un quartier en parcourant des images panoramiques des rues environnantes.

Google : http://www.google.sn/

Partenariat entre Tigo et le CTIC en vue de soutenir dix-sept projets innovants

Tigo Sénégal et le CTIC ont noué un partenariat d'une durée de neuf mois visant à accompagner le programme BuntuTeki qui a pour objectif de promouvoir l'entrepreneuriat TIC et d'encourager la création d'entreprises innovantes. Ce programme a pour but d'identifier et d'accompagner des projets d'entreprises TIC à fort impact social, de faciliter l'accès aux marchés et aux financements et enfin de construire des entreprises viables et faire grandir des leaders. Après le lancement d'un appel à projets, 51 candidatures ont été reçues et suite à une présentation devant un jury dans lequel figuraient des représentants de Tigo et de l'Agence de développement et d'encadrement des Petites et moyennes entreprises (ADEPME), 17 projets technologiques innovants ont été sélectionnés par le programme. Les candidats retenus bénéficieront, entre autres, de formations intensives dans divers domaines mais également de visites et d'immersion en entreprises et prendront part aux différents évènements organisés par le CTIC Dakar afin de pouvoir établir des contacts au sein de la communauté tech et des professionnels de divers secteurs d'activité.

Tigo : http://www.tigo.sn/
CTIC : http://www.cticdakar.com/

Politique

L'ARTP précise qu'Expresso et Tigo n'ont pas refusé le contrôle de leurs équipements

Suite à un article paru dans le journal « Le Quotidien » du 28 mai 2015 faisant état du refus des opérateurs Tigo et Expresso d'autoriser l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) à poser de sondes sur leurs équipements techniques dans leurs locaux afin de contrôler les appels téléphoniques entrants au Sénégal, l'organe de régulation a publié un communiqué de presse pour démentir cette information. Dans ce communiqué, l'ARTP a précisé que les opérateurs Tigo, Expresso et Hayo avaient été respectivement raccordés depuis les 12 novembre 2014, 20 décembre 2014 et 4 mars 2015. En réalité, seul Orange, arguant l'de l'absence d'un texte juridique instituant ce type de contrôle, avait refusé de voir ses équipements connectés à ceux de l'ARTP.

ARTP : http://www.artp.sn/

Signature d'un décret créant un dispositif de contrôle des activités des opérateurs télécoms

Afin de procéder au contrôle des appels téléphoniques entrants au Sénégal, le Président de la République a signé le décret numéro 2015-678 en date du 22 mai 2015 portant mise en place d'un dispositif de supervision et de contrôle de l'activité des opérateurs de télécommunication. Le texte autorise notamment l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a exercer ce contrôle « par tout moyen approprié, en vue de s'assurer que les coûts, produits et résultats de chaque réseau exploité ou de chaque service offert reflètent de manière régulière et exacte leur activité » afin de pouvoir auditer et contrôler « l'intégralité des informations commerciales, financières et techniques issues de l'activité d'exploitation des installations, réseaux ou services offerts par les opérateurs ». Grace à ce dispositif, l'Etat sera désormais en mesure d'obtenir des informations précises portant sur les montants collectés par les opérateurs au titre des recharges prépayées, des appels téléphoniques entrants mais également sur la sauvegarde des données, le niveau de rentabilité du secteur ou encore l'application de la législation et de la règlementation en vigueur.

Gouvernement du Sénégal : http://www.gouv.sn/

Le Sénégal désigné Coordinateur et Porte-parole du Groupe Afrique de l'UIT

Lors de la première réunion du Groupe Afrique du Conseil de l'Union Internationale des Télécommunications (UIT), qui s'est tenue le 13 mai 2015 à Genève (Suisse), le Sénégal a été désigné Coordinateur et Porte-parole de l'Afrique pour les quatre prochaines années. Dans ce cadre, le Sénégal aura la charge de suivre toutes les questions, avec le support des autres pays africains, et d'en être le coordinateur et le porte-parole au sein du Conseil de l'UIT pour la région Afrique. Il assurera par ailleurs la présidence des réunions y afférentes.

UIT : http://www.itu.org/

Premier bilan après une année de fonctionnement de la CDP

Tirant le bilan d'une année de fonctionnement de la Commission de protection des données personnelles (CDP) son Président, Mouhamadou Lô, a indiqué qu'en 2014, ses services avaient enregistré plus de 250 dossiers dont 76 demandes d'autorisation portant sur des traitements sensibles, telles que les données biométriques, les données transférées à l'étranger, les données de santé, etc. et 91 déclarations de traitement portant sur des systèmes de vidéosurveillance, des bases de données relatives aux ressources humaines, des fichiers de clients ou des abonnées de prestataires de services, etc. A cela, il faut ajouter 43 plaintes dont les plus récurrentes sont relatives à l'utilisation excessive de SMS pour les besoins de la prospection commerciale ou l'incitation aux jeux, la publication de photos et de CV sur internet, l'utilisation de la vidéosurveillance, etc. Au plan international, la CDP a été accréditée par le Comité exécutif de la Conférence internationale des Commissions chargées de la protection des données et de la vie privée ce qui lui permet désormais de collaborer et d'échanger avec toutes les autorités de protection, membres de cette association et de participer à l'élaboration de règles communes au niveau mondial.

CDP : http://www.cdp.sn/

Infrastructures et services

Renforcement du réseau Sonatel pour les besoins du pèlerinage de Popenguine

Afin d'assurer la qualité de service, à l'occasion de la 127ème édition du Pèlerinage marial de Popenguine, qui s'est déroulé les 23, 24 et 25 mai 2015, la Sonatel a installé six stations de téléphonie mobile 2G et cinq sites 3G dont quatre temporaires. Globalement, le renforcement des capacités des réseaux voix (2G) et données (3G+) de l'opérateur historique a abouti à multiplier par plus de dix la capacité du réseau 3G+ de Popenguine tandis que celle du réseau 2G était multipliée par plus de sept.

Sonatel : http://www.sonatel.sn/

Tigo s'attaque aux marchés des entreprises avec Tigo Business

Après la Sonatel avec Orange Buisness Services (OBS) et Expresso avec Business Solutions & Services (EBSS), Tigo a décidé de s'attaquer au marché des entreprises en lançant Tigo Business.

Tigo : http://www.tigo.sn/

Projets

La Sonatel négocierait l'achat de Mattel, filiale mauritanienne du groupe Tunisie Télécom

Selon des informations publiées dans la presse, la Sonatel serait actuellement négocierait actuellement l'achat de l'opérateur de téléphonie mobile Mattel, filiale mauritanienne du groupe Tunisie Télécom, dont l'acquisition par Maroc Télécom n'a pas été entérinée. Mattel, dont Tunisie Télécom détient 51% du capital aux côté des mauritaniens Telcom BSA (24,5%) et de Comatel (24,5%), est actuellement le troisième opérateur en Mauritanie en termes de part de marché, derrière Mauritel, filiale de Maroc Télécom et de Chinguitti Tel, filiale de Sudatel. Si ce projet aboutit, la Sonatel disposerait d'un réseau couvrant tous les pays frontaliers du Sénégal à l'exception de la Gambie.

Mattel : http://www.mattel.mr/
Sonatel : http://www.sonatel.com/

Rendez-vous

Connecting West Africa (9-10 juin 2015, Dakar, Sénégal)

La 12ème édition du salon annuel « Connecting West Africa » portant sur le thème « Offrir un accès abordable au haut débit et augmenter la profitabilité de la Data en Afrique de l'Ouest » se déroulera les 9 et10 juin 2015 à Dakar (Sénégal).

Connecting West Africa : http://westafrica.comworldseries.com/

Africa Internet Summit (24 mai-5 juin 2015, Tunis, Tunisie)

L'Africa Internet Summit (AIS), sommet combinant des ateliers, des conférences et des rencontres de l'industrie de l'Internet en Afrique se tiendra du 24 mai au 5 juin 2015 à Tunis (Tunisie). Le thème de l'AIS 2015 est « Au-delà de la connexion : Interconnexion pour le développement de l'Afrique ».

Africa Internet Summit : https://internetsummitafrica.org/

Batik n° 189 Avril 2015

Olivier SAGNA — 2015-04-30T17:52:00Z

Bulletin sur l'actualité des technologies de l'information et de la communication

Sommaire

Éditorial

Attribution de la 4G : Prémisses d'un nouveau scandale ?

Actualités

Politique

Infrastructures et services

Finalisation d'un SIG destiné à identifier les zones non couvertes par la téléphonie mobile

Projets

Rendez-vous

Editorial

Attribution de la 4G : Prémisses d'un nouveau scandale ?

Après avoir mis fin le 31 mars 2015 à la phase test durant laquelle les opérateurs de téléphonie mobile présents sur le marché sénégalais ont été autorisés à déployer la 4G à titre expérimental, l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a décidé de s'attacher les services d'un cabinet chargé d'une mission d'étude sur les conditions et modalités de déploiement de technologies mobiles 4G au Sénégal. Premier aveu de taille, l'adoption de cette démarche prouve qu'après quinze années d'existence, l'ARTP n'a pas su se doter des compétences nécessaires à l'attribution des licences de télécommunications, prérogative essentielle qui lui est pourtant reconnue par l'article 24 du Code des télécommunications du 28 janvier 2011 et qui lui était déjà conférée par l'article 21 de la loi n° 2001-15 du 27 décembre 2001 portant Code des télécommunications et consacrant par ailleurs la création de l'Agence de régulation des télécommunications (ART). En admettant que le processus soit tellement complexe qu'il nécessite le recours à une expertise externe à l'ARTP, la question qui se pose est de savoir pourquoi avoir choisi de recourir à une consultation restreinte uniquement à des cabinets marocains et tunisiens ? Officiellement, la raison invoquée par l'ARTP est que « la nouveauté de cette technologie fait qu'il n'existe pas encore, à leur connaissance et à celle des régulateurs de la sous-région consultés, de cabinet communautaire ayant l'expertise nécessaire pour accompagner l'ARTP dans le processus d'attribution d'une licence 4G » et que « pour bénéficier des meilleures compétences, elle a procédé à un benchmarking notamment au Maroc et en Tunisie où cette technologie est présente, pour arrêter la liste des cabinets à consulter ». Or, dans sa décision, le Comité des règlements des contentieux (CRD) de l'Autorité de régulation des marché publics (ARMP) n'a pas manqué de relever que le benchmarking fait par l'ARTP ne suffit pas pour faire la preuve de l'absence d'expertise au niveau communautaire dans le domaine des technologies mobiles de 4ème génération ». Mieux ou pire, c'est selon, l'argument avancé est particulièrement spécieux lorsque l'on sait que rien qu'en Afrique subsaharienne, la GSM Association recensait, en décembre 2014, plus de trente-deux (32) opérateurs mobiles déployant des réseaux 4G dans des pays comme l'Afrique du sud, l'Algérie, l'Angola, le Kenya, le Liberia, l'Ile Maurice, la Namibie, le Nigeria, l'Ouganda, la Zambie, le Zimbabwe, etc., sans parler des pays appartenant à d'autres région du monde. Pourquoi alors n'avoir pas lancé un appel d'offres international ouvert pour que des cabinets issu de ces pays puisque postuler ? De plus, il faut souligner qu'alors que certains pays africains déploient la 4G depuis 2012, ce n'est qu'en novembre 2014 que le Maroc a lancé le processus d'attribution des licences 4G et jusqu'à plus ample informé, la Tunisie n'a pas encore procédé à l'attribution de licences 4G. Comme on le voit, si c'était véritablement l'expérience qui était recherchée il aurait sans doute fallu la chercher ailleurs que dans ces deux pays ! L'autre argument avancé par l'ARTP pour justifier sa démarche est l'urgence. Là encore la faiblesse de l'argument est manifeste puisque dès octobre 2013 la Sonatel avait lancé, avec l'autorisation de l'ARTP, le déploiement d'un réseau 4G pilote, technologie qui n'a rien de récent puisqu'elle est commercialisée dans nombre de pays depuis la fin de la première décennie du XXIème siècle. Globalement, les arguments avancés par l'ARTP pour recourir à une consultation restreinte pour le choix du cabinet devant l'accompagner dans la définition des conditions et modalités du déploiement de la 3G au Sénégal sont donc peu convaincants et cachent sans doute des considérations aujourd'hui inavouables mais qui finiront un jour par être connues. Il faut simplement espérer qu'ils ne constituent pas les prémisses d'un nouveau scandale qui éclaboussera le secteur des télécommunications à l'image de ce qu'a été l'attribution, pour le moins peu orthodoxe, de la troisième licence de télécommunications à Expresso. L'autre question à laquelle il faudra également un jour répondre est celle de savoir pourquoi parmi tous les organes de régulation que compte le pays, l'ARTP est la seule à voir régulièrement ses pratiques mises sur la sellette au point de jeter la suspicion sur bon nombre de ses décisions majeures.

Alex Corenthin
Secrétaire aux relations internationales

Actualités

La condamnation de Momar Ndao pour diffamation envers la Sonatel infirmée en appel

En 2011, Momar Ndao, Président de l'Association des consommateurs du Sénégal (ASCOSEN) avait été traîné en justice par la SONATEL pour diffamation suite aux propos qu'il avait tenus selon lesquels le chiffre d'affaires des appels téléphoniques entrants de l'opérateur historique avaient augmenté de 36 milliards de F CFA suite à la mise en œuvre de la surtaxe sur les appels internationaux entrant au Sénégal. En première instance, il avait été condamné pour diffamation à trois (3) mois de prison avec sursis et à cinq (5) millions de FCFA de dommages et intérêts, le juge ayant estimé que « contrairement aux allégations de Momar Ndao qui disait que Sonatel ne perdait rien, il y avait une baisse du nombre de minutes de communications, avec la mise en œuvre de la surtaxe ». Contestant ce jugement, Momar Ndao avait fait appel et la Cour d'appel de Dakar, conformément au réquisitoire du Parquet général qui avait demandé l'infirmation du jugement rendu en première instance, lui a finalement donné raison en estimant qu'il n'y avait pas diffamation.

ACOSEN : http://www.ascosen.sn/

Célébration de la journée internationale des filles dans les TIC (JIFTIC 2015)

Le 23 avril 2015, la cellule genre du ministère des Postes et des Télécommunications a célébré la journée internationale des filles dans les TIC (JIFTIC) sur le thème : « Les jeunes femmes et l'innovation ». A l'occasion de cette troisième édition de la JIFTIC différentes activités ont été organisées parmi lesquelles une cérémonie officielle au Grand théâtre national présidée par le Ministre des Postes et des Télécommunications, des journées portes-ouvertes de la Direction du traitement automatique de l'information (DTAI) du ministère de l'Economie et des finances et à l'Agence de l'Informatique de l'Etat (ADIE) ou encore une caravane qui s'est notamment rendue à Tassette dans la région de Thiès.

JIFTIC : https://www.facebook.com/jiftic

Tigo met en garde sa clientèle contre des tentatives d'escroquerie par téléphone

La Direction de Tigo Sénégal a publié un communiqué de presse pour informer sa clientèle que, depuis quelques temps, des personnes se faisant passer pour des agents de Tigo ou de son service client, appellent ses clients et promettent de leur faire gagner des lots en échanges de l'envoi de crédit, de sommes d'argent ou encore de souscription à un service. Qualifiant ces activités d'escroquerie avérée, Tigo a tenu à décliner toute responsabilité quant à ces agissements et a invité ses abonnés à la plus grande vigilance.

Tigo : http://www.tigo.sn/

Campagne « Jeunes et réseaux sociaux sur la santé de la reproduction des adolescents »

C'est le 5 avril 2015 que s'est déroulé le lancement de la campagne « Jeunes et réseaux sociaux sur la santé de la reproduction des adolescents et jeunes » initiée par des associations de jeunes telles « Parole aux jeunes », « Afriyan Girls », le Réseau des jeunes en population et développement, le Mouvement d'Action des Jeunes, le GEEP, Senegalese Dreams ou encore le Réseau des bloggeurs du Sénégal L'objectif de cette campagne qui entre dans le cadre de la Semaine nationale de la jeunesse visait à promouvoir la santé de la reproduction des jeunes à travers des articles, des photos, des vidéos, en utilisant le hashtag #FAGARU #‎JOTNA'' avec pour objectif de mettre en ligne 5000 posts portant sur la santé de la reproduction des adolescent(e)s jeunes (SRAJ) sur Twitter et Facebook.

La CTOA décide de s'élargir à tous les opérateurs de télécommunications d'Afrique de l'Ouest

La Conférence des télécommunications ouest africaine (CTOA) s'est réunie en session extraordinaire élargie sur les questions relatives à la redynamisation de l'organisation le 19 mars 2015 à Dakar (Sénégal). Cette conférence a enregistré la présence de treize opérateurs de la sous-région et la Conférence a examiné les questions portant sur (1) la redynamisation de l'organisation pour une meilleure prise en charge des défis d'un secteur en mutation permanente, (2) les mesures réglementaires qui constituent une menace réelle sur la pérennité du secteur des télécommunications ainsi que (3) la montée en puissance des OTT (Over The Top) qui impactent négativement sur les revenus des opérateurs et des Etats. A l'issue de ces travaux, elle a adopté une déclaration dans laquelle figure la décision d'adapter ses textes en vue de faciliter l'adhésion de nouveaux membres, de redynamiser et de consolider leurs positions communes face aux enjeux réglementaires et économiques ainsi que toute une série de recommandations visant à protéger les intérêts des opérateurs de télécommunication d'Afrique de l'Ouest.

CTOA : http://www.ctoagroup.org/

Politique

Consultation restreinte pour le choix du cabinet devant accompagner l'ARTP pour la 4G

L'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a obtenu de l'Autorité de régulation des marchés publics (ARMP) l'autorisation d'organiser une consultation restreinte à l'international, en procédure d'urgence, afin de sélectionner un cabinet chargé de l'accompagner dans la détermination des conditions et modalités d'octroi de licences pour l'exploitation des services mobiles 4G au Sénégal. Prétextant la nouveauté de cette technologie et l'absence d'expertise nécessaire pour l'accompagner dans le processus d'attribution d'une licence 4G dans la sous-région, l'ARTP a exclu les cabinets nationaux ainsi que ceux de l'Union économique et monétaire ouest-africaine pour procéder à un benchmarking limité à cinq (5) cabinets domiciliés au Maroc et en Tunisie.

ARTP : http://www.artp.sn/
ARMP : http://www.armp.sn/

Mise en demeure d'Expresso pour non couverture du Daaka annuel de Médina Gounass

A l'occasion du Daaka annuel de Médina Gounass qui s'est déroulé du 11 au 20 avril 2015, l'Autorité de Régulation des Télécommunications et des Postes (ARTP) a servi une mise en demeure à l'opérateur de téléphonie mobile Expresso pour ne pas avoir assuré la couverture de cette manifestation religieuse qui regroupe des centaines de milliers de personnes venues de partout en Afrique. A chaque événement générant une grande affluence, l'ARTP envoie une proposition de couverture aux opérateurs de téléphonie afin qu'ils assurent une couverture de qualité de leurs réseaux.

ARTP : http://www.artp.sn/

Le gouvernement adopte un projet de décret visant à contrôler l'activité des opérateurs

Suite à la polémique sur l'augmentation supposée ou réelle par la Sonatel des tarifs des communications internationales, lors du Conseil des ministres du 9 avril 2015, le Ministre des Postes et Télécommunications a déclaré, qu'à ce jour, aucune mesure d'ordre juridique, économique ou technique relative à une augmentation des tarifs de communication n'avait été prise par les autorités sénégalaises. Il a par contre informé que dans l'objectif d'une régulation efficace du secteur des télécommunications, les dispositions avaient été prises pour permettre à l'autorité de régulation d'exercer un contrôle approprié sur les appels entrants locaux et sortants du Sénégal, exercice cependant non assujetti à une surtaxe pouvant entraîner une quelconque hausse des tarifs de communication. D'ailleurs, afin d'améliorer les modalités de contrôle en la matière, le Conseil des ministres a adopté un projet de décret portant mise en place d'un dispositif de supervision et de contrôle de l'activité des opérateurs et de lutte contre la fraude dans les télécommunications.

Gouvernement du Sénégal : http://www.gouv.sn/

Infrastructures et services

Finalisation d'un SIG destiné à identifier les zones non couvertes par la téléphonie mobile

Le président du Fonds de développement des services universels de télécommunications (FDSUT), Aly Koto Ndiaye, a annoncé que la structure qu'il dirige est en train de finaliser la mise en place d'un système d'information géographique visant à identifier les zones blanches non couvertes par la téléphonie mobile, afin d'encourager les opérateurs présents à y étendre leur réseau, quitte à ce que des procédures d'accompagnement soient identifiées et discutées. Ce système d'information géographique fait partie des projets à fort impact retenus dans le programme triennal qui sera mené par le FDSUT jusqu'à l'horizon 2018. Le FDSUT est alimenté par les opérateurs de téléphonie, un concours de l'Etat et une partie des excédents budgétaires de l'Agence de régulation des postes et des télécommunications (ARTP).

ARTP : http://www.artp.sn/

Projets

Le FDSUT projette d'équiper 400 établissements de salles informatiques

Le président du Fonds de développement des services universels de télécommunications (FDSUT), Aly Koto Ndiaye, a annoncé que le FDSUT avait le projet d'équiper 400 établissements scolaires des différents cycles de salles informatiques d'ici 2017. L'objectif est de mettre à la disposition des élèves des tablettes tactiles et la connexion Internet afin qu'ils puissent accéder à des contenus pédagogiques, interagir avec leurs enseignants et se familiariser avec les technologies de l'information et de la communication (TIC).

ARTP : http://www.artp.sn/

Alcatel-Lucent prévoit d'installer un important centre de supervision des réseaux à Dakar

Le 2 avril 2015, Michel Combes, Directeur général d'Alcatel-Lucent, a déclaré que le groupe multinational spécialisé dans les infrastructures de réseaux et de données numériques qu'il dirige comptait installer à Dakar un centre de supervision, de management et de gestion des réseaux pour se déployer en Afrique de l'Ouest et du centre. A l'occasion de sa venue au Sénégal, il a également a rencontré le Premier ministre Mahammed Boun Abdallah Dionne, le ministre des Postes et des Télécommunications, d'autres membres du gouvernement ainsi que des responsables d'opérateurs de téléphonie pour discuter de ses nouveaux projets pour le Sénégal. Il notamment annoncé que, dans le cadre du volet numérique du Plan Sénégal émergent (PSE), il avait proposé au Premier ministre de fournir au Sénégal l'infrastructure numérique et des services d'hébergement qui permettront à l'Etat d'installer son propre cloud gouvernemental.

Groupe Alcatel-Lucent : http://www.alcatel-lucent.com/

MTN envisagerait de s'installer au Sénégal

Dans une interview accordée au journal « L'Observateur », Yaya Abdou Kane, Ministre des Postes et des Télécommunications a révélé que des responsables de l'opérateur de téléphonie sud-africain MTN, avait émis le souhait de pouvoir s'installer au Sénégal comme quatrième opérateur. Pour le moment, aucune offre n'a été faite par MTN et les autorités sénégalaises comptent évaluer si le marché sénégalais des télécommunications est apte à s'ouvrir à une quatrième licence.

MTN : http://www.mtn.com/

Rendez-vous

Forum africain sur la protection des données personnelles (18-20 mai 2015, Dakar, Sénégal)

Le Forum africain sur la protection des données personnelles (FA/PDP-Dakar 2015) organisé par la Commission de protection des données personnelles (CDP) se déroulera du 18 au 20 mai 2015 à Dakar (Sénégal).

FA/PDP-Dakar 2015 : http://www.cdp.sn/fapdp2015/

eLearning Africa 2015 (20-22 mai 2015, Addis-Abeba (Ethiopie)

L'édition 2015 de la conférence eLearning Africa se déroulera du 20 au 22 mai 2015 à Addis-Abeba (Ethiopie). Co-organisée par l'Union africaine et accueillie par le gouvernement éthiopien, eLearning Africa 2015 rassemblera des professionnels, décideurs et praticiens impliqués dans la conception, la mise en œuvre, la délivrance, le financement, le soutien, la certification et la gestion de la formation à distance sur le continent africain.

eLearning Africa 2015 : http://www.elearning-africa.com/

Batik n° 188 Mars 2015

Olivier SAGNA — 2015-03-31T11:28:00Z

Bulletin sur l'actualité des technologies de l'information et de la communication

Sommaire

Éditorial

Au-delà du passage à la 4G, il faut définir une politique nationale du très haut débit

Actualités

Politique

Infrastructures et services

Projets

Vers l'adoption d'une directive communautaire par l'UEMOA sur la TNT

Rendez-vous

Editorial

Au-delà du passage à la 4G, il faut définir une politique nationale du très haut débit

Le 31 mars 2015, le ministère des Télécommunications et des Postes a officiellement annoncé la fin de la période expérimentale qui avait été accordée aux opérateurs de téléphonie mobile évoluant au Sénégal pour procéder au déploiement de la 4G. Initialement prévue pour s'achever le 31 décembre 2014, cette phase-pilote fut lancée en grande pompe par la Sonatel le 10 octobre 2013, avant même que l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) n'en informe le grand public. Le 3 décembre 2014, Tigo Sénégal, annonça à son tour qu'il allait expérimenter la 4G alors que l'on était à 28 jours de la fin de la phase expérimentale. Finalement, en janvier 2015, le Premier ministre donna instruction à l'ARTP de prolonger la phase d'expérimentation de la 4G jusqu'au 31 mars 2015. Dans ce cadre, la Sonatel couvrit une quarantaine de sites répartis entre Dakar et Saly, sans parler du déploiement occasionnel de la 4G lors du Magal de Touba. De son côté, Tigo se limitât à Dakar, couvrant les quartiers des Almadies et de l'aéroport, Ouakam, Fann-Résidence et ainsi que le Plateau avec également un déploiement à Touba pendant le Magal. Pour des raisons qu'il n'a pas jugées utile de rendre publiques, Expresso n'a pas participé à cette phase expérimentale. En fait, ce « forfait » n'est sans doute pas étranger aux mauvais résultats enregistrés par le troisième opérateur de téléphonie mobile dont les parts de marchés stagnent depuis plusieurs années. Après la fin de cette phase expérimentale, dont les opérateurs doivent communiquer les enseignements à l'ARTP, les autorités ont décidé de se faire accompagner par un cabinet international afin de lancer un appel d'offres pour l'attribution des fréquences de la 4G, non satisfaites qu'elles ont été par les propositions faites par les opérateurs présents sur le marché. Selon le communiqué officiel diffusé par le ministère des Postes et des Télécommunications, le processus devrait prendre fin d'ici la fin de l'année 2015. Espérons simplement qu'il se déroulera dans la transparence la plus totale et qu'il ne trainera pas en longueur. En effet, nombre de pays africains, avec lesquels nous sommes souvent en concurrence dans le domaine des TIC, ont déjà introduit la 4G qu'il s'agisse tels la Namibie, l'Ile Maurice, l'Afrique du Sud, le Nigeria, l'Ouganda, la Tanzanie, l'Algérie, l'Angola, le Ghana, le Rwanda, la Côte d'ivoire, le Gabon, le Maroc, les Seychelles, le Kenya, le Lesotho, le Botswana, le Tchad, la Zambie, le Zimbabwe et même la Mauritanie ! Cela étant, déployer la 4G est une condition nécessaire mais pas suffisante pour mettre le Sénégal sur les rails de l'émergence. Au-delà, il faut penser dès à présent à mettre en place d'une infrastructure nationale en fibre optique à très haut débit (THD) couvrant toutes les capitales régionales et départementales. Luxe superflu dirons certains ? Que nenni leur disons-nous car il en va tout d'abord de la mise en œuvre d'une véritable politique de lutte contre la fracture numérique, question qui, au-delà des incantations déclamées pendant la décennie précédente, n'a jamais reçu une réponse adéquate. Or, aujourd'hui, ne serait-ce qu'avec l'Université virtuelle du Sénégal (UVS) qui compte déjà près de 7000 étudiants à travers le pays et l'utilisation croissante des TIC pour l'éducation (TICE) dans les écoles, les collèges et les lycées, cette dimension ne saurait être ignorée plus longtemps. Il s'agit également, et surtout, de rendre nos entreprises plus compétitives, particulièrement celles qui s'investissent dans la création de services à valeur ajoutée TIC, dans un contexte caractérisé par l'intégration régionale et la mondialisation. Il nous faut par ailleurs rendre notre pays plus attractif pour les investisseurs étrangers en leur offrant des infrastructures de télécommunications de classe mondiale. Last but not least, cette infrastructure à très haut débit, composante indispensable d'une politique d'aménagement numérique du territoire qui reste à définir, devrait être le support sur lequel reposera la fourniture de services, qu'il s'agisse de procédures administratives dématérialisées destinées aux citoyens et aux entreprises, de prestations de télémédecine apportant une réponse à la concentration des spécialistes à Dakar, sans parler de tous les services à valeur ajoutée qui devraient progressivement voir le jour et intéresser tous les segments de la société. Le passage à la 4G ne devrait donc être que le prélude à la définition d'une politique nationale de développement du très haut débit, qu'il soit mobile ou terrestre, faute de quoi l'émergence restera un vœu pieux.

Alex Corenthin
Secrétaire aux relations internationales

Actualités

Téléphonie de l'Etat : Signature de conventions entre l'ADIE et certains ministères

Le 27 mars 2015, le Directeur général de l'Agence de l'informatique de l'Etat (ADIE), Cheikh Bakhoum et le Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, le Pr. Mary Teuw Niane, et ont signé une convention de partenariat visant à mettre à la disposition du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche (MESR) quelques 206 terminaux de communication ainsi répartis : 15 smartphones Huawei Ascend P6, 47 smartphones Huawei Ascend Y210C, 64 téléphones type 3 et 80 téléphones fixes. Auparavant, une convention du même type avait été signée le 18 mars 2015 avec le ministère de la Santé et de l'Action sociale (MSAS) pour l'octroi de 410 terminaux fixes et mobiles. Ces actions qui s'inscrivent dans le cadre de la mise en œuvre de l'intranet administratif, permet aux agents du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche de communiquer gratuitement entre eux de façon illimitée. L'objectif de cette démarche est la réduction substantielle de la facture téléphonique de l'Etat qui se chiffre annuellement à plus de 22 milliards de FCFA.

ADIE : http://www.adie.sn/
MESR : http://www.mesr.gouv.sn/
MSAS : http://www.sante.gouv.sn/

Forum régional sur la normalisation pour l'Afrique

Le forum régional sur la normalisation pour l'Afrique, organisé par l'Union internationale des télécommunications (UIT), s'est tenu du 23 au 27 mars 2015 à Dakar (Sénégal). Cette rencontre d'échanges et de partages d'expériences portant sur les questions relatives à la qualité de service et à la qualité de l'expérience de l'utilisateur (QoS/QoE) et sur l'impact des changements climatiques sur les réseaux de télécommunications avait pour finalité d'élaborer un cahier de charges des normes internationales sur la qualité de fonctionnement, la qualité de service, et la qualité d'expérience. Lors de cette réunion, il a été également question des terminaux, des réseaux et des services allant de la transmission de la parole sur des réseaux fixes à commutation de circuits aux applications multimédias sur des réseaux mobiles et en mode paquet.

UIT : http://www.itu.org/

La construction du futur siège social de la SONATEL a coûté cinq milliards de FCFA

Selon des informations publiées sur Internet, la construction du nouveau siège de la SONATEL, dont la pose de la première pierre remonte au 23 novembre 2010, a coûté quelques 5 milliards de FCFA. Construit par la Compagnie Sahélienne d'Entreprise (CSE) sur la voie de dégagement nord (VDN), il est actuellement le plus grand bâtiment à usage de bureaux construit pour une entreprise privée au Sénégal. Suite à l'assemblée générale de la SONATEL qui se tiendra le 9 avril 2015, ce bâtiment abritera officiellement le nouveau siège social de la SONATEL.

SONATEL : http://www.sonatel.com/

Lancement des activités de JCertif Sénégal

Le 26 mars 2015, JCertif Sénégal a procédé au démarrage de ses activités à travers un forum au cours duquel il a présenté son projet de rencontre internationale prévu au mois de novembre 2015 à Dakar (Sénégal). A cette occasion les discussions ont tourné autour de deux thèmes à savoir le rôle de la technologie et de l'innovation dans le renforcement des capacités des PME d'Afrique Subsaharienne et l'orientation de la formation académique pour répondre aux attentes du monde de l'emploi. JCertif est un organisme indépendant à but non-lucratif dont l'objectif est de promouvoir les nouvelles technologies de l'information à travers des activités comme des conférences (JCertif Conf), des ateliers et cours de programmation (JCertif University) ainsi qu'un laboratoire de développement de projets Open Source. Ces activités tournent autour événements comme des conférences, des tables rondes, des ateliers et cours de programmation ainsi que des laboratoires de développement Web, mobile, communautaires et d'entreprises. JCertif est déjà présent dans plusieurs pays africains dont le Bénin, le Cameroun, la Côte d'Ivoire, la République Démocratique du Congo (RDC), la République du Congo, le Rwanda, le Togo, et la Tunisie.

JCertif : http://jcertif.com/fr/

Séminaire organisé par le CONTAN et EXCAF Télécom sur la transition vers le numérique

Le 24 mars 2015, le Comité national de pilotage de la transition de l'analogie vers le numérique (CONTAN) a organisé, en collaboration avec le groupe EXCAF Télécom, un séminaire portant sur le thème : « La TNT, les architectures et plateformes technologiques et les opportunités ». Dans ce cadre, diverses problématiques ont été abordées telles le modèle économique de développement de la TNT au Sénégal, l'architecture du projet de transition au numérique, la chaine de valeurs et les plateformes de service « HBBTV, archivage EPG, mesure d'audience » les avantages de la télévision numérique terrestre et les différentes étapes du déploiement du projet. A cette occasion, Amadou Top, Directeur exécutif du CONTAN, a déclaré que Le processus de migration de l'analogique vers la TNT est actuellement dans la phase de « simultaneous broadcast » (Simulcast) qui permet de diffuser à la fois des programmes en mode analogique et en numérique mais que le 17 juin 2015, le Simulscast serait éteint pour diffuser uniquement en numérique. Il a par ailleurs précisé que toutes les capitales régionales bénéficieraient de la couverture numérique d'ici la fin du mois d'avril 2015.

CONTAN : http://www.contan.sn/

Signature d'un protocole entre l'ADIE et Gaïndé 2000

Le 19 mars 2015, en vue d'accélérer la mise en œuvre des projets de dématérialisation des procédures administratives, l'Agence de l'Informatique de l'Etat (ADIE) et Gaïndé 2000 ont signé un protocole qui permettra de mutualiser leurs ressources et leurs expertises. Le protocole signé par les deux parties concerne notamment les volets suivants : la réalisation du chantier de la dématérialisation des procédures administratives, la mise en place d'une infrastructure nationale de gestion de clé (IGNC) et la création d'un Centre national de numérisation et d'archivage (CNNA).

ADIE : http://www.adie.sn/
Gaïndé 2000 : http://www.gainde2000.sn/

Tigo signe un partenariat avec Ericsson en vue de l'externalisation de la gestion de son réseau

Le 17 mars 2015, Tigo Sénégal a signé un accord de partenariat avec Ericsson visant à transférer une partie des ressources humaines techniques du deuxième opérateur de téléphonie mobile de l'opérateur chez la filiale sénégalaise de l'équipementier Ericsson. Dans ce cadre, il est prévu de transférer un certain nombre d'agents chez Ericsson avec des conditions contractuelles et des avantages équivalents à ceux dont ils bénéficiaient chez Tigo. Dans le cadre de cette opération d'externalisation, à laquelle une partie du personnel s'oppose, il n'est pas prévu de suppressions d'emploi. Dans un communiqué de presse diffusé à cette occasion, Tigo Sénégal a précisé que tout en confiant la gestion opérationnelle de son réseau à Ericsson, il reste maître de sa stratégie d'investissement et de développement de son réseau, et propriétaire de ses équipements techniques.

Tigo : http://www.tigo.sn/

Signature d'une convention entre le CTIC Dakar, la BNDE et la COFIDES Nord-Sud

Afin d'accompagner les entrepreneurs développant des projets créatifs porteurs de croissance dans le domaine des technologies de l'information et de la communication (TIC), le CTIC Dakar, la Banque nationale de développement économique (BNDE) et la COFIDES Nord-Sud ont signé une convention. Dans ce cadre, la BNDE, s'engage à réceptionner les projets présentés par CTIC Dakar et à assurer la gestion et le suivi des prêts garantis par COFIDES. Fondée en 1995, la Cofides Nord-Sud est une coopérative financière qui se consacre au développement de l'entrepreneuriat en Afrique en s'appuyant sur les épargnants solidaires du Nord pour apporter des garanties bancaires aux entrepreneurs du Sud.

CTIC Dakar : http://www.cticdakar.com/
BNDE : http://www.bnde.sn/
COFIDES Nord Sud : http://www.cofides.org/

Pétition en ligne pour la réduction de moitié du coût d'accès à l'Internet au Sénégal

Des internautes sénégalais ont lancé une pétition en ligne, destinée au Président de la République, à l'Agence de Régulation des Télécommunications et des Postes (ARTP) et à Orange Sénégal, pour la réduction de moitié du coût d'accès à l'Internet au Sénégal. Dans le texte de la pétition on peut notamment lire ceci : « Alors qu'en France l'opérateur Orange offre l'accès à l'internet « très haut débit » à 25€, au Sénégal chez le même opérateur il faut débourser presque le double (45 €) pour profiter d'un internet de pire qualité ! C'est pour ces raisons là que nous devons nous lever pour demander plus d'équité et plus de justice pour qu'enfin l'Internet puisse jouer son rôle d'accélérateur de croissance au profit de tous ». La pétition est accessible à l'adresse suivante : https://www.change.org/

Lancement de Feug-Jaay, plateforme africaine de friperie en ligne

Le 14 mars 2015, il a été procédé au lancement de Feug-Jaay, plateforme africaine de friperie en ligne. Lancée par l'agence Sama Web Sunu Web, en partenariat avec Wafane Clothes spécialisée dans le commerce de la friperie, Feug Jaay se veut une plateforme d'informations sur la friperie et les marchés de friperie au Sénégal, un cadre d'échange entre les acteurs de ce marché notamment les fournisseurs et les clients, une structure qui fait du social à travers des dons de friperie aux talibés et aux pouponnières et enfin un outil de création d'emploi pour la jeunesse grâce à un partenariat avec une banque de la place qui pourra financer tout jeunes désirant se lancer dans le commerce de la friperie.

Feug-Jaay : http://www.feugjaay.com/

Politique

Le gouvernement met fin à la phase expérimentale de la 4G

Le gouvernement sénégalais, à travers un communiqué publié par le ministère des Postes et des Télécommunications, a décidé de mettre fin à l'expérimentation de la 4G démarrée en avril 2013 et qui devait initialement prendre fin le 31 décembre 2014 avant d'être prolongée jusqu'au 31 mars 2015. Les autorités sénégalaises ayant reçu des opérateurs de télécommunications présents sur le marché national des propositions qu'elles ont jugé « insuffisantes » et ne prenant pas en compte « les préoccupations de l'Etat en termes d'investissements futurs », elles ont retenu de se faire accompagner dans la suite du processus par un cabinet d'expertise internationale. L'objectif recherché est de « préserver les intérêts du Sénégal » et de se « donner les chances d'obtenir les meilleurs résultats dans cet exercice d'attribution des autorisations d'exploitation de la 4G ». Il s'agit par ailleurs d'obtenir « une meilleure visibilité sur les ressources de fréquences à mettre à la disposition des opérateurs pour le déploiement global de la 4G, à cause principalement du processus de réaménagement des fréquences qui ferait suite au basculement à la télévision numérique ». Selon le communiqué, ce « processus global » devrait se terminer avant la fin de l'année 2015.

Gouvernement du Sénégal : http://www.gouv.sn/

Vers un appel d'offres international pour les nouvelles cartes d'identités biométriques

Selon un article publié dans l'édition du 31 mars 2015 du journal Le Témoin, l'Etat va lancer un appel d'offres international pour la confection des nouvelles cartes nationales d'identité numériques, comportant une carte à puce, conformément à la décision du 46ème sommet des chefs d'Etat et de gouvernement de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) qui s'est tenu le 15 décembre 2014 à Abuja (Nigeria). La mise en circulation de la carte d'identité biométrique de la CEDEAO est prévue pour le 1er janvier 2016.

Préparation d'un Conseil présidentiel sur la stratégie « Sénégal numérique »

A l'occasion du Conseil des Ministres du 19 mars 2015, le Président de la République, Macky Sall, a, dans la perspective de la transition de l'analogique vers le numérique, demandé au Premier ministre de préparer, dans les meilleurs délais, la tenue d'un Conseil présidentiel sur la stratégie « Sénégal numérique », en cohérence avec sa vision d'un Sénégal émergent. Il a, par ailleurs, rappelé au Gouvernement la nécessité de favoriser le désenclavement numérique du territoire, en mettant fondamentalement l'accent sur la connexion à l'internet haut débit, l'équipement numérique et informatique des centres de recherche, des universités, des écoles et établissements d'enseignement et de formation professionnelle, ainsi que la réalisation d'espaces numériques ouverts.

Gouvernement du Sénégal : http://www.gouv.sn/

Infrastructures et services

Marché 2014 des services télécoms : Plus de 50% des sénégalais connectés à Internet

Selon les chiffres publiés par l'Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP), le nombre d'abonnés à la téléphonie fixe était de 311 945 au 31 décembre 2014 contre 343 718 abonnés au 31 décembre 2013 soit une baisse de 9,24%. De ce fait, le taux de pénétration de la téléphonie fixe est passé de 2,53% à 2,31%. Le nombre de lignes publiques continue à baisser puisqu'il était de 1266 lignes au 31 décembre 2014 contre 1812 lignes au 31 décembre 2013 soit une baisse de 30,13%. Le sous-segment de la téléphonie fixe est dominé par la Sonatel avec 91,1% des parts de marché contre 8,9% pour Expresso. Pour ce qui est du trafic voix sortant, il est en baisse puisqu'il est passé de 27,16 millions de minutes au 31 décembre 2013 à 20,49 millions de minutes au 31 décembre 2014. De son côté, la téléphonie mobile continue à croître fortement puisque le nombre de lignes est passé de 13 133 772 au 31 décembre 2013 à 14 379 729 au 31 décembre 2014 soit une hausse de 9.49%, le taux de pénétration passant de 96,80% au 31 décembre 2013 à 106,45% au 31 décembre 2014. En termes de parts de marché, la Sonatel arrive en tête avec 56,31%, suivie par Tigo avec 23,49% et Expresso avec 20,20%. Par rapport à décembre 2013, la Sonatel a perdu, 0,51 points de parts de marché et Tigo a gagné 1,46 points. Par contre, Expresso a perdu 0,95 points de parts de marché entre décembre 2013 et décembre 2014. Globalement le prépayé domine toujours le marché de la téléphonie mobile avec un taux de pénétration de 105,75% contre 0,70% pour le post payé. Concernant le trafic voix sortant, il a augmenté passant de 1252 millions de minutes au 31 décembre 2013 à 1558 millions de minutes au 31 décembre 2014. Enfin, s'agissant d'Internet, le nombre de lignes est passé de 2 294 036 au 31 décembre 2013 à 6 858 423 de lignes au 31 décembre 2014 soit une hausse de 198.97%. Au 31 décembre 2014, l'Internet mobile (2G et 3G) représentait 93,9% des connexions et les clés Internet en représentaient 4,3% contre 1,5% pour les connexions ADSL et 0,3% pour les connexions bas débit ((≤ 256 kbps). L'Internet mobile (hors clés Internet) a connu une progression spectaculaire puisqu'il est passé de 1 992 762 connexions au 31 décembre 2013 à 6 441 468 connexions au 31 décembre 2014, soit une hausse de 223,24%. Globalement, les connexions mobiles représentent 98,23% des connexions contre 1,77% pour les connexions fixes et le taux de pénétration d'Internet est passé de 16,91% en décembre 2013 à 50,77% en décembre 2014. En termes de parts de marché, la Sonatel vient en première position avec 65,08% en 2014 contre 50% en 2013, suivie de Tigo avec 23,80 % en 2014 contre 16,01 en 2013 et d'Expresso avec 11,12% en 2014 contre 34,48 en 2013.

ARTP : http://www.artp.sn/

Lancement de la phase pilote du projet « Ville de Dakar WiFi »

Dans le cadre de l'initiative « Dakar Ville Numérique », la ville de Dakar a lancé la phase pilote du projet « Ville de Dakar WiFi », en partenariat avec l'opérateur Tigo Sénégal. Dans ce cadre, les citoyens pourront surfer gratuitement sur Internet avec leur ordinateur, leur smartphone ou leur tablette tactile sur la place de l'indépendance en utilisant avec le SSID : VILLE-DE-DAKAR-WIFI. Le projet « Ville de Dakar WiFi » consiste à l'installation du WiFi sur les grandes places publiques sur toute l'étendue de la Ville de Dakar.

Ville de Dakar : http://www.villededakar.org/
Tigo : http://www.tigo.sn/

Accessibilité des applications Viber et WhatsApp : L'ARTP met en demeure la Sonatel

Suite aux explications fournies par la Sonatel selon lesquelles l'interruption de la fourniture des applications Viber et WhatsApp n'aurait été qu'un simple incident survenu le 1er mars 2015 pendant une durée de quinze minutes, l'Autorité de régulation des télécommunications et de la poste (ARTP), non satisfaite de cette réponse, a adressé une mise en demeure à l'opérateur historique. A travers cette correspondance, l'ARTP, en application de l'article 106 du Code des télécommunications, a demandé à la Sonatel de prendre toutes les dispositions utiles et d'apporter les diligences nécessaires pour mettre définitivement un terme à de pareils dysfonctionnements. Ladite mise en demeure précise par ailleurs, qu'à défaut, pour la Sonatel de se conformer à cette injonction, l'ARTP prononcera, à son encontre, les sanctions requises. En plus de ces actions, l'ARTP, à travers une équipe technique, a effectué une visite inopinée chez l'opérateur dont les résultats sont en cours d'analyse.

ARTP : http://www.artp.sn/

Projets

Vers l'adoption d'une directive communautaire par l'UEMOA sur la TNT

Le Conseil des ministres statutaire de l'Union économique et monétaire ouest africaine (UEMOA) réuni le 31 mars 2015 à Dakar (Sénégal) a examiné un projet de directive portant harmonisation du cadre réglementaire de la télévision numérique terrestre (TNT) dans l'espace UEMOA. Ce projet de directive permettra, à terme, de créer un nouveau paysage audiovisuel concurrentiel consacrant « la séparation des activités de diffusion des activités d'édition de programme de télévision dans l'espace communautaire avec une pluralité de chaînes de télévision et un développement de contenus nationaux et régionaux de télévision ». Ce texte s'inscrit en droite ligne de la mise en œuvre du règlement relatif aux normes de compression et de diffusion de la TNT dans l'espace UEMOA, portant sur la mise en œuvre la norme MPEG-4 AVC pour la compression et de la norme DVB-T2 pour la diffusion, adopté lors de la session ordinaire du Conseil des ministres de l'UEMOA du 27 mars 2014 tenue à Yamoussoukro (Côte d'ivoire).

UEMOA : http://www.uemoa.int/

Rendez-vous

Mobile West Africa 2015 (21-23 avril 2015, Lagos, Nigéria)

La conférence Mobile West Africa 2015, organisée par Basebone, fournisseur mondial de services mobiles en partenariat avec des firmes telles Mozilla, Airtel et MTN, se déroulera du 21 au 23 avril 2015 à Lagos (Nigéria).

Mobile West Africa 2015 : http://mobilewestafrica.com/2015/

Séminaire régional des radiocommunications UIT/UAT (20-24 avril 2015, Niamey, Niger)

L'Union internationale des télécommunications (UIT) et l'Union africaine des télécommunications (UAT) organiseront conjointement le Séminaire régional des radiocommunications UIT/UAT de 2015 pour l'Afrique (RRS-15-Afrique) qui se tiendra du 20 au 24 avril 2015à Niamey (Niger). Les deux premiers jours du séminaire seront consacrés aux concepts relatifs à la gestion du spectre ainsi qu'aux procédures associées à l'inscription des assignations de fréquence dans le Fichier de référence international des fréquences et des ateliers seront organisés au cours des deux jours suivants.

UIT : http://www.itu.int/