OSIRIS

Mouhamed Tidiane Seck « Pour être présent dans les réseaux il faut basculer vers l'IPV6 »

Olivier SAGNA — 2009-12-29T00:00:00Z

Il est important aujourd'hui de s'intéresser au protocole IPV6 pour être présent dans les réseaux. a indiqué le directeur général de l'agence de l'informatique de l'état Mouhamed Tidiane Seck

« Pour le développement du web il est important de s'intéresser dés à présent à l'IPV6.. Allez sur le net et apprenez l'IPV6 » a-t-il conseillé aux étudiants développeurs et informaticiens venus participer à la session de formation sur la validation XHTML/CSS , en vue du respect des standards web pour un site web, organisé par le bureau W3C au Sénégal à l'école Supérieure Polytechnique de l'université Cheikh Anta Diop de Dakar

Selon M. Seck la différence entre les pays développés et les pays sous développés réside seulement sur l'apprentissage. Il faut que tous les acteurs de la société soient conscients de l'utilité de l'IPV6 (Internet Protocole version 6) successeur du protocole IPv4« qui forme encore la base du réseau Internet »

Des pays comme le Japon ont très tôt compris l'évolution de cette technologie et nous devons faire de même pour être plus visible sur la toile » a poursuivit le directeur général de l'ADIE qui s'est par ailleurs félicité de la mobilisation des étudiants de l'ESP
La session de formation sanctionnée par une attestation a permis à tous les participants d'avoir une autre vision de la validation XHTML/CSS grace aux séances théoriques et pratiques, La délivrance de l'attestation est une manière de marquer l'événement selon le président de ISOC Sénégal M. Alex Corenthin qui a présidé la journée de formation en présence de M. Ibrahima Ngom responsable du bureau W3C au Sénégal

« Vous êtes maintenant les formateurs a-t-il expliqué aux participants. » avant d'affirmer qu'une liste de diffusion des participants sera créée pour avoir une base de données afin de pouvoir véhiculer la connaissance apprise. Abordant dans ce sens il a annoncé quelques programmes de formation en vue, notamment l'organisation des « 24h au campus ».

Basile Niane

(Source : Sénégal Médias, 29 décembre 2009)

Médias : L'Europe en marche avancée vers le tout numérique, quid de l'Afrique ?

Olivier SAGNA — 2009-12-27T00:00:00Z

La migration numérique dans la diffusion médiatique (télévision en particulier) est un sujet peu traité sur le continent africain, en Afrique de l'Ouest en particulier. En dehors de certains pays comme le Gabon, le Kenya, l'Afrique du Sud, peu de pays prennent des dispositions dans ce sens, alors que l'Union Internationale des Télécommunications a inscrit 2015 comme date butoir pour cette migration (Accord GEO6). La migration numérique dont on parle ici concerne le passage de la diffusion et de la réception du signal radiophonique (sonore et télévisuel) de l'analogique vers le numérique. Quels seront les impacts et les implications pour l'Afrique lorsque la production et la diffusion numérique cesseront au niveau international en 2015 ?

Depuis quelques années, l'Europe se prépare au tout numérique. La France passe au tout numérique par région. Après les expérimentations, le processus commence cette nouvelle année, et se bouclera en novembre 2011. A cette date, plus de diffusion analogique en France. En 2010, la région Alsace-Lorraine (Strasbourg, etc.) lance le processus et passera au numérique en février 2010. Ceux qui n'ont pas déjà une télévision adaptée, courent vers l'achat de décodeurs ou de nouveaux postes, afin de pouvoir recevoir sans problèmes le signal télévisuel en 2010. L'assemblée nationale française a adopté en décembre 2009 un texte de loi sur la fracture numérique et la télévision numérique qui, outre ses prescriptions sur le haut débit internet, traite donc du passage à la télévision numérique.

Quelles seront les conséquences, risques, et stratégies d'adaptation pour l'Afrique ? Il est certain que la majorité des citoyens africains, ne pourront pas bénéficier des subventions octroyées en Europe (et même prévues en Afrique du Sud) pour appuyer le passage au numérique. La « fonction de dépotoir » qu'assure de fait l'Afrique risque d'être encore assumée, car on verra sans doute une amplification des dons ou des recyclages des postes de télévision analogique usagés vers l'Afrique. Comment se passera la coopération dans les échanges de programmes avec le reste du monde ? La coopération (en particulier asiatique/chinoise, viendra sans doute au secours de l'Afrique en continuant à produire ou financer l'analogique mais, rester dans l'analogique nous ferme clairement les opportunités qu'offre le numérique. Et, quelque part, qui dit aide, dit dépendance. Quelles sont aussi les conséquences pour la radio-diffusion sonore, même si celle-ci semble moins impactée négativement ? Et pleins d'autres questions demeurent, en particulier pour les citoyens les plus démunis.

Il devient urgent que les intellectuels, professionnels et politiques africains commencent à bien comprendre le problème et à mettre en place des stratégies de contournement des risques, des plans de migration. En Afrique de l'Ouest en particulier, on commence à en parler mais la mise en place de plans d'actions spécifiques ne semble pas encore à l'heure du jour. Au Bénin, en mai dernier durant les élections des représentants des médias à la HAAC (Haute Autorité de l'Audiovisuel et de la Communication), cette question avait été abordée par quelques candidats, tout comme elle l'est sporadiquement par le gouvernement béninois. L'Union Économique et Monétaire Ouest-Africaine (UEMOA) en partenariat avec l'Organisation Internationale de la Francophonie a organisé un atelier régional dans ce sens début décembre 2009 à Ouagadougou. De son côté, l'Institut Panos Afrique de l'Ouest a lancé une étude dans ce sens. Mais il est urgent d'accélérer la mise en œuvre concrète d'actions au niveau national et régional. Le sens de la fracture numérique est plus large qu'on ne le croit. Et malheureusement, il s'agira d'une nouvelle priorité de plus, dans un environnement économique déjà concurrencé par d'autres priorités urgentes de développement ...

Ken Lohento

(Source : IAFRIC, 27 décembre 2009)

Rebondissement dans le contentieux Etat du Sénégal-Sentel : Le Tribunal arbitral international de Paris recommande à Dakar, la suspension de sa plainte

Olivier SAGNA — 2009-12-26T11:30:12Z

Le contentieux opposant l'Etat du Sénégal à Sentel et Millicom est en train de s'exacerber. Au sortir de son audience au siège de la Banque mondiale dans la capitale française, le Tribunal arbitral international de Paris a rendu le 10 décembre dernier une décision recommandant à Dakar de suspendre les poursuites déclenchées contre Sentel.

C'est le 23 décembre dernier que l'audience du contentieux opposant l'Etat du Sénégal à Sentel/Millicom devait avoir lieu devant le magistrat du Tribunal civil et commercial. Mais elle a été renvoyée au 26 mai2010, soit un report de six mois. Ce qui a inquiété plus d'un. Mais une petite enquête a permis de savoir les raisons pour lesquelles le juge sénégalais a renvoyé l'audience à cette date. En fait cela a été motivée par une décision rendue par le Tribunal arbitral de Paris le 10 décembre dernier. En fait le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (CIRDI)basé à Washington, a préféré délocaliser l'audience à Paris. Plus précisément au siège de la Banque mondiale où le Centre arbitral peut siéger. Et au sortir de cette audience, le Tribunal a recommandé à l'Etat du Sénégal d'introduire une requête conjointe avec Sentel pour demander la suspension de la procédure pendante devant les juridictions sénégalaises. Surtout que le Sénégal a ratifié la Convention de Washington. Ce qui fait qu'il ne peut pas se dérober à la décision internationale. Toutefois, l'Etat du Sénégal, qui est défendu par le cabinet François Sarr, le cabinet Abdou Mbodj et l'avocat français Fermier Rémy, vient de perdre une guerre, même si la bataille continue.

En fait, une fois sur le trône, le régime libéral a constaté que Sentel et Millicom avaient obtenu en juillet 1998, « une licence d'exploitation dans des conditions illégales ». Alors que, soutient la partie gouvernementale, l'attribution de licences donnait lieu au versement des droits de tickets d'entrée et les versements étaient fixés selon les règles internationales. Par conséquent, il demande à Sentel et Millicom de payer le prix de la licence soit 100 milliards de FCfa. Ce que refusent Sentel et Millicom en soutenant avoir une licence d'exploitation au terme d'un appel d'offres normal et de manière transparente pour une durée de 20 ans (1998-2018). assignés devant le Tribunal régional de Dakar par le gouvernement du Sénégal, Sentel et Millicom saisissent le le Tribunal international d'arbitrage par le canl d eleur conseil Me Boucounta Diallo. Ce dernier vient de remporter une première victoire avec la décision rendue le 10 décembre dernier à Paris.

Mamadou Seck

(Source : L'Observateur, 26 décembre 2009)

Sonatel lance son offre de communication en ligne My Orange Office

Olivier SAGNA — 2009-12-24T00:00:00Z

Orange Business Services, la branche entreprise de Sonatel vient de procéder au lancement de sa solution de communication en ligne appelée My Orange Office. Cet outil collaboratif permet aux entreprises et professionnels de disposer dans une seule et même plateforme d'une messagerie personnalisée, d'un espace de stockage et de partage de fichiers, de discussion en ligne et d'hébergement web.

Cette technologie encore appelée cloud computing ou informatique dans les nuages donne la possibilité aux entreprises de pouvoir utiliser un outil de communication simplifié sans se soucier des tâches complexes d'administration. Ce service est utilisable partout où il y'a un accès internet.

Selon Pape Amadou Mbodj, chef du projet, cette solution est une innovation dans la mesure où Sonatel est le premier opérateur à proposer ce type de service dans la région Afrique.

A la question de savoir où seront stockées les données qui seront hébergées par la plateforme, Mr Mbodj répondra que celles-ci seront sauvegardées dans des serveurs du groupe Orange répartis dans 10 datacenter dans le monde. En plus de la redondance, les données seront cryptées pour leur assurer sécurité et confidentialité a aussi précisé Mr Mbodj.

Avec cette offre, Sonatel entre en concurrence directe avec d'autres acteurs du secteur comme Google qui propose l'application en ligne Google Apps ou Microsoft à travers Office Web Apps proposé dans la dernière version de Microsoft Office, sans oublier Amazon le pionnier mondial. Mais il ne faut pas oublier que Sonatel est une filiale du groupe France Télécom, ce qui lui donne une certaine notoriété internationale.

L'avantage qu'il y a avec la suite My Orange Office de Sontatel réside également au fait que les entreprises sénégalaises ont un interlocuteur local en terme de mise en service et de SAV.

Le service est accessible à cette adresse : http://www.sonatel-orangeoffice.com/

Mountaga Cissé

(Source : ITmag, 24 décembre 2009)

Taxe de 2% sur le Rutel : L'Etat récolte 12 milliards 167 millions 900 400 F Cfa par mois

Olivier SAGNA — 2009-12-23T19:44:11Z

L'Etat du Sénégal, ayant institué une taxe de 2% les coûts sur la Redevance d'utilisation des télécommunications (Rutel) encaisse à cet effet 12 milliards 167 millions 900 400 F Cfa par mois.

Cette augmentation de 2% a été instituée par la loi 2008-46 du 3 septembre 2008 portant création de la Redevance d'utilisation des télécommunications (RUTEL) et est applicable depuis le 1er février 2009.La redevance s'applique sur le montant hors taxes des factures et sur ce montant global obtenu, sera appliqué la Tva. Ce qui explique bien que le consommateur payera un taux effectif de placement qui en réalité, est supérieur aux 2 % annoncés qui n'est en réalité qu'un taux nominal.

En instaurant cette augmentation sur plus de 5 millions de consommateurs détenteurs de téléphone et plusieurs autres milliers d'usagers des télécommunications résidant au Sénégal, l'Etat du Sénégal récupère au minimum : 33 millions 336 713 francs CFA par jour, soit 12 milliards 167 millions 900 400 FCFA par mois.

La liste des produits et services concernés

Les abonnements et tarifs du téléphone fixe et du téléphone mobile, les abonnements et tarifs « keurgui Khewel » et ses cartes, les Sms et les Mms, les cartes de crédit, les transferts de crédit, Seddo, Easy et Expresso,la messagerie vocale ,les renseignements 1212, les services clients des différents opérateurs ( 1441, 1677, 1111). Les serveurs vocaux des radios, des ambassades et des administrations, les abonnements temporaires, les télécommunications nationales et internationales, le fax, l'internet fixe et l'internet mobile, la TV sur ADSL, les lignes spécialisées, les connexions satellites Vsat, le « Roaming » international, l'hébergement des sites internet par les opérateurs.

Mohamadou SY « Siré », Journaliste économique et financier
siresy@gmail.com

(Source : Seneweb, 23 décembre 2009)

Une solution de services sur le marché pour ‘'optimiser les performance des entreprises''

Olivier SAGNA — 2009-12-23T19:01:55Z

La société de télécommunications Sonatel a mis sur le marché une solution de services dénommée ‘'My Orange office'' afin de permettre aux entreprises et aux professionnels d'‘'accroître leurs performances et leur environnement de travail'', a assuré le chef du projet Pape Amadou Mbodji lors de la cérémonie de présentation tenue mercredi à Dakar.

‘'A partir d'une plateforme unique accessible sur Internet, on peut stocker sa messagerie professionnelle personnalisée, un outil de discussion en ligne, un outil de sauvegarde et de partage de fichiers lourds et un espace de gestion d'un site web'', a expliqué M. Mbodji au cours de la projection.

Cette offre qualifiée ‘'d'innovant'' dans le secteur des télécommunications dans la sous région, est pour le moment, le ‘'seul à proposer dans toute la sous région un package de ce genre qui réunit l'ensemble des outils liées au bon fonctionnement d'une entreprise'', selon le chef du projet Pape Amadou Mbodji.

En effet, la messagerie professionnelle permet de ‘'personnaliser la messagerie au nom de l'entreprise, de profiter d'un nom de domaine personnalisé et de stockez les fichiers dans un espace sécurisé et accessible à tout moment'', a fait savoir le présentateur qui a mis l'accent sur le ‘'coût accessible aux petites et moyennes entreprises''.

En plus, outre la clause de confidentialité que l'entreprise s'engage à respecter, l'entreprise a ajouté avec ‘'My Orange Office'' des outils de cryptage qui garantissent à l'utilisateur une sécurité des données aussi ben pour la messagerie que pour la sauvegarde de fichiers, a ajouté M. Mbodji.

A ce propos, il a fait un clin d'œil aux groupes de presse qui doivent ‘'saisir cette offre pour maximiser leur gain de temps, profiter de l'instantanéité du service pour stocker, envoyer et sécuriser leurs fichiers lourds avec l'envoi de vidéo, de photos ou de documents''.

(Source : APS, 23 décembre 2009)

Médiats et TICS : Les enjeux des contenus numériques passés au crible

Olivier SAGNA — 2009-12-23T07:22:39Z

Une réflexion sur les enjeux des contenus numériques, à l'heure de la convergence entre médiats et nouvelles technologies de l'Information, initiée par la Commission nationale pour l'Unesco, réunit des experts pendant deux jours, à Dakar.

Presse en ligne, programmes d'alphabétisation et d'éducation sur le web, télévision et bouquets satellites, réseaux câblés, etc. sont autant d'opportunités offertes par la convergence entre médiats, nouvelles technologies de l'information et de la communication et télécommunication. Partant de ce constat, la Commission nationale du Sénégal pour l'Unesco réunit depuis hier, à Dakar, juristes, enseignants, experts, hommes de presse pour échanger avec des invités venus du Mali et de la Gambie, sur l'impact de ce phénomène de convergence en Afrique. Ils échangeront, jusqu'à cet après-midi, autour de trois panels portant sur « Les contenus locaux dans les réseaux numériques », « Environnement juridique des réseaux de communications numériques » et « Impact des technologies numériques sur la production et la diffusion de contenus ».

Selon Moustapha Tambédou, secrétaire général de la Commission sénégalaise pour l'Unesco, maître d'œuvre de ce séminaire sous-régional, la mondialisation exacerbe l'ambition légitime de tous les peuples. D'où cette réflexion de deux jours sur les contenus dans le numérique. Une réflexion qui, estime Moustapha Tambadou, englobe des questions aussi cruciales que la production, l'acquisition et la diffusion du savoir, les préalables et la finalité culturelles du développement, sans oublier la maîtrise indispensable pour les acteurs, des portées positives, comme négatives, des éléments qu'ils mettent en ligne.

En ouvrant les travaux de ce séminaire, Alioune Ndiaye, directeur de Cabinet du ministre de l'Enseignement élémentaire, du Moyen secondaire et des Langues nationales a relevé, lui, que la révolution numérique contribue à associer de larges franges de la population, notamment de la jeunesse, à tous les aspects de la conception et de la mise en œuvre des politiques de développement national. En soulignant la priorité que le Sénégal accorde à l'utilisation des technologies de l'Information et de la Communication dans le système éducatif, Alioune Ndiaye, a dit la conviction des autorités de l'utilisation des supports numériques dans l'espace éducatif pour permettre une large diffusion des savoirs. Cela pour également toucher un nombre impressionnant d'apprenants et, par conséquent, avoir des bonds qualitatifs appréciables. M. Ndiaye a alors rappelé le projet « Seneclic », entrepris par le Sénégal afin de doter des établissements scolaires de salles informatiques et de former les maîtres à l'utilisation des supports numériques dans les enseignements et apprentissages. Hier, Abdoulaye Diatta, directeur du Projet des volontaires de l'Education, a été invité, au cours du premier panel, à présenter la Formation à distance.

Omar Diouf

(Source : Le Soleil, 23 décembre 2009)

Internet : le Ghana, le Burkina Faso et le Togo reliés par fibre optique d'ici fin 2010

Olivier SAGNA — 2009-12-23T00:00:00Z

Le Ghana va fournir au Burkina Faso un accès à la fibre optique pour les connexions internet haut débit pour un coût de 3 millions de dollars (environ 1,5 milliards de francs CFA). « La ligne ira de Bolgatanga au Ghana jusqu'à Sankansa au Burkina et coûtera (...) 3 millions de dollars », rapporte le site officiel du gouvernement Togolais consulté par Ouestafnews..

Le point d'échange à Sankansa a été choisi car il est « stratégique » dans la mesure où il permettra également de connecter le Togo, explique la même source.

« Si nous sommes en mesure d'installer la fibre à Sankansa les trois pays bénéficieront alors d'une énorme capacité de débit pour leurs liaisons téléphoniques et internet », explique Edwin Alfred Provencal, directeur général de la National Communications Backbone Company (NCBC) cité par le site officel togolais. Selon le site d'information Ghana web, citant le même responsable de la NCBC, cette liaison se fera vers la fin de l'année prochaine. « Le délais de décembre 2010 peut être atteint », a notamment affirmé M. Provencal.

En dépit des progrès enregistrés dans le domaine des technologies de l'information, l'Afrique reste encore le continent qui compte le moins d'internautes et le où le taux de connectivité à Internet est le plus bas.

(Source : Ouestaf, 23 décembre 2009)

Société de l'information : la commission pour l'Unesco prône l'harmonisation des textes

Olivier SAGNA — 2009-12-22T00:00:00Z

La Commission nationale pour l'UNESCO a prôné, mardi à Dakar, l'harmonisation de tous les textes applicables à la société de l'information au plan national, sous-régional et régional.

Cette recommandation a été faite lors de la clôture d'un séminaire sous-régional sur ‘'les enjeux des contenus dans les réseaux numériques à l'heure de la convergence entre médias, technologies de l'information et de la communication et télécommunications‘', qui a regroupé le Cap-Vert, la Gambie, le Mali et le Sénégal.

Pendant deux jours, les participants, qui ont réfléchi sur les contenus et le cadre juridique, ont également expirmé le souhait pour ''la mise en place d'une commission chargée de mutualiser et discuter les espaces convergents de régulation possibles''.

De même, ils ont appelé à ''conditionner les subventions publiques au respect du réglement des redevances des droits de proprieté intellectuelle''.

‘'Promouvoir l'émergence d'une expertise nationale dans les domaines du droit des médias, des technologies de l'information et des tèlècommunications, et de la propriété littéraire et artistique'' fait aussi partie des recommandations.

Les intervenants, après avoir dégagé les contraintes majeures qui empêchent une meilleure production et une meilleure diffusion des contenus numériques, ont également invité les Etats à soutenir l'accès aux produits numériques par une politique incitative des prix. Ils ont ainsi plaidé pour la détaxation des produits culturels et numériques.

De la même façon, ils ont préconisé l'utilisation de l'école comme une porte d'entrée pour l'accès aux contenus numériques, estimant que l'expérience sénégalaise des volontaires de l'éducation formés à l'utilisation des contenus numériques peut être adaptée au contexte africain.

Dans le cadre la promotion des langues nationales, l'Etat et l'UNESCO sont appelés à s'investir davantage en mettant l'accent sur la formation des acteurs culturels et des producteurs de contenus.

Ils ont aussi recommandé que ‘'la sauvegarde de notre patrimoine culturel soit inscrite au cœur des préoccupations dans la numérisation des contenus ‘'.

L'UNESCO a pris l'engagement de prolonger la réflexion dans un cadre plus large.

(Source : APS, 22 décembre 2009)

La Commission nationale pour l'Unesco préoccupée par les enjeux des contenus dans les réseaux numériques

Olivier SAGNA — 2009-12-21T21:44:43Z

La Commission nationale pour l'Unesco a choisi à la clôture de sa feuille de route 2009 de porter la réflexion sur ‘'Les enjeux des contenus dans les réseaux numériques à l'heure de la convergence entre médias, technologies de l'information et de la communication et télécommunications'' avec la tenue d'un séminaire sous régional ouvert lundi à Dakar.

Une réflexion sérieuse sur les contenus dans le numérique est une actualité brûlante, mieux, elle est essentielle voire grave, a expliqué le Secrétaire général de la Commission, Moustapha Tambadou lors de la cérémonie d'ouverture.

Ainsi ‘'des questions aussi cruciales que la production, l'acquisition et la diffusion du savoir'', considérées comme des préalables par M. Tambadou, seront au menu de la rencontre, de même que la finalité culturelle du développement, la maîtrise indispensable pour les acteurs, des portées positives et négatives des informations mises en ligne.

‘'En vérité notre époque dispose désormais d'ingrédients inouïs pour contribuer au développement solidaire des peuples et des nations mais aussi pour provoquer des conflits identitaires et ou des ruptures sociales adossées aux disparités économiques les plus intolérables'', a t - il plaidé.

Prenant le pas au Secrétaire général sur l'opportunité de la tenue de cette rencontre, le directeur de cabinet du ministre de l'Enseignement Préscolaire, de l'Elémentaire et du moyen secondaire, Alioune Ndiaye d'assurer qu'il était ‘'devenu nécessaire d'ériger un espace de concertation sous régional sur ce thème'' du fait de la mutualisation des connaissances, des moyens et des expériences.

Il a souhaité que la rencontre soit un lieu d'échanges d'informations et de bonnes pratiques afin de ‘'renforcer la volonté et la capacité de tous les acteurs de faire jouer un rôle décisif à l'Afrique dans la véritable révolution numérique se déroulant sous nos yeux''.

Ainsi, pour le représentant du ministre la préoccupation des participants consistera à ‘'cerner les enjeux multiples de cette révolution aux niveaux de la communication, de la culture, de l'éducation et des sciences, tous des domaines de compétence de l'Unesco.

Pour le directeur de cabinet du ministre, l'utilisation des supports numériques dans l'espace éducatif permettra ‘'une large diffusion des savoirs, touchant au nombre impressionnant d'apprenants et par conséquent des bonds qualitatifs appréciables''.

Il a pris l'exemple du projet Seneclic à travers duquel le Gouvernement a entrepris de doter les établissements scolaires de salles informatiques et la formation de maîtres à l'utilisation de supports numériques dans le système éducatif.

Dans ce registre, le premier panel déroulé sur les ‘'contenus locaux dans les réseaux numériques'' a permis au Directeur du projet des volontaires de l'éducation de présenter l'expérience de la formation à distance à travers la mise en place d'un site web spécialement dédiée à ce corps pour la formation continue et les échanges d'expériences par un forum.

Les autres panels prévus au cours des travaux qui prennent fin mardi, vont porter sur ‘'l'environnement juridique des réseaux de communications numériques'' et ‘'l'impact des technologies numériques sur la production et la diffusion de contenus''.

(Source : APS, 21 décembre 2009)