OSIRIS

Génération TV lance une chaîne par Internet

Olivier SAGNA — 2007-01-31T21:30:00Z

Le département télévision par Internet de la Génération TV sera officiellement lancé jeudi dans les locaux dudit groupe (62, rue Carnot, 4-ème étage), annonce un communiqué transmis à l'APS.

Dénommée « News Box Network » (NBN), cette télévision est le « fruit d'un long processus » et vise à offrir « chaque jour un journal télévisé en français et un journal télévisé en ouolof' » qui « présentent les nouvelles du Sénégal dans les domaines de la politique, du social, de l'Economie et du sport », souligne le texte.

Destiné aux Sénégalais résidant au pays, à la diaspora « ainsi qu'aux amis du Sénégal à travers le monde », NBN présente plusieurs autres émissions variées, en plus de ses journaux télévisés.

A travers NBN, le téléspectateur « se connecte à l'heure qui lui convient pour voir tout ce qui est à l'ordre du jour, mais aussi consulter les archives de tous les programmes déjà diffusés sur notre réseau », poursuit le communiqué.

Il ajoute que les programmes de NBN étant diffusés "en boucle toute la journée, le téléspectateur n'est plus assujetti aux heures fixes de diffusion'.

(Source : APS, 31 janvier 2007)

Inauguration du siège de Microsoft Afrique de l'Ouest et du Centre

Olivier SAGNA — 2007-01-31T00:00:00Z

Le siège du bureau régional de la société Microsoft pour l'Afrique de l'Ouest et du Centre sera officiellement inauguré le 5 février prochain à Dakar par le président de la République, Abdoulaye Wade.
Prévue à l'avenue Amadou Assane Ndoye, la manifestation sera également l'occasion de la signature, dans le domaine des NTIC, d'un accord de partenariat entre le Sénégal et la firme américaine.
La cérémonie sera notamment marquée par la présence du président de Microsoft Afrique, Cheick (…)

- Janvier / Economie numérique

Condamnée par l'ARTP : La Sonatel compte saisir le Conseil d'Etat

Olivier SAGNA — 2007-01-30T00:00:00Z

Suite à la sanction que lui a infligée l'Agence de régulation des télécommunications et postes (Artp), la Sonatel entend attaquer cette décision. Elle va saisir le Conseil d'Etat.

La Sonatel a été condamnée par l'Artp à payer la somme de 3,2 milliards de Fcfa. Une décision, qui, selon la Sonatel, serait d'abord « disproportionnée ». Selon le directeur de la réglementation et des affaires juridiques, le conseil d'Etat va être saisi. Toujours selon lui, il s'agit là d'un mauvais signal pour les investisseurs étrangers qui seraient tentés de venir dans notre pays. « Considérant, que les interruptions répétées du réseau et du service constituent un manquement grave à l'obligation d'assurer la permanence de la disponibilité des services publics de télécommunications prévue notamment à l'article 3.2.3.1 du cahier des charges de Sonatel », mentionne le communiqué de l'Artp.

Selon un responsable de la structure que nous avons joint, « c'est regrettable d'abord parce que cette décision de l'Artp, nous l'avons apprise en même temps que tout le monde via la presse. Lorsque l'on prend une sanction, il faut la notifier au concerné avant de la rendre publique ». Et notre interlocuteur d'ajouter que « les perturbations de réseau n'arrangent même pas la Sonatel, surtout que nous sommes dans un environnement concurrentiel ».

Il précise que « la Sonatel doit plutôt tout faire pour garder un client ». Dans ce même sillage, celui-ci précise que « le mobile dépend de l'électricité et qu'un groupe de projet a été mis en place pour suppléer aux problèmes énergétiques ». Et en ce sens, des dépenses ont été faites, nous précise-t-on du côté de la Sonatel, avant de nous signifier que « les réseaux mobiles ne sont jamais stables et ce sont des technologies sujettes à problèmes ».

Pour l'heure, la Sonatel estime que la sanction est « excessive », même si elle ne représente que de 1 % du chiffre d'affaires de la Sonatel, et que, dans les 30 jours, si l'Artp ne revient pas sur sa décision, le conseil d'Etat va être saisi.

Yacine DIOUF

(Sourcec : Le Matin, 30 janvier 2007)

Le CMC de Ranérou donne accès à l'information et à la liberté d'expression

Olivier SAGNA — 2007-01-30T00:00:00Z

En l'espace d'un an, une radio communautaire au Sénégal a commencé à transformer la vie de la communauté rurale de Ranérou, au Sahel.

“La radio est le seul moyen de communication ici. Il n'y a rien dans les villages à l'entour, pas même le téléphone”, explique Ousmane Ba, secrétaire général de l'association locale pour l'élevage.

Ranérou est un village reculé dans un vaste département isolé du nord-est du Sénégal. La route nationale ou la piste pavée la plus proche sont à 2-3 heures de route. La radio nationale ne dessert pas cette zone. Le département n'est pas encore raccordé au réseau électrique national. Il n'y a pas de couverture de téléphonie mobile, ni de téléphone tout court en dehors du chef-lieu du département. Et bien sûr, pas de connexion à Internet. Il n'y a pas si longtemps, l'école locale était resté fermée pendant quatre ans.

Un centre multimédia communautaire (CMC) a été établi en 2006 à Ranérou, dans le cadre du projet de passage à grande échelle des CMC au Sénégal, une initiative de l'UNESCO en partenariat avec le gouvernement du Sénégal et la Direction suisse du développement et de la coopération (DDC). Depuis deux ans et demi, le projet de passage à grande échelle a permis de créer 24 centres multimédia communautaires dans les onze régions du pays, la plupart dans des zones extrêmement isolées et pauvres.

Les responsables communautaires sont catégoriques quant aux effets positifs du CMC à Ranérou, une localité qui “manque de tout”. Des campagnes de vaccination plus efficaces et l'amélioration des moyens d'existence de la communauté sont des résultats directs de la diffusion de l'information, à laquelle tout le monde a accès quels que soient le niveau d'instruction et l'endroit où l'on habite dans la zone de couverture de la radio. La santé et l'élevage font partie des sujets prioritaires. Les principaux groupes visés sont les femmes et les jeunes.

Outre les émissions de radio quotidiennes diffusées sur la bande FM, le CMC propose des services de photocopie, impression et dactylographie. Le centre n'est pas seulement vital pour l'administration locale, il permet aussi aux membres de la communauté d'économiser du temps et de l'argent. D'autres changements sont également en cours : des pylônes électriques ont été installés le long de la piste qui traverse le Sahel et le chef-lieu du département de Ranérou va bientôt être raccordé au réseau national. Sonatel, le principal opérateur de télécommunications du pays, est en train d'implanter son réseau de téléphonie mobile.

Le CMC est un bon exemple de gouvernance locale et de dialogue public. Le centre est placé sous la surveillance d'un comité directeur et la gestion est assurée par un groupe d'administration. La composition des deux organes assure une large représentativité de la société civile locale, du gouvernement et des groupes traditionnellement sous-représentés, comme les femmes et les jeunes.

A l'instar des autres CMC, le centre de Ranérou ne se contente pas de donner accès à l'information. C'est aussi un espace unique d'expression et de discussion au sein de la communauté.

Les membres de la communauté ont pu faire part de leurs remarques à une équipe de suivi représentant les trois principaux partenaires du projet de passage à grande échelle : le gouvernement du Sénégal, la DDC et l'UNESCO. Dans le cadre des activités de suivi, l'équipe est chargée de visiter cinq CMC et de faire un rapport sur ce que pensent les communautés des résultats atteints et des perspectives d'avenir.

Le projet de passage à grande échelle des CMC au Sénégal a l'ambition de mettre en place un réseau d'une cinquantaine de centres à travers tout le pays, qui offriront un large éventail de programmes et de services pour soutenir l'accès au savoir et le développement local durable.

(Source : UNESCO, 30 janvier 2007)

La Sonatel condamnée à payer plus de 3 milliards à l'Etat du Sénégal

Olivier SAGNA — 2007-01-29T16:02:52Z

La Société nationale des télécommunications du Sénégal (Sonatel) a été condamné à payer la somme de 3,2 milliards de francs CFA à l'Etat du Sénégal qui reproche à la Sonatel de ne pas satisfaire suffisamment la couverture du réseau téléphonique cellulaire dans certaines parties du pays et de la capitale, Dakar. La mesure a été prise, conformément à la loi, par l'Agence de régulation des postes et télécoms (Artp) qui a décidé ainsi de ponctionner 1% de son chiffre d'affaires à Sonatel. La Sonatel avai déjà reçu une mise en demeure de l'Artp mais n'a pas respecté la Loi.

Voici ce que reproche l'Etat du Sénégal à la Sonatel :

N° 2007/001/ARTP/DG/DJ/DT DECISION PORTANT SANCTION DE SONATEL SUITE AUX INTERRUPTIONS DU RESEAU DE TELEPHONIE MOBILE

LE DIRECTEUR GENERAL,

Vu la loi n° 2001-15 du 27 décembre 2001 portant Code des Télécommunications, modifiée par la loi n° 2006-02 du 4 janvier 2006 ;

Vu le décret n° 97-715 du 19 juillet 1997 portant approbation de la Convention de concession et du Cahier des charges de la SONATEL ;

Vu le décret n° 2003-63 du 17 février 2003 portant organisation et fonctionnement de l'Agence de Régulation des Télécommunications ;

Vu le décret n° 2003-215 du 17 avril 2003 nommant les membres du Conseil de Régulation de l'Agence de Régulation des Télécommunications ;

Vu le décret n° 2005-541 du 16 juin 2005 portant nomination du Directeur Général de l'Agence de Régulation des Télécommunications ;

Vu le décret n° 2005-1184 du 6 décembre 2005 relatif aux conditions de fourniture au public de services de télécommunications ;

Vu le décret n° 2005-1185 du 6 décembre 2005 fixant les conditions générales d'établissement et d'exploitation des réseaux de télécommunications ouverts au public ;

Vu la lettre de mise en demeure n° 02035 /ART/DG/DRC du 3 juillet 2006 ;

– Considérant qu'au cours de la journée du 21 janvier 2007 des interruptions prolongées du service pour les abonnés du réseau mobile de SONATEL ont été constatées de 11H30 à 20H45 à Dakar, dans les zones Médina, Centenaire, Reubeuss et Plateau ; Considérant que le 23 janvier 2007, des interruptions du réseau pour les abonnés prépayés ont été également constatées entre 15H00 et 20H00 à Dakar ;

– Considérant, que ces incidents, qui sont lourdement préjudiciables aux usagers, font suite à plusieurs autres de même nature qui ont été relevés dans un passé récent (Magal de Touba 2005, Sédhiou le 28 juin 2006, interruption dans la nuit du vendredi 30 juin au samedi 1er juillet 2006 dans la ville de Dakar) et avaient conduit l'ARTP à notifier à SONATEL une mise en demeure par lettre n° 02035 /ART/DG/DRC du 3 juillet 2006 ;

– Considérant qu'ainsi, nonobstant ladite mise en demeure, SONATEL a continué à manquer gravement à ses obligations en tant que titulaire d'une licence d'établissement et d'exploitation d'un réseau de télécommunications ouvert au public ;

– Considérant, en effet, que les interruptions répétées du réseau et du service constituent un manquement grave à l'obligation d'assurer la permanence de la disponibilité des services publics de télécommunications prévue notamment à l'article 3.2.3.1 du cahier des charges de SONATEL ;

décide

considérant que les manquements à la qualité du service (dont la permanence est un élément essentiel), sont aggravés par l'absence d'informations de SONATEL vis-à-
vis tant de l'ARTP que du public ;

par ces motifs

Article premier :

Conformément aux dispositions de l'article 4 de la convention de concession signée entre l'Etat du Sénégal et SONATEL, une pénalité de 3 196 800 000 FCFA est infligée à SONATEL, Société anonyme au capital social de 50 000 000 000 FCFA, siège social : 46, Boulevard de la république 69, Dakar. Cette pénalité représente 1% de son chiffre d'affaires pour l'exercice social 2005, tel que cela résulte des états financiers publiés dans le site web de SONATEL.

Article 2 :

Ce montant sera versé dans les comptes du Trésor Public, dans un délai de trente
(30) jours à compter de la signature de la présente décision.

Article 3 :

La présente décsion sera notifiée à SONATEL et publiée partout où beoin sera.

Fait à Dakar le 26 janvier 2007
Le Directeur général de l'ARTP
Daniel Goumalo Seck

(Source : http://www.rewmi.com/, 29 janvier 2007)

Logiciel de gestion scolaire : Un jeune ingénieur crée MS Daara

Olivier SAGNA — 2007-01-27T09:33:40Z

D'un côté un logiciel de gestion scolaire appelé MS Daara, de l'autre un Cd-rom des programmes scientifiques officiels des lycées et collèges. Et, pour faire bonne mesure, un site web, dit Help Center, d'aide à l'utilisation des Technologies de l'information et de la communication dans les établissements d'enseignement.

Un logiciel appelé MS Daara, élaboré par un jeune ingénieur en informatique sortant a été présenté mercredi dernier, au département de l'Education. Selon son concepteur, Adama Mbodji, le logiciel MS Daara permet à un chef d'établissement de gérer les fichiers des personnels administratifs et enseignants, ainsi que le registre des élèves. L'outil offre également la possibilité de gérer les inscriptions des écoliers, des emplois du temps, des matières, plus exactement en temps réel de sorte à pouvoir, par exemple, se rendre, sur la base de quelques clics, qu'un enseignant a cours avec telle classe, dans telle salle, dans tel intervalle horaire.

L'enseignant, quant à lui, peut tout simplement se faire très rapidement une idée de la moyenne d'une élève et de celle d'une classe. Et, cerise sur le gâteau, lui tout comme le chef d'établissement ont la possibilité d'envoyer les résultats d'un potache à son parent par Sms, en raccordant un téléphone portable à l'ordinateur, ou par e-mail, étant entendu que les coordonnées (téléphone portable, adresse électronique du parent) sont enregistrées sur le registre des élèves.

En fait, le logiciel de gestion scolaire est une des trois trouvailles présentées par des Sénégalais, en partenariat avec le programme Microsoft partners in learning (Pil) en Afrique et le Paem-Classe de l'Usaid. Des inspecteurs de spécialités ont aussi réussi la numérisation des programmes scientifiques des collèges et lycées (tous niveaux confondus).

Le travail intéresse les enseignants de Sciences physiques, de Mathématiques et de Sciences de la vie et de la terre (Svt). Mis sous format Pdf, ces programmes sont téléchargeables, imprimables voire enregistrables sur un autre Cd-rom à partir du support original.

Ce travail, œuvre d'un groupe de 6 inspecteurs de spécialité en Technologies de l'information et dans les disciplines concernées, comporte des documents annexes permettant, sur chaque matière, d'avoir un complément d'informations et connaissances sur des démarches pédagogiques. Pour les auteurs, le travail entre dans le cadre de la formation continuée des enseignants.

Selon Abdourahmane Mbengue, coordinateur de l'Ingénierie pédagogique pour le développement informatique, le projet répond à un besoin que lui et ses collègues ont noté lors de missions d'inspection dans les établissements moyens et secondaires du Sénégal.

« Beaucoup d'enseignants et de chefs d'établissement ne disposent pas des programmes officiels à enseigner dans nos lycées et collèges et beaucoup d'enseignants parmi ceux qui en disposent éprouvent aussi des difficultés pour appliquer correctement les contenus et démarches méthodologiques indiqués dans les programmes », a révélé l'étude, indique M. Mbengue.

Dans le cadre toujours du programme Pil Afrique, le Réseau africain de formation à distance (Resafad) a mis en place un support Internet (http://www.helpcenter.education.sn/) d'aide à l'utilisation des Tic dans les établissements.

Le site met à la disposition des élèves, enseignants et administrations une base de données de questions et réponses sur l'usage des Technologies de l'information et de la communication, avec possibilité d'avoir des requêtes, faire l'objet d'un suivi et traitement appropriés.

Aux dires de l'Inspecteur général scientifique membre dudit réseau, Papa Youga Dieng, son organisation attend l'accord du ministère de l'Education pour passer à une phase-test en février, avant d'envisager l'extension de la formation à l'utilisation des Tic dans les établissements. Il a fait savoir qu'avec l'appui du Paem-Classe, deux personnes par département ont été d'ores et déjà formées et mises à la disposition des Iden pour les besoins.

« Un saut qualitatif »

La présentation a eu lieu en présence du directeur général régional de l'Afrique de l'Ouest, centrale et de l'est pour Microsoft, Thomas Hansens et du directeur du projet Pil Afrique, Samba Guissé. M. Hansens s'est dit « impressionné » par le travail qui a été fait et souhaité que ses partenaires aillent plus loin. De même, le directeur de Cabinet du ministre de l'Education, Joseph Pierre Ndiaye, a estimé « déjà extrêmement satisfaisant » le travail effectué.

Pour lui, le logiciel MS Daara constitue « un saut qualitatif qu'il est souhaitable de généraliser », soulignant cependant qu'il est « important de tenir compte de l'avis des enseignants ». Le directeur de Cabinet du ministre Moustapha Sourang a relevé que « beaucoup d'efforts sont faits pour ne pas être à quai du train de la Société de l'information, comme le veut le chef de l'Etat, Abdoulaye Wade ».

Rappelons que le Partners in learning en Afrique est un programme quadriennal de partenariat éducatif que Microsoft propose, depuis 2003, à une dizaine de pays du continent dont le Sénégal.

M. L. BADJI

(Source : Le Soleil, 27 janvier 2007)

L'Adepme lance son site web

Olivier SAGNA — 2007-01-27T08:19:19Z

L'Agence de développement et d'encadrement des petites et moyennes entreprises du Sénégal (Adepme) a procédé hier au lancement de son site web (http://www.senegal-entreprise.net/) qui va, selon son Directeur général, Marie Thérèse Diédhiou, faciliter la tâche aux entrepreneurs et autres jeunes promoteurs d'entreprises pour accéder aux informations relatives à leur secteur d'évolution. Sénégal-Entreprise est un portail d'appui au développement des entreprises du Sénégal, initié par l'Agence de développement et d'encadrement des petites et moyennes entreprises du Sénégal (Adepme).

Ceci, en collaboration avec le Programme promotion de l'emploi des jeunes en milieu urbain (Peju) de la coopération allemande à travers Kfw qui est une agence d'exécution de la République fédérale d'Allemagne en matière de coopération financière et la Gtz qui est spécialisée en développement des capacités, c'est-à-dire, elle renforce, à travers l'assitance-conseil, les personnes, les institutions et les organisations en vue de réussir le processus de changement de la vision de l'entrepreneuriat.

Désormais, tout entrepreneur sénégalais ou d'une nationalité quelconque peut juste consulter le www.senegal-entreprise.net pour entrer en possession d'informations relatives à l'environnement des entreprises, aux stratégies de développement du secteur privé ainsi que des outils pratiques d'orientation et d'aide à la prise de décision pour les jeunes créateurs d'entreprises et les femmes entrepreneurs. Le Directeur général de l'Adepme, Marie Thérèse Diédhiou soutient que « l'importance de cet outil stratégique se mesure à l'aune des proccupations gouvernementales en matière de fourniture d'informations économiques de qualité, gage d'une meilleure formulation des politiques d'appui et d'encadrement ».

Elle fait remarquer que la mise en œuvre de cet outil a été facilitée par la coopération allemande dont la vitalité à travers le projet de promotion de l'emploi des jeunes en milieu urbain a fortement contribué à la réalisation de ce site. Selon le Dg de l'Adempe, ce premier jalon posé hier, va contribuer à matérialiser l'existence de l'observatoire des Petites et moyennes entreprises (Pme).

En outre, la rencontre d'hier qui a porté sur la validation des informations, l'actualisation des contenus et les conditions de mise en place d'un intranet pour les différents acteurs de la Pme va plonger, à présent, cette dernière dans une nouvelle ère numérique qui, rassure le Dg de l'Adempe, la mettra au diapason des technologies de l'information et de la communication.

Cette nouvelle vision de l'entrepreneuriat initiée par l'Adepme présente des informations concernant l'environnement des entreprises, des stratégies de développement du secteur privé, du secteur financier et des institutions finacières, ainsi que des informations aux entreprises telles que la gestion des marchés, import-export, plan d'affaires, outils de gestion, fournisseurs d'équipement, foire et expositions, taxes et impôts et un guide à la gestion des associations professionnelles.

Très enthousiaste, Marie Thérèse Diédhiou déclare que c'est la première fois au Sénégal et même dans l'Afrique de l'ouest qu'un site internet, portail sur les services non financiers, va être mis à la disposition des acteurs, décideurs et partenaires au développement.

Le représentant de la coopération Allemande, Mme Müller Glodde, souligne que le soutien apporté à l'Adepme dans la réalisation d'un site web s'inscrit dans l'axe de travail « Développement du marché des services non financiers aux entreprises ». Selon elle, auparavant, des informations utiles pour les Pme étaitent certes disponibles, à plusieurs endroits et sous diverses formes.

Mais ce qui posait problème, souligne-t-elle, c'est la cohérence et l'accessibilité. De sorte que le site web conçu à cet effet, répondra à ce souci, partagé par nombre d'acteurs du secteur des Pme, se félicite Mme Müller Glodde. ‘A présent, tous les entrepreneurs et autres promoteurs pourront disposer d'un outil performant de collecte, d'échange et de diffusion des informations', note-t-elle. Par ailleurs, revenant sur les orientations du Peju, Mme Müller Glodde souligne que l'objectif de ce programme est d'améliorer les possibilités d'emploi pour les jeunes dans les petites et moyennes entreprises du secteur formel et informel. Pour ce faire, Mme Müller Glodde explique que le Peju s'articule autour des trois composantes suivantes : ‘l'amélioration de l'accès des petites et moyennes entreprises aux ressources financières, l'amélioration de conditions cadres et surtout, l'employabilité des jeunes en milieu urbain'.

Mamanding Nicolas SONKO

(Source : Wal Fadjri, 27 janvier 2007)

Canal Info vers la fermeture ?

Olivier SAGNA — 2007-01-22T06:25:05Z

De sources sûres, Canal Info devrait, dans la semaine, fermer. La raison en est toute simple. En réalité, la fréquence utilisée par Canal Info servait de fréquence de réémission à Canal Plus Horizons. En clair, c'était une plate-forme de diffusion d'émissions déjà conçues et non une fréquence pour télévision qui émettrait depuis Dakar. Donc, de fréquence de réémission, on est passé, de fait, à une fréquence d'émission (conception et diffusion de programmes). Ce qui constitue, à moins d'en apporter les justificatifs, une violation de la réglementation en la matière. D'ailleurs, à ce propos, il faut signaler que pour la 2STV, il existe bel et bien, non seulement un cahier de charges, mais une autorisation. Seulement, conformément à ses engagements, la chaîne de El Hadj Ndiaye se cantonne, pour le moment, à être une télévision culturelle. Il en est de même de RDV (Radio Dunya Visions) qui dispose d'un cahier de charges et même d'une autorisation en bonne et due forme, de diffusion d'informations à caractère général. Mais, les responsables de cette structure ont opté, pour le moment, de ne pas faire dans l'information. On comprend mal alors, pourquoi Canal Info s'arroge ainsi un droit que ne lui permette, jusqu'à preuve du contraire, les textes en l'état actuel. Même si, précautionneusement, il est question de « diffusion test ». En tout état de cause, selon des sources très précises, c'est le Conseil national de régulation de l'audiovisuel (Cnra) en tant qu'autorité administrative indépendante qui est interpellé au premier chef pour gérer cette situation et y mettre un terme. D'autant qu'elle engendre beaucoup de frustrations liées au fait que beaucoup de demandeurs de fréquences sont en attente depuis fort longtemps. Les prochains jours nous édifieront.

D. SARR NIANG

(Source : Le Soelil, 22 janvier 2007)

UCAD : Bientôt un centre de formation à distance

Olivier SAGNA — 2007-01-20T00:00:00Z

L'Université Cheikh Anta Diop (Ucad) va abriter une unité d'enseignement à distance dont le coût d'investissement est estimé à 175.000 dollars (environ 87,5 millions de FCfa). Ce centre de formation à distance est financé par la Banque africaine de développement (Bad) et sera fonctionnel au courant de l'année académique 2006-2007.

Bénéficiaire déjà de plusieurs infrastructures modernes, l'Université Cheikh Anta Diop (Ucad) de Dakar va se doter d'un centre d'enseignement à distance. Le directeur de la réforme de l'Ucad, Abdou Karim Ndoye, l'a annoncé, jeudi dernier, lors d'un point de presse sur le sujet, organisé dans les locaux de l'Ucad 2.

D'un coût global de 175.000 dollars (environ 87,5 millions de FCfa), ce centre d'enseignement à distance sera fonctionnel au courant de l'année universitaire 2006-2007, car le local est disponible et le matériel d'installation déjà en place, à en croire les responsables du projet à l'université. Il s'agit du matériel informatique qui supporte l'enseignement à distance et la livraison des cours. Le centre est financé par la Banque africaine du développement (Bad) dans son projet de formation des enseignants dont l'Université virtuelle africaine (Uva) est chargée de l'exécution.

Selon Nicolas Rippon, responsable du renforcement des capacités à l'Uva, le centre d'enseignement à distance a pour but de renforcer la capacité des institutions partenaires de sa structure. « Son programme est conçu pour offrir une formation complète aux participants en les inscrivant dans les programmes académiques à la pointe de la recherche d'Apprentissage libre et l'enseignement à distance (Aled) », poursuit-il.

Au terme du programme ou de la formation, les étudiants bénéficiaires recevront un diplôme ou un certificat international reconnu dans le domaine du développement et de l'enseignement à distance. De plus, déclare-t-il, les stagiaires volontaires ont la possibilité de continuer leurs études jusqu'au Doctorat.

Pour le moment, révèle M. Rippon, quatre-vingt-deux étudiants se sont déjà inscrits dans les programmes de l'Université virtuelle coordonnés par la Faculté des sciences économiques et de gestion de Dakar (Faseg).

Ce centre constitue une innovation, car il permet aux étudiants du pays bénéficiaire de recevoir la formation en même temps que les étudiants des pays du Nord, avec les mêmes modules. Dans ce sens, un programme de formation des enseignants a été mis en place. Il s'agit, selon Bakary Diallo, de renforcer la capacité des enseignants à utiliser les Technologies de l'information et de la communication dans les activités d'enseignement et d'apprentissage en matières scientifiques. Cela permet en outre de développer et promouvoir les partenariats avec d'autres méthodes de formation, etc.

Le programme de renforcement des capacités intègre une formation des participants par une série de trois ateliers en anglais et en français. Le directeur du bureau régional de l'Université virtuelle africaine, Sidiki Traoré, rappelle que sa structure est une institution éducative oeuvrant dans le domaine de la formation ouverte à distance. Elle est créée en 1997 par la Banque mondiale. L'Uva possède un bureau régional à Dakar et couvre les pays de l'Afrique de l'Ouest et du Centre.

Eugène Kaly

(Source : Le Soelil, 20 janvier 2007)

Qualité de service des réseaux de téléphone mobile : Interconnexion et échos affectent toujours la ligne

Olivier SAGNA — 2007-01-19T07:30:08Z

Evaluer la qualité des services voix et Sms des deux fournisseurs de téléphonie mobile, telle que perçue par les clients, et déterminer sur certaines localités, le niveau de couverture assuré par chacun des opérateurs. Tel était l'objectif de l'enquête du service des réseaux de téléphonie qui restituait ses résultats hier.

Les échecs inter opérateurs constatés durant l'audit de 2005, axé sur la qualité de service des réseaux de téléphonie mobile au Sénégal persistent toujours. Ainsi, nombre de désagréments sont causés au consommateur lors d'appel de Orange vers Sentel Tigo ou vice-versa. C'est ce qui ressort de la deuxième enquête, commanditée par l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (Artp).

Les conclusions de cette étude, réalisée en octobre-novembre 2006 par un cabinet international Directique, montrent que les échecs inter opérateurs rencontrés durant l'audit de 2005 sont confirmés. « Ces échecs sont massifs et (ils) concernent le réseau Tigo mais impactent également sur Orange et Sonatel », souligne le document qui précise que « les problèmes de blocage radio, lié à chaque réseau, ont été mesurés. Ce blocage ne compte pas comme cause significative de ces problèmes, sauf pour Tigo où ils restent à surveiller ».

Erreurs de paramétrage sur équipement réseau, sous dimensionnement des organes de transit, congestion des liens aux heures chargées, rejet des appels provenant de l'interconnexion en cas de surcharge, panne de liens, etc., sont la conséquence des problèmes d'interconnexion, note l'étude. Les enquêteurs se sont aussi intéressés à la qualité auditive des appels sur les deux réseaux pour noter, entre autres effets, silence, micro-coupure, grincement, écho, distorsion ou bruit métallique). Et cette qualité auditive sur les agglomérations reste inférieure aux niveaux mesurés en France ou au Maroc, mais elle a progressé depuis 2005.

Des indicateurs sur la qualité de service du Sms, l'étude montre que les scores sont assez proches, avec 94 % de réception chez Orange contre 92 % chez Tigo. Une différence de performance est notée, selon que le mobile de réception soit éteint ou allumé ou lorsque les messages sont envoyés d'une ville à une autre. Selon l'étude, les messages sont réceptionnés plus rapidement dans les différentes villes quand la ville d'émission est Dakar. Mais ces performances restent inférieures aux standards (99 % en France, 96 % Maroc).

Directeur de Sonatel Mobile, Charles Léon Ciss note que le Sénégal, qui appartient à la zone Uemoa ou à la Cedeao, devrait être évalué par rapport à ce qui passe dans la sous-région. A son avis, comparé au contexte sous-régional, le Sénégal est très en avance en matière de télécommunications. Pour sa part, le patron de Sentel Gsm, Wim Vanhelleputte, souligne la nécessité pour l'Artp d'imposer aux opérateurs à faire un effort d'investissement ou à les encourager à investir dans la transmission. Pour cela, « il faudrait nécessairement une réduction des coûts dans ce sens », plaide-t-il.

Directeur technique de l'Artp, Makhtar Fall note que le Sénégal, qui entend se doter d'un réseau de télécommunications répondant aux standards internationaux, estime que la France et le Maroc font référence dans le domaine.

Issa Niang

(Source : Wal Fadjri, 19 janvier 2007)