<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.osiris.sn/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>OSIRIS</title>
	<link>https://www.osiris.sn/</link>
	<description>Osiris sensibilise, informe et produit des analyses sur tous les sujets relatifs &#224; l'utilisation et &#224; l'appropriation des technologies de l'information et de la communication au S&#233;n&#233;gal et en Afrique.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.osiris.sn/spip.php?id_rubrique=322&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>OSIRIS</title>
		<url>https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L102xH100/osiris-4-2331f.png?1774085341</url>
		<link>https://www.osiris.sn/</link>
		<height>100</height>
		<width>102</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Sommet mondial de la soci&#233;t&#233; de l'information : L'Afrique trouve l'unit&#233; &#224; Dakar</title>
		<link>https://www.osiris.sn/sommet-mondial-de-la-societe-de-l-information-l-afrique-trouve-l-unite-a-dakar.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/sommet-mondial-de-la-societe-de-l-information-l-afrique-trouve-l-unite-a-dakar.html</guid>
		<dc:date>2003-11-29T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>SMSI</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'Afrique s'est retrouv&#233;e hier &#224; Dakar par le biais de ses ministres charg&#233;s des Nouvelles technologies de l'information et de la communication (Ntic) pour harmoniser les positions africaines relatives &#224; la d&#233;claration de principe et au plan d'action de la premi&#232;re phase du Sommet mondial de la soci&#233;t&#233; de l'information (Smsi). Un sommet qui se tiendra &#224; Gen&#232;ve du 10 au 12 du mois de d&#233;cembre. En tout cas c'&#233;tait l'objet de la table ronde d'hier des ministres africains charg&#233;s des Nouvelles (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-novembre-322-.html" rel="directory"&gt;Novembre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-smsi-+.html" rel="tag"&gt;SMSI&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'Afrique s'est retrouv&#233;e hier &#224; Dakar par le biais de ses ministres charg&#233;s des Nouvelles technologies de l'information et de la communication (Ntic) pour harmoniser les positions africaines relatives &#224; la d&#233;claration de principe et au plan d'action de la premi&#232;re phase du Sommet mondial de la soci&#233;t&#233; de l'information (Smsi). Un sommet qui se tiendra &#224; Gen&#232;ve du 10 au 12 du mois de d&#233;cembre. &lt;br class='autobr' /&gt;
En tout cas c'&#233;tait l'objet de la table ronde d'hier des ministres africains charg&#233;s des Nouvelles technologies de l'information et de la communication qui devaient discuter des points d'achoppement entre Africains par rapport &#224; ce sommet, surtout des &#171; questions d'achoppement apparues en derni&#232;res minutes &#187;, souligne, le ministre de l'Information et de la Coop&#233;ration panafricaine dans les Ntic, Mamadou Diop Decroix. Ces questions sont entre autres, la gouvernance de l'Internet, les m&#233;dias, le Fonds de solidarit&#233; num&#233;rique, les droits de l'Homme, la propri&#233;t&#233; intellectuelle, les logiciels libres, la s&#233;curit&#233; et la diversit&#233; culturelle et linguistique. &lt;br class='autobr' /&gt;
Mais le grand point d'achoppement, demeure le Fonds de solidarit&#233; num&#233;rique, qui vise &#224; acheminer les fonds destin&#233;s aux technologies de l'information et de la communication en faveur du d&#233;veloppement. Selon, Mamadou Diop Decroix, &#171; un consensus se d&#233;gage quant aux besoins d'entreprendre une &#233;tude approfondie des m&#233;canismes actuels de financement pour prendre en compte les imp&#233;ratifs de la soci&#233;t&#233; de l'information avec la cr&#233;ation &#233;ventuelle d'un Fonds de solidarit&#233; num&#233;rique en fonction des r&#233;sultats de cette &#233;tude &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
La solidarit&#233; num&#233;rique est d&#233;finie comme une nouvelle vision fond&#233;e sur la reconnaissance de la responsabilit&#233; individuelle et collective de la fracture num&#233;rique. Le Smsi est donc un moment de prise de conscience des graves cons&#233;quences que peut engendrer la fracture num&#233;rique dans le contexte de la mondialisation. &lt;br class='autobr' /&gt;
Aujourd'hui, sur 90% des points &#224; discuter lors du sommet pour une soci&#233;t&#233; de l'information &#233;quitable, un consensus a &#233;t&#233; trouv&#233;. Sur les 15 d&#233;l&#233;gations attendues &#224; Dakar, 13 ont tenu &#224; marquer de leur pr&#233;sence. Ce qui, selon le ministre, t&#233;moigne de l'importance que rev&#234;t cette grande rencontre aux yeux du peuple africain. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'harmonisation des positions africaines avant la prochaine r&#233;union de Gen&#232;ve est importante, d'autant plus que la &#171; fracture est b&#233;ante entre le Nord et le Sud, mais aussi &#224; l'int&#233;rieur m&#234;me des pays &#187;, rel&#232;ve Mamadou Top, pr&#233;sident de l'Observatoire sur les syst&#232;mes d'information, les r&#233;seaux et les inforoutes au S&#233;n&#233;gal (Osiris). &lt;br class='autobr' /&gt;
Par ailleurs, pour les Etats africains pr&#233;sents &#224; cette table ronde, il y a de quoi s'attendre &#224; une r&#233;ussite de ce sommet, d'autant que, depuis &#171; le d&#233;but, (du processus) l'Afrique a &#233;t&#233; impliqu&#233;e &#224; la pr&#233;paration &#187;, indique, Mamadou Iam Diallo, pr&#233;sident du bureau du Groupe africain. La deuxi&#232;me phase du Smsi se tiendra en Tunisie en 2005, et sera l'occasion d'&#233;valuer les progr&#232;s qui auront &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;s dans la r&#233;duction de la fracture num&#233;rique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fatou FAYE&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.lequotidien.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Quotidien&lt;/a&gt; 29 novembre 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Abdoulaye Wade aux ministres africains charg&#233;s des TIC : &#171; Je demande &#224; l'Afrique de cr&#233;er le Fonds de solidarit&#233; num&#233;rique &#187;</title>
		<link>https://www.osiris.sn/Abdoulaye-Wade-aux-ministres.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/Abdoulaye-Wade-aux-ministres.html</guid>
		<dc:date>2003-11-29T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Fracture num&#233;rique/Solidarit&#233; num&#233;rique</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En accueillant le pr&#233;sident Abdoulaye Wade au nom de ses pairs, M. Mehdi Teale, ministre gabonais de la Communication, des Postes et des Technologies de l'information, a affirm&#233; que le pr&#233;sident s&#233;n&#233;galais &#233;tait &#224; la fois &#171; un homme de raison &#187;, d&#233;fendant ses id&#233;es avec une &#171; conviction in&#233;branlable &#187;, et &#171; un homme d'intuition, une qualit&#233; admirable lorsqu'elle &#233;mane d'un homme d'Etat &#187;. Intervenant hier apr&#232;s-midi dans le cadre de la table ronde minist&#233;rielle sur le Sommet mondial de la (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-novembre-322-.html" rel="directory"&gt;Novembre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-Fonds-de-solidarite-numerique,246-+.html" rel="tag"&gt;Fracture num&#233;rique/Solidarit&#233; num&#233;rique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En accueillant le pr&#233;sident Abdoulaye Wade au nom de ses pairs, M. Mehdi Teale, ministre gabonais de la Communication, des Postes et des Technologies de l'information, a affirm&#233; que le pr&#233;sident s&#233;n&#233;galais &#233;tait &#224; la fois &#171; un homme de raison &#187;, d&#233;fendant ses id&#233;es avec une &#171; conviction in&#233;branlable &#187;, et &#171; un homme d'intuition, une qualit&#233; admirable lorsqu'elle &#233;mane d'un homme d'Etat &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Intervenant hier apr&#232;s-midi dans le cadre de la table ronde minist&#233;rielle sur le Sommet mondial de la soci&#233;t&#233; de l'information (SMSI), Me Wade a amplement d&#233;fendu ses convictions sur l'Afrique et sur la soci&#233;t&#233; de l'information. &#171; La v&#233;ritable d&#233;mocratie, a-t-il dit, c'est l'ordinateur &#187; et, a-t-il poursuivi, &#171; l'Afrique ne demande qu'une chose, c'est d'&#234;tre &#224; la table [de la soci&#233;t&#233; de l'information], comme tout le monde &#187;. Refusant au continent africain &#171; la sous-&#233;ducation, la sous-sant&#233; &#187; et toutes ces tares qui semblent vouloir l'habiter &#233;ternellement, il exhorte les uns et les autres &#224; &#171; combler le gap dans tous les domaines &#187;. Optimiste, Wade l'est r&#233;solument. Optimiste parce que, &#171; lorsque l'Afrique n'est pas d&#233;pass&#233;e au plan des &#233;quipements, elle se met au m&#234;me niveau que les autres &#187;, la diff&#233;rence n&#233;gative ne survenant que lorsque le progr&#232;s est conditionn&#233; par des &#233;quipements qu'elle n'a pas. Et, assur&#233;ment, les Nouvelles technologies en sont une illustration. Optimiste, Wade l'est aussi parce que, apr&#232;s tout, c'est bien le continent africain qui a &#171; offert l'&#233;criture &#224; l'humanit&#233; &#187;. Est-il d&#232;s lors &#171; envisageable de construire le 21e si&#232;cle en oubliant l'Afrique ? &#187; Sur la r&#233;ticence affich&#233;e par les pays du Nord &#224; soutenir l'id&#233;e de solidarit&#233; num&#233;rique, le chef de l'Etat et coordonnateur du volet TIC du NEPAD a estim&#233; que &#171; l'humanit&#233; doit &#234;tre guid&#233;e par une morale de l'humain [et que] la solidarit&#233; num&#233;rique participe de cette morale &#187;. Aux ministres et aux experts r&#233;unis, il a clairement dit : &#171; Au nom de mes pairs africains, je vous demande de cr&#233;er le Fonds de solidarit&#233; num&#233;rique &#187;. Presque une injonction, mais bas&#233;e sur des id&#233;es lucides qui ont fait le constat que &#171; la proposition de l'Afrique &#187; (ainsi la pr&#233;sente Me Abdoulaye Wade) est non seulement soutenue par l'ensemble des pays africains (&#171; cela me r&#233;conforte de savoir que l'Afrique parle d'une seule voix &#187;), mais aussi par le Groupe des pays d'Am&#233;rique latine, les pays arabes, l'Inde, la Chine, l'Organisation internationale de la Francophonie, l'Organisation de la conf&#233;rence islamique, les Non-align&#233;s. Et m&#234;me &#171; la diaspora sera au rendez-vous &#187;, a estim&#233; Me Wade. Toutefois, le coordonnateur du volet TIC du NEPAD ne ferme pas la porte au dialogue et au compromis pour le Sommet mondial de la soci&#233;t&#233; de l'information ; il veut simplement faire savoir que &#171; la notion de solidarit&#233; num&#233;rique doit &#234;tre universellement accept&#233;e &#187; et qu'il ne faut &#171; pas faire de concession sur le concept &#187;. Le dialogue et le compromis ne sont pas &#233;vacu&#233;s pour autant : au cas o&#249; les pays du Nord persisteraient dans leur refus du Fonds de solidarit&#233; num&#233;rique, &#171; que le SMSI prenne acte de la volont&#233; de certains pays &#224; [le] cr&#233;er sur la base de leur volontariat &#187;. Quitte &#224; d'autres pays, &#224; l'Europe, aux Etats-Unis, etc., de le rejoindre plus tard s'ils en manifestent l'int&#233;r&#234;t. Les ministres et les d&#233;l&#233;gu&#233;s ont bien compris les convictions du coordonnateur TIC du NEPAD.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alain Just Coly&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.lesoleil.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Soleil&lt;/a&gt; 29 novembre 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Une position commune pour le SMSI</title>
		<link>https://www.osiris.sn/une-position-commune-pour-le-smsi.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/une-position-commune-pour-le-smsi.html</guid>
		<dc:date>2003-11-29T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>SMSI</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;C'est &#224; 10 heures, hier, qu'a d&#233;but&#233;, &#224; l'h&#244;tel M&#233;ridien-Pr&#233;sident, sous la pr&#233;sidence de M. Mamadou Diop Decroix, la table ronde des ministres africains ayant en charge les Nouvelles technologies, dans le cadre de la pr&#233;paration du Sommet mondial sur la soci&#233;t&#233; de l'information (SMSI, Gen&#232;ve, 10-12 d&#233;cembre 2003). Deux expos&#233;s ont servi de base de travail aux ministres et experts. M. Amadou Top, pr&#233;sident d'OSIRIS, s'est appesanti sur &#171; l'&#233;tat de la n&#233;gociation sur le SMSI &#187;, faisant la (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-novembre-322-.html" rel="directory"&gt;Novembre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-smsi-+.html" rel="tag"&gt;SMSI&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;C'est &#224; 10 heures, hier, qu'a d&#233;but&#233;, &#224; l'h&#244;tel M&#233;ridien-Pr&#233;sident, sous la pr&#233;sidence de M. Mamadou Diop Decroix, la table ronde des ministres africains ayant en charge les Nouvelles technologies, dans le cadre de la pr&#233;paration du Sommet mondial sur la soci&#233;t&#233; de l'information (SMSI, Gen&#232;ve, 10-12 d&#233;cembre 2003). Deux expos&#233;s ont servi de base de travail aux ministres et experts. M. Amadou Top, pr&#233;sident d'OSIRIS, s'est appesanti sur &#171; l'&#233;tat de la n&#233;gociation sur le SMSI &#187;, faisant la gen&#232;se du processus global du Sommet, depuis la premi&#232;re proposition formul&#233;e en 1998 par la Tunisie &#224; Minneapolis, dans le cadre de l'UIT, jusqu'&#224; l'or&#233;e de la premi&#232;re phase qui aura lieu dans moins de deux semaines. &#171; Pour la premi&#232;re fois dans l'histoire des Nations Unies, a estim&#233; M. Top, une conf&#233;rence est organis&#233;e avec une participation tripartite &#187; (gouvernements, secteur priv&#233;, soci&#233;t&#233; civile), constatant ainsi que les &#171; difficult&#233;s &#187; rencontr&#233;es par les n&#233;gociateurs tout au long du processus viennent en fait de ce que &#171; personne n'a d'exp&#233;rience de ce type d'organisation &#187;. L'expos&#233; de M. Top a aussi fait un &#233;tat des lieux des &#171; points de divergences &#187;, divergences surtout entre les positions du Nord et celles du Sud et sur lesquelles les d&#233;bats devaient arr&#234;ter une position africaine commune. L'intervention du pr&#233;sident du Bureau Bamako 2002, le Malien Mamadou Diallo (&#171; l'Afrique et le SMSI &#187;), a d&#233;taill&#233; les d&#233;marches africaines, depuis la conf&#233;rence de Bamako, en 2002, jusqu'aux participations aux PrepComs 2 et 3, en passant par la r&#233;union de Bamako (mai 2003), celles de Paris, de Tunis (septembre 2003), ainsi que leur lot de propositions. Les d&#233;bats ont ensuite permis de recueillir les avis des uns et des autres. Sur la gouvernance de l'Internet, les m&#233;dias, le fonds de solidarit&#233; num&#233;rique, les droits de l'homme, la propri&#233;t&#233; intellectuelle, les logiciels libres, la diversit&#233; culturelle et linguistique et la s&#233;curit&#233;. Des consensus se sont construits autour de textes issus des &#233;changes sur des enjeux aussi importants &#171; de la r&#233;solution [desquels] va se d&#233;gager la soci&#233;t&#233; de l'information fondamentale pour l'avenir de notre soci&#233;t&#233; &#187;, a rappel&#233; l'un des ministres participants. D'o&#249; l'int&#233;r&#234;t de cette r&#233;union d'un jour, int&#233;r&#234;t affirm&#233; aussi par le pr&#233;sident Abdoulaye Wade, venu &#224; 16 heures apporter son message, sa foi et ses convictions (voir l'article &#171; Je demande &#224; l'Afrique de cr&#233;er le Fonds de solidarit&#233; num&#233;rique &#187;). M&#234;me s'il y a eu finalement peu de ministres africains pr&#233;sents &#224; la r&#233;union de Dakar, eu &#233;gard au nombre de pays que compte le continent, la r&#233;union de Dakar aura finalement &#233;t&#233; un jalon n&#233;cessaire dans la pr&#233;paration de l'Afrique au sommet de Gen&#232;ve o&#249; nos Etats, assur&#233;ment, semblent d&#233;cid&#233;s &#224; se pr&#233;senter unis et soud&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alain Just Coly&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.lesoleil.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Soleil&lt;/a&gt; 29 novembre 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Sommet mondial de la soci&#233;t&#233; de l'information : Me Wade plaide pour la solidarit&#233; num&#233;rique</title>
		<link>https://www.osiris.sn/sommet-mondial-de-la-societe-de-l-information-me-wade-plaide-pour-la-solidarite.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/sommet-mondial-de-la-societe-de-l-information-me-wade-plaide-pour-la-solidarite.html</guid>
		<dc:date>2003-11-29T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Fracture num&#233;rique/Solidarit&#233; num&#233;rique</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La table ronde minist&#233;rielle africaine sur le Sommet mondial de la soci&#233;t&#233; de l'information, r&#233;unissant les ministres africains en charge de l'information et des Nouvelles technologies de l'information et de la communication, s'est tenue hier &#224; Dakar. Cette rencontre qui s'inscrit dans le cadre de la pr&#233;paration du Sommet mondial sur la soci&#233;t&#233; de l'information, pr&#233;vu en d&#233;cembre &#224; Gen&#232;ve, s'est d&#233;roul&#233;e en pr&#233;sence du pr&#233;sident Abdoulaye Wade qui a fait un long plaidoyer en faveur de la (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-novembre-322-.html" rel="directory"&gt;Novembre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-Fonds-de-solidarite-numerique,246-+.html" rel="tag"&gt;Fracture num&#233;rique/Solidarit&#233; num&#233;rique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La table ronde minist&#233;rielle africaine sur le Sommet mondial de la soci&#233;t&#233; de l'information, r&#233;unissant les ministres africains en charge de l'information et des Nouvelles technologies de l'information et de la communication, s'est tenue hier &#224; Dakar. Cette rencontre qui s'inscrit dans le cadre de la pr&#233;paration du Sommet mondial sur la soci&#233;t&#233; de l'information, pr&#233;vu en d&#233;cembre &#224; Gen&#232;ve, s'est d&#233;roul&#233;e en pr&#233;sence du pr&#233;sident Abdoulaye Wade qui a fait un long plaidoyer en faveur de la notion de solidarit&#233; num&#233;rique.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le pr&#233;sident de la R&#233;publique, coordonnateur du &#171; Volet nouvelles technologies &#187; du Nouveau partenariat pour le d&#233;veloppement de l'Afrique (Nepad) a vivement plaid&#233; pour la mise en place d'un fonds de solidarit&#233; num&#233;rique afin de combler le gap num&#233;rique qui existe entre le Nord et le Sud. &lt;br class='autobr' /&gt;
Me Wade qui s'exprimait devant les ministres africains en charge de l'information et des nouvelles technologies de l'information et de la communication a appel&#233; ces derniers &#224; d&#233;fendre les positions de l'Afrique pour la cr&#233;ation et l'alimentation du fonds de solidarit&#233; num&#233;rique qui peut &#234;tre une solution et une chance pour le continent noir pour rattraper son retard sur l'Europe et l'Am&#233;rique du Nord. &lt;br class='autobr' /&gt;
La conviction de Me Wade est que comme dans bien d'autres domaines, le continent africain accuse un grand retard et la fracture num&#233;rique doit &#234;tre combl&#233;e, avec la mise en place du fonds de solidarit&#233; num&#233;rique. Le Chef de l'&#201;tat a convoqu&#233; le Coran et la Bible pour &#233;tayer son argumentaire, tout en saluant l'initiative du Secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral de l'Organisation des Nations-unies, d'organiser un sommet mondial sur la soci&#233;t&#233; de l'information, dont la pr&#233;paration fait l'objet de la rencontre des ministres africains &#224; Dakar. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ainsi, parlant de la fracture num&#233;rique, le pr&#233;sident de la R&#233;publique a laiss&#233; entendre que &#171; le verbe et la parole sont la communication &#187;, qui r&#233;gente le monde actuellement. Me Wade a instamment invit&#233; les ministres africains &#224; mettre le paquet sur les travaux engag&#233;s &#224; Dakar pour que le domaine des nouvelles technologies de l'information et de la communication serve d'exemple &#224; d'autres sp&#233;cialistes dans le cadre du Nepad et que les travaux soient largement diffus&#233;s. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le coordonnateur du &#171; Volet nouvelles technologies du Nepad &#187; ne s'est pas priv&#233; d' une v&#233;ritable plaidoierie pour la promotion de la notion de solidarit&#233; num&#233;rique, une id&#233;e qui n'agr&#233;e pas tout le monde dans les pays du Nord. &#171; Il n'est pas normal qu'une partie de la plan&#232;te soit priv&#233;e de communication. Il n'est pas envisageable que l'Afrique qui a invent&#233; l'&#233;criture soit laiss&#233;e en rade par la soci&#233;t&#233; de l'information &#187; a indiqu&#233; Me Wade qui a dit toute sa satisfaction de &#171; constater l'engouement suscit&#233; par la notion de solidarit&#233; num&#233;rique en Am&#233;rique, en Asie et dans d'autres r&#233;gions du monde &#187;, tout en regrettant la r&#233;action quelque peu hostile de l'Europe vis-&#224;-vis de cette notion de solidarit&#233; num&#233;rique. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; La notion de solidarit&#233; num&#233;rique doit &#234;tre universellement accept&#233;e. Nous ne pouvons pas faire de concession. Nous appelons la communaut&#233; internationale la solidarit&#233; num&#233;rique. Et, m&#234;me si l'Europe ne pas nous aider, nous pouvons cr&#233;er ce fonds de solidarit&#233; num&#233;rique &#187;, a ajout&#233; Me Wade qui a intim&#233; l'ordre aux ministres africains de d&#233;fendre cette position qui est aussi celle de l'Afrique, devant le Sommet de la soci&#233;t&#233; mondiale de l'information, pr&#233;vu &#224; Gen&#232;ve en d&#233;cembre prochain. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour le Chef de l'&#201;tat, il n'y a qu'un compromis possible. &#171; Le sommet mondial de la soci&#233;t&#233; de l'information peut donner acte de la cr&#233;ation de ce fonds de solidarit&#233; num&#233;rique au moins pour permettre &#224; ceux qui le d&#233;sirent de contribuer volontairement &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Moussa DIOP&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.sudonline.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Sud Quotidien&lt;/a&gt; 29 novembre 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Table ronde sur le Sommet mondial de la Soci&#233;t&#233; de l'information : Les ministres africains harmonisent leurs positions &#224; Dakar</title>
		<link>https://www.osiris.sn/table-ronde-sur-le-sommet-mondial-de-la-societe-de-l-information-les-ministres.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/table-ronde-sur-le-sommet-mondial-de-la-societe-de-l-information-les-ministres.html</guid>
		<dc:date>2003-11-28T08:58:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>SMSI</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Une table ronde r&#233;unit aujourd'hui, au M&#233;ridien-Pr&#233;sident, les ministres africains ayant en charge la Communication ou les Nouvelles technologies, dans le cadre de la pr&#233;paration du Sommet mondial sur la soci&#233;t&#233; de l'information (SMSI). &lt;br class='autobr' /&gt;
UNE TABLE RONDE POUR QUOI ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Dans l'entretien qu'il nous a accord&#233; hier, M. Mamadou Diop Decroix, ministre de l'Information et de la Coop&#233;ration africaine dans les NTIC, a d&#233;clar&#233; que &#171; l'objectif de la rencontre est d'harmoniser les positions des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-novembre-322-.html" rel="directory"&gt;Novembre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-smsi-+.html" rel="tag"&gt;SMSI&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Une table ronde r&#233;unit aujourd'hui, au M&#233;ridien-Pr&#233;sident, les ministres &lt;br class='autobr' /&gt;
africains ayant en charge la Communication ou les Nouvelles technologies, &lt;br class='autobr' /&gt;
dans le cadre de la pr&#233;paration du Sommet mondial sur la soci&#233;t&#233; de &lt;br class='autobr' /&gt;
l'information (SMSI).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;UNE TABLE RONDE POUR QUOI ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans l'entretien qu'il nous a accord&#233; &lt;br class='autobr' /&gt;
hier, M. Mamadou Diop Decroix, ministre de l'Information et de la &lt;br class='autobr' /&gt;
Coop&#233;ration africaine dans les NTIC, a d&#233;clar&#233; que &#171; l'objectif de la &lt;br class='autobr' /&gt;
rencontre est d'harmoniser les positions des pays africains qui vont &lt;br class='autobr' /&gt;
participer au SMSI &#187;. Selon le ministre, &#171; il est important, au moment o&#249; nous &lt;br class='autobr' /&gt;
sommes presque sur la ligne d'arriv&#233;e, que l'Afrique puisse faire le point &lt;br class='autobr' /&gt;
sur les difficult&#233;s et essaye d'avoir la m&#234;me position par rapport &#224; ces &lt;br class='autobr' /&gt;
difficult&#233;s &#187;. D'autant plus, estime-t-il, que &#171; chaque fois que l'Afrique a pu &lt;br class='autobr' /&gt;
se concerter, ses positions ont pu pr&#233;valoir jusqu'&#224; un certain point &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
M&#234;me si la plupart des questions ont fait l'objet d'un consensus au cours &lt;br class='autobr' /&gt;
des diff&#233;rentes r&#233;unions pr&#233;paratoires &#224; Gen&#232;ve, il en reste tout de m&#234;me &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; dix pour cent &#187; qui portent sur des enjeux importants : droits de l'homme, &lt;br class='autobr' /&gt;
m&#233;dias, financement et gouvernance de l'Internet, logiciels libres, diversit&#233; &lt;br class='autobr' /&gt;
culturelle et linguistique, s&#233;curit&#233;. Ces points d'achoppement vont &#234;tre &lt;br class='autobr' /&gt;
discut&#233;s &#224; Dakar, selon le ministre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SOLIDARITE NUMERIQUE &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; solidarit&#233; num&#233;rique &#187; sera &#233;videmment au c&#339;ur de la rencontre. Pourquoi &lt;br class='autobr' /&gt;
le S&#233;n&#233;gal est-il porteur de la proposition de solidarit&#233; num&#233;rique ? C'est, &lt;br class='autobr' /&gt;
explique le ministre de l'Information et de la Coop&#233;ration africaine dans les &lt;br class='autobr' /&gt;
NTIC, &#171; parce [son] pr&#233;sident est le coordonnateur du volet NTIC dans le &lt;br class='autobr' /&gt;
NEPAD. Par cons&#233;quent, il est important que, lorsqu'un sommet de la &lt;br class='autobr' /&gt;
soci&#233;t&#233; de l'information se pr&#233;pare, il travaille &#224; harmoniser les positions de l'Afrique &#187;. Pour M. Diop, &#171; l'approche du pr&#233;sident Wade sur la solidarit&#233; &lt;br class='autobr' /&gt;
num&#233;rique est partag&#233;e par toute l'Afrique, par le Groupe des pays &lt;br class='autobr' /&gt;
d'Am&#233;rique latine, le Groupe arabe et de grands pays, comme l'Inde, la &lt;br class='autobr' /&gt;
Chine, le Vietnam &#187;. Comment convaincre cependant des pays du Nord &lt;br class='autobr' /&gt;
encore &#171; r&#233;ticents &#187; ? &#171; Il faut chercher des solutions de compromis [sur &lt;br class='autobr' /&gt;
lesquelles] le chef de l'Etat est d&#233;j&#224; en train de travailler, et nous allons &lt;br class='autobr' /&gt;
discuter avec nos fr&#232;res africains sur la question &#187;. (&#8230;) &#171; Les Europ&#233;ens &lt;br class='autobr' /&gt;
eux-m&#234;mes ne disent pas qu'ils sont contre le Fonds de solidarit&#233;, estime le &lt;br class='autobr' /&gt;
ministre. Ils disent : nous demandons une &#233;tude qui puisse nous prouver &lt;br class='autobr' /&gt;
que les m&#233;canismes actuels ne sont pas pertinents pour faire face aux &lt;br class='autobr' /&gt;
exigences de la soci&#233;t&#233; de l'information et r&#233;sorber la fracture num&#233;rique. &lt;br class='autobr' /&gt;
Nous, nous disons que le Fonds de solidarit&#233; est un fonds de contribution &lt;br class='autobr' /&gt;
volontaire. (&#8230;) Le secteur priv&#233; a un tr&#232;s grand int&#233;r&#234;t &#224; ce fonds dont &lt;br class='autobr' /&gt;
l'objectif est de permettre [de faire de] milliards d'&#234;tres humains, un march&#233; &lt;br class='autobr' /&gt;
solvable, capable d'acheter les &#233;quipements et, bien s&#251;r, de contribuer aux &lt;br class='autobr' /&gt;
contenus &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;A L'ECHELLE NATIONALE&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Est-il envisageable, &#224; l'&#233;chelle &lt;br class='autobr' /&gt;
nationale, de mettre des m&#233;canismes internes de solidarit&#233; num&#233;rique ? &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Quand on parle de fracture num&#233;rique, on pense &#224; la fracture entre le Nord &lt;br class='autobr' /&gt;
et le Sud, mais aussi &#224; la fracture au sein des pays. Au S&#233;n&#233;gal, nous avons &lt;br class='autobr' /&gt;
une claire conscience de cette fracture num&#233;rique interne. C'est &#224; travers &lt;br class='autobr' /&gt;
une strat&#233;gie nationale pr&#233;parant notre pays &#224; l'entr&#233;e dans la soci&#233;t&#233; de &lt;br class='autobr' /&gt;
l'information qu'on va mettre en lumi&#232;re les exigences &#224; remplir pour la &lt;br class='autobr' /&gt;
r&#233;sorber. Il y a beaucoup de facteurs qui sont favorables. (&#8230;) Le pr&#233;sident &lt;br class='autobr' /&gt;
de la R&#233;publique a donn&#233; son accord pour que le S&#233;n&#233;gal soit un terrain &lt;br class='autobr' /&gt;
d'exp&#233;rimentation des centres multim&#233;dia communautaires que propose l'UNESCO.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ECHEC DU SMSI ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M. Mamadou Diop Decroix ne croit pas &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; qu'on puisse envisager un &#233;chec &#224; Gen&#232;ve. Les Suisses prennent ce &lt;br class='autobr' /&gt;
sommet tr&#232;s au s&#233;rieux. Le pr&#233;sident de la Conf&#233;d&#233;ration helv&#233;tique a &lt;br class='autobr' /&gt;
d&#233;cid&#233; d'envoyer M. Adolphe Ogi, ancien pr&#233;sident de la conf&#233;d&#233;ration, &lt;br class='autobr' /&gt;
aupr&#232;s du pr&#233;sident Wade et des pr&#233;sidents d'un certain nombre de grands &lt;br class='autobr' /&gt;
pays, pour rapprocher les positions. En approfondissant les &#233;changes, on &lt;br class='autobr' /&gt;
trouvera une formule qui puisse convenir &#187;. Pr&#233;cisons que le rapport qui &lt;br class='autobr' /&gt;
sera issu de la table ronde d'aujourd'hui va servir de cadre de travail aux &lt;br class='autobr' /&gt;
pays africains pour le sommet de Gen&#232;ve, du 10 au 12 d&#233;cembre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alain Just Coly&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.lesoleil.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Soleil&lt;/a&gt; 28 novembre 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Treize d&#233;l&#233;gations minist&#233;rielles assistent &#224; la r&#233;union de Dakar sur le sommet mondial de la soci&#233;t&#233; de l'information</title>
		<link>https://www.osiris.sn/treize-delegations-ministerielles-assistent-a-la-reunion-de-dakar-sur-le-sommet.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/treize-delegations-ministerielles-assistent-a-la-reunion-de-dakar-sur-le-sommet.html</guid>
		<dc:date>2003-11-28T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>SMSI</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La r&#233;union minist&#233;rielle africaine sur le prochain sommet mondial de la soci&#233;t&#233; de l'information (SMSI) s'est ouverte, vendredi matin &#224; Dakar, en pr&#233;sence de 13 d&#233;l&#233;gations sur les 15 attendues pour discuter sur les points de divergence, afin d'harmoniser la position africaine avant la prochaine r&#233;union de Gen&#232;ve (10-12 d&#233;cembre 2003). &lt;br class='autobr' /&gt;
''La table ronde est tr&#232;s importante pour une discussion sur les questions d'achoppement apparues en derni&#232;re minute'', a indiqu&#233; Mamadou Diop, ministre de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-novembre-322-.html" rel="directory"&gt;Novembre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-smsi-+.html" rel="tag"&gt;SMSI&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La r&#233;union minist&#233;rielle africaine sur le prochain sommet mondial de la soci&#233;t&#233; de l'information (SMSI) s'est ouverte, vendredi matin &#224; Dakar, en pr&#233;sence de 13 d&#233;l&#233;gations sur les 15 attendues pour discuter sur les points de divergence, afin d'harmoniser la position africaine avant la prochaine r&#233;union de Gen&#232;ve (10-12 d&#233;cembre 2003).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;''La table ronde est tr&#232;s importante pour une discussion sur les questions d'achoppement apparues en derni&#232;re minute'', a indiqu&#233; Mamadou Diop, ministre de l'Information et de la Coop&#233;ration panafricaine dans les NTIC, soulignant l'accord trouv&#233; sur 90 pour cent des principaux points. Le reste concerne ''les questions essentielles''.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces points de divergence sont li&#233;s notamment aux th&#232;mes ayant trait &#224; la Gouvernance de l'Internet, aux media, au Fonds de solidarit&#233; num&#233;rique, aux droits de l'homme, &#224; la propri&#233;t&#233; intellectuelle, aux logiciels libres, &#224; la s&#233;curit&#233; et &#224; la diversit&#233; culturelle et linguistique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;''Depuis le d&#233;but, l'Afrique a &#233;t&#233; impliqu&#233;e au processus de pr&#233;paration'', a d&#233;clar&#233; Mamadou Iam Diallo, pr&#233;sident du bureau du Groupe africain, faisant le bilan de la pr&#233;paration africaine au SMSI.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Amadou Top, expert s&#233;n&#233;galais en NTIC, a pr&#233;cis&#233; que ce processus comporte les phases de Gen&#232;ve (10 d&#233;cembre prochain) et de Tunis (2005). La deuxi&#232;me phase du SMSI sera l'occasion d'&#233;valuer les progr&#232;s qui auront &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;s dans la r&#233;duction de la fracture num&#233;rique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;''Le d&#233;bat porte sur le paradigme selon lequel, on va sauter d'une soci&#233;t&#233; industrielle &#224; une soci&#233;t&#233; de l'information. Personne n'a une id&#233;e de ce qu'elle sera. C'est pourquoi, le SMSI a son importance'', a-t-il poursuivi, signalant l'Internet et son environnement, la fracture num&#233;rique et ses effets ainsi que les enjeux culturels des NTIC.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le chef de l'Etat S&#233;n&#233;galais, Abdoulaye Wade fera une intervention vendredi apr&#232;s-midi &#224; la table ronde minist&#233;rielle de Dakar o&#249; une d&#233;claration d'adh&#233;sion &#224; la cr&#233;ation d'un Fonds de solidarit&#233; num&#233;rique est attendue &#224; la cl&#244;ture.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.aps.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;APS&lt;/a&gt; 28 novembre 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le pr&#233;sident Wade plaide pour la cr&#233;ation d'un fonds de solidarit&#233; num&#233;rique</title>
		<link>https://www.osiris.sn/le-president-wade-plaide-pour-la-creation-d-un-fonds-de-solidarite-numerique.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/le-president-wade-plaide-pour-la-creation-d-un-fonds-de-solidarite-numerique.html</guid>
		<dc:date>2003-11-28T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Fracture num&#233;rique/Solidarit&#233; num&#233;rique</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le Chef de l'Etat, Me Abdoulaye Wade a fait un vibrant plaidoyer en faveur de la cr&#233;ation d'un fonds de solidarit&#233; num&#233;rique destin&#233; &#224; aider les pays du Tiers-Monde &#224; combler le gap de la fracture num&#233;rique qui existe entre eux et les pays d&#233;velopp&#233;s. ''En face de la proposition europ&#233;enne, je voudrai un fonds de solidarit&#233; num&#233;rique. Nous ne pouvons pas faire de concession sur ce concept'', a notamment martel&#233; le pr&#233;sident de la R&#233;publique qui ouvrait vendredi &#224; Dakar la table ronde des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-novembre-322-.html" rel="directory"&gt;Novembre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-Fonds-de-solidarite-numerique,246-+.html" rel="tag"&gt;Fracture num&#233;rique/Solidarit&#233; num&#233;rique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le Chef de l'Etat, Me Abdoulaye Wade a fait un vibrant plaidoyer en faveur de la cr&#233;ation d'un fonds de solidarit&#233; num&#233;rique destin&#233; &#224; aider les pays du Tiers-Monde &#224; combler le gap de la fracture num&#233;rique qui existe entre eux et les pays d&#233;velopp&#233;s.&lt;br class='autobr' /&gt;
''En face de la proposition europ&#233;enne, je voudrai un fonds de solidarit&#233; num&#233;rique. Nous ne pouvons pas faire de concession sur ce concept'', a notamment martel&#233; le pr&#233;sident de la R&#233;publique qui ouvrait vendredi &#224; Dakar la table ronde des ministres africains en charge des nouvelles technologies de l'information destin&#233;e &#224; pr&#233;parer le Sommet mondial de la Soci&#233;t&#233; de l'information (SMSI), pr&#233;vu le 10 d&#233;cembre &#224; Gen&#232;ve.&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s avoir rappel&#233; que l'Afrique ''n'est pas pauvre, mais appauvrie par trois si&#232;cles d'esclavage et deux si&#232;cles de colonialisme'', Me Wade a affirm&#233; :''nous ne pouvons appeler qu'&#224; la solidarit&#233; et au partenariat'' avec les pays occidentaux.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour lui, il est ''dans leur (NDLR : les Occidentaux) int&#233;r&#234;t de nous aider car l'Afrique doit &#234;tre un partenaire''.&lt;br class='autobr' /&gt;
''A partir de l&#224;, il se pose la question des m&#233;canismes de r&#233;alisation'', a encore dit le chef de l'Etat plaidant en faveur de la cr&#233;ation du fonds de solidarit&#233; num&#233;rique ''sur la base des contributions volontaires''.&lt;br class='autobr' /&gt;
''Nous dirons aux autres si vous ne voulez pas mettre de l'argent vous &#234;tes libres mais ne nous emp&#234;chez pas nous, les Arabes, l'Asie, l'Am&#233;rique Latine, de cr&#233;er un fonds de solidarit&#233; num&#233;rique pour les pays du tiers monde'', a-t-il expliqu&#233; avant d'ajouter : ''s'ils ne veulent pas, nous cr&#233;erons notre fonds'' en collaboration avec les autres pays du tiers monde.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il rappel&#233;, &#224; cet &#233;gard, avoir d&#233;j&#224; propos&#233; l'instauration de la notion de la solidarit&#233; num&#233;rique. ''C'est une question morale. Il s'agit de proposer une direction pour la solution de la fracture num&#233;rique'', a-t-il dit soulignant la n&#233;cessit&#233; ''de mobiliser toutes nos forces disponibles dans cette direction''.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il s'agit, aux yeux du chef de l'Etat, ''de proposer une solution sans pr&#233;judice pour quelque groupe que ce soit''. ''J'ai d&#233;j&#224; expos&#233; sur la charte et le fonds de la solidarit&#233; num&#233;rique. Je suis persuad&#233; que ces notions seront dans vos pr&#233;occupations'', a lanc&#233; Me Wade en direction des ministres &#224; qui il demand&#233; de d&#233;fendre cette proposition qui est celle de l'Afrique.&lt;br class='autobr' /&gt;
Selon lui, l'Am&#233;rique du Sud, le Monde arabe, l'Asie, les Non align&#233;s et l'Organisation de la Conf&#233;rence islamique ont fait leur cette proposition. ''M&#234;me les Etats-Unis en tant que pays ne sont pas contre l'instauration de cette notion de solidarit&#233; num&#233;rique'', a ajout&#233; Me Wade.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Chef de l'Etat a insist&#233; de mani&#232;re g&#233;n&#233;rale sur la n&#233;cessit&#233; de combler les gaps dans tous les domaines (agriculture, sports, industrie, etc.). ''Nous constatons que dans certains domaines o&#249; nous ne sommes pas battus par les &#233;quipements nous arrivons &#224; combler le gap'', a-t-il dit, expliquant qu'''il s'agit notamment dans le domaine des sports, du scrabble'', etc.&lt;br class='autobr' /&gt;
La table ronde de Dakar vise &#224; harmoniser les positions africaines relatives &#224; la d&#233;claration de principe et au plan d'actions de la premi&#232;re phase du SMSI de Gen&#232;ve.&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle permet de pr&#233;senter le bilan de la pr&#233;paration africaine, de discuter des points de divergence de la phase 1 du SMSI et de plancher sur l'initiative du S&#233;n&#233;gal pour la mise en place d'un fonds de solidarit&#233; num&#233;rique propos&#233; par le pr&#233;sident Wade et destin&#233; &#224; r&#233;duire la fracture num&#233;rique.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les questions restant &#224; r&#233;soudre sont notamment li&#233;es &#224; la s&#233;curit&#233; et au financement des TIC en faveur du d&#233;veloppement (pacte et fonds de solidarit&#233; num&#233;rique, r&#244;le des media et les questions de droits de l'homme).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.aps.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;APS&lt;/a&gt; 28 novembre 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La gestion du secteur des t&#233;l&#233;communications au S&#233;n&#233;gal</title>
		<link>https://www.osiris.sn/la-gestion-du-secteur-des-telecommunications-au-senegal.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/la-gestion-du-secteur-des-telecommunications-au-senegal.html</guid>
		<dc:date>2003-11-24T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Suite au triomphe sans partage du lib&#233;ralisme depuis le d&#233;but des ann&#233;es quatre vingt, le secteur des t&#233;l&#233;communications est devenu aujourd'hui, une partie int&#233;grante de l'&#233;conomie de march&#233;. De ce fait, les activit&#233;s de t&#233;l&#233;communications qui rel&#233;vent de ce que le syst&#232;me de droit commercial de l'Ohada nomme &#171; actes de commerce &#187;, doivent s'exercer librement. &lt;br class='autobr' /&gt;
1. Au S&#233;n&#233;gal, Le cadre juridique de cette activit&#233; est consign&#233; dans ce texte fondateur qu'est la loi n&#194;&#176; 2001-15 du 27 d&#233;cembre (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-novembre-322-.html" rel="directory"&gt;Novembre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-regulation-des-telecoms-+.html" rel="tag"&gt;R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Suite au triomphe sans partage du lib&#233;ralisme depuis le d&#233;but des ann&#233;es quatre vingt, le secteur des t&#233;l&#233;communications est devenu aujourd'hui, une partie int&#233;grante de l'&#233;conomie de march&#233;. De ce fait, les activit&#233;s de t&#233;l&#233;communications qui rel&#233;vent de ce que le syst&#232;me de droit commercial de l'Ohada nomme &#171; actes de commerce &#187;, doivent s'exercer librement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. Au S&#233;n&#233;gal, Le cadre juridique de cette activit&#233; est consign&#233; dans ce texte fondateur qu'est la loi n&#194;&#176; 2001-15 du 27 d&#233;cembre 2001 portant Code des T&#233;l&#233;communications. Ce code ayant pour ambition de &#171; r&#233;gir le nouveau paysage du secteur des t&#233;l&#233;communications &#187;, pose clairement les principes de base qui gouvernent le secteur.&lt;br class='autobr' /&gt;
Oracle Linux Registration&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces principes sont en droite ligne de ceux consacr&#233;s par la Constitution de la R&#233;publique : il s'agit essentiellement de la transparence, de la concurrence saine et loyale, de l'&#233;galit&#233; de traitement des usagers, du respect du secret des correspondances, du respect des conditions d'un r&#233;seau ouvert, de la contribution des op&#233;rateurs aux charges et missions du service public, du respect des normes internationales, de l'environnement et de l'interconnexion &#233;quitable des r&#233;seaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En plus bref, le Code pose les conditions d'une bonne gouvernance du secteur et, fait nouveau, institue un organe pour la r&#233;gulation qui, comme le dit l'expos&#233; des motifs, &#171; consiste en l'application, par l'autorit&#233; comp&#233;tente, de l'ensemble des dispositions juridiques, &#233;conomiques et techniques qui permettent aux activit&#233;s de t&#233;l&#233;communications de s'exercer effectivement &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce concept de r&#233;gulation, tr&#232;s familier aux adeptes des sciences exactes (sciences physiques, biologie) a aujourd'hui p&#233;n&#233;tr&#233; les sciences sociales et, apr&#232;s l'&#233;conomie, la r&#233;gulation est devenue un concept juridique ou plus pr&#233;cis&#233;ment un concept de droit &#233;conomique. Il est d'ailleurs curieux de remarquer que les sciences exactes donnent une d&#233;finition de la r&#233;gulation qui satisfait parfaitement le juriste de droit &#233;conomique : &#171; le terme de r&#233;gulation est utilis&#233; dans le langage scientifique, en embryologie comme en physiologie (r&#233;gulation thermique) et en m&#233;canique o&#249; il exprime le fait d'agir sur un syst&#232;me complexe et d'en coordonner les actions afin d'en maintenir l'&#233;quilibre, de l'adapter aux circonstances et d'en obtenir un fonctionnement correct eu &#233;gard &#224; ses finalit&#233;s &#187;. (Dict. Robert au mot &#171; R&#233;guler &#187; N'est ce pas ce que nous cherchons &#224; travers la R&#233;gulation du secteur des T&#233;l&#233;coms ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour conduire la fonction de r&#233;gulation, le Code cr&#233;e, sous l'autorit&#233; du pr&#233;sident de la R&#233;publique, une Agence de r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications (ART), un &#233;tablissement public dot&#233; de la personnalit&#233; juridique et de l'autonomie financi&#232;re et, plac&#233;e sous la tutelle du Premier ministre, Autorit&#233; gouvernementale comp&#233;tente charg&#233;e de &#171; fixer les orientations g&#233;n&#233;rales et les politiques en mati&#232;re de t&#233;l&#233;communications &#187;. Pour assister le Premier ministre, il est institu&#233; dans sa sph&#232;re de comp&#233;tence, un Comit&#233; de suivi du secteur des t&#233;l&#233;communications (CSST) qui a exclusivement un r&#244;le consultatif et ne peut pas prendre de d&#233;cisions. Ce comit&#233; intervient par des avis et recommandations sur les questions relatives au calendrier de lib&#233;ralisation du secteur, &#224; la supervision et &#224; la coordination des &#233;tudes sur le secteur, &#224; l'&#233;tablissement de propositions strat&#233;giques sur l'&#233;volution et le d&#233;veloppement du secteur et au suivi du processus d'attribution des licences sur les r&#233;seaux de T&#233;l&#233;communications ouverts au public. Le CSST est pr&#233;sid&#233; par le Directeur g&#233;n&#233;ral de l'Apix et comprend comme membres, un repr&#233;sentant du pr&#233;sident de la R&#233;publique, un repr&#233;sentant du Premier ministre, un repr&#233;sentant du ministre de l'Economie et des Finances et un repr&#233;sentant de l'ART.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En d&#233;finitive, la gestion du secteur des T&#233;l&#233;communications est le fait de trois p&#244;les plac&#233;s sous l'autorit&#233; du Pr&#233;sident de la R&#233;publique :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; le p&#244;le de la d&#233;cision de politique &#233;conomique et de la d&#233;finition des orientations strat&#233;giques : le Premier ministre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; le p&#244;le consultatif sur les questions de strat&#233;gie et de d&#233;veloppement du secteur : le Comit&#233; de suivi du secteur des T&#233;l&#233;coms (CSST) institu&#233; aupr&#232;s du Premier ministre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; le p&#244;le de la r&#233;gulation : l'Agence de R&#233;gulation des T&#233;l&#233;coms (ART) qui est dot&#233;e d'une certaine autonomie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. L'ART fait partie de la cat&#233;gorie identifi&#233;e par la doctrine en France comme celle des Autorit&#233;s Administratives Ind&#233;pendantes (AAI) qui ont la particularit&#233; de cumuler des fonctions relevant normalement des trois ordres de pouvoirs constitutionnels : pouvoir d'&#233;laboration de normes (pouvoir l&#233;gislatif et r&#233;glementaire), pouvoir de contr&#244;le et de sanction (pouvoir judiciaire), pouvoir de mise en oeuvre de la politique gouvernementale (pouvoir ex&#233;cutif).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour ces raisons, l'ART doit &#234;tre consid&#233;r&#233;e comme un organisme hybride de gestion du service public des t&#233;l&#233;communications devant donc allier les exigences du march&#233; et ceux de la satisfaction de l'int&#233;r&#234;t g&#233;n&#233;ral. En un mot si les acteurs du march&#233; doivent trouver leur compte dans l'action de l'ART, ce ne doit pas &#234;tre au d&#233;triment des int&#233;r&#234;ts publics : ce qui justifie la configuration que le Code des t&#233;l&#233;communications donne &#224; l'ART aussi bien dans ses missions que dans son organisation interne, avec bien &#233;videmment les pr&#233;cisions du d&#233;cret n&#176; 2003-63 fixant les r&#232;gles d'organisation et de fonctionnement de l'ART.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les missions de l'ART sont appr&#233;hend&#233;es selon qu'elles sont g&#233;n&#233;rales ou particuli&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les missions g&#233;n&#233;rales sont fondamentales et de leur bonne ex&#233;cution d&#233;pendra la r&#233;ussite de la r&#233;gulation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s'agit essentiellement du contr&#244;le de l'application du droit (fondamental dans un &#233;tat de droit), du conseil &#224; donner aux autorit&#233;s pour tout ce qui concerne le secteur (fondamental pour l'aide &#224; la bonne d&#233;cision pour les pouvoirs publics), de la veille sur les int&#233;r&#234;ts nationaux (fondamentale pour la s&#233;curit&#233; int&#233;rieure et les finances publiques).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces missions g&#233;n&#233;rales s'exercent dans un cadre trac&#233; par le gouvernement et qui se trouve &#234;tre &#171; la lettre de politique g&#233;n&#233;rale du secteur des t&#233;l&#233;communications &#187;. Cette lettre et son contenu sont, dans un certain sens, le canevas dans lequel doit se mouler l'action de l'ART.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au titre des missions particuli&#232;res, il s'agit essentiellement de la veille sur l'action des acteurs du march&#233;, du r&#232;glement des litiges, de la mise &#224; niveau quant au d&#233;veloppement technologique et de la gestion du spectre de fr&#233;quences. En un mot, l'ART doit veiller &#224; ce que les conditions d'un exercice convenable des activit&#233;s de t&#233;l&#233;communications soient assur&#233;es dans le march&#233; sectoriel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A ce propos, il est fait obligation pour l'ART d'&#233;tablir chaque ann&#233;e la liste des op&#233;rateurs exer&#231;ant une position dominante sur le march&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'organisation de l'ART repose sur les deux organes que sont le Conseil de R&#233;gulation et le Directeur G&#233;n&#233;ral. Les relations entre les deux organes sont essentiellement r&#233;gies par un manuel de proc&#233;dures qui doit &#234;tre approuv&#233; par le Conseil de R&#233;gulation (art.5 d&#233;cret).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Conseil de R&#233;gulation est l'organe d&#233;lib&#233;rant et coll&#233;gial. Sur le plan g&#233;n&#233;ral, il a une fonction de supervision des activit&#233;s de l'ART en application des orientations de la politique de l'Etat d&#233;finies par le Pr&#233;sident de la R&#233;publique dans le domaine des t&#233;l&#233;communications.. En outre, il assiste par ses avis et recommandations le Directeur g&#233;n&#233;ral.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur le plan particulier, il d&#233;lib&#232;re sur les orientations g&#233;n&#233;rales du plan d'action de l'ART et sur son programme annuel d'activit&#233;. Il d&#233;lib&#232;re aussi, chaque ann&#233;e sur la gestion de l'exercice pr&#233;c&#233;dent et arr&#234;te les comptes dudit exercice, le statut du personnel et les programmes des audits externes. Il donne avis et recommandations sur les actions qui lui sont pr&#233;sent&#233;es par le Directeur g&#233;n&#233;ral notamment les projets de textes, les sanctions pour violation de la r&#233;glementation et les litiges n&#233;cessitant conciliation ou arbitrage de l'ART. Il choisit le commissaire aux comptes apr&#232;s proposition du Directeur g&#233;n&#233;ral.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Directeur G&#233;n&#233;ral est l'organe ex&#233;cutif. Il d&#233;tient tous les pouvoirs et attributions n&#233;cessaires &#224; la gestion interne de l'ART dans &#171; la limite des missions organiques ou statutaires de l'ART &#187; et &#171; dans le respect des d&#233;cisions du Conseil de r&#233;gulation &#187;. Il est l'ordonnateur des d&#233;penses et recettes et a la qualit&#233; d'employeur au sens du Code du travail.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vis-&#224;-vis du Conseil de r&#233;gulation il est charg&#233; :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; d'ex&#233;cuter les d&#233;cision du Conseil ; &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; de lui soumettre pour approbation, les plans strat&#233;giques, les plans d'action et les programmes budg&#233;taires de soutien ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; d'aviser imm&#233;diatement ou au pr&#233;alable le Pr&#233;sident du Conseil de R&#233;gulation de toute action en justice ayant pour objet l'ART ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; d'assister aux r&#233;unions du Conseil de R&#233;gulation au sein duquel il tient le r&#244;le de rapporteur, et d'en faire assurer le secr&#233;tariat ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; d'assurer la pr&#233;paration technique des dossiers &#224; soumettre &#224; l'approbation du Conseil de R&#233;gulation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vis-&#224;-vis des autorit&#233;s publiques, il dresse en fin d'exercice, et au plus tard, le 31 mars, un rapport sur les activit&#233;s de l'ART en faisant le point sur la situation d'ensemble du secteur du point de vue de l'application du droit en vigueur. Ce rapport annuel est transmis au pr&#233;sident de la R&#233;publique et est publi&#233; au Journal Officiel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. Le Conseil de R&#233;gulation est essentiel pour l'ART et pour la r&#233;ussite de sa mission. Il est garant de l'application des orientations de la politique des pouvoirs publics dans le secteur des T&#233;l&#233;communications.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce qui explique ses fonctions dans la supervision des activit&#233;s de l'ART et dans l'assistance au Directeur g&#233;n&#233;ral notamment pour la prise de certaines d&#233;cisions relatives &#224; la r&#233;gulation proprement dite. Le Conseil joue en effet une fonction qui va au del&#224; de celle d'un simple Conseil d'administration dans le soci&#233;t&#233;s commerciales. Il est aussi r&#233;gulateur par ses avis, recommandations voire m&#234;me d&#233;cisions sur les textes, les litiges et les sanctions de la comp&#233;tence de l'ART.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En tant qu'organe de l'ART, deux grands axes d&#233;terminent l'action du Conseil de R&#233;gulation. Il s'agit du march&#233; et du service public. En pratique ces deux directions sont &#233;troitement imbriqu&#233;es et leur n&#233;cessaire conciliation est souhait&#233;e dans la mise en oeuvre de la r&#233;gulation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le march&#233; :&lt;/strong&gt; il appartient &#224; l'ART d'apporter de la visibilit&#233; au march&#233; des T&#233;l&#233;coms. Ce n'est pas tout car il faut que ce march&#233; soit le plus attractif possible pour l'investisseur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En vue de r&#233;aliser les objectifs ci-dessus, le Conseil de r&#233;gulation devra aider &#224; la mise en place des outils (analyse, information et prospective) permettant l'&#233;clairage du march&#233;. En ce sens, il est urgent de proc&#233;der &#224; des &#233;tudes internes et externes en vue d'une connaissance pr&#233;cise du march&#233; des t&#233;l&#233;coms dans notre pays, surtout dans la perspective de la lib&#233;ralisation sur le fixe, de la troisi&#232;me licence sur le mobile et des autres chantiers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le service public :&lt;/strong&gt; la lib&#233;ralisation du secteur ne doit pas se faire au d&#233;triment des int&#233;r&#234;ts publics. Aussi la r&#233;gulation doit prendre en charge les pr&#233;occupations du service public tels que l'acc&#232;s du plus grand nombre aux services et aux &#233;quipements, la t&#233;l&#233;phonie rurale&#226;-oe en concertation avec les collectivit&#233;s locales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le programme de travail du Conseil de R&#233;gulation int&#232;gre, en dehors des axes ci-dessus, les activit&#233;s internationales, la prospective et les compl&#233;ments &#224; apporter &#224; la r&#233;glementation du secteur des T&#233;l&#233;communications.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cons&#233;quence, le Conseil de R&#233;gulation se retrouve par ses attributions propres combin&#233;es avec ceux du Directeur G&#233;n&#233;ral, devant cinq actions &#224; accomplir en vue d'une r&#233;gulation efficace et pertinente :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; compl&#233;ter et veiller sur la r&#233;glementation (le droit) ; &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; assurer la visibilit&#233; du march&#233; (le march&#233;) ; &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; rendre effectif le service public (le service public) ; &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; assurer le rayonnement international de l'ART (la coop&#233;ration) ; &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; analyser les &#233;volutions du secteur (NTIC).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La r&#233;alisation de ce programme est, en principe, fonction de la dur&#233;e du mandat du Conseil qui est d&#233;j&#224; fix&#233;e et, de sa capacit&#233; organisationnelle qui d&#233;pend des hommes. Pour r&#233;aliser le programme &#233;manant de la mission, le Conseil ne dispose, en principe, que de trois ans correspondant &#224; la dur&#233;e l&#233;gale du mandat de tous les membres.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Certes les autorit&#233;s ont la latitude d'un renouvellement (une seule fois) pour la m&#234;me dur&#233;e, mais il est plus r&#233;aliste de se placer dans la perspective de la dur&#233;e l&#233;gale et d'essayer de couvrir tous les champs possibles dans le but de donner &#224; l'ART ses lettres de noblesse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'efficacit&#233; et la pertinence dans la r&#233;alisation de la mission commandent une rationalisation de celle-ci en interne. Aussi le Conseil a t-il proc&#233;d&#233; &#224; des regroupements judicieux des actions identifi&#233;es dans des unit&#233;s dont la responsabilit&#233; est confi&#233;e &#224; un ou des membres du Conseil, conform&#233;ment &#224; leur profil, le tout, bien &#233;videmment, sous la coordination du pr&#233;sident du conseil.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les unit&#233;s du conseil, au nombre de quatre, sont distribu&#233;es de fa&#231;on &#224; tirer le meilleur des membres de ce Conseil de r&#233;gulation qui est un organe coll&#233;gial :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; L'unit&#233; juridique, g&#232;re tous les aspects juridiques de la mission du Conseil. En particulier les avis et recommandations sur les projets de textes, les sanctions et les litiges de la comp&#233;tence de l'ART, sont pr&#233;par&#233;s par cette unit&#233; (responsable Baye Issakha Gu&#232;ye, magistrat).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; L'Unit&#233; Nouvelles technologies et affaires internationales (plac&#233;e sous la responsabilit&#233; de Monsieur Abdoulaye Ndiaye, expert NTIC), g&#232;re les aspects de la mission relatifs aux &#233;volutions de la technologie dans le secteur et &#224; l'action internationale de l'ART. En particulier, les avis et recommandations dans le domaine de l'Internet, de l'interconnexion, de l'acc&#232;s, de la normalisation internationale, de la coop&#233;ration internationale, du Nepad et de la Prospective sont pr&#233;par&#233;s par cette unit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; L'Unit&#233; Service public et S&#233;curit&#233; (plac&#233;e sous la responsabilit&#233; du lieutenant-colonel Cheikh Ahmadou Tidiane Tour&#233;, ing&#233;nieur t&#233;l&#233;com) , g&#232;re tous les aspects de la mission du Conseil qui sont relatifs aux pr&#233;occupations du service public et &#224; la s&#233;curit&#233; int&#233;rieure du pays. En particulier, les avis et recommandations sur le respect des principes g&#233;n&#233;raux du Code des T&#233;l&#233;coms et plus pr&#233;cis&#233;ment la gestion du spectre de fr&#233;quences, le plan national de num&#233;rotation, le catalogue d'interconnexion, l'&#233;galit&#233; de traitement des usagers, la t&#233;l&#233;phonie rurale, les agr&#233;ments, licences et autorisations sont pr&#233;par&#233;s par cette unit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; L'Unit&#233; &#233;conomie et concurrence (plac&#233;e sous la responsabilit&#233; de M. Mamour Niang, commissaire aux enqu&#234;tes &#233;conomiques principal), g&#232;re tous les aspects &#233;conomiques et concurrentiels de la mission. En particulier, les avis et recommandations sur les mesures destin&#233;es &#224; emp&#234;cher les exploitants d'adopter ou de maintenir des pratiques anticoncurrentielles au d&#233;triment du bon fonctionnement du march&#233;, sont pr&#233;par&#233;s par cette unit&#233; qui prend en charge de mani&#232;re globale l'analyse du fonctionnement du march&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Abdoulaye Sakho&lt;br class='manualbr' /&gt;Agr&#233;g&#233; des Facult&#233;s de Droit &lt;br class='manualbr' /&gt;Pr&#233;sident du Conseil de r&#233;gulation&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : Le journal de l'&#233;conomie 24 novembre 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'USAID s'emploie &#224; faciliter l'acc&#232;s &#224; l'internet en Afrique</title>
		<link>https://www.osiris.sn/L-USAID-s-emploie-a-faciliter-l.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/L-USAID-s-emploie-a-faciliter-l.html</guid>
		<dc:date>2003-11-24T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Projet</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'Agence des Etats-Unis pour le d&#233;veloppement international (USAID) s'emploie depuis sept ans &#224; aider les dirigeants africains &#224; doter leur pays des technologies de l'information et de la communication (TIC) et &#224; apprendre &#224; leur population &#224; les utiliser. Les programmes de l'USAID, qui reposent sur des partenariats avec les institutions locales et des donateurs du secteur priv&#233;, ont d&#233;j&#224; fourni l'acc&#232;s &#224; l'internet &#224; quelque deux millions d'Africains et ce nombre croit chaque jour. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ce (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-novembre-322-.html" rel="directory"&gt;Novembre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-projet-+.html" rel="tag"&gt;Projet&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'Agence des Etats-Unis pour le d&#233;veloppement international (USAID) s'emploie depuis sept ans &#224; aider les dirigeants africains &#224; doter leur pays des technologies de l'information et de la communication (TIC) et &#224; apprendre &#224; leur population &#224; les utiliser. Les programmes de l'USAID, qui reposent sur des partenariats avec les institutions locales et des donateurs du secteur priv&#233;, ont d&#233;j&#224; fourni l'acc&#232;s &#224; l'internet &#224; quelque deux millions d'Africains et ce nombre croit chaque jour.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce chiffre repr&#233;sente une proportion importante des 8,9 millions d'Africains qui utilisent maintenant l'internet&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;International Telecommunications Union Statistics at (1) International (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Gr&#226;ce &#224; ces efforts novateurs, le succ&#232;s des TIC appara&#238;t, mettant en &#233;vidence les r&#233;sultats positifs que l'on peut obtenir quand les d&#233;cideurs et hommes d'affaires africains peuvent acc&#233;der aux meilleures technologies et au savoir-faire que puissent leur offrir les Etats-Unis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces r&#233;alisations ont &#233;t&#233; obtenues dans le cadre d'un programme baptis&#233; l'Initiative Leland et qui doit son nom &#224; Mickey Leland, d&#233;put&#233; am&#233;ricain de l'Etat du Texas mort dans un accident d'avion en 1989 alors qu'il participait &#224; une mission de secours aux victimes de la famine en Ethiopie. Tout au long de sa carri&#232;re, le d&#233;put&#233; Leland s'&#233;tait d&#233;pens&#233; pour apporter aux populations africaines les avantages du d&#233;veloppement. L'Initiative Leland a &#233;t&#233; lanc&#233;e en juin 1996 pour &#233;tendre la r&#233;volution de l'information &#224; l'Afrique en hommage au d&#233;vouement et &#224; l'engagement du d&#233;put&#233; Leland envers les populations du monde entier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au milieu des ann&#233;es 1990, seuls quelques pays africains avaient acc&#232;s &#224; l'internet et cet acc&#232;s se limitait souvent &#224; un service de courrier &#233;lectronique lent et co&#251;teux dans leur capitale. Aujourd'hui, les 44 pays de l'Afrique sub-saharienne ont un acc&#232;s qui, dans la plupart des cas, s'&#233;tend &#224; des villes et r&#233;gions tr&#232;s &#233;loign&#233;es de la capitale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des centaines de fournisseurs de services internet ont fait leur apparition et des milliers de cybercaf&#233;s donnent &#224; leurs clients un acc&#232;s payant &#224; des ordinateurs reli&#233;s &#224; l'internet. L'Initiative Leland a &#233;tabli le principal point d'acc&#232;s &#224; l'internet et une connectivit&#233; nationale dans dix de ces pays&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;C&#244;te d'Ivoire, B&#233;nin, Erythr&#233;e, Guin&#233;e, (2) C&#244;te d'Ivoire, B&#233;nin, Erythr&#233;e, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Dans seize autres pays&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Afrique du Sud, Ethiopie, Ghana, Lesotho, Liberia, Namibie, Niger, Nigeria, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, l'Initiative Leland et les missions locales de l'USAID ont connect&#233; les principales institutions telles que les universit&#233;s, le parlement et des groupes du secteur priv&#233;. Dans tous les pays, les avantages de l'Initiative Leland se traduisent pour les citoyens par un march&#233; plus dynamique, d'un meilleur acc&#232;s et d'une diminution des co&#251;ts.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La port&#233;e de cette initiative ne doit cependant pas &#234;tre mesur&#233;e uniquement en termes de technologie et d'acc&#232;s. De courageux dirigeants africains ont vu dans l'Initiative Leland la possibilit&#233; de mettre fin au monopole du gouvernement sur les services t&#233;l&#233;phoniques, solution traditionnelle mais discr&#233;dit&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des organismes priv&#233;s africains et am&#233;ricains ont r&#233;agi vigoureusement et rapidement aux possibilit&#233;s offertes par ces changements. Une fois les bases pos&#233;es par l'Initiative Leland, des compagnies priv&#233;es ont investi des capitaux, cr&#233;&#233; des soci&#233;t&#233;s, construit l'infrastructure et se sont r&#233;solument lanc&#233;es dans de nouvelles entreprises commerciales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les principes de l'Initiative Leland&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Initiative Leland a &#233;t&#233; con&#231;ue pour influencer plusieurs domaines importants : la politique, le mat&#233;riel et les gens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le domaine politique, l'USAID a &#233;tabli un important principe avec le lancement, en 1996, de l'Initiative Leland : nous ne travaillerions qu'avec les pays qui seraient pr&#234;ts &#224; adopter une politique de communication moderne favorable &#224; l'internet et bas&#233;e sur la baisse des prix, l'introduction de la concurrence et la libre circulation de l'information. Les experts de l'Initiative Leland ont offert d'aider les directeurs africains des t&#233;l&#233;communications &#224; aller au-devant du secteur priv&#233; pour appliquer cette politique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le deuxi&#232;me &#233;l&#233;ment de l'initiative est le mat&#233;riel, c'est-&#224;-dire les technologies de la communication qui relient les gens aux fournisseurs de services internet, les fournisseurs de services internet aux points d'acc&#232;s et ces derniers au r&#233;seau internet mondial. Les experts de l'Initiative Leland ont install&#233; l'&#233;quipement de t&#233;l&#233;communications le plus moderne dans les capitales et form&#233; le personnel de la compagnie de t&#233;l&#233;phone locale &#224; son utilisation. Ils ont &#233;galement fourni la technologie permettant de relier les services internet priv&#233;s &#224; cet &#233;quipement et con&#231;u des mod&#232;les pour connecter les r&#233;gions insuffisamment desservies et les villes secondaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aider les gens &#224; acqu&#233;rir les comp&#233;tences et la base de connaissances synonymes d'une industrie de l'information &#233;tait le troisi&#232;me objectif de l'Initiative Leland. Nous voulions aider les particuliers et les institutions &#224; utiliser les puissants outils de l'information et de la communication fournis par l'internet pour favoriser le d&#233;veloppement social et &#233;conomique et am&#233;liorer l'existence des Africains.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 1996, dix pays se sont associ&#233;s &#224; l'Initiative Leland &#224; ces conditions. En collaboration avec la soci&#233;t&#233; de t&#233;l&#233;communications AT&amp;T, qui a son si&#232;ge aux Etats-Unis, l'USAID a appris aux organismes de r&#233;glementation du premier groupe de pays &#224; &#233;tablir des prix de gros abordables pour les circuits internet tout en assurant un taux de rendement sain sur les investissements effectu&#233;s par leur gouvernement pour l'&#233;tablissement de ces circuits. La participation d'AT&amp;T a aid&#233; les responsables des compagnies nationales de t&#233;l&#233;phone, habitu&#233;s jusque l&#224; &#224; une politique des t&#233;l&#233;communications monopolistique, &#224; consid&#233;rer le secteur priv&#233; comme un partenaire et non pas comme un rival qu'il faut subjuguer. Dans chaque pays, l'Initiative Leland a organis&#233; des r&#233;unions entre les parties prenantes : repr&#233;sentants du gouvernement, cadres des compagnies de t&#233;l&#233;phone, hommes d'affaires, responsables des milieux scolaires et universitaires, ONG, etc. Gr&#226;ce &#224; ces r&#233;unions, l'Initiative Leland a aid&#233; les parties &#224; &#233;laborer des modalit&#233;s d'octroi de licences transparentes et simplifi&#233;es. Dans chaque pays b&#233;n&#233;ficiant de l'Initiative Leland, de nombreuses entreprises ont saisi ces possibilit&#233;s de travailler dans le domaine de l'internet et se sont montr&#233;es pr&#234;tes &#224; investir chacune 40.000 dollars en moyenne pour y participer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une fois ces mesures politiques en place, l'USAID s'est tourn&#233;e vers le secteur am&#233;ricain de la technologie, chargeant des soci&#233;t&#233;s de l'Utah, de la Californie, de la Virginie, du Maryland et d'ailleurs de concevoir des points modernes d'acc&#232;s &#224; l'internet utilisant des satellites afin de doter les compagnies nationales de t&#233;l&#233;phone d'un internet efficace &#224; grande vitesse. Nous avons introduit les technologies avec fil et sans fil pour relier ces points d'acc&#232;s aux nouveaux fournisseurs de services internet et les avons &#233;quip&#233;s de lignes t&#233;l&#233;phoniques permettant &#224; leurs clients d'acc&#233;der &#224; l'internet. Les nouvelles technologies sans fil continuent &#224; &#234;tre fournies aux quartiers et aux particuliers insuffisamment desservis : les cybercaf&#233;s et les centres d'acc&#232;s de quartier sont maintenant l'un des principaux facteurs de croissance de l'internet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les dix premiers pays qui avaient accept&#233; les conditions de l'Initiative Leland ont enregistr&#233; de rapides progr&#232;s dans le secteur des t&#233;l&#233;communications et ces progr&#232;s ont &#233;t&#233; remarqu&#233;s par les gouvernements des pays voisins. Les pays qui avaient refus&#233; leur participation lorsque l'Initiative leur avait &#233;t&#233; initialement propos&#233;e, en 1996, constat&#232;rent que leur politique de prix &#233;lev&#233;s et de monopole de l'Etat et priv&#233; ne donnait pas les r&#233;sultats obtenus par les pays qui avaient adopt&#233; une politique favorable &#224; l'internet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A la fin des ann&#233;es 1990, ces pays initialement r&#233;fractaires ont commenc&#233; &#224; signer des accords dans lesquels ils s'engageaient &#224; r&#233;former leur politique, &#224; baisser leurs prix et &#224; permettre la concurrence du march&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'am&#233;lioration des comp&#233;tences&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un mat&#233;riel ad&#233;quat et un acc&#232;s suffisant n'ont de valeur qui si les gens savent utiliser les technologies de l'information pour am&#233;liorer leur existence et leurs collectivit&#233;s. Consciente de ce fait, l'USAID a d&#233;ploy&#233; d'importants efforts pour am&#233;liorer la capacit&#233; des Africains et de leurs institutions &#224; utiliser les ressources de l'information dans l'enseignement, les affaires, l'agriculture et la d&#233;mocratisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Initiative Leland a enseign&#233; &#224; des milliers de personnes l'utilisation strat&#233;gique des vastes ressources internationales que fournit l'internet en mati&#232;re d'information. Ces personnes repr&#233;sentent tous les secteurs de la soci&#233;t&#233; : gouvernement, milieux d'affaires, organisations non gouvernementales, &#233;ducation et soins de sant&#233;. Elles utilisent aujourd'hui ces comp&#233;tences pour stimuler l'activit&#233; &#233;conomique, accro&#238;tre le potentiel humain, favoriser le d&#233;veloppement et obtenir une participation civique plus importante ainsi qu'une plus grande transparence dans l'administration publique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les activit&#233;s de d&#233;veloppement bas&#233;es sur l'internet qui r&#233;sultent de l'initiative Leland sont vari&#233;es :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les partenariats entre les &#233;coles africaines et am&#233;ricaines renforcent la capacit&#233; d'utiliser l'internet dans l'enseignement &#224; l'int&#233;rieur du pays et encouragent des relations suivies.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Au Kenya, en Ouganda, au Rwanda, en Afrique du Sud, au Mali et en Guin&#233;e, les responsables de l'&#233;ducation relient des universit&#233;s disparates &#224; des r&#233;seaux nationaux, pi&#232;ces ma&#238;tresses d'un monde de l'&#233;ducation qui conna&#238;t une rapide mondialisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les activit&#233;s du secteur priv&#233; dans le commerce et les investissements renforcent la capacit&#233; qu'ont les associations commerciales d'utiliser l'internet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les r&#233;seaux bas&#233;s sur l'internet utilis&#233;s par les parties prenantes de l'ex&#233;cutif, du l&#233;gislatif et du judiciaire augmentent la transparence, encouragent la d&#233;mocratisation et donnent naissance &#224; de meilleurs gouvernements.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le secteur priv&#233; donne certaines des preuves les plus tangibles des progr&#232;s r&#233;alis&#233;s dans ces domaines. Nous avons fourni de l'&#233;quipement et de la formation aux chefs de petites entreprises pour les aider &#224; d&#233;velopper leurs comp&#233;tences et &#224; identifier des ressources strat&#233;giques en mati&#232;re d'&#233;ducation. Au bout de six mois, toutes les entreprises qui participaient &#224; ce projet avaient accru leurs revenus de soixante pour cent. Un grand nombre d'entre elles avaient &#233;t&#233; en mesure de trouver de meilleures sources de mati&#232;res premi&#232;res et d'&#233;quipement par le truchement de l'internet, r&#233;duisant ainsi leurs frais d'exploitation et accroissant leur comp&#233;titivit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un autre succ&#232;s a &#233;t&#233; enregistr&#233; avec la formation d'un r&#233;seau de femmes d'affaires, le Women's Business Network. Ce r&#233;seau, qui a des membres au Ghana, au Kenya, en Ouganda, en Afrique du Sud et aux Etats-Unis, encourage l'utilisation de l'internet dans les relations commerciales, accroissant l'acc&#232;s &#224; des informations cruciales sur le march&#233; et &#233;tablissant des liens, gr&#226;ce au commerce &#233;lectronique, entre les soci&#233;t&#233;s africaines et am&#233;ricaines. Plus de cent quarante femmes d'affaires africaines ont cr&#233;&#233; la U.S.-Africa Women's Business Alliance. Quarante d'entre elles ont &#233;tabli des sites internet pour mieux commercialiser leurs produits et services ou ont commenc&#233; &#224; faire de la publicit&#233; pour leurs produits sur les sites existants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans la province KwaZulu du Natal, en Afrique du Sud, les experts de l'Initiative Leland ont aid&#233; la Black Farmers Union &#224; &#233;tablir des centres d'acc&#232;s &#224; l'internet. L'acc&#232;s offert par ces centres permet &#224; plus de mille deux cents agriculteurs d'utiliser des services bancaires en ligne et d'&#233;viter ainsi un voyage aller et retour de plus de cent kilom&#232;tres jusqu'&#224; la zone urbaine la plus proche desservie par des institutions financi&#232;res. Les agriculteurs ont aussi acc&#232;s en temps r&#233;el &#224; des renseignements sur le prix et la disponibilit&#233; de produits agricoles de base comme les engrais et les semences, au lieu de devoir recourir &#224; des interm&#233;diaires co&#251;teux et incomp&#233;tents.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'avenir&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les r&#233;sultats et le&#231;ons tir&#233;s de l'exp&#233;rience faite ces sept derni&#232;res ann&#233;es gr&#226;ce &#224; l'Initiative Leland sont devenus la base de l'Alliance mondiale pour le d&#233;veloppement en mati&#232;re de technologie de l'information, le mod&#232;le &#233;tabli par le gouvernement am&#233;ricain pour un d&#233;veloppement durable gr&#226;ce &#224; des partenariats entre les gouvernements, les organisations non gouvernementales, les hommes d'affaires et les &#233;tablissements d'enseignement. Des initiatives publiques et priv&#233;es sont en cours pour atteindre toute une s&#233;rie d'objectifs qui renforceront le r&#244;le des TIC en Afrique. L'USAID a recrut&#233; des partenaires dans l'administration, le milieu enseignant et le secteur priv&#233; pour mettre au point des programmes d'am&#233;lioration de l'enseignement et de la formation afin d'obtenir un cadre africain de professionnels sp&#233;cialis&#233;s dans les TIC et de sp&#233;cialistes exp&#233;riment&#233;s de la r&#233;glementation. Des universit&#233;s, des entreprises et des organisations non gouvernementales des Etats-Unis fournissent l'expertise, les logiciels et l'&#233;quipement n&#233;cessaires aux universit&#233;s africaines qui manquent de ressources.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces partenariats aident les Africains &#224; atteindre l'un des principaux objectifs du XXIe si&#232;cle : stimuler le d&#233;veloppement &#233;conomique et social. L'enseignement &#224; distance, la t&#233;l&#233;m&#233;decine, le commerce et le gouvernement &#233;lectronique sont tous tr&#232;s prometteurs, pour les Africains comme pour les Am&#233;ricains. L'Initiative Leland a d&#233;j&#224; fait conna&#238;tre &#224; des millions d'Africains les avantages que peuvent procurer les technologies de l'information en am&#233;liorant la qualit&#233; de la vie et en cr&#233;ant de meilleures soci&#233;t&#233;s. Nous avons maintenant le devoir de poursuivre cette t&#226;che et d'aller au-devant des millions d'autres personnes qui ne sont pas encore entr&#233;es dans l'&#232;re num&#233;rique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : United States Department of State (Washington, DC) 24 novembre 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;International Telecommunications Union Statistics at (1) International Telecommunications Union Statistics at a Glance, Octobre 2003 &lt;a href=&#034;http://www.itu.int/ITU-D/ict/statistics/at-glance/innet02.pdf&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.itu.int/ITU-D/ict/statistics/at-glance/innet02.pdf&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;C&#244;te d'Ivoire, B&#233;nin, Erythr&#233;e, Guin&#233;e, (2) C&#244;te d'Ivoire, B&#233;nin, Erythr&#233;e, Guin&#233;e, Guin&#233;e-Bissau, Madagascar, Mali, Malawi, Mozambique, Rwanda&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Afrique du Sud, Ethiopie, Ghana, Lesotho, Liberia, Namibie, Niger, Nigeria, Ouganda, RDC, S&#233;n&#233;gal, Swaziland, Tanzanie, Tchad, Zambie, Zimbabwe. Swaziland, Tanzanie, Tchad, Zambie, Zimbabwe.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Plusieurs sites d'institutions financ&#233;s par l'Initiative Leland t&#233;moignent des r&#233;alisations de ce programme, notamment les sites suivants :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.nettleafrica.org&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.nettleafrica.org&lt;/a&gt;, - &lt;a href=&#034;http://www.kenet.org&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.kenet.org&lt;/a&gt;, - &lt;a href=&#034;http://www.ncc.gov.ng&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.ncc.gov.ng&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;http://www.makrere.ac.ug&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.makrere.ac.ug&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>D&#233;fection du syst&#232;me Ga&#239;nd&#233; : Des milliards de F Cfa perdus par les commer&#231;ants et transitaires</title>
		<link>https://www.osiris.sn/Defection-du-systeme-Gainde-Des.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/Defection-du-systeme-Gainde-Des.html</guid>
		<dc:date>2003-11-22T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>D&#233;douanement &#233;lectronique</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le manque &#224; gagner caus&#233; par les dysfonctionnements du syst&#232;me Ga&#239;nd&#233; (gestion automatis&#233;e des informations douani&#232;res et des &#233;changes) constat&#233; durant toute cette semaine est estim&#233; &#224; des centaines de milliards de F Cfa. Une situation qui d&#233;stabilise commer&#231;ants et transitaires qui comptaient beaucoup sur l'approche de la f&#234;te de korit&#233; pour combler des pertes enregistr&#233;es l'ann&#233;e durant. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les probl&#232;mes de fonctionnement du syst&#232;me informatique de la Douane commun&#233;ment appel&#233; Ga&#239;nd&#233; ne (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-novembre-322-.html" rel="directory"&gt;Novembre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-Dedouanement-electronique-+.html" rel="tag"&gt;D&#233;douanement &#233;lectronique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le manque &#224; gagner caus&#233; par les dysfonctionnements du syst&#232;me Ga&#239;nd&#233; (gestion&lt;br class='autobr' /&gt;
automatis&#233;e des informations douani&#232;res et des &#233;changes) constat&#233; durant toute&lt;br class='autobr' /&gt;
cette semaine est estim&#233; &#224; des centaines de milliards de F Cfa. Une situation&lt;br class='autobr' /&gt;
qui d&#233;stabilise commer&#231;ants et transitaires qui comptaient beaucoup sur&lt;br class='autobr' /&gt;
l'approche de la f&#234;te de korit&#233; pour combler des pertes enregistr&#233;es l'ann&#233;e durant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les probl&#232;mes de fonctionnement du syst&#232;me informatique de la Douane commun&#233;ment&lt;br class='autobr' /&gt;
appel&#233; Ga&#239;nd&#233; ne laisse pas indiff&#233;rents les commer&#231;ants, les dockers, les&lt;br class='autobr' /&gt;
transitaires et autres groupuscules qui s'activent quotidiennement au niveau du&lt;br class='autobr' /&gt;
port autonome de Dakar (Pad). La panne est tr&#232;s mal tomb&#233;e &#224; quelques jours de&lt;br class='autobr' /&gt;
la Korit&#233; o&#249; la majeure partie des commer&#231;ants font d'importantes commandes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cons&#233;quence : blocage des marchandises, manque &#224; gagner &#233;norme pour les&lt;br class='autobr' /&gt;
commer&#231;ants et les transitaires, ch&#244;mage technique des centaines de p&#232;re de&lt;br class='autobr' /&gt;
famille dockers qui n'ont que le port comme source de revenus. Selon Amadou&lt;br class='autobr' /&gt;
Diallo dit &#171; Diallo Djida &#187;, transitaire au m&#244;le 2 du Pad, &#034; actuellement, le&lt;br class='autobr' /&gt;
manque &#224; gagner se chiffre &#224; des centaines de millions de F Cfa. Les&lt;br class='autobr' /&gt;
transitaires uniquement peuvent chaque jour enregistrer en moyenne 100 millions&lt;br class='autobr' /&gt;
de F Cfa vers&#233;s au comptant. On atteint cette m&#234;me somme pour un seul bateau de&lt;br class='autobr' /&gt;
riz. Ce qui donne une id&#233;e du manque &#224; gagner durant la p&#233;riode o&#249; le syst&#232;me&lt;br class='autobr' /&gt;
est rest&#233; inactif.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Path&#233; K&#226;, commer&#231;ant importateur au march&#233; Sandaga fustige de son c&#244;t&#233; les&lt;br class='autobr' /&gt;
cons&#233;quences n&#233;fastes qu'occasionne ce d&#233;sagr&#233;ment.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;A cette p&#233;riode d'approche de f&#234;te, ils nous arrivent de faire des chiffres&lt;br class='autobr' /&gt;
d'affaires de 3 &#224; 5 millions de FCfa par jour. Donc un manque &#233;norme &#224; gagner&lt;br class='autobr' /&gt;
qu'on ne pourra rattraper que l'ann&#233;e prochaine. &#034; Son voisin Mouhamed Tour&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
abonde dans le m&#234;me sens et affirme &#234;tre sous la pression de revendeurs qui&lt;br class='autobr' /&gt;
souvent viennent de loin pour s'approvisionner. &#034; Je n'ai r&#233;ussi &#224; d&#233;bloquer mes&lt;br class='autobr' /&gt;
marchandises que le jeudi 20 novembre pass&#233; au lieu du mercredi 19 initialement&lt;br class='autobr' /&gt;
pr&#233;vu alors que les revendeurs font les pieds de grue devant mon magasin pour&lt;br class='autobr' /&gt;
r&#233;cup&#233;rer leur d&#251; &#034;, avance t-il.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce blocage touche plus les commer&#231;ants de produits textiles, de tissus, de la&lt;br class='autobr' /&gt;
confection (habillement, pr&#234;t &#224; porter&#8230;). Les seuls rescap&#233;s sont les&lt;br class='autobr' /&gt;
commer&#231;ants importateurs de denr&#233;es p&#233;rissables comme les fruits et l&#233;gumes qui&lt;br class='autobr' /&gt;
b&#233;n&#233;ficient d'une d&#233;claration sp&#233;ciale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Frais d'emmagasinage suppl&#233;mentaires&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le responsable de l'Union nationale des commer&#231;ants et industriels du S&#233;n&#233;gal&lt;br class='autobr' /&gt;
(Unacois), Dame Ndiaye affirme avoir saisi les autorit&#233;s portuaires hier,&lt;br class='autobr' /&gt;
vendredi 21 novembre. Ils lui ont promis de d&#233;bloquer la situation dans les&lt;br class='autobr' /&gt;
quarante-huit heures. Une mesure dont doutent fort les transitaires qui&lt;br class='autobr' /&gt;
fustigent le laxisme des responsables face &#224; cette situation. Ces derniers&lt;br class='autobr' /&gt;
r&#233;clament un syst&#232;me palliatif, c'est-&#224;-dire &#034; retourner &#224; l'ancien syst&#232;me&lt;br class='autobr' /&gt;
consistant &#224; enregistrer manuellement les dossiers &#034;, ajoute Diallo Djida.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ibrahima L&#244; de l'organisation Unacois-Def , face aux risques de faillite&lt;br class='autobr' /&gt;
qu'encourent les commer&#231;ants du fait des d&#233;lais suppl&#233;mentaires soutient qu'&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;avec l'approche des f&#234;tes, nous importons de grandes quantit&#233;s de marchandises.&lt;br class='autobr' /&gt;
Maintenant si les marchandises sont stock&#233;es pendant plus de 7 jours, des droits&lt;br class='autobr' /&gt;
d'emmagasinage seront r&#233;clam&#233;s par les services de la douane alors que le retard&lt;br class='autobr' /&gt;
est imputable aux services de la douane &#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les commer&#231;ants et transitaires sont actuellement dans l'expectative. Ils&lt;br class='autobr' /&gt;
craignent que la situation perdure.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bacary DABO&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.sudonline.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Sud Quotidien&lt;/a&gt; 22 novembre 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
