<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.osiris.sn/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>OSIRIS</title>
	<link>https://www.osiris.sn/</link>
	<description>Osiris sensibilise, informe et produit des analyses sur tous les sujets relatifs &#224; l'utilisation et &#224; l'appropriation des technologies de l'information et de la communication au S&#233;n&#233;gal et en Afrique.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.osiris.sn/spip.php?id_rubrique=317&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>OSIRIS</title>
		<url>https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L102xH100/osiris-4-2331f.png?1778175697</url>
		<link>https://www.osiris.sn/</link>
		<height>100</height>
		<width>102</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Un Salon International &#224; Thi&#233;s en d&#233;cembre</title>
		<link>https://www.osiris.sn/un-salon-international-a-thies-en-decembre.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/un-salon-international-a-thies-en-decembre.html</guid>
		<dc:date>2003-06-26T14:28:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Manifestation</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La ville de Thi&#233;s se pr&#233;pare &#224; abriter, du 10 au 13 d&#233;cembre prochain, un Salon International Francophone des Technologies de l'Information, de la Communication et de la Bureautique. &lt;br class='autobr' /&gt;
Selon M. Cheikh Aidara, Directeur du groupe Challenger Consulting, initiateur du projet, le salon international intitul&#233; ''Univers 2000, le rendez-vous de l'Afrique du 3&#232;me mill&#233;naire'', &#034;entend promouvoir les technologies de l'information et de la communication, en cr&#233;ant une synergie entre les entreprises (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-Juin,317-.html" rel="directory"&gt;Juin&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-manifestation-+.html" rel="tag"&gt;Manifestation&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La ville de Thi&#233;s se pr&#233;pare &#224; abriter, du 10 au 13 d&#233;cembre prochain, un Salon International Francophone des Technologies de l'Information, de la Communication et de la Bureautique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon M. Cheikh Aidara, Directeur du groupe Challenger Consulting, initiateur du projet, le salon international intitul&#233; ''Univers 2000, le rendez-vous de l'Afrique du 3&#232;me mill&#233;naire'', &#034;entend promouvoir les technologies de l'information et de la communication, en cr&#233;ant une synergie entre les entreprises africaines, et ainsi participer au renforcement des &#233;changes entre entreprises du Nord et du Sud''.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;''L'organisation de ce salon hors de la capitale, a pr&#233;cis&#233; M. A&#239;dara, marque une volont&#233; de renforcement de la politique de d&#233;centralisation et de r&#233;gionalisation des autorit&#233;s s&#233;n&#233;galaises qui ont choisi Thi&#233;s pour abriter les prochaines festivit&#233;s de la f&#234;te de l'ind&#233;pendance''.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les organisateurs qui ont saisi les autorit&#233;s, affirment avoir d&#233;j&#224; re&#231;u le soutien de l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), du Minist&#232;re fran&#231;ais de la Coop&#233;ration et du Minist&#232;re Canadien de la Coop&#233;ration Internationale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La manifestation qui se tiendra &#224; l'entr&#233;e de la ville sera l'occasion pour les fabricants, distributeurs et utilisateurs, de cr&#233;er un v&#233;ritable march&#233; africain gr&#226;ce &#224; l'utilisation des technologies de pointe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.aps.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;APS&lt;/a&gt; 26 juin 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Contenus des radios communautaires : Simba Africa, une agence pourvoyeuse de contenus</title>
		<link>https://www.osiris.sn/Contenus-des-radios-communautaires.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/Contenus-des-radios-communautaires.html</guid>
		<dc:date>2003-06-23T12:40:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Radios communautaires</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le combat pour de meilleurs contenus des radios communautaires est men&#233; concomitamment avec celui de r&#233;duction de la fracture num&#233;rique entre le Nord et le Sud. Dans ce sens, l'Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires zone Afrique annonce, par le biais de sa directrice r&#233;gionale Mme Michelle Ntab, la mise en place d'une Agence d'information des radios communautaires d&#233;nomm&#233;e Simbani Africa. Le paysage m&#233;diatique africain va s'enrichir d'une nouvelle agence d'information des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-Juin,317-.html" rel="directory"&gt;Juin&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-radios-communautaires-+.html" rel="tag"&gt;Radios communautaires&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le combat pour de meilleurs contenus des radios communautaires est men&#233; concomitamment avec celui de r&#233;duction de la fracture num&#233;rique entre le Nord et le Sud. Dans ce sens, l'Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires zone Afrique annonce, par le biais de sa directrice r&#233;gionale Mme Michelle Ntab, la mise en place d'une Agence d'information des radios communautaires d&#233;nomm&#233;e Simbani Africa. Le paysage m&#233;diatique africain va s'enrichir d'une nouvelle agence d'information des radios communautaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est ce qu'a r&#233;v&#233;l&#233; mardi dernier, Mme Michelle Ndiaye Ntab directrice du bureau r&#233;gionale de l'Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires zone Afrique (AMARC/Afrique). Interrog&#233;e &#224; la fin de la rencontre entre bailleurs de fonds et participants au colloque panafricain sur les opportunit&#233;s du num&#233;rique en Afrique - cas des Centres multim&#233;dias communautaires tenu &#224; Dakar du 12 au 15 juin derniers au Bureau r&#233;gional de l'Unesco &#224; Dakar, elle a indiqu&#233; que ce serait la premi&#232;re agence pour les radios communautaires s'appelle Simbani Africa. Simbani signifie &#171; communication &#187; en langue shona de la Zambie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon la directrice r&#233;gionale d'Amarc/Afrique, ce projet est n&#233; &#224; la suite d'un constat : &#171; il y a tr&#232;s souvent peu de contenus g&#233;n&#233;r&#233;s par les radios communautaires &#187;. Elle ajoute que, &#171; c'est toujours des contenus qui proviennent des organes d'information au niveau national &#187;. &#192; ses dires, le projet consiste &#224; avoir des correspondants, eux-m&#234;mes des radiodiffuseurs communautaires, qui vont aller sur le terrain recueillir de l'information au niveau local et l'envoyer &#224; l'agence, dont les locaux se trouvent au si&#232;ge de l'Amarc &#224; Johannesburg, une association visant &#224; d&#233;velopper la radio communautaire sur le continent ainsi qu'elle m&#232;ne une campagne pour une bonne l&#233;gislation de ces radios. L'agence se charge de mettre les envois sous le format adapt&#233;, et de les renvoyer aux radiodiffuseurs communautaires pour qu'eux-m&#234;mes retrouvent l'information initiale, mais sous diff&#233;rentes perspectives &#224; diffuser dans les langues nationales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En toile de fond du projet de cr&#233;ation de cette agence, il y a le probl&#232;me de la production des contenus que Mme Michelle Ndiaye Ntab estime &#234;tre &#171; l'un des talons d'Achille des radios communautaires &#187;. &#171; On leur reproche tr&#232;s souvent de ne diffuser que de la musique et peu d'informations, alors qu'elles sont l&#224; pour diffuser de l'information utile aux populations &#187;, a-t-elle poursuivi. Pour contourner, par ailleurs, les difficult&#233;s li&#233;es aux langues officielles, l'Amarc, selon toujours, la directrice du bureau r&#233;gional de l'Association, pense &#224; la formation des radiodiffuseurs communautaires, &#224; la compr&#233;hension, puis &#224; la transformation et diffusion de l'information dans les langues nationales. &#171; C'est cela le combat qu'il faut mener : former les gens &#224; pouvoir r&#233;&#233;crire des scriptes radio en utilisant les langues nationales et locales &#187;, a-t-elle affirm&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le co&#251;t du projet de l'Amarc qui compte pr&#232;s de 330 radios affili&#233;es (ainsi que des organisations de droit de l'Homme et des organisations qui d&#233;fendent le droit &#224; la communication) est estim&#233; &#224; 40 millions FCFA qui vont servir &#224; la mise en place de l'agence, &#224; la cr&#233;ation d'un centre de formation et un studio de production. Le troisi&#232;me volet &#224; prendre en charge est l'&#233;quipement des radios communautaires en mat&#233;riel num&#233;rique pour leur acc&#232;s &#224; Internet, car elles devront envoyer les informations par le web.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M. L. BADJI&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.lesoleil.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Soleil&lt;/a&gt; 23 juin 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Touch technology : La timide perc&#233;e des PC s&#233;n&#233;galais</title>
		<link>https://www.osiris.sn/touch-technology-la-timide-percee-des-pc-senegalais.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/touch-technology-la-timide-percee-des-pc-senegalais.html</guid>
		<dc:date>2003-06-23T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Economie num&#233;rique</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Fruit d'un partenariat entre une PME canadienne et des S&#233;n&#233;galais, Touch Technology Corporation est l'unique fabricant d'ordinateurs et de serveurs en Afrique de l'Ouest. Les ordinateurs &#171; made in S&#233;n&#233;gal &#187; devraient prochainement &#234;tre distribu&#233;s dans la sous-r&#233;gion. Une nouvelle ligne au cr&#233;dit de la balance commerciale s&#233;n&#233;galaise. &lt;br class='autobr' /&gt;
Sacre C&#339;ur. Un pavillon de quartier r&#233;sidentiel. Nulle trace d'activit&#233; &#233;conomique, mais des maisons bourgeoises dans un quartier paisible. Au n&#176; 8257, une (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-Juin,317-.html" rel="directory"&gt;Juin&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-Economie-+.html" rel="tag"&gt;Economie num&#233;rique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Fruit d'un partenariat entre une PME canadienne et des S&#233;n&#233;galais, Touch Technology Corporation est l'unique fabricant d'ordinateurs et de serveurs en Afrique de l'Ouest. Les ordinateurs &#171; made in S&#233;n&#233;gal &#187; devraient prochainement &#234;tre distribu&#233;s dans la sous-r&#233;gion. Une nouvelle ligne au cr&#233;dit de la balance commerciale s&#233;n&#233;galaise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sacre C&#339;ur. Un pavillon de quartier r&#233;sidentiel. Nulle trace d'activit&#233; &#233;conomique, mais des maisons bourgeoises dans un quartier paisible. Au n&#176; 8257, une grande plaque dor&#233;e t&#233;moigne de l'inauguration par un repr&#233;sentant du gouvernement canadien de la soci&#233;t&#233; Touch Technology Corporation. Sise en ces murs, cette PME de droit s&#233;n&#233;galais est le fruit d'un partenariat entre des hommes d'affaires s&#233;n&#233;galais et canadiens. Elle offre des syst&#232;mes informatiques diversifi&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus concr&#232;tement, elle fabrique des ordinateurs et des serveurs destin&#233;s au march&#233; local. Difficile d'imaginer que ce petit pavillon abrite le seul atelier de fabrication d'ordinateurs en Afrique de l'Ouest. Touch Technology Corporation existe depuis ao&#251;t 2001, mais a d&#233;marr&#233; ses activit&#233;s de production en janvier 2002. Elle assemble des composants import&#233;s du Canada. Son fournisseur est Infoserv qui n'est autre que sa soci&#233;t&#233; m&#232;re, implant&#233;e &#224; Laval, dans la r&#233;gion de Qu&#233;bec. Cette entreprise d&#233;tient 80% de Touch, le reste &#233;tant entre les mains d'int&#233;r&#234;ts s&#233;n&#233;galais. &#171; Nous assemblons selon les proc&#233;d&#233;s industriels avec des composants test&#233;s &#187;, explique Mme Madeleine Valentine, administrateur de la soci&#233;t&#233;. &#171; Nous fabriquons avec les m&#234;mes composants que les grandes compagnies informatiques. Nous tentons d'apporter en plus le service, l'accompagnement et le respect des garanties, c'est-&#224;-dire le savoir-faire canadien &#187;, ajoute-t-elle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1500 ordinateurs vendus&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un an et demi apr&#232;s le d&#233;but de son activit&#233;, la soci&#233;t&#233; a fabriqu&#233; environ 1500 ordinateurs et serveurs. Comme Touch ne produit que sur commande, cela correspond &#224; autant de ventes sur le march&#233; dakarois. &#171; Nous avons fait beaucoup de chemin depuis le d&#233;but. Nous avons v&#233;cu une croissance assez rapide &#187;, se r&#233;jouit Mme Valentine. Les ordinateurs et les serveurs qui sortent des ateliers de la soci&#233;t&#233; vont du bas au haut de gamme. Ils sont configur&#233;s en fonction des besoins de l'entreprise cliente. Touch est en partenariat avec Microsoft Afrique. Toutes les machines vendues ont un syst&#232;me d'exploitation pr&#233;-install&#233; avec licence. Le premier grand march&#233; que l'entreprise a remport&#233; a &#233;t&#233; celui du Conseil s&#233;n&#233;galais des chargeurs (Cosec). Touch a fourni plus de 120 ordinateurs, plusieurs serveurs et des p&#233;riph&#233;riques. Elle a &#233;galement sign&#233; un contrat annuel de maintenance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par la suite, des march&#233;s assez importants en termes de taille ont &#233;t&#233; d&#233;croch&#233;s. Sonatel Mobiles a command&#233; plus de 150 ordinateurs, portables et serveurs, la Direction informatique de l'Etat (DIE) a re&#231;u une centaine de postes et un serveur de messagerie pour la pr&#233;sidence de la R&#233;publique. Les autres clients de la soci&#233;t&#233; canado-s&#233;n&#233;galaise sont la Sodida, l'Ineade, l'H&#244;pital principal, la Banque s&#233;n&#233;galo-tunisienne (BST), le Codesria. Touch a &#233;galement prospect&#233; en Mauritanie. Elle y a informatis&#233; un r&#233;seau de caisses de cr&#233;dit. La Soci&#233;t&#233; des postes de C&#244;te d'Ivoire s'est &#233;quip&#233;e en serveurs Touch. &#171; 99% de notre march&#233; sont les grands comptes, les PME, les ONG, l'administration. Nous n'avons pas encore fait d'effort vers le grand public. Nous investissons beaucoup dans la pr&#233;paration des appels d'offres &#187;, confie Mme Valentine. Les r&#233;sultats sont cependant nettement en dessous des pr&#233;visions annonc&#233;es lors de l'inauguration en avril dernier. &#171; Nous avons peut-&#234;tre &#233;t&#233; un peu trop ambitieux au d&#233;but &#187;, avoue Mme Valentine, &#233;galement directeur du d&#233;veloppement international d'Infoserv.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A l'&#233;poque, la soci&#233;t&#233; pensait r&#233;aliser dix ordinateurs par jour, monter une usine de production &#224; grande &#233;chelle, s'implanter rapidement dans la sous-r&#233;gion. &#171; Ce retard n'est pas induit par un manque d'opportunit&#233;s, mais il faut que nous nous consolidions. Jusqu'&#224; maintenant, nous avons bien su g&#233;rer notre croissance &#187;, ajoute-t-elle. Consolidation, tel est le ma&#238;tre mot de la PME. D'abord bien s'implanter sur le march&#233; s&#233;n&#233;galais avant de prendre pied dans les autres pays de l'Uemoa. La soci&#233;t&#233; a visiblement eu du mal &#224; s'accommoder des d&#233;lais de paiement des entreprises clientes et des administrations. Selon Mme Valentine, pour les march&#233;s les plus importants, les d&#233;lais de paiement du gouvernement atteignent 4 &#224; 5 mois. Pour certaines soci&#233;t&#233;s, le d&#233;lai est r&#233;duit &#224; 2 ou 3 mois. L'entreprise prestataire doit donc supporter le financement pendant plusieurs mois, ce qui est tr&#232;s difficile pour une PME nouvellement implant&#233;e. &#171; Nous avons report&#233; la perc&#233;e de la sous-r&#233;gion &#224; septembre prochain car nous sommes trop occup&#233;s &#224; consolider Dakar &#187;, pr&#233;cise la responsable de la compagnie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'Uemoa pour cible&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En attendant d'&#234;tre lanc&#233;e, la strat&#233;gie d'implantation dans les autres pays d'Afrique de l'Ouest est d&#233;j&#224; au point. Touch a cibl&#233; quatre pays : le Mali, le Burkina Faso, le B&#233;nin et la C&#244;te d'Ivoire. La soci&#233;t&#233; compte s'appuyer sur des entreprises d&#233;j&#224; install&#233;es dans ces pays. Des techniciens de ces soci&#233;t&#233;s vont venir en septembre &#224; Dakar pour une formation sur les produits fabriqu&#233;s par Touch, les services et le marketing.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par la suite, ils deviendront un centre agr&#233;&#233;. Ils pourront distribuer les produits de l'entreprise et dispenser des services selon le savoir faire canadien : respect de la garantie, accompagnement du client. L'ouverture d'une usine de production &#224; plus grande &#233;chelle a &#233;galement &#233;t&#233; report&#233;e. &#171; Nous avons finalement agrandi l'espace de travail existant. Nous sommes en train de boucler un financement pour construire un b&#226;timent d&#232;s juillet 2004 &#187;, explique l'administrateur. L'entreprise aurait bien aim&#233; s'implanter dans le projet de cybervillage du Pr&#233;sident de la r&#233;publique. Mais, rien n'indique que ce projet verra le jour avant plusieurs ann&#233;es. Si les objectifs n'ont pas &#233;t&#233; atteints, la croissance a &#233;t&#233; bien ma&#238;tris&#233;e. Le lancement d'une campagne de publicit&#233; d'un co&#251;t de plus de 30 millions de francs CFA y a &#233;t&#233; pour beaucoup. Celle-ci a propuls&#233; en avant la soci&#233;t&#233;. &#171; Aujourd'hui, nous devenons une r&#233;f&#233;rence &#224; Dakar &#187;, constate Mme Valentine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon les responsables de l'entreprise, le produit est tr&#232;s fiable et tr&#232;s solide. Aucun ordinateur n'a &#233;t&#233; retourn&#233; au constructeur. De plus, l'entreprise est tr&#232;s r&#233;active. Elle peut livrer le client en 72 heures : &#171; Nous sommes en avance sur tous nos concurrents en d&#233;lais de livraison. &#187; L'avantage comparatif de Touch ne se situe pas dans le prix du produit, mais plut&#244;t dans les services qui l'accompagnent. &#171; Touch est d'un conseil judicieux en pr&#233;-acquisition et d'une assistance pr&#233;cieuse en service apr&#232;s-vente &#187;, d&#233;clare l'administrateur. Par contre, le prix de vente est &#233;quivalent &#224; celui du march&#233;. &#171; La r&#233;action des gens est de dire : vous fabriquez sur place donc vous devez &#234;tre moins cher. Mais nous ne pouvons pas car, contrairement aux grandes marques, nous ne faisons pas d'&#233;conomies d'&#233;chelle &#187;, indique Mme Valentine. Les composants des ordinateurs Touch sont tax&#233;s au cordon douanier au m&#234;me taux que les produits finis, les ordinateurs de grande marque. Ceci explique les co&#251;ts de fabrication &#233;lev&#233;s. De plus, la soci&#233;t&#233; mise beaucoup sur ses ressources humaines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'effectif s'&#233;l&#232;ve &#224; 25 employ&#233;s, tous s&#233;n&#233;galais &#224; l'exception de M. Jean-Pierre Lemire, Pr&#233;sident directeur g&#233;n&#233;ral et de Mme Madeleine Valentine, qui se chargent &#224; tour de r&#244;le de la direction de la soci&#233;t&#233;. Six personnes composent l'&#233;quipe technique et l'&#233;quipe commerciale est forte de quatre membres. Mme Valentine est fi&#232;re de ses collaborateurs : &#171; Nous n'embauchons pas en-dessous d'un bac +4. Nous investissons beaucoup dans nos ressources humaines. &#187; En mati&#232;re d'investissement, la soci&#233;t&#233; a d&#233;j&#224; d&#233;pens&#233; 2 millions de dollars canadiens. &#171; Nous voulons grandir et devenir l'&#233;quivalent des grandes soci&#233;t&#233;s. Nous avons r&#233;investi tous nos profits depuis le d&#233;but &#187;, explique Mme Valentine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis quelques mois, Touch a cr&#233;&#233; une division formation destin&#233;e &#224; la client&#232;le de la soci&#233;t&#233;. Elle r&#233;alise un audit des comp&#233;tences des clients, diagnostique les besoins en formation et propose un programme. La formation est dispens&#233;e dans l'entreprise ou en partenariat avec une &#233;cole de formation agr&#233;&#233;e et &#233;quip&#233;e par Touch. Un ministre du gouvernement actuel a &#233;t&#233; l'un des premiers b&#233;n&#233;ficiaires de cette formation ! Il a &#233;t&#233; form&#233; &#224; la navigation sur Internet et &#224; l'utilisation des messages &#233;lectroniques. &#171; Nous avons trouv&#233; notre place. Il n'y a que des portes qui s'ouvrent devant nous &#187;, se r&#233;jouit Mme Valentine. Bient&#244;t, la distribution des produits Touch dans les pays de l'Uemoa fera du S&#233;n&#233;gal un exportateur d'ordinateurs made in Dakar. De quoi apporter de l'eau au moulin du Nepad.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Des entrepreneurs canadiens afro-optimistes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le directeur de la soci&#233;t&#233; Infoserv, qui est &#233;galement celui de Touch Technoly Corporation, est tomb&#233; amoureux de l'Afrique voici une dizaine d'ann&#233;e. En 1994, il ex&#233;cute quelques contrats en Afrique de l'Ouest : en C&#244;te d'Ivoire et d&#233;j&#224; au S&#233;n&#233;gal. Depuis cette date, il cherche &#224; implanter une structure dans la r&#233;gion. En 1999, il se d&#233;cide. Avec l'aide de Mme Valentine, qui conna&#238;t bien l'Afrique, ayant travaill&#233; en Guin&#233;e, il choisit la C&#244;te d'Ivoire. Des &#233;tudes de march&#233; sont r&#233;alis&#233;es. La demande est forte et l'activit&#233; est rentable. Mais, mauvaise pioche. Le coup d'Etat de d&#233;cembre 1999 remet tout en question. Qu'&#224; cela ne tienne, M. Lemire ne s'avoue pas vaincu et relance des &#233;tudes de march&#233;, mais cette fois ci au S&#233;n&#233;gal. En 2000, l'alternance s'effectue dans les conditions que l'on sait et l'&#233;quipe d'infoserv est convaincue : ce sera Dakar. Touch Technology Corporation na&#238;t en ao&#251;t 2001. AInsi, 80% du capital de la soci&#233;t&#233; est d&#233;tenu par Infoserv et 20% par des S&#233;n&#233;galais motiv&#233;s par cette id&#233;e originale. L'activit&#233; commence en janvier 2002.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vincent Joguet&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : Le Journal de l'&#233;conomie 23 juin 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'Union nationale des exploitants de t&#233;l&#233;centres et t&#233;l&#233;services du S&#233;n&#233;gal (UNETTS) a d&#233;cid&#233; de lever son plan d'actions contre l'Agence de R&#233;gulation des T&#233;l&#233;communications (ART)</title>
		<link>https://www.osiris.sn/L-Union-nationale-des-exploitants,511.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/L-Union-nationale-des-exploitants,511.html</guid>
		<dc:date>2003-06-21T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>T&#233;l&#233;centres/Cybercentres</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'Union nationale des exploitants de t&#233;l&#233;centres et t&#233;l&#233;services du S&#233;n&#233;gal (UNETTS) a d&#233;cid&#233; de lever son plan d'actions contre l'Agence de R&#233;gulation des T&#233;l&#233;communications (ART), annonce un communiqu&#233; re&#231;u &#224; l'APS. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cette d&#233;cision, selon ce communiqu&#233;, est la suite logique de la bonne disponibilit&#233; affich&#233;e par le directeur g&#233;n&#233;ral de l'ART lors de sa rencontre avec les responsables de l'UNETTS pour se pencher sur la cr&#233;ation du statut de prestataire de service des exploitants de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-Juin,317-.html" rel="directory"&gt;Juin&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-telecentres-cybercentres-+.html" rel="tag"&gt;T&#233;l&#233;centres/Cybercentres&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'Union nationale des exploitants de t&#233;l&#233;centres et t&#233;l&#233;services du S&#233;n&#233;gal (UNETTS) a d&#233;cid&#233; de lever son plan d'actions contre l'Agence de R&#233;gulation des T&#233;l&#233;communications (ART), annonce un communiqu&#233; re&#231;u &#224; l'APS.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette d&#233;cision, selon ce communiqu&#233;, est la suite logique de la bonne disponibilit&#233; affich&#233;e par le directeur g&#233;n&#233;ral de l'ART lors de sa rencontre avec les responsables de l'UNETTS pour se pencher sur la cr&#233;ation du statut de prestataire de service des exploitants de t&#233;l&#233;centres et t&#233;l&#233;services au S&#233;n&#233;gal et la poursuite de la r&#233;flexion en vue de l'&#233;laboration du cahier des charges r&#233;gissant les t&#233;l&#233;centres et t&#233;l&#233;srvices au S&#233;n&#233;gal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces actions ne pourront toutefois &#234;tre mises en &#339;uvre qu'apr&#232;s la fin du monopole de la SONatel, indique ce communiqu&#233; rappelant que le plan d'actions pr&#233;voyait une marche lundi devant les locaux de l'ART et une autre mardi devant ''les grilles du Palais Pr&#233;sidentiel pour demander au chef de l'Etat de r&#233;agir pour l'application int&#233;grale de la loi portant code des t&#233;l&#233;communications''.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une gr&#232;ve de la faim des g&#233;rants de t&#233;l&#233;centres et t&#233;l&#233;services pr&#233;vue dans le parking de l'Agence pour la r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications devait boucler ce plan d'actions de l'UNETTS qui ''dispose aujourd'hui de 13.000 t&#233;l&#233;centres, de 17.000 lignes de t&#233;l&#233;phone et de 24.000 g&#233;rants'' qui participent &#224; hauteur de 33% du chiffre d'affaires de la Sonatel, soit plus de 40 milliards'', et paye &#224; l'Etat ''plus de 7 milliards de TVA par ann&#233;e''.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.aps.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;APS&lt;/a&gt; 20 juin 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Marches de protestation et gr&#232;ve de la faim de l'UNETTS, les 23, 24 et 26 juin prochains</title>
		<link>https://www.osiris.sn/marches-de-protestation-et-greve-de-la-faim-de-l-unetts-les-23-24-et-26-juin.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/marches-de-protestation-et-greve-de-la-faim-de-l-unetts-les-23-24-et-26-juin.html</guid>
		<dc:date>2003-06-20T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>T&#233;l&#233;centres/Cybercentres</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'Union nationale des exploitants de t&#233;l&#233;centres et t&#233;l&#233;services du S&#233;n&#233;gal (UNETTS) organise, lundi et mardi prochains, deux marches de protestations qui seront suivies jeudi d'une gr&#232;ve de la faim des g&#233;rants de t&#233;l&#233;centres et t&#233;l&#233;services pr&#233;vue dans le parking de l'Agence pour la r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications, annonce un communiqu&#233; re&#231;u vendredi &#224; l'APS. &lt;br class='autobr' /&gt;
La marche du lundi se tiendra devant les locaux de l'ART et celle du mardi devant ''les grilles du Palais Pr&#233;sidentiel pour (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-Juin,317-.html" rel="directory"&gt;Juin&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-telecentres-cybercentres-+.html" rel="tag"&gt;T&#233;l&#233;centres/Cybercentres&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'Union nationale des exploitants de t&#233;l&#233;centres et t&#233;l&#233;services du S&#233;n&#233;gal (UNETTS) organise, lundi et mardi prochains, deux marches de protestations qui seront suivies jeudi d'une gr&#232;ve de la faim des g&#233;rants de t&#233;l&#233;centres et t&#233;l&#233;services pr&#233;vue dans le parking de l'Agence pour la r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications, annonce un communiqu&#233; re&#231;u vendredi &#224; l'APS.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La marche du lundi se tiendra devant les locaux de l'ART et celle du mardi devant ''les grilles du Palais Pr&#233;sidentiel pour demander au chef de l'Etat de r&#233;agir pour l'application int&#233;grale de la loi n&#176;2001-15 du 27 d&#233;cembre 2001 portant code des t&#233;l&#233;communications'', pr&#233;cise le communiqu&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon l'UNETTS, leurs revendications portant ''cr&#233;ation du statut de prestataire de service des exploitants de t&#233;l&#233;centres et t&#233;l&#233;services au S&#233;n&#233;gal'' ainsi que ''la r&#233;flexion en vue de l'&#233;laboration du cahier de charges r&#233;gissant les t&#233;l&#233;centres et t&#233;l&#233;services au S&#233;n&#233;gal'', ''ne pourront toutefois &#234;tre mises en &#339;uvre qu'apr&#232;s la fin du monopole de la SONATEL'', en d&#233;pit de l'engagement du Directeur g&#233;n&#233;ral de l'ART de ''soutenir l'UNETTS dans ses actions de d&#233;veloppement des Nouvelles Technologies de l'Information et des T&#233;l&#233;communications (NTIC).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'UNETTS, signale la m&#234;me source, ''dispose aujourd'hui de 13.000 t&#233;l&#233;centres, de 17.000 lignes de t&#233;l&#233;phone et de 24.000 g&#233;rants'' qui participent &#224; hauteur de 33% du chiffre d'affaires de la Sonatel, soit plus de 40 milliards'', et paye &#224; l'Etat ''plus de 7 milliards de TVA par ann&#233;e''.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source &lt;a href=&#034;http://www.aps.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;APS&lt;/a&gt; 20 juin 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>T&#233;l&#233;services : le S&#233;n&#233;gal est &#224; l'autre bout du fil</title>
		<link>https://www.osiris.sn/teleservices-le-senegal-est-a-l-autre-bout-du-fil.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/teleservices-le-senegal-est-a-l-autre-bout-du-fil.html</guid>
		<dc:date>2003-06-19T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>T&#233;l&#233;services</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;On ne les voit pas. Pourtant, elles sont &#233;l&#233;gantes, tir&#233;es &#224; quatre &#233;pingles. Les forces vives de PCCI (Premium contact center international, entreprise s&#233;n&#233;galaise) sont essentiellement f&#233;minines. Aucune chance pour ces S&#233;n&#233;galaises de miser sur un physique gracieux pour r&#233;ussir. Le crit&#232;re de recrutement est ax&#233; sur l'&#233;locution. Une &#233;locution d&#233;nu&#233;e d'accent. Dans ce domaine, ce sont les femmes qui excellent selon l'employeur. &lt;br class='autobr' /&gt;
Dans la grande salle de ce centre d'appel dakarois, des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-Juin,317-.html" rel="directory"&gt;Juin&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-teleservices-+.html" rel="tag"&gt;T&#233;l&#233;services&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;On ne les voit pas. Pourtant, elles sont &#233;l&#233;gantes, tir&#233;es &#224; quatre &#233;pingles. Les forces vives de PCCI (Premium contact center international, entreprise s&#233;n&#233;galaise) sont essentiellement f&#233;minines. Aucune chance pour ces S&#233;n&#233;galaises de miser sur un physique gracieux pour r&#233;ussir. Le crit&#232;re de recrutement est ax&#233; sur l'&#233;locution. Une &#233;locution d&#233;nu&#233;e d'accent. Dans ce domaine, ce sont les femmes qui excellent selon l'employeur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans la grande salle de ce centre d'appel dakarois, des rang&#233;es de Claude Mercier, Laure Duval et autres noms typiquement fran&#231;ais se succ&#232;dent. Autant de pseudonymes qu'emprunte l'&#233;quipe des t&#233;l&#233;conseillers pour s'entretenir au t&#233;l&#233;phone avec des consommateurs fran&#231;ais. &#171; Si l'accent est d&#233;cel&#233;, ce qui est tr&#232;s rare, une fois sur deux la vente est perdue, explique le directeur de production. Le client est comme &#231;a, il a des crit&#232;res de confiance assez lisses. &#187; C&#233;g&#233;tel, Orange, ou encore France Loisir ont choisi ces voix au-dessus de tout soup&#231;on pour les repr&#233;senter aupr&#232;s de leur client&#232;le.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une rumeur flotte sur les 300 postes t&#233;l&#233;phoniques informatis&#233;s. Les t&#233;l&#233;op&#233;rateurs d&#233;crochent le combin&#233; pour renseigner ou solliciter des abonn&#233;s. R&#233;ceptions ou &#233;missions d'appels, ils informent, enregistrent des commandes, apportent un support technique, souscrivent des abonnements, relancent les clients...&#171; All&#244; ? Bonjour, Madame Jardin. Je me pr&#233;sente... &#187;. Sur l'&#233;cran de l'ordinateur, d&#233;file un argumentaire d&#233;taill&#233;. &#171; Rien n'est laiss&#233; au hasard &#187; dans cette entreprise qui &#233;pate syst&#233;matiquement le visiteur, tant elle refl&#232;te l'image des nouvelles technologies, se pla&#238;t &#224; dire Mamadou Diakhate, directeur financier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Outre les similitudes linguistiques, le S&#233;n&#233;gal est venu se positionner dans le secteur des t&#233;l&#233;services parce qu'il b&#233;n&#233;ficie d'une position strat&#233;gique. C'est le seul pays africain &#224; se trouver sur le chemin des deux c&#226;bles sous-marins Atlantis 2 et Sat 3 reliant respectivement l'Afrique et l'Am&#233;rique du sud &#224; l'Europe. &#171; Une chance &#187; estime ce dernier ; que PCCI a su saisir en contractant un accord d'exploitation avec la Sonatel, la compagnie locale de t&#233;l&#233;communication. &#171; Les fibres optiques arrivent jusqu'&#224; notre salle technique et sont directement connect&#233;es &#224; la France. &#187; Le co&#251;t et le d&#233;bit des appels s'en ressentent. Comprim&#233;es, les donn&#233;es filent &#224; la vitesse de la lumi&#232;re jusqu'&#224; l'hexagone. L'illusion au prix d'une communication locale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Maud Alfandari&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.lefigaro.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Figaro&lt;/a&gt; 19 juin 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les NTIC ne se r&#233;sument pas &#224; des outils (El Hadj Hamidou Kass&#233;, D.G du journal Le Soleil)</title>
		<link>https://www.osiris.sn/les-ntic-ne-se-resument-pas-a-des-outils-el-hadj-hamidou-kasse-d-g-du-journal.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/les-ntic-ne-se-resument-pas-a-des-outils-el-hadj-hamidou-kasse-d-g-du-journal.html</guid>
		<dc:date>2003-06-19T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Presse en ligne</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Pourquoi vous &#234;tes-vous lanc&#233; dans une &#233;dition en ligne ? Effet de mode ? &lt;br class='autobr' /&gt;
La premi&#232;re pr&#233;occupation &#233;tait tout &#224; fait d'ordre conjoncturel. C'&#233;tait la mode de se lancer dans le domaine de l'Internet. La seconde raison, c'est que nous avons une communaut&#233; s&#233;n&#233;galaise, &#224; l'ext&#233;rieur, ce qu'on appelle la diaspora s&#233;n&#233;galaise, qui est assez importante. La troisi&#232;me : comme tout le monde &#233;tait au net, il fallait bien et il fallait trouver des objectifs. Je pense que c'&#233;tait assez important, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-Juin,317-.html" rel="directory"&gt;Juin&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-presse-en-ligne-+.html" rel="tag"&gt;Presse en ligne&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pourquoi vous &#234;tes-vous lanc&#233; dans une &#233;dition en ligne ? Effet de mode ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La premi&#232;re pr&#233;occupation &#233;tait tout &#224; fait d'ordre conjoncturel. C'&#233;tait la mode de se lancer dans le domaine de l'Internet. La seconde raison, c'est que nous avons une communaut&#233; s&#233;n&#233;galaise, &#224; l'ext&#233;rieur, ce qu'on appelle la diaspora s&#233;n&#233;galaise, qui est assez importante. La troisi&#232;me : comme tout le monde &#233;tait au net, il fallait bien et il fallait trouver des objectifs. Je pense que c'&#233;tait assez important, pour la bonne et simple raison qu'au-del&#224; du S&#233;n&#233;gal, il y a des positions affirm&#233;es sur la sc&#232;ne internationale, &#233;galement des cibles &#224; atteindre, et au plan commercial, des raisons qui font que nous &#233;tions oblig&#233;s d'&#233;largir un peu notre march&#233; publicitaire. Si l'annonceur sait que nous sommes lus par des S&#233;n&#233;galais de l'ext&#233;rieur et &#233;galement par des Ivoiriens, des Fran&#231;ais ou des Am&#233;ricains, etc., il est tout &#224; fait &#233;vident qu'il peut nous faire confiance, pour faire une annonce dans notre site. Et, pour moi, cet aspect commercial &#233;tait extr&#234;mement important et demeure encore extr&#234;mement important.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Et pourtant, premier groupe de presse en Afrique occidentale &#224; lancer une &#233;dition en ligne, vous affirmez aujourd'hui : &#171; Nous sommes en panne s&#232;che &#187;. Cette franchise ne pousse gu&#232;re &#224; l'optimisme ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous savez, les Nouvelles technologies de l'information et de la communication (NTIC) ne se r&#233;sument pas uniquement &#224; des outils, ou &#224; une technologie. Il y a &#233;galement des probl&#232;mes de contenu. Donc, il ne s'agit pas de ma&#238;triser l'outil technologique, il faut &#233;galement des personnes ou des ressources humaines qui peuvent &#233;laborer des concepts, des strat&#233;gies, des d&#233;marches pour non seulement animer les contenus &#233;labor&#233;s, mais &#233;galement au-del&#224; des contenus qu'on puisse avoir acc&#232;s au march&#233; publicitaire. Et cela n'existe pas toujours. Il s'est pass&#233; que celui qui s'occupait de cela chez nous devrait finalement quitter l'entreprise pour des raisons &#171; politiques &#187;. Parce que cette personne devrait aller conseiller un Pr&#233;sident d'une R&#233;publique. Nous n'avions plus de ressources humaines, pour animer justement le concept qui devrait nous permettre d'&#233;laborer davantage le contenu, mais &#233;galement d'avoir acc&#232;s au march&#233; publicitaire. C'est aussi simple que &#231;a !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pourquoi alors avoir mis la charrue avant les boeufs ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce n'est pas la charrue avant les boeufs ! Quand on faisait notre strat&#233;gie, la personne &#233;tait pr&#233;sente. C'est un accident de l'histoire qu'il y ait eu une alternance dans un pays ouest africain. Cette personne travaillait avec nous et comme je l'ai dit, pour des raisons &#171; politiques &#187;, il fallait que cette personne parte. Moi, personnellement je peux m'occuper de ce service. Mais en tant que Directeur g&#233;n&#233;ral de la soci&#233;t&#233;, je ne peux pas me sp&#233;cialiser dans un domaine. Je suis oblig&#233; de m'occuper de management et de gestion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'enthousiasme du d&#233;part a fait place &#224; la r&#233;alit&#233;. Aujourd'hui, avec du recul et l'exp&#233;rience, que n'auriez-vous pas fait ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si c'&#233;tait &#224; recommencer, je crois qu'au niveau en tout cas des Nouvelles technologies de l'information et de la communication, nous aurions plac&#233; quelqu'un &#224; c&#244;t&#233; de la personne qui est partie. Pour avoir le concept, le r&#233;flexe, &#234;tre ce que j'appelle strat&#233;giste. Il nous aurait aid&#233;, justement, &#224; &#233;laborer les meilleures strat&#233;gies, pour non seulement animer des contenus, mais &#233;galement agir au plan commercial, afin que nous puissions rentabiliser ou mettre &#224; profit ce nouvel outil qu'est Internet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quel(s) conseils donneriez-vous &#224; un groupe de presse, ou &#224; un journal qui voudrait se lancer dans cet &#171; effet de mode &#187; ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais justement, pour que ce ne soit pas un &#171; effet de mode &#187;, ce que j'aurais conseill&#233;, c'est d'abord de faire des &#233;tudes. Il faut se dire : nous avons d&#233;j&#224; un support classique, et un support suppl&#233;mentaire. Que pouvons-nous faire avec ce nouveau support ? De deux : qu'est-ce-que ce support peut nous apporter aussi bien au plan de l'&#233;laboration des contenus, de l'&#233;largissement de notre cible qu'au plan commercial. Ce sont des &#233;tudes &#224; faire. Et ce qui nous manque le plus, au niveau des m&#233;dias africains, ce sont les &#233;tudes pointues, qui nous permettent de dire :nous cr&#233;ons un journal, nous cr&#233;ons un site web, nous cr&#233;ons un nouveau produit par rapport &#224; telle client&#232;le, par rapport &#224; telle cible pour tel(s) objectif(s) ou pour tel(s) r&#233;sultat(s). Ca ,c'est fondamental, et je pense qu'on ne peut pas y &#233;chapper ! Il faut bien que nous nous habituions &#224; cette question fondamentale : qu'est-ce que nous visons &#224; travers tel ou tel produit que nous mettons sur le march&#233; ? Ou que nous voulons mettre sur le march&#233; ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vous disiez que vous d&#233;pensez dix millions par an&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ou m&#234;me beaucoup plus&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pour quel r&#233;sultat ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;R&#233;sultat nul ! Pour la bonne et simple raison que nous n'avons pas encore une strat&#233;gie pour rentabiliser le site que nous avons cr&#233;&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ma question demeure donc. Pourquoi avoir mis la charrue avant les boeufs ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais c'est justement la charrue avant le boeuf. Nous nous sommes lanc&#233;s dans un concept sans en ma&#238;triser forc&#233;ment les contours, sans nous poser la question de la rentabilit&#233;, sans nous dire quel contenu, au pr&#233;alable, mettre dans ce nouvel espace de communication et d'information.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'exp&#233;rience, c'est le nom qu'on donne &#224; ses erreurs...&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je ne pense pas seulement qu'on puisse analyser toute cette histoire sous le concept d'erreur. Vous savez, l'histoire est une succession d'inventions, d'&#233;v&#232;nements A cha-que invention, on invente un nouveau concept Au fond, nous ne pouvions pas faire autre chose que ce que nous avons fait. Maintenant, il s'agit de tirer les le&#231;ons de tout &#231;a, pour &#233;laborer des concepts qui nous permettent, aujourd'hui, de rentabiliser le site et de proposer des contenus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.fratmat.co.ci/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Fraternit&#233; Matin&lt;/a&gt; 19 juin 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>RASCOM lance la construction du premier satellite africain</title>
		<link>https://www.osiris.sn/rascom-lance-la-construction-du-premier-satellite-africain.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/rascom-lance-la-construction-du-premier-satellite-africain.html</guid>
		<dc:date>2003-06-18T06:59:51Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Infrastructures</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;RASCOM, organisation commerciale intergouvernementale africaine de communications par satellite cr&#233;&#233;e en 1992, a franchi une &#233;tape importante dans la mise en ouvre de son programme. &lt;br class='autobr' /&gt;
RASCOM a r&#233;alis&#233; ce jour, &#224; travers la soci&#233;t&#233; du projet, RascomStar-QAF, un op&#233;rateur panafricain de communications par satellite ayant son si&#232;ge &#224; Port Louis, Ile Maurice, le bouclage du financement provoquant ainsi le d&#233;marrage effectif de la construction du premier satellite RASCOM sp&#233;cialis&#233; pour l'Afrique (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-Juin,317-.html" rel="directory"&gt;Juin&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-Infrastructures-+.html" rel="tag"&gt;Infrastructures&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;RASCOM, organisation commerciale intergouvernementale africaine de communications&lt;br class='autobr' /&gt;
par satellite cr&#233;&#233;e en 1992, a franchi une &#233;tape importante dans la mise en ouvre de&lt;br class='autobr' /&gt;
son programme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;RASCOM a r&#233;alis&#233; ce jour, &#224; travers la soci&#233;t&#233; du projet, RascomStar-QAF, un op&#233;rateur panafricain de communications par satellite ayant son si&#232;ge &#224; Port Louis, Ile Maurice, le bouclage du financement provoquant ainsi le d&#233;marrage effectif de la construction du premier satellite RASCOM sp&#233;cialis&#233; pour l'Afrique avec l'entr&#233;e en vigueur du contrat sign&#233; par la Soci&#233;t&#233; RascomStar-QAF et le constructeur Alcatel Space pour la livraison en orbite du satellite. Ceci intervient &#224; la suite de la premi&#232;re r&#233;union du Conseil d'Administration de RascomStar-QAF tenue &#224; Port Louis, &#224; l'Ile Maurice le 28 mai 2003 dans la tour de Mauritius Telecom.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le cadre de l'accord conclu avec l'Organisation R&#233;gionale Africaine de Communications par Satellite (RASCOM), la soci&#233;t&#233; &#224; responsabilit&#233; limit&#233;e RascomStar-QAF doit mettre en oeuvre &#224; partir de 2006, le premier syst&#232;me de communications par satellites sp&#233;cialis&#233;s pour l'Afrique, couvrant l'ensemble du continent et les &#238;les associ&#233;es en bandes C et Ku, et permettant de relier directement tous les pays africains entre eux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le satellite fournira sur toute l'&#233;tendue de l'Afrique y compris dans les zones rurales et isol&#233;es des services fixes de tr&#232;s grande qualit&#233; et &#224; faible co&#251;t pour la voix, les donn&#233;es, les t&#233;l&#233;communications, l'acc&#232;s internet &#224; grand d&#233;bit ainsi que la vid&#233;o, la t&#233;l&#233;vision et la radiodiffusion sonore.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il convient de rappeler qu'en 1999, l'appel d'offres international lanc&#233; par RASCOM avait &#233;t&#233; gagn&#233; par Alcatel Space en vue de constituer un partenariat strat&#233;gique avec RASCOM et cr&#233;er une soci&#233;t&#233; du projet pour concevoir d&#233;velopper, financer, construire, lancer et exploiter, dans le cadre d'un Accord d'Ex&#233;cution, un syst&#232;me par satellite qui devra &#234;tre mis en orbite g&#233;ostationnaire &#224; la position 2,9&#176; Est.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Nous devons souligner ici et maintenant que ce succ&#232;s n'aurait pas pu &#234;tre r&#233;alis&#233; sans l'effort conjugu&#233; de tous les pays africains et des op&#233;rateurs de t&#233;l&#233;communications qui ont, sans r&#233;serve, soutenu RASCOM &#224; toutes les &#233;tapes de la mise en oeuvre de son programme &#187; a dit Gound&#233; D&#233;sir&#233; ADADJA, Directeur G&#233;n&#233;ral/CEO de RASCOM. &#171; Pour une fois, l'Afrique, gr&#226;ce au syst&#232;me RASCOM, disposera d'une connectivit&#233; compl&#232;te entre tous les pays africains, r&#233;duira son foss&#233; num&#233;rique et participera activement &#224; la soci&#233;t&#233; mondiale de l'information. C'est un r&#234;ve devenu r&#233;alit&#233; &#187; a ajout&#233; M. ADADJA.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sur RASCOM&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;RASCOM, une organisation panafricaine intergouvernementale, commerciale de communications par satellite, est l'expression de la volont&#233; des gouvernements africains et des op&#233;rateurs de t&#233;l&#233;communications de conjuguer leurs efforts en vue de fournir au continent africain une infrastructure de t&#233;l&#233;communications utilisant la technologie spatiale qui, non seulement apporte une r&#233;ponse globale &#224; tous les besoins en t&#233;l&#233;communication identifi&#233;s en Afrique, mais qui va, plus particuli&#232;rement, fournir des services de t&#233;l&#233;communications &#224; faibles co&#251;ts, faisant ainsi de l'acc&#232;s universel une r&#233;alit&#233; en Afrique. RASCOM est aujourd'hui compos&#233;e de 44 pays africains. Pour r&#233;aliser sa mission, elle a &#233;tabli un partenariat strat&#233;gique avec RascomStar-QAF qui a, dans le cadre d'un Accord d'Ex&#233;cution, la responsabilit&#233; de mettre en oeuvre le syst&#232;me RASCOM de t&#233;l&#233;communications par satellites sp&#233;cialis&#233;s pour l'Afrique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour de plus amples informations, veuillez visiter le site web : &lt;a href=&#034;https://www.rascom.org/&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;www.rascom.org/&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sur RascomStar-QAF&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;RascomStar-QAF est une soci&#233;t&#233; priv&#233;e enregistr&#233;e &#224; Port Louis, &#224; l'Ile Maurice, qui, suivant un partenariat strat&#233;gique avec RASCOM, est charg&#233;e de mettre en oeuvre et d'exploiter le syst&#232;me RASCOM de t&#233;l&#233;communications par satellites sp&#233;cialis&#233;s pour l'Afrique qui offre toute une gamme de services pour toute la communaut&#233; des t&#233;l&#233;communications, des op&#233;rateurs publiques aux op&#233;rateurs priv&#233;s, des soci&#233;t&#233;s de diffusion t&#233;l&#233;visuelle aux prestataires de services internet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Communiqu&#233; de presse de RASCOM&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.rascom.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Rascom&lt;/a&gt; 16 Juin 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>R&#233;duction du foss&#233; num&#233;rique Nord-Sud : La bataille peut &#234;tre gagn&#233;e</title>
		<link>https://www.osiris.sn/reduction-du-fosse-numerique-nord-sud-la-bataille-peut-etre-gagnee.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/reduction-du-fosse-numerique-nord-sud-la-bataille-peut-etre-gagnee.html</guid>
		<dc:date>2003-06-14T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>T&#233;l&#233;centres/Cybercentres</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les opportunit&#233;s pour r&#233;duire le foss&#233; num&#233;rique entre les pays du Nord et du Sud ne manquent pas &#224; travers les Centres multim&#233;dia communautaire (CMC) et le NEPAD, si l'on en croit l'Unesco, l'Amarc Afrique et le ministre Abdou Fall. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'utilisation des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans le domaine de la radio est &#171; encore timide en Afrique &#187;. C'est du moins le constat de la directrice r&#233;gionale de l'Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-Juin,317-.html" rel="directory"&gt;Juin&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-telecentres-cybercentres-+.html" rel="tag"&gt;T&#233;l&#233;centres/Cybercentres&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les opportunit&#233;s pour r&#233;duire le foss&#233; num&#233;rique entre les pays du Nord et du Sud ne manquent pas &#224; travers les Centres multim&#233;dia communautaire (CMC) et le NEPAD, si l'on en croit l'Unesco, l'Amarc Afrique et le ministre Abdou Fall.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'utilisation des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans le domaine de la radio est &#171; encore timide en Afrique &#187;. C'est du moins le constat de la directrice r&#233;gionale de l'Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires (AMARC) pour l'Afrique, Michelle Ntab.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle commentait, jeudi, lors du d&#233;marrage du symposium panafricain sur les &#171; Opportunit&#233;s num&#233;riques pour l'Afrique-Centres multim&#233;dia communautaires &#187; au Bureau r&#233;gional de l'Unesco, les r&#233;sultats d'une &#233;tude r&#233;alis&#233;e sur le sujet, entre d&#233;but 2001 et fin 2002. &#192; en croire Mme Ntab, l'enqu&#234;te montre que 25 % des 50 stations interrog&#233;es en Afrique d&#233;clarent poss&#233;der un ordinateur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces tendances, bien qu'encourageant compar&#233;es il y a dix ans, n'en sont pas moins pr&#233;occupantes, pour l'Unesco et l'Amarc, au regard du foss&#233; num&#233;rique qui s'&#233;largit entre l'Afrique et le reste du monde. En r&#233;alit&#233;, on d&#233;nombre aujourd'hui plus de centre serveurs d'Internet &#224; New York City que sur tout le continent africain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et, on a estim&#233; en 2001 que 1 sur 40 personnes en Afrique avait une ligne t&#233;l&#233;phonique fixe, un sur 130 avait un Pc (Ordinateur) et un sur 160 utilisait l'Internet. &#171; R&#233;duire la fracture num&#233;rique est donc une exigence d&#233;mocratique &#187;, a admis le pr&#233;sident de l'Amarc Afrique Yaya Sangar&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est un d&#233;fi &#224; relever et les programmes des Centres multim&#233;dia communautaires (CMC) constituent aux dires de Carrie Marias, repr&#233;sente du directeur du Bureau r&#233;gional de l'Unesco &#224; Dakar, une &#171; r&#233;ponse pratique &#187; au niveau de la communaut&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Con&#231;u comme une forme d'association de la radio de proximit&#233; et du t&#233;l&#233;centre communautaire, les CMC offrent des opportunit&#233;s et des facilit&#233;s d'acc&#232;s &#224; l'information, par des ressources num&#233;riques (Internet, E-mail, fax, etc.). En outre, ils permettent l'&#233;change d'information et la participation des populations au d&#233;veloppement. Pour le ministre de la Culture et de la Communication Abdou Fall pr&#233;sident de la s&#233;ance d'ouverture, le th&#232;me choisi &#171; converge avec nos politiques (et) ne peut laisser indiff&#233;rents les pays du sud, marginalis&#233; dans la soci&#233;t&#233; de l'information, et dont le souci constant est de construire des infrastructures d'information et de communication accessible &#224; tous &#187;. Dans ce sens, il a &#233;voqu&#233; le Nouveau partenariat pour le d&#233;veloppement de l'Afrique (NEPAD) dont le plan d'actions, a-t-il d&#233;clar&#233;, est &#171; bas&#233; sur les strat&#233;gies r&#233;gionales et les besoins exprim&#233;s par les diff&#233;rentes r&#233;gions (et) constitue une opportunit&#233; pour les pays africains en vue de la transformation de la fracture num&#233;rique en opportunit&#233; num&#233;rique &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon le pr&#233;sident de l'Amarc Afrique, le concept bien qu'avantageux est tr&#232;s peu exp&#233;riment&#233; de par le monde. Notamment en Afrique o&#249; les projets CMC d&#233;marrent en Tanzanie, Mozambique, Ouganda, B&#233;nin, Burkina Faso, Mali et bient&#244;t au S&#233;n&#233;gal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est justement pour &#233;changer et partager des exp&#233;riences, comparer des mod&#232;les et des contextes, que l'Unesco en collaboration avec l'Amarc Afrique, une Ong visant &#224; d&#233;velopper la radio communautaire sur le continent, ont organis&#233; ce colloque.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'objectif assign&#233; est, selon les organisateurs, de mettre sur pied des strat&#233;gies de d&#233;veloppement &#224; grand &#233;chelle des CMC en Afrique. Les r&#233;sultats de ces r&#233;flexions seront un point de discussion avec les bailleurs de fonds, lors de la table ronde pr&#233;vue lundi et mardi prochains sur le m&#234;me th&#232;me du colloque.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M. L. BADJI&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.lesoleil.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Soleil&lt;/a&gt; 14 juin 2003)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Naissance d'un comit&#233; d'initiative pour la cr&#233;ation d'une F&#233;d&#233;ration des Utilisateurs des Logiciels Libres au S&#233;n&#233;gal </title>
		<link>https://www.osiris.sn/naissance-d-un-comite-d-initiative-pour-la-creation-d-une-federation-des.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/naissance-d-un-comite-d-initiative-pour-la-creation-d-une-federation-des.html</guid>
		<dc:date>2003-06-13T12:13:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>Logiciel libre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Nous vous informons que nous avons cr&#233;e un comit&#233; d'initiative pour entreprendre, avec tous ceux et celles qui s'int&#233;ressent au mouvement des logiciels libres, la cr&#233;ation d'une f&#233;d&#233;ration des utilisateurs de logiciels libres au S&#233;n&#233;gal, &#224; l'instar des associations des utilisateurs du libre dans les autres pays, notamment d'Afrique francophone. &lt;br class='autobr' /&gt;
Compte tenu des enjeux strat&#233;giques des logiciels libres en terme de d&#233;mocratie, d'ind&#233;pendance, de culture, de d&#233;veloppement de capacit&#233;s (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-Juin,317-.html" rel="directory"&gt;Juin&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-logiciel-libre-+.html" rel="tag"&gt;Logiciel libre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Nous vous informons que nous avons cr&#233;e un comit&#233; d'initiative pour &lt;br class='autobr' /&gt;
entreprendre, avec tous ceux et celles qui s'int&#233;ressent au mouvement des logiciels libres, la cr&#233;ation d'une f&#233;d&#233;ration des utilisateurs de logiciels libres au S&#233;n&#233;gal, &#224; l'instar des associations&lt;br class='autobr' /&gt;
des utilisateurs du libre dans les autres pays, notamment d'Afrique&lt;br class='autobr' /&gt;
francophone.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Compte tenu des enjeux strat&#233;giques des logiciels libres en terme de&lt;br class='autobr' /&gt;
d&#233;mocratie, d'ind&#233;pendance, de culture, de d&#233;veloppement de capacit&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
locales, et vu le dynamisme des structures africaines mises en place&lt;br class='autobr' /&gt;
r&#233;cemment avec la pr&#233;paration du Sommet Mondial de l'Information&lt;br class='autobr' /&gt;
(FOSSFA, AAUL,...), nous pensons qu'il est temps que nous nous&lt;br class='autobr' /&gt;
organisions non seulement pour constituer un cadre de r&#233;flexion,&lt;br class='autobr' /&gt;
d'&#233;changes, et d'actions mais aussi pour que le S&#233;n&#233;gal, d'une seule&lt;br class='autobr' /&gt;
voix, participe pleinement aux activit&#233;s des mouvements des logiciels libres en Afrique et dans le monde avec des contributions dignes de son rang dans le domaine des NTIC.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous savons qu'il existe d&#233;j&#224; 2 mouvements au S&#233;n&#233;gal (ASUL et &lt;a href=&#034;https://www.as3l.org&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;AS3L&lt;/a&gt;), des initiatives avec des personnes du secteur priv&#233;, du public, des partenaires au d&#233;veloppement et d'organisations de la soci&#233;t&#233; civile qui adh&#232;rent &#224; la philosophie du libre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En pr&#233;lude a une assembl&#233;e g&#233;n&#233;rale constitutive qui sera convoqu&#233;e en Juillet, nous vous invitons &#224; manifester votre inter&#234;t &#224; adh&#233;rer &#224; ce mouvement en envoyant vos coordonn&#233;es et vos suggestions par mail &#224; Monsieur Mamadou Camara mcamara@initiatives.sn. Nous souhaiterions que les membres de ASUL et AS3L se signalent et que ceux qui connaissent des utilisateurs du libre qui seraient int&#233;ress&#233;s &#233;largissent le cercle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une liste de discussion sera cr&#233;&#233;e et un draft du statut soumis a vous avant la rencontre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le comit&#233; d'initiative de la F&#233;d&#233;ration des Utilisateurs des Logiciels Libres au S&#233;n&#233;gal (FULL - S&#233;n&#233;gal)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
