OSIRIS

Batik n° 137 Décembre 2010

Olivier SAGNA — 2010-12-31T00:00:00Z

Bulletin d'Analyse sur les Technologies de l'Information et de la Communication
Lettre d'information électronique mensuelle publiée par OSIRIS
l'Observatoire sur les Systèmes d'Information, les Réseaux et les Inforoutes au Sénégal

n° 137 Décembre 2010

Sommaire

Éditorial
2010, une année bien remplie
Actualités
Le titre Sonatel toujours à la hausse à la BRVM
Le site de l'APS est le plus visité des sites d'information sénégalais
Soutenance d'une thèse sur la cybercriminalité au Sénégal par le juge Papa Assane Touré
Deuxième Salon monétique régional du GIM-UEMOA
Le CNRA inflige une amende de 5 millions de FCFA à Walf TV
Ouverture du CTIC, pépinière d'entreprises spécialisées dans les TIC
Le projet USAID/Education introduit l'ordinateur dans cinq daaras du pays
Point sur le déploiement de l'intranet administratif
Politique
Adoption du projet de loi portant code des télécommunications harmonisé
Communication sur le passage de l'analogique au numérique
Nomination de Fatou Blondin Ndiaye comme Présidente du Conseil de régulation de l'ARTP
Infrastructures et services
La BEI finance à hauteur de 8 millions d'euros la connexion de la Mauritanie au câble ACE
Projets
Mise en place du système de contrôle des importations (ICS) vers l'Union européenne
Rendez-vous
Première édition du Barcamp Bénin 2011

Editorial

2010, une année bien remplie

L'année 2010 a sans conteste été marquée par l'affaire Global Voice résultant de l'adoption d'une taxe sur les appels internationaux entrants et de la mise en place d'un système de contrôle des communications internationales, mesures qui ont suscité un tollé de protestations dans l'opinion publique nationale et dans la diaspora sénégalaise, provoqué une grève des travailleurs de la Sonatel ayant eu pour conséquence de couper le pays du reste du monde pendant une journée, fait une victime collatérale en la personne de Mouhamed Tidiane Seck, Directeur général de l'Agence De l'informatique de l'Etat (ADIE) remplacé par Tamsir Amadou Salif Ba, pour finalement se conclure par un retour à la case départ avec l'abrogation du texte instituant la taxe tant décriée et renvoyant de facto la mise en place du système de contrôle des communications internationales aux oubliettes ! Certes le Sénégal aurait bien pu se passer de ce mélodrame découlant d'un contrat léonin flouant l'intérêt national et sur lequel flottait une forte odeur de commissions et de rétro-commissions mais ce serait sans compter avec l'appétit insatiable de ceux qui sont à l'affût de toutes les opportunités d'enrichissement sans cause dans ce secteur très rentable. Dans la même veine, le contentieux Etat du Sénégal/Sentel, qui dure depuis plus d'une décennie, a connu de nouveaux rebondissements avec les révélations du journaliste américain, Lawrence Delevingne, la tenue de la première audience du tribunal arbitral du Centre international de règlement des différends liés à l'investissement (CIRDI), la décision de l'Etat de suspendre la procédure engagée contre Sentel devant le Tribunal régional de Dakar et la création d'une commission ad hoc d'information sur l'attribution de la licence Sentel par le Sénat qui n'a apporté aucun éclairage nouveau sur cette affaire si tant est que c'était véritablement son objectif. L'année 2010 a vu également l'inculpation de Daniel Goumalo Seck, ex Directeur général de l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP), ainsi que celles des membres du Conseil de régulation de l'ARTP suite au versement de primes jugées illégales, s'élevant à 1,6 milliards de Francs CFA et correspondant à 2% du montant de l'attribution de la licence à Sudatel en 2007. Enfin, Youssou Ndour a obtenu l'autorisation d'émettre pour Télévision Futurs Médias (TFM), projet lancé depuis février 2009 et qui était depuis bloqué par la Présidence de la république pendant que le Groupe Sopi Média (GSM), créé par le Parti Démocratique Sénégalais (PDS) au pouvoir, se voyait octroyer sans difficulté les autorisations nécessaires à la création d'un journal, d'une radio et ...d'une station de télévision !

En matière de politiques publiques, le secteur des TIC s'est vu, pour la première fois, doté d'un ministère à part entière, mais son existence aura été de courte durée puisqu'il sera supprimé au bout de cinq mois pour être intégré au ministère de la Communication actuellement dirigé par Moustapha Mamba Guirassy qui est ainsi le dixième ministre à gérer ce département depuis sa création en 2001. Il faut par contre il faut se réjouir de la création et de la mise en place d'un Comité national pour le passage de l'audiovisuel analogique au numérique dont il faut espérer qu'il mettra rapidement en œuvre les mesures d'accompagnement nécessaires à cette mutation critique. Il faut également saluer la mise en place des organes constitutifs du Fonds de développement universel des télécommunications (FDSUT) de l'Agence de régulation des télécommunications et de la poste (ARTP) qui lui permettent enfin d'être opérationnel six ans après sa création ! Parlant toujours de l'ARTP, le Conseil de régulation a été entièrement renouvelé en mars 2010 alors que le mandat de l'ancienne équipe était arrivé à expiration depuis avril 2009. Son nouveau Présidant, Sérigne Mboup, n'aura cependant guère eu le temps d'exercer ses fonctions puisqu'il a été remplacé, sans explication officielle, par Fatou Blondin Ndiaye Diop, ex-Ministre des TIC, en décembre 2010. Du côté de la mise en œuvre de la Stratégie de croissance accélérée (SCA), des progrès ont été enregistrés avec l'organisation, en collaboration avec le secteur privé, d'un atelier d'échange et de validation des premiers chantiers devant contribuer au développement de l'industrie des TIC. Par contre, il faut déplorer l'augmentation de 2% à 5% du taux de la redevance sur l'accès ou l'utilisation du réseau des télécommunications publiques (RUTEL) sous prétexte d'augmenter les recettes destinées à lutter contre la pauvreté faisant ainsi du secteur des TIC une véritable vache à lait alors qu'il manque cruellement de moyens de financement pour assurer son propre développement. Enfin, l'intégration des directives de l'Union économique et monétaire (UEMOA) et des actes additionnels au traité de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) a franchi un pas important avec l'examen et l'adoption du projet de code des télécommunications harmonisé par le conseil des ministres du 17 décembre 2010.

En matière d'infrastructures et des services, l'Etat a octroyé une licence d'exploitation à l'opérateur de télécommunications nigérian Globacom qui permettra l'arrivée au Sénégal du câble sous-marin en fibre optique Glo 1 reliant le Royaume Uni au Nigéria et offrira des services de transport international destinés aux opérateurs de télécommunications, à l'Etat et aux grossistes de même que l'Internet à haut débit et des services à large bande. De même, il faut noter le démarrage de la construction du câble sous-marin en fibre optique Africa Coast to Europe (ACE) reliant la France à l'Afrique du Sud dont la mise en service opérationnelle est prévue pour le premier semestre 2012 et qui permettra à plusieurs pays d'Afrique de l'Ouest d'accéder à l'Internet haut débit. Enfin, il ne faut pas oublier le lancement réussi du satellite panafricain RascomStar-QAF1R qui fournira des services de télécommunications dans les zones rurales, des liaisons interurbaines et internationales, des services de télévision et d'accès Internet et qui remplace le satellite RascomStar-QAF, lancé en décembre 2008 et qui avait connu des ennuis ayant réduit sa durée de vie de quinze ans à deux ans.

L'examen du marché des télécommunications, entre septembre 2009 et septembre 2010, montre que, sous l'effet des offres « Keurgui Kheweul » et « Keurgui Yakhanal » d'Orange et « Yobalema » d'Expresso, le parc de lignes fixes a augmenté de 25,36% portant le taux de pénétration à 2,71%. Cependant, cette hausse cache une baisse de 12% de la téléphonie publique liée à la disparation progressive des télécentres. En matière de téléphonie mobile, le nombre des abonnés est passé de 6 391 080 abonnés à 7 825 750 abonnés, soit une progression de 22,44% et un taux de pénétration de 64,3%. Le marché, constitué à 99,34% par la formule prépayée, est dominé par Orange avec 60% des abonnés, suivi par Tigo avec 31% et Expresso avec 9%. Enfin, le marché de l'Internet est passé de 58 708 abonnés à 85 279 abonnés soit une progression de 45,25% mais avec un taux de pénétration de seulement 0,70%. Parmi les abonnés, 90,3% se connectent en ADSL, 8,2% via le mobile et 1,5% en RTC.

Pour ce qui des services, les opérateurs ont privilégié la mobilité avec d'une part la commercialisation par Expresso de « e-liberté », une carte SIM universelle compatible tant avec son réseau CDMA de 3ème génération (3G) qu'avec les réseaux GSM de 2ème génération (2G) utilisés par Orange et Tigo et d'autre part le lancement par Orange de la clé « Pass Internet everywhere » permettant d'accéder à l'Internet mobile via une formule prépayée. Le transfert d'argent par téléphone a également été à l'honneur avec le lancement d'Orange Money par la Sonatel en collaboration avec la Banque internationale pour le commerce et l'industrie du Sénégal (BICIS) et de « Yoban'tel », par la Société générale de banques au Sénégal (SGBS) en partenariat avec Tigo. Cependant, les possibilités offertes par ces systèmes sont tellement limitées, compte tenu de leur approche propriétaire, qu'ils sont loin d'être aussi populaires que M-Pesa, lancé au Kenya par Safaricom en mars 2007. Enfin, Google a gâté les internautes sénégalais en mettant Google Map à leur disposition et en les faisant bénéficier du service Gmail Sms Chat qui permet d'envoyer et de recevoir gratuitement des SMS à partir de Gmail. Principal fournisseurs de services de télécommunications au Sénégal, la Sonatel a vu son action, cotée à la Bourse régionale des valeurs mobilières (BRVM) de l'UEMOA d'Abidjan (Côte d'ivoire), opérer une forte progression, celle-ci passant de 120.000 FCFA en fin décembre 2009 à 154.000 FCFA au 31 décembre 2010.

Au final, on peut considérer que l'année 2010 aura été bien remplie et il faut espérer que 2011 verra des progrès significatifs effectués par le secteur des TIC afin qu'il puisse effectivement jouer le rôle qui lui est assigné dans les discours et tirer le meilleur profit de son fort potentiel.

Olivier Sagna
Secrétaire général d'OSIRIS

Actualités

Le titre Sonatel toujours à la hausse à la BRVM

A la Bourse régionale des valeurs mobilières (BRVM) d'Abidjan (Côte d'ivoire), le titre Sonatel, qui avait clôturé à 150 000 FCFA le 30 novembre 2010, a progressé régulièrement tout au long du mois de décembre pour finalement se stabiliser à 154.000 FCFA le 31 décembre 2010.

BRVM : http://www.brvm.org/

Le site de l'APS est le plus visité des sites d'information sénégalais

Selon un classement effectué en décembre 2010 par le cabinet International Communication (Intercom) sur la base du baromètre « Senmédia », un instrument de mesure servant à évaluer les performances des sites d'information sénégalais, le site de l'Agence de presse sénégalaise (APS) est en tête des 20 portails sénégalais les plus visités, suivi par Seneweb et Politicosn. Le classement des sites a pris en compte les dix indicateurs suivants : mise à jour quotidienne, taux de pénétration dans le secteur public, taux de pénétration dans le secteur privé, taux de pénétration au sein de la société civile, taux de pénétration au sein des Sénégalais de l'extérieur, taux de pénétration chez les jeunes, taux de pénétration chez les femmes, taux de pénétration au sein des groupes vulnérables, taux de pénétration au sein du corps diplomatique, taux de pénétration dans le milieu des étrangers établis au Sénégal.

APS : http://www.aps.sn/

Soutenance d'une thèse sur la cybercriminalité au Sénégal par le juge Papa Assane Touré

Le 22 décembre 2010, Papa Assane Touré, juge au Tribunal régional hors classe de Dakar a soutenu sa thèse de Doctorat d'état en droit privé et sciences criminelles intitulée « le traitement de la cybercriminalité devant le Juge : l'exemple du Sénégal », préparé sous la co-direction du Professeur Abdoullah Cissé de l'Université Gaston Berger de Saint-Louis et du Professeur Jean Devèze de l'Université des Sciences sociales de Toulouse 1. La qualité de ce travail a valu à Papa Assane Touré d'obtenir la mention très honorable avec les félicitations du jury, d'être autorisé à publier sa thèse et d'être proposer pour une subvention de thèse.

Deuxième Salon monétique régional du GIM-UEMOA

Le 17 décembre 2010, le Groupement Interbancaire de l'Union Economique et Monétaire Ouest Africain (GIM-UEMOA) a organisé son deuxième Salon monétique régional sur le thème : « la monétique interbancaire régionale : contexte et objectifs ». Le contexte et les objectifs de la monétique interbancaire dans les pays de l'UEMOA ont été au menu des discussions. A cette occasion, il a été révélé que le nombre des membres du GIM-UEMOA est passé d'une quarantaine en 2003 à 100 membres en 2010 dans un contexte où le taux de bancarisation, qui tourne autour de 6%, reste encore faible.

GIM-UEMOA : http://www.gim-uemoa.org/

Le CNRA inflige une amende de 5 millions de FCFA à Walf TV

Le 6 décembre 2010, le Conseil national de régulation de l'audiovisuel (CNRA) a mis en demeure Walf TV de surseoir à la diffusion de l'émission « le business du sexe », à charge pour elle d'en revoir le contenu, de la diffuser à une heure tardive (au-delà de 23 heures) et en veillant à y adjoindre la signalétique interdit au moins de 16 car considérant que sa diffusion à une heure de grande écoute était de nature à porter atteinte à la sauvegarde de l'enfance et de l'adolescence. Nonobstant, cette mise en demeure, Walf TV a diffusé l'émission en l'état à 21 heures ce qui lui a valu de se voir infliger une amende d'un montant de 5 millions de FCFA.

CNRA : http://www.cnra.sn/

Ouverture du CTIC, pépinière d'entreprises spécialisées dans les TIC

Offrant un ensemble de services d'accompagnement et des ressources mutualisées dans un espace de 500 m2 de bureaux, le CTIC, centre d'incubation destiné à accompagner les entreprises TIC qui ont besoin d'appui en termes de services et d'infrastructures mais également les porteurs de projets, dans les phases de création, de développement et de croissance, vient d'ouvrir ses portes à Dakar. Né d'un partenariat public privé (PPP), sous l'égide de la Fondation des incubateurs TIC du Sénégal (FICTIS), il réunit un certains nombre de partenaires et sponsors des secteurs public (SCA, ADIE, ARTP, ministère en charge des TIC, etc.) et privé (OPTIC, Sonatel, Chaka, CSU, Neurotech, etc.) ainsi que des organismes internationaux (Infodev/SFI, CDE, GTZ, etc.) qui accompagnent ce projet qui s'inscrit dans le cadre de la Stratégie de croissance accélérée (SCA).

CTIC : http://www.cticdakar.com/

Le projet USAID/Education introduit l'ordinateur dans cinq daaras du pays

Le projet USAID/ Education de base a commencé à introduire l'ordinateur dans les daaras du Sénégal en équipant les cinq daaras de Alimatou Sadya de Keur Massar, Makhtar Nar Lô de Niomré, Thierno Salif Thiam de Ourossogui, Amadou Tidiane Sow de Ndioum et Zeynoul Abedine Diop, situés dans les régions de Louga, Saint Louis, Matam et Dakar. Ces structures se sont vu remettre un important lot de matériels informatiques, mis à leur disposition par le projet comprenant des ordinateurs, des imprimantes et des tables-bancs, en plus d'accessoires et de chaises.

Point sur le déploiement de l'intranet administratif

Le 8 décembre 2010, à l'occasion de la présentation de la filiale sénégalaise de la société française Seriacom, Tamsir Amadou Ba, Directeur général de l'Agence de l'informatisation de l'Etat (ADIE), a indiqué que dans le cadre de la mise en place de l'intranet administratif, la phase d'installation de la fibre optique était presque terminée et que la seconde phase du projet qui porte sur les contenus et les applications était en cours. Ce projet financé par la Banque mondiale, la Chine et la Corée du Sud pour un montant global de 38 milliards de FCFA, a déjà permis de connecter 665 édifices administratifs et contribuer à réduire la facture téléphonique de l'Etat et à mettre en œuvre des solutions transversales utilisables notamment pour la gestion du budget.

ADIE : http://www.adie.sn/

Politique

Adoption du projet de loi portant code des télécommunications harmonisé

Le Conseil des ministres du 17 décembre 2010 a examiné et adopté le projet de loi portant code des télécommunications intégrant les six directives adoptées par l'Union Economique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA) le 23 mars 2006 et avec les six actes additionnels au Traité de la Communauté Economique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) adoptés le 19 janvier 2007 en vue de mettre en place un marché communs sous-régional des télécommunications. Ce projet de loi a pour objet d'abroger et de remplacer la loi n° 2001-15 du 27 décembre 2001 portant code des télécommunications, modifié par la loi n° 2006-02 du 4 janvier 2006 afin de mettre en place le cadre juridique harmonisé régissant le paysage du secteur des télécommunications et des technologies de l'information et de la communication en dans l'espace communautaire UEMOA/CEDEAO.

Gouvernement du Sénégal : http://www.gouv.sn/

Communication sur le passage de l'analogique au numérique

Lors du Conseil des ministres du 9 décembre 2010, Moustapha Mamba Guirassy, Ministre de la Communication, des télécommunications et des TIC a présenté une communication dans laquelle il a rendu compte des activités du Comité national pour le passage au numérique qui devrait sous peu être reçu par le Premier ministre. Il a également informé qu'une campagne nationale de communication serait bientôt lancé en direction des populations, relativement à l'achat de téléviseurs numériques et aux conséquences du passage à la diffusion numérique.

Gouvernement du Sénégal : http://www.gouv.sn/

Nomination de Fatou Blondin Ndiaye comme Présidente du Conseil de régulation de l'ARTP

Suite à son limogeage du ministère des technologies de l'information et de la communication le 16 novembre 2010, Fatou Blondin Ndiaye a été nommé Présidente du Conseil de régulation de l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) en remplacement de Sérigne Mboup, devenu membre simple de cette instance. De même, Abdou Khadre Ndiaye a été démis de ses fonctions de membre du Conseil de régulation pour être remplacé par Maniang Faye. Il faut souligner que ces deux décisions sont en porte-à-faux avec les dispositions de l'article 47 du Code des Télécommunications qui stipule que « il ne peu être mis fin à leurs fonctions avant expiration de leur mandat, qu'en cas d'empêchement constaté par le Conseil d'Etat ou de manquement grave sur décision du Président de la république ».

ARTP : http://www.artp.sn/

Infrastructures et services

La BEI contribue à hauteur de 8 millions d'euros la connexion de la Mauritanie au câble ACE

La Banque européenne d'investissement (BEI) a signé un contrat d'un montant de 8 millions d'euros, représentant environ 35% du coût total du projet, pour le financement de la connexion de la Mauritanie au câble en fibre optique Africa Coast to Europe (ACE). Ce câble, qui sera le premier reliant directement la Mauritanie à l'Europe et à l'Afrique occidentale, devrait contribuer à augmenter les capacités du réseau Internet et à diminuer le coût supporté par les utilisateurs. Le câble sera utilisé par les trois opérateurs de télécommunications que Mauritel, Mattel et Chinguitel et pourrait également desservir le Mali.

BEI : http://www.eib.org/

Projets

Mise en place du système de contrôle des importations (ICS) vers l'Union européenne

Le système de contrôle des importations, plus connu sous l'appellation anglaise d'Import Control System (ICS), mis en en place par l'Union européenne (UE) et préconisé par l'Organisation mondiale des douanes (OMD) pour sécuriser les flux du commerce international devrait entrer en vigueur à partir du 1er janvier 2011 au Sénégal. L'ICS est en fait un système de sécurité électronique destiné à faciliter la gestion des déclarations des marchandises importées sur le territoire douanier de l'UE. La plateforme mise en œuvre par les douanes sénégalaises en collaboration avec Gaïndé 2000 permettra aux opérateurs économiques exportant vers l'Union européenne d'envoyer le message exigé par les douanes européennes avant toute exportation qu'elle se fasse par avion, par bateau ou par tout autre mode de manière à fournir toutes les informations (nature, quantité, propriétaire, etc.) relatives aux marchandises devant être exportées.

Gaïndé 2000 : http://www.gainde2000.sn/

Rendez-vous

Première édition du Barcamp Bénin 2011

La première édition du Barcamp Bénin 2011 se tiendra sur le thème « Le web et l'entrepreneuriat au Bénin » le 29 janvier 2011 à partir de 8h30. Les échanges se dérouleront sous forme discussions structurées ou non, en ateliers d'une heure chacun environ, autour de projets, d'idées, d'applications, logiciel open source, de développements informatiques etc. Les objectifs principaux de ce Barcamp sont de favoriser les rencontres de passionnés du web, des technologies de l'information et de la communication, faire émerger des projets web, identifier les potentiels acteurs et projets influents et susciter le web entrepreneuriat ainsi que créer un environnement propice au développement des TIC au Bénin.

Barcamp Bénin 2011 : http://www.barcampbenin.com/

Envoyez-nous vos informations : cliquez ici
Abonnement : cliquez ici

Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons. (Osiris, Décembre 2010)

xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">

Batik n° 136 Novembre 2010

Olivier SAGNA — 2010-11-30T00:00:00Z

n° 136 Novembre 2010

Sommaire

Éditorial
Entre instabilité institutionnelle et budget ridicule : le triste sort réservé au secteur des TIC
Actualités
Le titre Sonatel toujours à la hausse à la BRVM
Cérémonie de pose de la première pierre du futur siège du groupe Sonatel
Atelier de formation organisé par le projet USAID/éducation de base
Cheikh Tidiane Mbaye, Dg de la Sonatel proposé à la Présidence du CA de la SENELEC
Abdou Latif Coulibaly à un mois de prison avec sursis et à 20 millions de francs d'amende
PressAfrik fête son deuxième anniversaire
Table ronde sur les enjeux de la presse en ligne
Les ministres devront désormais maitriser l'outil informatique
L'Etat sénégalais se désiste de la procédure initiée contre Millicom et Sentel Gsm
Politique
Suspension de la surtaxe sur les appels internationaux entrants au Sénégal
Moustapha Guirassy remplace Fatou Blondin Ndiaye Diop au poste de Ministre des TIC
L'ARTP signe des conventions de partenariat avec cinq régulateurs
Adoption des budgets des ministères des TIC et des télécommunications
Le Sénégal s'engage à ratifier le protocole sur l'infrastructure TIC à haut débit du NEPAD
Infrastructures et services
Internet mobile au détail avec « Pass Internet everywhere » d'Orange
Projets
Projet de construction de 130 cybercases
Rendez-vous
Africa Telecom Forum : Défis et enjeux de régulation (2-3 décembre 2010, Marrakech, Maroc)
39ème Rencontres de l'ICANN (5-10 décembre 2010, Carthagène, Colombie)
Atelier Web 2.0 organisé par Enda Lead Africa (6-8 décembre 2010, Dakar, Sénégal)
ICT Africa Summit 2010 (6-8 décembre 2010, Le Cap, Afrique du sud)
3ème Forum EuroAfrica-ICT (7-10 décembre 2010, Helsinki, Finlande)
2ème édition du Salon monétique régional (17-18 décembre 2010, Dakar, Sénégal)

Editorial

Entre instabilité institutionnelle et budget ridicule : le triste sort réservé au secteur des TIC

En moins de dix jours, le secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) a reçu deux messages qui en disent long sur le peu d'importance que les autorités lui accordent au delà des discours aussi nombreux que dithyrambiques. Le premier a été envoyé lors de l'adoption du budget du ministère des TIC par l'Assemblée nationale pour un montant de 487 millions 677 mille francs CFA pour l'année 2011. A titre de comparaison, le budget du ministère de la Communication et des télécommunications s'élève à 6 milliards 868 millions 215 mille 400 FCFA pour ne pas parler de celui de la Présidence de la république qui est de 90 milliards de FCFA sur un budget global de 2030 milliards de FCFA. Or en matière de priorités gouvernementales, en dernier ressort, le seul critère qui vaille est celui du montant des ressources publiques accordé à un secteur. Dès lors, il est légitime de se demander comment le ministère des TIC peut-il sérieusement s'atteler au développement du secteur avec un budget inférieur à un demi milliards de FCFA soit un peu plus que 40 millions de FCFA par mois pour l'investissement et le fonctionnement. Dans un passé récent celui-ci a d'ailleurs été réduit à adresser une requête à un bailleurs de fonds étranger tout simplement pour élaborer la politique nationale en matière de TIC. Pendant ce temps, l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) collecte depuis des années, au nom des citoyens sénégalais, des milliards de FCFA auprès des opérateurs de télécommunications sans qu'aucun bilan précis et public n'ait jamais été fait de leur utilisation. En matière d'instabilité institutionnelle, le constat est également impressionnant pour ne pas dire effarant. Créé en février 2001, le Ministère de la Communication et des nouvelles technologies fut dirigé par Mamadou Diop Decroix jusqu'à sa suppression trois mois après en mai 2001. Le ministère disparut alors de l'organigramme gouvernemental jusqu'en aout 2003 où il fut recrée sous la forme du ministère de l'Information et de la coopération panafricaine dans les nouvelles technologies de l'information et de la communication toujours dirigé par Mamadou Diop Decroix. Conséquence de ce vacuum institutionnel, les textes organisant le fonctionnement de l'ARTP adoptés durant cette période dépouillèrent le ministère de l'essentiel de ses prérogatives avec toutes les conséquences que l'on connait aujourd'hui. Une certaine stabilité interviendra à partir d'avril 2004 avec la nomination de Joseph Ndong comme Ministre des Postes, des télécommunications et des nouvelles technologies de l'information et de la communication jusqu'à son remplacement en juin 2007 par Sophie Gladima Siby nommée Ministre des Postes, des télécommunications et des TIC. Dès lors, la valse des ministres recommencera et en aout 2008 Abdoul Aziz Sow lui succèdera comme Ministre de l'Information, des télécommunications, des TIC, du NEPAD et relations avec les institutions. Quatre mois plus tard en décembre 2008, il sera remplacé par Habib Sy nommé Ministre des Infrastructures, des transports terrestres, des télécommunications et des TIC. En mai 2009, Abdourahim Agne lui succèdera comme Ministre des Télécommunications, des TICS, des transports terrestres et des transports ferroviaires, poste qu'il occupera jusqu'en juin 2010, date à laquelle il sera remplacé par Ndèye Fatou Blondin Ndiaye Diop nommée ministre des TIC avant qu'il soit mis fin à ses fonctions le 17 novembre 2010 et que celles-ci soient assumées par Moustapha Guirassy cumulativement avec celles de Ministre de la Communication et des télécommunications qu'il occupait déjà. En dix ans, en dehors de Joseph Ndong, resté en poste trois années durant, les ministres en charge des TIC sont restés en fonction entre quatre et quatorze mois ce qui est notablement insuffisant pour se familiariser avec ce secteur complexe et y mettre en place une politique digne de ce nom. Certes d'aucuns diront que selon la constitution, les politiques sont définies par le Chef de l'État et que pour ce qui est des TIC tout se décide à la Présidence de la république pour le meilleur comme pour le pire mais enfin. Lorsque l'on conjugue l'instabilité institutionnelle et le peu de ressources allouées au secteur des TIC, il n'est donc pas surprenant de constater que, malgré les réflexions pertinentes faites depuis des années et les ressources de toute nature dont dispose le Sénégal en la matière, le secteur des TIC, hors télécommunications, en est réduit à stagner lamentablement.

Olivier Sagna
Secrétaire général d'OSIRIS

Actualités

Le titre Sonatel toujours à la hausse à la BRVM

A la Bourse régionale des valeurs mobilières (BRVM) d'Abidjan (Côte d'ivoire), le titre Sonatel, qui avait clôturé à 145 000 FCFA le 29 octobre 2010, a progressé jusqu'à la côte de 150 000 FCFA à laquelle il a clôturé le 30 novembre 2010.

BRVM : http://www.brvm.org/

Cérémonie de pose de la première pierre du futur siège du groupe Sonatel

Le 23 novembre 2010, sous la présidence du Premier ministre Soulyemane Ndéné Ndiaye, s'est déroulé, sur la Voie de dégagement Nord (VDN), la cérémonie de pose de la première pierre du futur siège du groupe Sonatel qui a constitué le point d'orgue de la célébration de son 25ème anniversaire.

Sonatel : http://www.sonatel.com/

Atelier de formation organisé par le projet USAID/éducation de base

Du 22 au 26 novembre 2010, le projet USAID/éducation de base a organisé un atelier de formation regroupant des conseillers pédagogiques, des inspecteurs de spécialité et de professeurs des dix régions ciblées par le projet. L'objectif était de former des encadreurs déterminer à travailler à la mise en place d'une communauté éducative engagée et performante par l'accès aux technologies de l'information et de la communication. D'ici 2013, ce projet devrait former 58.300 principaux de collèges, professeurs, élèves et agents du ministère de l'Education à l'utilisation de l'Internet dans leurs activités quotidiennes par la mise à disposition d'équipements informatiques. Actuellement, le projet touche 408 collèges d'enseignement moyen des régions (CEM) des régions de Dakar, Fatick, Kédougou, Kolda, Louga, Matam, Saint-Louis, Sédhiou, Tambacounda et Ziguinchor.

USAID Sénégal : http://senegal.usaid.gov/

Cheikh Tidiane Mbaye, Dg de la Sonatel proposé à la Présidence du CA de la SENELEC

Le 19 novembre 2010, Me Abdoulaye Wade, Président de la république, a reçu en audience Cheikh Tidiane Mbaye, Directeur général de la Société nationale des télécommunications (SONATEL), et lui a proposé de devenir Administrateur de la Société nationale d'électricité (SENELEC) et d'en présider le Conseil d'administration. Cheikh Tidiane Mbaye qui dirige la SONATEL depuis avril 1988, a accepté déclarant qu'il ne pouvait « comme tout Sénégalais, rester insensible à la crise énergétique que traverse le pays ».

Abdou Latif Coulibaly à un mois de prison avec sursis et à 20 millions de francs d'amende

Le journaliste Abdou Latif Coulibaly, Directeur de publication de l'hebdomadaire la Gazette, a été condamné à un mois de prison avec sursis et à 20 millions de francs à verser à titre de dommages et intérêts à Thierno Ousmane Sy, suite au verdict rendu mardi par le Tribunal correctionnel de Dakar. Le 16 novembre 2010. Thierno Ousmane Sy avait porté plainte pour diffamation contre Abdou Latif Coulibaly, Alioune Badara Coulibaly et Alioune Niane dans l'affaire de l'attribution de la troisième licence de téléphonie mobile au Sénégal après que son nom ait été parmi ceux qui s'étaient partagés une commission de 20 milliards perçue au terme de l'opération ayant permis à Sudatel de s'implanter au Sénégal.

PressAfrik fête son deuxième anniversaire

Lancé le 17 novembre 2008, le journal en ligne PressAfrik a fêté son deuxième en organisant, en collaboration avec l'Institut Panos Afrique de l'ouest (IPAO), une table ronde sur les enjeux de la presse en ligne avec le thème : « liberté d'expression et modèles économiques » et un cocktail à son siège. Créé par Ibrahima Lissa Faye, PressAfrik est également présent sur les réseaux sociaux tels que Facebook (http://www.facebook.com/pages/Press...) et Twitter (http://twitter.com/pressafrik) et est très actif au sein de l'Association des professionnels de la presse en ligne du Sénégal (APPELS) qui regroupe les producteurs d'informations en ligne dont le Secrétaire général n'est autre que le fondateur de PressAfrik.

Pressafrik : http://www.pressafrik.com/

Table ronde sur les enjeux de la presse en ligne

Le 12 novembre 2010, l'Institut Panos Afrique de l'ouest (IPAO), en collaboration avec PressAfrik, a organisé une table-ronde sur le thème « Enjeux de la presse en ligne : liberté d'expression et modèles économiques ». Dans ce cadre, trois panels ont été organisés portant respectivement sur le cadre juridique, le cadre professionnel et le cadre économique. Ils ont été structurés autour de communication faites respectivement par Mamadou Camara, professeur de droit à l'Université Gaston Berger de Saint-Louis, sur le thème « la liberté d'expression à l'ère de la société de l'information », Pape Assane Touré, magistrat au Tribunal régional de Dakar, sur le statut de la presse en ligne tel que défini dans le projet de nouveau Code de la presse, Bouna Manel Fall, enseignant au CESTI sur la qualité de l'information en ligne, Alassane Diallo, fondateur de Ferloo.com, sur le thème « La visibilité de la presse en ligne : nouveaux modèles économiques » et Aboubacar Sadikh Ndiaye, consultant en journalisme/communication sur les nouvelles pratiques journalistiques telles le « crowdsourcing » et les nouveaux moyens de financement comme le « crowdfunding ».

IPAO : http://www.panos-ao.org/

Microsoft Afrique lance un logiciel antivirus gratuit

Le 11 novembre 2010, les autorités du ministère de la Communication et des télécommunications, de l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD) et le Directeur général de Microsoft Afrique de l'Ouest et du Centre, Ibrahim Youssry, ont procédé au lancement officiel d'une solution gratuite de protection contre les virus, les logiciels espion, les spams et autres menaces informatiques utilisés pour tromper les consommateurs. Ce programme que l'on peut télédécharger gratuitement sur le site de Web de Microsoft est un logiciel antivirus non renouvelable. Il convient cependant de préciser que les internautes qui ne possèdent pas de copies officielles de Windows ne pourront jouir de cette protection que pour une durée d'un mois, après quoi le système de protection se désactivera de lui-même.

Les ministres devront désormais maitriser l'outil informatique

Lors la cérémonie d'ouverture du 10ème Colloque mondial des régulateurs (GSR 2010) qui s'est déroulé du 10 au 12 novembre 2010 à Dakar (Sénégal), Maitre Abdoulaye Wade, Président de la république, a déclaré dans son discours d'ouverture que pour être maintenu dans le gouvernement ou y entrer, il faudra désormais réussir à un test de connaissance de base de l'outil informatique.

L'ARTP saisit la Cour suprême pour « excès de pouvoir » suite à la décision de l'ARMP

L'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a saisi la Cour suprême pour « excès de pouvoir » suite à l'annulation du contrat de Global Voice Group par l'Autorité de régulation des marchés publics (ARMP). Dans sa saisine, elle lui demande d'annuler « la décision n°127/10/ARMP/CRD du 15 septembre 2010 prise par le Comité de règlement des différends (CRD) » de l'Autorité de régulation des marchés publics (ARMP) relative « à la conclusion du contrat dit de partenariat entre l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) et la société Global Voice Group S.a, ayant pour objet l'assistance pour la mise en place d'un système de contrôle et de tarification des communications téléphoniques internationales entrantes au Sénégal ». L'ARTP estime que le contrat le liant à Global Voice est un « contrat de partenariat » et non « une délégation de services publics » comme l'a soutenu l'ARMP précisant que Global Voice n'assure qu'une « mission d'assistance à la réalisation » du contrôle des appels internationaux entrants au Sénégal. De plus, elle précise que le rôle de GVG consiste uniquement à mettre en place les équipements qui seront à terme sa propriété, à fournir les logiciels, à assurer la formation des agents.

ARTP : http://www.artp.sn/

L'Etat sénégalais se désiste de la procédure initiée contre Millicom et Sentel Gsm

Le 29 octobre 2010, le Centre international de règlement des différends liés à l'investissement (CIRDI) a pris une décision demandant à l'État sénégalais d'adresser une requête au Tribunal régional de Dakar visant à faire suspendre la procédure en cours, le temps qu'il vide la procédure intentée devant lui par Sentel. Suite à cette décision, le 10 novembre 2010, date à la quelle le Tribunal régional de commerce avait programmé l'examen de ce dossier, l'État du Sénégal, par le biais de son avocat, s'est désisté de la procédure qu'il avait initiée contre Millicom et Sentel Gsm. Il revient désormais au CIRDI de statuer sur le contentieux opposant l'État sénégalais à Millicom et Sentel Gsm dont l'origine découle de la décision du Président Abdoulaye Wade de dénoncer le contrat de concession accordé à Sentel en 1998 pour la somme de 50 millions de FCFA.

La GSM Assocation dénonce l'instauration de la taxe sur les appels internationaux entrants

Le 9 novembre 2010, à l'occasion du Forum mondial des chefs d'entreprise du secteur des TIC (GILF), Isabelle Mauro, Responsable des affaires extérieures de la GSM Assocation (GSMA), qui représente 800 opérateurs mobiles dans le monde et plus de 200 fabricants de produits de télécommunications, a estimé que la surtaxe sur les télécommunications peut rapporter gros à l'État à court terme mais qu'elle constitue une menace pour ses revenus à long terme. En effet,l'augmentation des taxes sur les communications risque de provoquer, à long terme, une diminution du trafic et donc une baisse des recettes provenant de la taxation des revenus des opérateurs de télécommunications par l'État. Ces arguments ont été contestés par Ndongo Diao, Directeur général de l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) qui a indiqué qu'une hausse du trafic de l'ordre de 2,62% avait été observée entre d'août et septembre 2010 et précisé qu'il ne s'agissait pas d'une taxe mais de la régulation tarifaire des appels à destination du Sénégal.

GSMA : http://www.gsmworld.com/

Renvoi du procès opposant la Sonatel et Global Voice Group au 16 décembre 2010

Suite aux propos, jugés diffamatoires, de Sérigne Ben Niang, Vice-président de Global Voice Group (GVG), sur les fraudes qu'auraient commises la Sonatel et Orange Guinée en Guinée pour un montant de 840 millions d'euros, et à la citation directe service contre ce dernier par les avocats de la Sonatel, le Tribunal correctionnel de Dakar aurait dû statuer sur cette affaire le 4 novembre 2010. Cependant,suite à un accord trouvé entre les deux parties, le Tribunal correctionnel de Dakar a renvoyé cette affaire au 16 décembre 2010. Pour mémoire, les plaignants réclament un milliard de FCFA de dommages et intérêts à Sérigne Ben Niang.

Global Voice Group : http://www.globalvoicegroup.com/

Politique

Suspension de la surtaxe sur les appels internationaux entrants au Sénégal

Le 19 novembre 2010, le Président de la république, M° Abdoulaye Wade, a signé le décret n° 2010-1524 suspendant l'application des articles 6 à 11 du décret n° 2010-632 du 28 mai 2010 instituant un système de contrôle et de tarification des communications téléphoniques internationales entrant en République du Sénégal qui instituaient un seuil minimal de 0,215 euro soit 141,03 FCFA par minute pour la terminaison vers les réseaux fixes et mobiles. Par contre les articles 1 à 5 instituant un système contrôle sont restés inchangés. Cette décision est intervenue juste après l'audience accordée par M° Abdoulaye Wade, Président de la république, à Cheikh Tidiane Mbaye, Directeur général de la Sonatel et qui a débouché sur sa proposition au poste de Président du Conseil d'administration de la SENELEC.

Moustapha Guirassy remplace Fatou Blondin Ndiaye Diop au poste de Ministre des TIC

Par le décret n° 2010-1522 en date du 16 novembre 2010 portant réaménagement du gouvernement, il a été mis fin aux fonctions de Fatou Blondin Ndiaye Diop comme Ministre des Technologies de l'information et de la Communication, nommée à ce poste le 24 juin 2010. Le texte du décret précise que les fonctions de Ministre des Technologies de l'information et de la Communication sont désormais assurées cumulativement par Moustapha Guirassy, Ministre de la Communication et des télécommunications, porte-parole du gouvernement.

Gouvernement sénégalais : http://www.gouv.sn/

L'ARTP signe des conventions de partenariat avec cinq régulateurs

Le 11 novembre 2010, en marge du 10ème Forum mondial des régulateurs (GSR 2010), l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a des conventions de partenariat avec les agences de régulations des télécommunications du Cameroun, du Congo, de Haïti, de Turquie et d'Iran. Il s'agit, pour les uns et pour les autres de s'inspirer des meilleurs pratiques aussi bien dans le domaine des technologies de l'information et de la communication (TIC) que dans celui des télécommunications en vue de contribuer au dynamisme du secteur.

ARTP : http://www.artp.sn/

Adoption des budgets des ministères des TIC et des télécommunications

Présenté devant l'Assemblée nationale le 9 novembre 2010, le projet de budget du ministère des Technologies de l'information et de la communication a été arrêté à la somme de 487 millions 677 mille FCFA, pour le gestion 2011. De son côté, le projet de budget du ministère de la Communication et des télécommunications, pour la gestion 2011, a été arrêté à la somme de 6 milliards 868 millions 215 mille 400 FCFA lors de la séance du 10 novembre 2010.

Gouvernement du Sénégal :http://www.gouv.sn/

Le Sénégal s'engage à ratifier le protocole sur l'infrastructure TIC à haut débit du NEPAD

A l'occasion d'un atelier ayant pour objectif la révision du protocole sur l'infrastructure TIC à haut débit du Nepad pour l'Afrique, le Sénégal s'est engagé à prendre, dans les meilleurs délais, toutes les mesures législatives et réglementaires nécessaires à son adoption. Cet atelier a par ailleurs permis au Sénégal de disposer de l'ensemble des éléments juridiques et réglementaires qui lui permettront de bénéficier d'un ‘Véhicule Spécial ad-hoc' l'autorisant à participer, entre autres, à la conception, à la construction, au contrôle, à la maintenance et/ou à l'exploitation du réseau d'infrastructure TIC à large bande du NEPAD pour l'Afrique. Ce protocole dit de Kigali contribue à matérialiser l'article 63 du traité instituant la Communauté économique africaine (CEA) qui prescrit aux États membres de développer, de moderniser, de coordonner et d'uniformiser leurs réseaux nationaux de télécommunications, dans le but d'assurer une interconnexion fiable entre les États membres, d'établir un réseau panafricain de télécommunication et d'assurer son utilisation et sa maintenance.

NEPAD : http://www.nepad.org/

Infrastructures et services

Internet mobile au détail avec « Pass Internet everywhere » d'Orange

Il est désormais possible d'accéder à l'Internet mobile via « Pass Internet everywhere », une formule prépayée proposée par Orange qui permet d'acheter des crédits de connexion d'une durée d'une heure (500 FCFA), de trois heures (1 000 FCFA), d'une semaine (15 000 FCFA) ou d'un mois (30 000 FCFA). Il est possible d'acheter ces différentes formules en ligne sur le site http://www.passorange.sn. La clé « Pass Internet everywhere »est vendue au prix promotionnel de 15 000 FCFA jusqu'au 31 décembre 2010. A titre de comparaison, Expresso commercialise la clé E-express à 40 000 FCFA et propose des formules d'une durée d'une heure (412 FCFA), d'un jour (2 574 FCFA), d'une semaine (12 868 FCFA), d'un mois (36 029 FCFA) et d'une année (396 324 FCFA).

Orange : http://www.orange.sn/
{{}}
{{}}
{{}}

Projets

Projet de construction de 130 cybercases

Le 9 novembre 2010 lors de la présentation de son budget devant l'Assemblée nationale, Fatou Blondin Ndiaye Diop, Ministre des Technologies de l'information et de la communication,a annoncé que le Sénégal avait obtenu un financement pour l'installation de cent trente cybercases sur les trois cent cinquante prévues sur l'ensemble du territoire sénégalais. Les cybercases sont des espaces équipés d'ordinateursconnectésàInternet,dotésd'installationsolaireet animés par des jeuneset qui constituent, notamment dans les zones rurales, un outil d'initiationàl'informatique,d'enseignementà distance, d'ouverture sur le monde et de familiarisation avec l'environnement numérique. Depuis2008, une cybercase pilote a été installée à Popenguine dans la région de Thiès.
{{}}
{{}}
{{}}

Rendez-vous

AfricaTelecomForum :Défiset enjeux de régulation (2-3décembre 2010, Marrakech, Maroc)

Africa Telecom Forum (ATF),le forum africain sur les télécommunication se tiendra sur le thème « Défisetenjeux de la régulation des télécommunications en Afrique » les 2 et 3 décembre 2010 à Marrakech (Maroc).

ATF : http://www.i-conferences.org/atf/in...

39ème Rencontres de l'ICANN (5-10 décembre 2010, Carthagène, Colombie)

Les 39ème Rencontres de l'ICANN se tiendront du 5 au 10 décembre 2010 à Carthagène (Colombie).

ICANN 39 : http://cartagena39.icann.org/

AtelierWeb 2.0 organisé par Enda Lead Africa (6-8 décembre 2010, Dakar, Sénégal)

Dans le cadre du projet sur les systèmesd'informationgéographiqueparticipatifs(SIGP)danslagestion des ressourcesnaturellesetla sécurité alimentaire en Afrique financé par le Centre de recherches pour le développement international (CRDI), Enda Lead Africa organise un atelier sur le Web 2.0 du 6 au 8 décembre 2010 à Dakar (Sénégal). Cet atelier vise à apporter un éclairage sur l'état de l'art des meilleures pratiques en cours afin de favoriser la création d'une plateforme de travail collaboratif et de partage d'expériences des outils 2.0 dans les SIGP.

Enda Lead Africa : http://www.leadfrancophoneafrica.org/

ICT Africa Summit 2010 (6-8 décembre 2010, Le Cap, Afrique du sud)

Organisé en collaboration avec Pro-Invest, ICT Africa Summit 2010 se déroulera du 6 au 8 décembre 2010 au Cap (Afrique du sud). Cette manifestation vise à promouvoir et soutenir les opportunités d'affaires dans le secteur des TIC afin d'encourager la croissance et le développement dans les pays africains.

ICT Africa Summit 2010 : http://www.ictafricasummit.co.za/

3ème Forum EuroAfrica-ICT (7-10 décembre 2010, Helsinki, Finlande)

Le 3ème Forum Euro-Africa de coopération sur les TIC et la recherche (EuroAfrica-ICT) se déroulera du 7 au 10 décembre 2010 à Helsinki (Finlande)

EuroAfrica-ICT : http://euroafrica-ict.org/

2ème édition du Salon monétique régional (17-18 décembre 2010, Dakar, Sénégal)

Après la première édition du Salon de la monétique régional organisé par le Groupement interbancaire monétique de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (GIM-UEMOA) en juillet 2008 à Abidjan (Côte d'ivoire), la deuxième édition se déroulera les 17 et 18 décembre 2010 au Méridien Président à Dakar (Sénégal) sur le thème « les TIC et la monétique au service du développement bancaire et financier de la zone UEMOA ». En marge des expositions, ateliers et conférences, le Salon abritera la 1ère édition du Forum sur la fraude et la sécurité monétique qui vise à mettre en place un cadre règlementaire adapté aux nouveaux moyens de paiement électronique, à renforcer les mesures de lutte contre la Fraude en vue de sécuriser les opérations électroniques et à sensibiliser sur le rôle des banques et organismes concernés par l'application de la règlementation, dans les pays de l'Union.

GIM-UEMOA : http://www.gim-uemoa.org/
{{}}

Envoyez-nous vos informations : cliquez ici
Abonnement : cliquez ici

Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons. (Osiris, Novembre 2010)

xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">

Batik n° 135 Octobre 2010

Olivier SAGNA — 2010-10-31T00:00:00Z

n° 135 Octobre 2010

Sommaire

Éditorial
Plaidoyer pour l'organisation d'une grande manifestation panafricaine sur les TIC au Sénégal
Actualités
Le titre Sonatel toujours à la hausse à la BRVM
Rumeur autour du départ du Groupe Global Voice du Sénégal
Mise en ligne de la nouvelle version du portail Seneweb
Atelier d'échange et de validation des chantiers pour le développement de l'industrie des TIC
Premier Salon de l'innovation et des solutions IT (SISIT)
Lancement du projet Sankoré d'utilisation des TIC pour l'amélioration des apprentissages
Progression des ventes de musique sénégalaise sur Internet
Assemblée constitutive de la nouvelle Fondation du Fonds de solidarité numérique
Politique
Réunion du Comité national de passage du secteur audiovisuel de l'analogique au numérique
Réélection de Hamadoun I. Touré au poste de Secrétaire général de l'UIT
Brahima Sanou élu Directeur du Bureau de développement des Télécommunications (BDT)
Le Sénégal réélu au Conseil d'administration de l'UIT
L'ARTP décidé à attaquer la décision de l'ARMP devant la Cour suprême
Application du nouveau taux de la RUTEL par les opérateurs de télécommunications
Infrastructures et services
La Sonatel envisage d'augmenter le prix de ses appels internationaux sortants
Projets
Projet de création d'une radio des affaires par le Trade Point Sénégal
Projet de création d'un fonds d'accompagnement des foyers pour le passage au numérique
Rendez-vous
Deuxième édition du concours de développement d'applications mobiles pour le Sénégal
2ème Forum mondial des chefs d'entreprise du secteur des TIC (9 nov. 2010, Dakar, Sénégal)
10ème colloque mondial des régulateurs (9-12 novembre 2010, Dakar, Sénégal)
Semaine africaine des TIC (15-21 novembre 2010, Addis-Abeba, Éthiopie)

Editorial

Plaidoyer pour l'organisation d'une grande manifestation panafricaine sur les TIC au Sénégal

Alors que les portes du premier Salon de l'innovation et des solutions IT (SISIT), organisé à l'initiative d'Orange Business Service, viennent de se refermer, le moment est venu de se pencher sur l'organisation de ce type de manifestation. En effet, il est pour le moins paradoxal que dans un pays où les autorités insistent depuis plus décennie sur l'importance qu'elles accordent aux technologies de l'information et de la communication (TIC) au point d'avoir fait de ce secteur d'activité un des principaux leviers de la Stratégie de croissance accélérée (SCA) devant conduire le pays vers l'émergence, il n'existe pas de rendez-vous d'envergure internationale consacrée aux TIC. Cette situation est d'autant plus déplorable qu'il n'en a pas toujours été ainsi et ceux qui s'intéressent à ces questions se rappellent avec nostalgie des quatre éditions d'Afristech, la biennale africaine des sciences et techniques organisée en partenariat avec l'Académie des sciences du Tiers-monde (TWAS) entre 1993 et 1999. Certes, il existe bien quelques manifestations régulières comme le Salon international de l'information et de la communication (SINEC) ou encore la Rencontre d'affaires sur les TIC (MED IT), sans parler des nombreux évènements organisés par telle ou telle structure mais le plus souvent elles ne présentent pas un grand intérêt et s'adressent à un public limité. Ce qui fait défaut, c'est un grand rassemblement susceptible de réunir l'ensemble des parties prenantes de ce domaine d'activités que sont l'État et ses démembrements (ministères, ADIE, ARTP, CNRA, Trade Point Sénégal, etc.), les organisations d'intégration (UEMOA, CRETEL, COFTEL, CEDEAO, ARTAO, UAT, Union africaine, etc.), le secteur privé (opérateurs de télécommunications, sociétés de services en ingénierie informatique, organisations patronales, organisations professionnelles, etc.), la société civile (associations, ONG, mouvement consumériste, etc.), les investisseurs, le monde de la formation et de la recherche, les médias, les acteurs de la coopération bilatérale et multilatérale sans oublier le grand public. Une telle manifestation représenterait une occasion unique et ce de différents points de vue. Tout d'abord, elle permettrait de faire le point sur les politiques publiques tant à l'échelle nationale, régionale, continentale qu'internationale en matière de société de l'information de manière à en saisir correctement les défis, les opportunités, les contraintes et les limites avec tout ce que cela implique pour un pays comme le Sénégal. En effet, diverses études ont montré que les acteurs de la société de l'information en construction sont peu voire pas du tout informés des cadres existants en la matière. Pour les uns et les autres, ce serait également une opportunité de présenter leurs savoirs faire, leurs réalisations et leurs projets mais aussi d'échanger sur leurs visions de l'avenir. En effet, les cloisonnements sont tels que souvent les acteurs qui œuvrent pourtant dans le même champ d'activité ignorent largement ce que font leurs homologues, leurs partenaires, leurs concurrents voire même ceux dont la mission est de les accompagner d'une manière ou d'une autre sans parler des besoins de ceux qu'ils sont censés servir. Pour toute une série d'acteurs, cette manifestation permettrait de concourir à l'indispensable travail de veille permettant de disposer d'une connaissance précise et actualisée de l'état des lieux, d'établir des bilans et de réfléchir à de nouvelles perspectives. Par ailleurs elle serait, pour les entreprises sénégalaises du secteur des TIC, l'occasion de faire le point sur tout ce qui se passe en dehors des frontières du Sénégal, que ce soir à l'échelle de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) ou de la Communauté économique des états d'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) mais également et surtout celle du continent africain qui, dans un monde plus en plus globalisé, constitue l'espace dans lequel tout ce qui se veut durable doit désormais se concevoir. Enfin, pour les chercheurs sénégalais et africains, cet événement offrirait une opportunité de partager les résultats de recherche sur les problématiques liées aux sociétés africaines de l'information en développement et d'entrevoir les possibilités d'entreprendre des recherches dans des perspectives tant comparatives que panafricaines. L'ensemble de ces activités devraient contribuer à l'émergence d'une vision partagée de la société de l'information que l'Afrique souhaite voir émerger et fournir le référentiel pour l'élaboration de politiques plus inclusives.

Olivier Sagna
Secrétaire général d'OSIRIS

Actualités

Le titre Sonatel toujours à la hausse à la BRVM

A la Bourse régionale des valeurs mobilières (BRVM) d'Abidjan (Côte d'ivoire), le titre Sonatel, qui avait clôturé à 140.000 FCFA le 30 septembre 2010, est descendu jusqu'à la cote de 138 000 FCFA le 6 octobre 2010 pour remonter ensuite à la cote de 145 000 FCFA à laquelle il a clôturé le 29 octobre 2010.

BRVM : http://www.brvm.org/

Rumeur autour du départ du Groupe Global Voice du Sénégal

Suite à la levée de bouclier déclenchée dans l'opinion publique par la manière dont le Groupe Global Voice s'était vu attribuer le contrat l'autorisant à gérer le système de contrôle et de tarification des communications téléphoniques internationales entrantes au Sénégal par l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) et le montant de la rémunération qui lui avait été accordé ainsi qu'à la décision de l'Autorité de régulation des marchés publics (ARMP) d'annuler ledit contrat, la société américaine, qui était présente au Sénégal depuis six ans, a décidé de quitter définitivement le Sénégal et de fermer son bureau de Dakar. Cette information, révélée par le journal l'As dans sa livraison du 27 octobre 2010, a cependant été démentie par des sources proches du Groupe Global Voice qui dit attendre que l'Etat annule officiellement le décret n° 2010-632 du 28 mai 2010 instituant un système de contrôle et de tarification des communications téléphoniques internationales entrant en République du Sénégal avant de prendre une quelconque décision.

Groupe Global Voice : http://www.globalvoicegroup.com/

Mise en ligne de la nouvelle version du portail Seneweb

La nouvelle version du site Seneweb, premier portail d'information généraliste sénégalais, a été mise en ligne le 26 octobre 2010 que. Le site repose désormais sur un système de gestion de contenus (CMS) développé par Seneweb et permet notamment aux internautes de créer des blogues. Lancé en 1999 aux États-Unis par Salam Fall, un étudiant sénégalais qui venait de terminer ses études, le site Seneweb reçoit en moyenne 150.000 visiteurs uniques par jour et durant les grands évènements (matchs de football, combats de lutte, etc.), ce chiffre peut monter jusqu'à plus de 200.000 visiteurs uniques. Ces chiffres font que d'après Google Analytics Seneweb se classe à la 11ème place des sites les plus visités parmi les 234 millions de site accessibles sur internet et est le premier du classement général (Annuaires et guides internet) établi par hit-parade.com, le classement par audience des sites francophones.

Seneweb : http://www.seneweb.com/

Atelier d'échange et de validation des chantiers pour le développement de l'industrie des TIC

Le 22 octobre 2010, la grappe TIC & Téléservices a organisé un atelier d'échange et de validation des premiers chantiers pour le développement de l'industrie des TIC au Sénégal. Cet atelier, organisé avec l'appui de la coopération allemande GTZ, a réuni une trentaine de participants dont une vingtaine de chefs d'entreprises du secteur des TIC et des responsables des structures publiques. Des problématiques essentielles pour le secteur ont été abordées par les acteurs qui ont ainsi formulés les termes de références de nouveaux chantiers sur le problème du financement des entreprises des TIC, à l'accès au marché local, au développement de l'exportation des services TIC, et à l'amélioration de l'environnement concurrentiel. La rencontre a retenu la fin de l'année 2010 pour la finalisation des travaux qui devront aboutir à des actions concrètes visant à promouvoir le développement de l'industrie des TIC au Sénégal. Les différents chantiers sont présidés par le secteur privé, avec une forte implication des acteurs institutionnels.

SCA : http://www.sca.sn/

Premier Salon de l'innovation et des solutions IT (SISIT)

Le premier Salon de l'innovation et des solutions IT (SISIT), organisé par Orange business, s'est déroulé les 19 et 20 octobre 2010 à Dakar (Sénégal). En dehors des stands tenus par une douzaine de sociétés (Cisco, Huawei, Ironport, Tandberg, Alcatel, Quescom, GT2F, Netasq, Genesys, Polycom, Fortinet, Orange Healthcare), des ateliers ont également été animés par des experts internationaux.

Orange Business : www.orangebusiness.sn/

Lancement du projet Sankoré d'utilisation des TIC pour l'amélioration des apprentissages

La France et le Sénégal ont signé un accord de partenariat pour l'amélioration de la qualité des apprentissages par l'usage des technologies de l'information et de la communication (TIC) qui va permettre le lancement du projet « Sankoré ». Dans ce cadre, 300 classes, 11 écoles de formation des instituteurs et des classes expérimentales vont recevoir un équipement de base constitué d'ordinateurs, d'un vidéoprojecteur et d'un tableau numérique interactif qui permettront aux enseignants d'accéder aux ressources numériques disponibles sur Internet.

Progression des ventes de musique sénégalaise sur Internet

Le 1er Salon de la musique sénégalaise organisé durant le weekend des 16-17 octobre 2010 à Dakar a permis de mesurer le poids de la vente en ligne de la musique sénégalaise. Ainsi, responsable de la plate-forme Afrique-music.com, Sady Faza Ndiaye a vendu plus de mille fichiers audio en 3 ans d'existence et son site reçoit en moyenne 3 millions de visiteurs depuis sa création. Ce site vend de la musique sénégalaise en gros et en détail en proposant des téléchargements à 0,96 euros l'unité, soit environ 629 francs CFA et des CD à 9,50 euros, soit environ 6 231 francs CFA.

Assemblée constitutive de la nouvelle Fondation du Fonds de solidarité numérique

L'assemblée générale constitutive de la nouvelle fondation devant assurer la gestion du Fonds de solidarité numérique suite à la dissolution de la fondation de droit suisse, s'est déroulée le 15 octobre 2010. Cette fondation se fixe pour objectif de pourvoir les Africains d'ordinateurs et de connecter l'Afrique au reste du monde.

{{}}
{{}}
{{}}
{{}}

Politique

Réunion du Comité national de passage du secteur audiovisuel de l'analogique au numérique

Le Comité national de pilotage du passage du secteur audiovisuel de l'analogique au numérique, composé des représentants de l'État, des autorités de régulation de l'audiovisuel et des télécommunications, des entreprises du secteur de l'audiovisuel publiques et privées, des opérateurs des services de télécommunications et des TIC et des organisations professionnelles, s'est réuni pour la première fois le 25 octobre 2010 sous l'égide du ministre de la Communication, Moustapha Guirassy. A cette occasion, le Coordonnateur national du Comité de coordination, Malick Ndiaye a fait un exposé sur les avantages et les enjeux techniques et économiques du passage de l'analogique au numérique dans le secteur de l'audiovisuel. Il a été annoncé que le Comité national pour la numérisation (CNN) officialiserait très bientôt le calendrier d'extinction de la télévision analogique dans le cadre duquel les différentes régions et les différents départements basculeront tour à tour au numérique le basculement ne pouvant se faire du jour au lendemain sur l'ensemble du territoire.

Réélection de Hamadoun I. Touré au poste de Secrétaire général de l'UIT

Le 7 octobre 2010, Hamadoun I. Touré a été réélu au poste de Secrétaire général de l'Union Internationale des Télécommunications (UIT) par la Conférence des plénipotentiaires de qui se déroulait à Guadalajara (Mexique). Seul candidat, Hamadoun I. Touré, de nationalité malienne, a obtenu 151 voix sur un total de 157 pays participants. Son adjoint, le Chinois Houlin Zhao, également candidat au renouvellement de son mandat de quatre ans, a été réélu avec 155 voix.

UIT : http://www.itu.int/

Brahima Sanou élu Directeur du Bureau de développement des Télécommunications (BDT)

La conférence quadriennale de l'Union internationale des Télécommunications (UIT) qui s'est déroulée du 4 au 22 octobre 2010 à Guadalajara (Mexique) a élu le burkinabè Brahima Sanou au poste de Directeur du Bureau de développement des Télécommunications (BDT) de l'UIT pour un mandat de quatre ans.

UIT : http://www.itu.int/

Le Sénégal réélu au Conseil d'administration de l'UIT

A l'occasion de la conférence quadriennale de l'Union internationale des Télécommunications (UIT), le Sénégal a été réélu comme membre du Conseil d'administration de l'Union internationale des Télécommunications (UIT) pour un mandat de 4 ans (2011-2014).

UIT : http://www.itu.int/

L'ARTP décidé à attaquer la décision de l'ARMP devant la Cour suprême

L'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a décidé d'attaquer la décision de l'Autorité de régulation des marchés publics (ARMP) annulant le contrat de Global Voice, dans le cadre du contrôle des appels internationaux entrants au Sénégal, devant la Chambre administrative et financière de la Cour suprême. L'article 89 du Code des marchés publics prévoit que les décisions du Comité de règlement des différends (CRD) ne sont attaquables que devant la Cour suprême, dans un délai de deux mois à compter de la prise de la décision.

Application du nouveau taux de la RUTEL par les opérateurs de télécommunications

Dans un communiqué commun, Sentel GSM, Expresso Sénégal et Sonatel ont informé leur clientèle que, suite à la modification de la loi n° 2008-46 du 3 septembre 2008 en son article 4, la redevance sur l'accès ou l'utilisation du réseau des télécommunications « RUTEL », dont le taux était initialement fixé à deux pour cent (2%) du montant de la valeur Hors Taxe (ou HT) de la prestation payée par le client, est passée à cinq pour cent (5%). Les trois opérateurs ont précisé qu'elle serait appliquée et collectée par eux à partir du 15 octobre 2010 pour le compte de l'État du Sénégal.

Infrastructures et services

La Sonatel envisage d'augmenter le prix de ses appels internationaux sortants

A l'occasion d'une conférence de presse organisée par l'Intersyndicale des travailleurs de la Sonatel, son coordonnateur, Mamadou Aïdara Diop, a indiqué que leur entreprise était dans l'obligation de procéder à un réajustement du prix des appels internationaux sortants dont le coût devra passer de 120 à 141 francs suite à la mise en application du décret n° 2010-632 du 28 mai 2010 instituant un système de contrôle et de tarification des communications téléphoniques internationales entrant en République du Sénégal. Cette décision devrait être prise à la fin de l'année 2010 par le Conseil d'administration de la Sonatel.

Sonatel : http://www.sonatel.com/

Projets

Projet de création d'une radio des affaires par le Trade Point Sénégal

Le 14 octobre octobre 2010 la Fondation Trade Point Sénégal (TPS), a annoncé un projet de création d'une radio des affaires spécialisée dans le traitement des informations commerciales et économiques en mettant l'accent sur les chambres de commerce. Dans le cadre de ce projet, les fréquences ont déjà été obtenues pour couvrir les régions de Dakar, Kédougou, Thiès et Ziguinchor et cette radio devrait commencer à émettre d'ici la fin de l'année. Ce projet est financé à moitié par l'Etat et l'autre partie par les bailleurs de fonds.

Fondation du Trade Point Sénégal : http://www.tpsnet.org/

Projet de création d'un fonds d'accompagnement des foyers pour le passage au numérique

Lors de la réunion Comité national pour le passage de l'audiovisuel de l'analogique au numérique, qui a tenu sa première réunion le 25 octobre 2010, les voies et moyens de la création d'un fonds d'accompagnement destiné à aider les ménages sénégalais à passer à la télévision numérique a été étudié.

Rendez-vous

Deuxième édition du concours de développement d'applications mobiles pour le Sénégal

Après une première édition réussie en 2009, Pace University, l'Ecole Supérieure Multinationale de Télécommunications (ESMT) et Mobile Sénégal organise la deuxième édition du Concours de développement d'applications mobiles pour le Sénégal qui se déroulera du 1er octobre au 6 décembre 2010. Mobile Sénégal, sponsorisé par la National Collegiate of Inventors and Innovators Agency (NCIIA), Google et Pearson Education, est un projet centré sur les étudiants, leur formation et leur réussite dans le domaine du mobile. Il a permis la création d'un réseau de plus de 40 enseignants et professionnels intéressées par la technologie mobile au service du développement au Sénégal.

Mobile Sénégal : http://mobilesenegal.com/

2ème Forum mondial des chefs d'entreprise du secteur des TIC (9 nov. 2010, Dakar, Sénégal)

Le 2ème Forum mondial des chefs d'entreprise du secteur des TIC (GILF) se tiendra le 9 novembre 2010 à Dakar (Sénégal) en prélude au 10ème colloque mondial des régulateurs. Un des objectifs du GILF est de permettre aux chefs d'entreprise et aux autres leaders du secteur de partager leur vision pour le développement du secteur et de proposer des améliorations dans la manière de réguler le secteur et dans les aspects réglementaires pouvant affecter leur business et l'industrie des TIC dans son ensemble.

10ème colloque mondial des régulateurs (9-12 novembre 2010, Dakar, Sénégal)

Le 10ème colloque mondial des régulateurs se tiendra sur le thème « Favoriser le monde numérique de demain » du 9 au 12 novembre 2010 à Dakar (Sénégal). Organisé par le Bureau du développement des télécommunications (BDT) de l'Union internationale des télécommunications (UIT) en collaboration avec l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP), il sera organisé pour la première fois en Afrique subsaharienne et sera l'occasion d'aborder des thèmes tels que l'impact du haut débit sur l'économie, la régulation au XXIe siècle, le dividende numérique, la résolution des litiges dans le secteur des Tic, le rôle des Tic et des régulateurs dans le changement climatiques.

Semaine africaine des TIC (15-21 novembre 2010, Addis-Abeba, Éthiopie)

La semaine africaine des technologies de l'information et de la communication (TIC) se tiendra sur le thème « les TIC pour la paix et la sécurité en Afrique » du 15 au 21 novembre 2010 à Addis-Abeba (Éthiopie). Initiée par la Commission de l'Union africaine (CUA), cette manifestation se propose de développer et stimuler l'intérêt et l'engouement des Africains pour les technologies, de favoriser l'acquisition des concepts, des principes, des méthodes et du vocabulaire technologique, d'accroitre la sécurité et la confiance dans les secteurs se fondant sur l'utilisation des réseaux de l'information et de mettre à profit les TIC comme outil pour le passage d'une société agricole à une société de la connaissance.

Union africaine : http://www.africa-union.org/

Envoyez-nous vos informations : cliquez ici
Abonnement : cliquez ici

Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons. (Osiris, Octobre 2010)

xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">

Batik n° 134 Septembre 2010

Olivier SAGNA — 2010-09-30T00:00:00Z

n° 134 Septembre 2010

Sommaire

Éditorial
Procès 2.0 pour commissions avec dix zéros
Actualités
Le titre Sonatel en forte hausse à la BRVM
La CTOA dénonce l'instauration de la taxe sur les appels internationaux entrants
Essoufflement du marché des télécommunications en 2009
Les opérateurs de télécommunications appelés à contribuer à la lutte contre le SIDA
Demande de fermeture du site Sénégalaisement.com
Lancement du programme national d'identification des chevaux avec des puces électroniques
Formation à distance de plusieurs milliers d'enseignants
Le CODESRIA renforce sa présence sur Internet et sur les réseaux sociaux
L'ARMP suspend le contrat entre Global Voice Groupe et l'ARTP
La Présidence de la république soustrait ses marchés du champ du Code des marchés publics
Politique
Mise en place du Comité national pour le passage de l'audiovisuel analogique au numérique
Le nigérien Abdoulkarim Soumaila élu Secrétaire général de l'UAT
Infrastructures et services
Tigo lance une offre permettant de téléphoner gratuitement au-delà de trois minutes
L'interface Google Web Search désormais disponible en Wolof
Début de la construction du câble sous-marin en fibre optique Africa Coast to Europe (ACE)
Projets
La Douane burkinabè envisagerait d'utiliser le système de dédouanement Orbus
Lancement du projet de dématérialisation des formalités du commerce extérieur
Lancement d'un projet de mobile banking appuyé par la coopération allemande en 2011
Appel pour la création d'une Alliance TIC forte au Sénégal (ATIC)
Appel pour la création d'une association de promotion des logiciels libres
Rendez-vous
Conférence de plénipotentiaires de l'UIT (4-22 octobre 2010, Guadalajara, Mexique)
ICT4D 2010 (12 -14 octobre 2010, Cape Town, Afrique du sud)

Editorial

Procès 2.0 pour commissions avec dix zéros

Le procès intenté par Thierno Ousmane Sy, Conseiller spécial du Président de la république pour les nouvelles technologies de l'information et de la communication (NTIC) contre Abdou Latif Coulibaly, Directeur de publication de l'hebdomadaire La Gazette, suite à sa mise en cause dans l'affaire des 20 milliards de FCFA de commissions qui auraient été versés pour l'attribution de la licence globale à Sudatel, restera sans doute dans les annales judiciaires sénégalaises comme le premier procès 2.0 ! En effet, outre le fait d'avoir attiré une foule considérable comprenant notamment nombre de personnalités comme Abdoulaye Bathily, Moustapha Niasse, Macky Sall, Jean-Paul Dias, Bara Tall, Cheikh Tidiane Gadio, Abdoulaye Elimane Kane, Talla Sylla, etc., ce procès a été couvert en direct grâce à l'utilisation des TIC avec un compte rendu quasiment en direct via le compte Twitter du journal en ligne Pressafrik, sans parler des interviews réalisées au Palais de justice par des reporters et postés dans la foulée sur le blogue Sénégal Médias sur lequel on pouvait également prendre connaissance des tweets de Pressafirk, visionner des vidéos contenant des interviews des parties en cause, voir différentes photos et écouter des reportages audio. De son côté l'Agence de presse sénégalaise (APS), après avoir consacré sa première dépêche de la journée à une revue de la presse sénégalaise intitulée « Le procès Latif Coulibaly-Thierno Ousmane Sy en attraction », a consacré pas moins de sept dépêches au procès entre 11h32 et 23h40, soit durant douze heures d'affilée, ce qui est tout à fait exceptionnel en terme de couverture d'un évènement de cette nature. Les stations FM n'ont pas été en reste qui ont relayé l'information toute la journée de même que, dans une moindre mesure, les chaines télévision privées. Les choses ne s'en sont pas arrêtées là puisque dans la salle d'audience, Abdou Latif Coulibaly a eu recours à un ordinateur portable pour soutenir son argumentaire et cerise sur le gâteau, dès le lendemain de l'audience, son mémorandum présenté, sous la forme d'une présentation Power Point et contenant notamment des fac-similés de courriers électroniques échangés entre les protagonistes de l'affaire, des reçus de transfert de fonds, etc., était disponible sur le Web ! Quoi de plus normal dirons certains que ce procès 2.0 portant sur le versement de commissions d'un montant de 20.000.000.000 de Francs CFA, excusez du peu, et mettant en scène le Conseiller spécial du Président de la république pour les NTIC dont le nom revient régulièrement, à tort ou à raison, dans tous les scandales qui secouent le monde des TIC depuis l'avènement du régime de l'Alternance en 2000, de l'affaire Sentel, pendante devant le tribunal du Centre international de règlement des différents liés aux investissements (CIRDI), à l'attribution de la licence globale à Sudatel en passant par les tentatives de vente des actions Sonatel détenues par l'Etat, sans oublier la fabrication des cartes d'identité numériques pour ne citer que les épisodes les plus connus du grand public pour avoir défrayé la chronique. Pour certains, Thierno Ousmane Sy doit cependant être considéré comme innocent puisqu'il n'a jamais été condamné par un tribunal dans aucune de ces affaires. Pour d'autres cet argument, juste dans son principe ne fait guère le poids face à autre principe qui veut qu'il n'y ait pas de fumée sans feu ! D'ailleurs, comme le rappelait malicieusement un juriste dans une discussion sur la question, Al Capone, le célèbre parrain de la mafia américaine, qui bien qu'ayant commis ou commandité des dizaines de meurtres et été « l'ennemi public numéro un » pendant des années n'avait jamais été condamné par un tribunal jusqu'au jour où il tomba pour une banale affaire de fraude fiscale ! Quelle que soit l'issue de ce procès, dont le délibéré a été renvoyé au 16 novembre 2010, il serait grand temps que la justice décide d'enquêter sérieusement et systématiquement sur ces scandales à répétition qui secouent le milieu des TIC en vue de nettoyer les écuries d'Augias dans un secteur qui joue un rôle moteur dans l'économie sénégalaise.

Olivier Sagna
Secrétaire général d'OSIRIS

Actualités

Le titre Sonatel en forte hausse à la BRVM

A la Bourse régionale des valeurs mobilières (BRVM) d'Abidjan (Côte d'ivoire), le titre Sonatel, qui avait atteint la cote de 133.000 FCFA 31 août 2010, après avoir clôturé à 134.000 FCA le 30 juillet 2010, a clôturé en forte hausse à la cote de 140.000 FCFA le 30 septembre 2010.

BRVM : http://www.brvm.org/

La CTOA dénonce l'instauration de la taxe sur les appels internationaux entrants

Dans une correspondance adressée au Directeur général de l'ARTP avec ampliation aux autorités sénégalaises, à la Communauté économique des états de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) et à l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA), la Conférence des télécommunications ouest-africaines (CTOA) a condamné la hausse tarifaire induite par l'application du décret présidentiel instituant un système de contrôle et de tarification des appels internationaux entrants. LA CTOA dénonce le fait que le principe de pratiquer unilatéralement une augmentation du tarif de la communication internationale entrante avec les opérateurs internationaux, afin de récupérer dessus un montant à reverser à l'Etat, reviendrait à imposer indirectement une taxe gouvernementale sur le trafic international entrant et demande à ce que cette mesure ne s'applique pas dans l'espace communautaire de l'UEMOA et de la CEDEAO. Elle estime en effet qu'elle est d'une part contraire à la recommandation D140 de l'UIT-T qui demande que les quotes-parts de terminaison soient orientées vers les coûts afin de faire baisser les prix des communications et que d'autre part elle compromet les progrès réalisés grâce aux directives de l'UEMOA visant à instaurer un marché harmonisé des télécommunications, textes dont la philosophie est intégralement reprise par les Actes additionnels au Traité de la CEDEAO. Pour finir la CTOA exprime ses craintes que l'application de ce tarif de communication internationale ne se généralise dans l'espace UEMOA au détriment de ses habitants qui sont déjà parmi les plus pauvres dans le monde.

CTOA : http://www.ctoa.sn/

Essoufflement du marché des télécommunications en 2009

Selon un rapport de l'Agence nationale de la statistique et de la démographie (ANSD), le développement du marché des télécommunications au Sénégal a connu un net ralentissement en 2009 avec une très faible croissance qui s'établit à 2,3% alors qu'elle était respectivement de 16,2 et 10 % en 2007 et 2008 et 1997 et 2007, ce secteur a connu une croissance moyenne de 18,7 % par an. Cet essoufflement s'explique principalement par la saturation du secteur de la téléphonie mobile, qui a été le principal moteur de la croissance dans les télécommunications ces dernières années.

ANSD : http://www.ansd.sn/

Les opérateurs de télécommunications appelés à contribuer à la lutte contre le SIDA

A l'occasion du lancement, le 27 septembre 2010, de la plate-forme mise en place par Solidarité Info Santé (SIS/Afrique), les opérateurs de téléphonie exerçant au Sénégal ont été invités à contribuer à la lutte contre le Sida en rendant gratuits les appels dirigés vers les lignes d'écoute de ce système, arguant notamment que la majorité des personnes vivant avec le virus du Sida sont issues de milieux défavorisés. En dehors des potentialités d'accès à l'information sanitaire qu'il offre, le un tel système est particulièrement indiqué puisqu'il garantit le respect des principes fondamentaux que sont l'anonymat, la confidentialité, le non jugement et la gratuité pour ceux qui y recourent. La plate-forme SIS/Afrique, dont le siège se trouve à Dakar (Sénégal) couvre actuellement le Bénin, le Burundi, le Burkina Faso, le Cameroun, la Côté d'Ivoire, la République démocratique du Congo (RDC), le Niger et le Sénégal, a été financée par la Mairie de Paris.

Sida Info Service : http://www.sida-info-service.org/

Demande de fermeture du site Sénégalaisement.com

Le 27 septembre 2010, à l'occasion des activités marquant la Journée mondiale du tourisme (JMT), des acteurs du tourisme sénégalais réunis à Ziguinchor ont accusé le site Internet « senegalaisement.com » de détourner les touristes de la destination Casamance, en publiant de fausses informations sur la situation sécuritaire prévalant en Casamance et demander sa fermeture. Le gouverneur de la région de Ziguinchor compte d'ailleurs saisir l'Agence de régulation des postes et télécommunications (ARTP) dans ce sens. Pour mémoire ce site qui est administré par Christian Costeaux a déjà fait l'objet d'une condamnation pour diffamation par le tribunal régional de Ziguinchor en janvier 2004 pour avoir diffamé Pascal Ehemba, propriétaire de l'Hôtel Kadiandoumagne à Ziguinchor, Solange Morin, propriétaire de l'hôtel Hibiscus au Cap Skirring et Robert Sagna, Maire de Ziguinchor.

Lancement du programme national d'identification des chevaux avec des puces électroniques

Le 25 septembre 2010, le ministre de l'Elevage, Oumou Khaïry Guèye Seck, a procédé à la pose de la première puce électronique pour l'identification des chevaux en vue de mieux lutter contre le vol de bétail. Cette action s'inscrit dans le cadre du programme national d'identification des chevaux mis en place avec le soutien du Maroc, et qui devrait concerner 500.000 chevaux. Chaque puce comporte un code unique et inaltérable dont la lecture se fait via onde radio (système RFID) avec un lecteur approprié. A terme, tout le cheptel sénégalais devrait être identifié afin de permettre l'identification de tout animal en tout temps et en tous lieux.

Les coupures de la SENELEC menacent le hub du réseau panafricain de services en ligne

A l'occasion de la visite du Ministre des Technologies de l'information et de la communication, Fatou Blondin Ndiaye Diop, à la station terrienne de Gandoul, les techniciens indiens en charge du hub du réseau panafricain de services en ligne de télé-enseignement et de télémédecine ont demandé à ce que ce dispositif sensible soit mis hors délestage par la SENELEC. En effet, les coupures intempestives d'électricité risquent d'endommager ce dispositif très coûteux qui par ailleurs permet la communication entre les 53 gouvernements africains.

Formation à distance de plusieurs milliers d'enseignants

La Faculté des sciences et technologies de l'éducation et de la formation (FASTEF) a initié une formation à distance des enseignants qui concerne actuellement quelques 3081 auditeurs allant des vacataires aux professeurs contractuels des niveaux Baccalauréat, Licence et Maîtrise. Ces effectifs importants comparés aux 1500 candidats en présentiel, sont possibles du fait que 90% des enseignants en formation bénéficient d'une connexion dans leurs établissements scolaires. Durant la formation, les étudiants bénéficient d'un appui tout au long de leur acheminement : Internet (plate-forme d'enseignement à distance), tutorat, CD, textes imprimés ou fascicules (niveau Baccalauréat).

FASTEF : http://www.fastef.ucad.sn/

Le CODESRIA renforce sa présence sur Internet et sur les réseaux sociaux

Le Conseil pour le développement de la recherche en sciences sociales en Afrique (CODESRIA), dont le siège est à Dakar (Sénégal), a depuis quelques temps renouvelé et diversifié ses moyens de communication en direction de la communauté de la recherche en sciences sociales en mettant en ligne une nouvelle version de son site web et en ouvrant une page Facebook (http://fr-fr.connect.facebook.com/p...) ainsi qu'un compte Twitter (http://twitter.com/codesria). Cette démarche lui permet de s'ajuster aux nouveaux usages et comportements des universitaires et chercheurs qui sont de plus en plus nombreux à utiliser les outils du Web 2.0.

CODESRIA : http://www.codesria.org/

L'ARMP suspend le contrat entre Global Voice Groupe et l'ARTP

Par décision n°119/10/ARMP/CRD en date du 8 septembre 2010, le Comité de règlement des différends (CRD) de l'Agence de régulation des marchés publics (ARMP) statuant en commission litiges a suspendu le contrat dit de partenariat entre l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) et la société Global Voice Group S.A ayant pour objet l'assistance pour la mise en place d'un système de contrôle et de tarification des communications téléphoniques internationales entrantes au Sénégal.

ARMP : http://www.armp.sn/

La Présidence de la république soustrait ses marchés du champ du Code des marchés publics

Aussitôt connue la décision de l'Agence de régulation des marchés publics (ARMP) de suspendre le contrat liant l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) et la société Global Voice Group S.A pour le contrôle des appels téléphoniques internationaux entrants, les autorités se sont empressées de prendre le décret n° 2010-1188 du 13 septembre 2010 modifiant et complétant le décret n° 2007-545 du 25 avril 2007 portant Code des Marchés Publics. Le prétexte invoqué est que la précédente mouture du Code des marchés public constituait « un frein indiscutable à l'action gouvernementale dans le cas d'urgence ». Dès lors « pour remédier à ces inconvénients et particulièrement pour des rasions de sécurité est-il apparu nécessaire de soustraire les marchés de la Présidence de la république et des ministères de souveraineté du champ du Code des marchés publics et de redéfinir les cas dans lesquels un marché par entente directe peut être passé ».

Politique

Mise en place du Comité national pour le passage de l'audiovisuel analogique au numérique

Le 15 septembre 2010 le Premier ministre Souleymane Ndéné Ndiaye a mis en place le Comité national pour le passage de l'audiovisuel analogique au numérique, placé sous l'autorité du ministre de la Communication et des Télécommunications et créée par l'arrêté ministériel n° 07593 en date du 26 août 2010. Le coordonnateur national du comité de coordination est Malick Ndiaye, expert en TIC et en management des médias, par ailleurs Coordonnateur de la Grappe TIC et téléservices de la Stratégie de croissance accélérée (SCA).

Le nigérien Abdoulkarim Soumaila élu Secrétaire général de l'UAT

Le Nigérien Abdoulkarim Soumaila, Directeur des Nouvelles technologies de l'information au ministère de la Communication, des NTIC et de la culture, a été élu Secrétaire général de l'Union africaine des télécommunications (UAT) le 24 septembre 2010 à Brazzaville (Congo), à l'issue de la réunion des ministres des pays membres de l'UAT. Elu pour un mandat de quatre ans des quatre prochaines années renouvelable une fois. L'UAT a été créée en 1977 comme institution spécialisée de l'Organisation de l'unité africaine (OUA) dans le domaine des télécommunications, en vue d'encourager le développement des infrastructures et services des technologies de l'information et de la communication.

UAT : http://www.atu-uat.org/

Infrastructures et services

Tigo lance une offre permettant de téléphoner gratuitement au-delà de trois minutes

Le 27 septembre 2010, l'opérateur de téléphonie mobile Tigo a lancé un nouveau produit dénommé « Tigo Hapiness » qui autorise ses abonnés à téléphoner gratuitement entre eux au-delà de trois minutes de communication. En effet avec cette offre qui est valable au sein du réseau Tigo de 00 heures à 20 heures, seules les trois premières minutes d'une communication sont facturées, au tarif de 0,50 francs ou 1 franc la seconde selon la plage horaire, et le reste est gratuit, quelle que soit la durée de la communication, dans la limite d'une heure de conversation téléphonique.

Tigo : http://www.tigo.sn/

L'interface Google Web Search désormais disponible en Wolof

Depuis le 15 septembre 2010, l'interface Google Web Search est disponible en Wolof sous grâce au travail accompli par une équipe de l'équipe de 45 volontaires dirigée par Mohamadou El-Hadj Nguer, Maître assistant à la section d'informatique de l'Unité de formation et de recherche (UFR) Sciences appliquées et technologie (SAT) de l'Université Gaston Berger de Saint Louis (UGB). Ce dernier est d'ailleurs l'administrateur d'un site entièrement en wolof intitulé Xibaaryi (Les nouvelles) auquel contribue notamment Arama Fall qui a publié, en 2002, un dictionnaire informatique trilingue français-anglais-wolof sous le titre Baatukaayu x@mtéef (lexique informatique). “Saytu ci Google” est accessible via la déclinaison sénégalaise de Google, Google.sn, opérationnelle depuis février 2006.

Google : http://www.google.sn/
Xibaaryi : http://www.xibaaryi.com/
UGB : http://www.ugb.sn/

Début de la construction du câble sous-marin en fibre optique Africa Coast to Europe (ACE)

Orange a annoncé le début des travaux de construction du câble sous-marin en fibre optique Africa Coast to Europe (ACE) reliant la France à l'Afrique du Sud et qui permettra à plusieurs pays d'Afrique de l'Ouest d'accéder à l'Internet haut débit. La mise en service opérationnelle de ce câble, long de 17 000 km et d'un coût de 700 millions de dollars US, est escomptée pour le premier semestre 2012. Le système ACE qui desservira notamment comme la Mauritanie, le Sénégal, la Gambie, la Guinée, la Sierra Leone et le Libéria, fournira un débit de 40 Gbps dès sa mise en service et offrira une capacité totale potentielle de 5,12 Tbps.

Orange : http://www.orange.com/

Projets

La Douane burkinabè envisagerait d'utiliser le système de dédouanement Orbus

Suite à la visite effectuée au Burkina Faso par le Directeur général des douanes, Mouhamadou Makhtar Cissé, accompagné d'Ibrahima Nour Eddine Diagne, Administrateur du Groupement Gaîndé 2000, la Direction générale des Douanes du Burkina Faso devrait acquérir le système Orbus pour la mise en place d'un guichet virtuel pour les formalités de pré-dédouanement.

Lancement du projet de dématérialisation des formalités du commerce extérieur

Le 23 septembre 2010, le Groupement Gaïnde 2000 a procédé au lancement officiel du pilote du projet de dématérialisation des formalités du commerce extérieur au Sénégal. Ce projet, premier du genre en Afrique, vise à réduire les délais des formalités de 18 à 9 jours à l'horizon 2011. Au-delà, l'objectif est d'atteindre les standards des pays membres de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) en matière de commerce électronique. Ce projet a été initié avec le soutient du Fonds pour le climat d'investissement en Afrique (ICF).

Gaïndé 2000 : http://www.gainde2000.sn/

Lancement d'un projet de mobile banking appuyé par la coopération allemande en 2011

Afin d'améliorer l'accès des populations aux services financiers, particulièrement en milieu rural, la direction de la microfinance, appuyé par la coopération allemande (GTZ), devrait démarrer un projet « mobile banking » en 2011. Le projet qui devra être réalisé par un opérateur privé offrira des services tels le transfert d'argent, le paiement de factures, le dépôt et le retrait d'argent, le virement compte à compte, le virement inter-agences, le paiement marchand, la recharge mobile, la consultation de compte, etc.

Appel pour la création d'une Alliance TIC forte au Sénégal (ATIC)

Des membres du secteur privé opérant dans le domaine des TIC ont récemment lancé un appel en vue de la création d'une Alliance TIC forte au Sénégal (ATIC) en direction des opérateurs économiques du secteur. Les principaux objectifs assignés à l'ATIC sont (1) l'étude et la défense des intérêts économiques, industriels et commerciaux du secteur technologie de l'information et de la communication, (2) la constitution d'un cadre d'échange, de synergie et de solidarité entre ses membres, (3) la constitution d'une force d'initiatives et de propositions afin d'être un interlocuteur incontournable pour les pouvoirs publics et les partenaires au développement, (4) l'institution d'un pôle d'expertise de référence dans le secteur des nouvelles technologies, de l'information et de la communication et (5) l'assistance aux membres de l'organisation dans les domaines juridique, social et fiscal. Le formulaire d'adhésion en vue de l'organisation de l'Assemblée générale constitutive est disponible sur le site d'Osiris à l'adresse suivante : http://www.osiris.sn/article5854.html

Appel pour la création d'une association de promotion des logiciels libres

A l'initiative de Mouhamadou M. Camara, un appel a été lancé pour la mise en place d'une association visant à la promotion, la démocratisation, la protection et la diffusion des logiciels libres au Sénégal. Dans le passé, il a existé une Association sénégalaise pour Linux et les logiciels libres (AS3L) ainsi qu'une Association sénégalaise des utilisateurs de Linux (ASUL) et une tentative de création d'une Fédération des utilisateurs de logiciels libres (FULL-Sénégal), initiatives qui malheureusement n'ont pas prospéré.

Blogue de Mouhamadou M. Camara : http://mmkmou.blogspot.com/

Rendez-vous

Conférence de plénipotentiaires de l'UIT (4-22 octobre 2010, Guadalajara, Mexique)

La prochaine Conférence de plénipotentiaires (PP-10) de l'Union internationale des télécommunications (UIT) se tiendra du 4 au 22 octobre 2010 à Guadalajara (Mexique). A cette occasion, les Etats membres de l'UIT décideront du rôle futur de l'organisation et détermineront par là même sa capacité d'influencer et d'orienter l'évolution des technologies de l'information et de la communication (TIC) dans le monde.

UIT : http://www.itu.int/

ICT4D 2010 (12 -14 octobre 2010, Cape Town, Afrique du sud)

La première conférence international sur les technologies de l'information et de la communication pour le développement (ICT4D 2010) de déroulera du 12 au 14 octobre 2010 à Cape Town (Afrique du sud).

{{}}

Envoyez-nous vos informations : cliquez ici
Abonnement : cliquezici

Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons. (Osiris, Septembre 2010)

xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">

Batik n° 133 Août 2010

Olivier SAGNA — 2010-08-30T00:00:00Z

n° 133 Août 2010

Sommaire

Éditorial
Cloud computing : Mettre les ordinateurs dans nos savanes plutôt que dans les nuages
Actualités
Le titre Sonatel toujours à la baisse à la BRVM
Citizen Media Group obtient une fréquence de radio et un canal de télévision
Ibrahima Famakhan Dembélé élu Président des Centres multimédias communautaires
Forum ouest-africain sur la gouvernance de l'Internet
Mise en ligne d'une nouvelle version du site du ministère de la santé
Inauguration d'un Centre de recherche et d'essai (CRE) à Thiès
Suspension des communications internationales et de l'Internet
Résultats du groupe Sonatel au premier semestre 2010
Politique
Création d'un Comité national pour le passage de l'audiovisuel analogique au numérique
Nomination de Tamsir Amadou Salif Ba à la tête de l'Agence de l'Informatique de l'Etat (ADIE)
Infrastructures et services
Marché des télécoms : Forte croissance de l'Internet et du fixe et essoufflement du mobile
Lancement réussi du satellite panafricain RascomStar-QAF1R
Radio Chine Internationale (RCI) lance quatre nouvelles fréquences FM au Sénégal
Projets
Une société chinoise devrait aider la RTS à passer au numérique d'ici 2015
Installation imminente d'une usine de fabrication d'ordinateurs au Sénégal
Rendez-vous
1ère conférence internationale sur les e-services pour l'agriculture (9-10 septembre 2010)
5ème Forum sur la Gouvernance de l'Internet 2010 (14-17 septembre 2010, Vilnius, Lituanie)
Célébration de la journée du logiciel libre (18 septembre 2010)
Célébration du « One Web Day » (22 septembre 2010)

Editorial

Cloud computing : Mettre les ordinateurs dans nos savanes plutôt que dans les nuages

Le « cloud computing », ou « informatique dématérialisée » en français, a suscité beaucoup d'intérêts à l'occasion du Forum ouest-africain sur la gouvernance de l'Internet (WAIGF) qui s'est déroulé en août 2010 à Dakar (Sénégal). D'aucuns diront que la chose n'est guère nouvelle en Afrique au regard de l'utilisation intensive, par les individus, mais aussi par les entreprises comme par l'Etat, des messageries électroniques comme Yahoo, Hotmail, Gmail, etc. et des applications qui leurs sont associées (Google documents), des outils du Web 2.0 (Flickr, Youtube, Slideshare, etc.) ainsi que de nombreux sites web hébergés hors du continent africain. Cependant, la question prend aujourd'hui une toute autre dimension face à l'offensive menée en Afrique par de grandes multinationales comme Microsoft et HP pour vendre le cloud computing présenté comme « la solution » du futur. Certes, cette technologie présente des d'avantages en termes d'externalisation et de travail collaboratif, mais elle ne saurait être adoptée par les Africains sans qu'ils aient murement réfléchi à ses multiples implications. En effet, que l'on parle d'informatique dans le nuage, dans les nuages ou de nuages d'ordinateurs, il n'en reste pas moins que les ordinateurs en question appartiennent à des sociétés qui n'ont rien de virtuelles, dont les propriétaires sont bien réels et qui sont localisées quelque part même si pour les utilisateurs finaux les applications, les plateformes et les données peuvent apparaître comme déterritorialisées. Les asymétries technologiques, économiques et financières étant ce qu'elles sont, les services de cloud computing sont principalement proposés par des sociétés situées dans les pays développés, l'infrastructure technique étant quant à elle, souvent localisée dans les pays émergents pour des raisons de coûts. Si cette logique n'est pas remise en cause, cela signifie que demain, les citoyens africains mais surtout les entreprises, les organisations et les états qui s'aventureront à utiliser ce type de solutions, seront totalement dépendants pour la création, le stockage, l'utilisation et le partage de leurs données de firmes avec lesquelles ils seront liés par de simples contrats commerciaux et face auxquelles ils n'auront guère de recours en cas de problème. En termes de sécurité, ils ne disposeront que de peu de garanties quant au stockage de leur données, au contrôle de l'accès à ces dernières et encore moins en matière de protection de leur transit sur les réseaux entre les lieux où elles seront hébergées et ceux où elles seront utilisées. En matière de pérennité, le risque n'est pas nul que ces sociétés cessent leurs activités du jour au lendemain pour cause de faillite ou car ayant décidé d'investir dans d'autres créneaux jugés plus rentables. On peut également s'interroger sur la maintenance et le développement des applications proposées de même que sur leur compatibilité, dans la durée, avec les systèmes dont auront besoin les individus et les organisations. De plus, l'ensemble du dispositif étant distant, les utilisateurs seront fortement exposés à la cybercriminalité, sans parler des pannes, naturelles ou provoquées, d'Internet à une époque où la cyber-guerre et le cyber-terrorisme sont déjà des réalités à tel point que l'armée américaine a jugé nécessaire de se doter d'un Commandement du cyberespace. Que dire de la bande passante qui sera nécessaire pour éviter les problèmes de latence sur un continent où elle reste la plus chère du monde et où elle est très inégalement disponible d'un point de vue géographique ? L'évocation ces quelques enjeux et problèmes découlant du cloud computing, tel qu'il se pratique actuellement, montre que ce dernier, comme toute technologie, est loin d'être un simple outil utilisable en faisant l'économie d'une réflexion approfondie. Les Africains doivent donc en évaluer les risques majeurs, notamment en ce qui concerne la délocalisation hors du continent des applications et des données ayant, à un titre ou à un autre, un caractère vital. Mieux, pour ne pas être demain dépendante d'une informatique « dans les nuages », l'Afrique doit s'atteler à bâtir une infrastructure informatique (datacenters, IXP, backbone, etc.) « dans les savanes » sur laquelle elle exercera son contrôle. Avoir les pieds sur terre à l'ère de la mondialisation et de la globalisation, c'est en effet toujours avoir à l'esprit que le pouvoir, loin d'être déterritorialisé, s'exerce plus que jamais du Nord sur le Sud même à travers les nuages.

Olivier Sagna
Secrétaire général d'OSIRIS

Actualités

Le titre Sonatel toujours à la baisse à la BRVM

A la Bourse régionale des valeurs mobilières (BRVM) d'Abidjan (Côte d'ivoire), le titre Sonatel, qui avait atteint la cote de 134.000 FCFA 31 juillet 2010 a clôturé en baisse à la cote de 133.000 FCFA le 31 août 2010.

BRVM : http://www.brvm.org/

Citizen Media Group obtient une fréquence de radio et un canal de télévision

Le ministère de la Communication et des télécommunications a accordé une autorisation de fréquence à Citizen Media Group qui se propose de mettre en œuvre une radio et d'une télévision à orientation éducative, culturelle et sportive. La radio émettra sur la fréquence 106. 4 et la télévision sur le canal 25 UHF.

Citizen Media Group : http://www.citizen-mediagroup.com/

Ibrahima Famakhan Dembélé élu Président des Centres multimédias communautaires

Le 26 août 2010, Ibrahima Famakhan Dembélé a été élu Président des Centres
multimédias communautaires (CMC), pour un mandant de deux ans, à l'issue
d'une assemblée générale qui s'est tenue au Centre d'études des sciences et
techniques de l'information (CESTI). Un CMC est une plateforme qui combine
et articule une radio communautaire, un télécentre et un centre d'accès
communautaire à Internet et dont l'objectif est de faciliter l'accès des
communautés pauvres et marginalisées aux ressources offertes par les
technologies de l'information et de la communication. Depuis 2005, vingt
quatre CMC on été installés au Sénégal suite à une initiative de l'UNESCO et
de la Direction suisse du développement et de la coopération (DDC) lancée en
2003 à l'occasion du Sommet mondial sur la société de l'infirmation (SMSI).

CMC : http://www.cmc-senegal.com/

Forum ouest-africain sur la gouvernance de l'Internet

Le Forum ouest-africain sur la gouvernance de l'Internet, s'est déroulé du 23 au 25 août 2010 à Dakar (Sénégal). Il a rassemblé des délégations représentant le Burkina Faso, la Côte d'ivoire, la Gambie, le Nigeria, le Sénégal, la Sierra Léone et le Togo et des organismes comme APC, ICANN, ISOC, IISD, FOSSFA, OSIWA et PANOS. Les principales problématiques discutées par cette plateforme multi-acteurs associant représentants des états, du secteur privé, de la société civile, des médias et du monde l'enseignement supérieur et de la recherche ont été celles de l'accès et de la diversité, la sécurité, l'ouverture et la protection des données à caractère personnel, la gestion des ressources critiques, le « cloud computing », la gouvernance de l'Internet pour le développement (IG4D) ainsi que les questions émergentes. A l'issue de cette réunion, une série de recommandations communes à l'Afrique de l'ouest ont été adoptées qui seront présentées lors de réunion au Forum mondial sur la gouvernance de l'Internet qui se tiendra du 14 au 17 septembre 2010 à Vilnius (Lituanie).

IGF : http://www.intgovforum.org/

Mise en ligne d'une nouvelle version du site du ministère de la santé

Le 24 août 2010, le ministère de la Santé et de la prévention a organisé une cérémonie de lancement et de présentation de son site web dont le design a été amélioré pour la troisième fois. Réalisé avec SPIP, ce site web présente une très faible interactivité et ne propose aucune fonctionnalité d'un Web 2.0. A signaler que le nom de domaine du site Web (sante.gouv.sn) est différent du nom de domaine dans lequel sont enregistrées les adresses électroniques du ministère (minsante.sn) ce qui n'est guère logique.

Ministère de la Santé et de la prévention : http://www.sante.gouv.sn/

Inauguration d'un Centre de recherche et d'essai (CRE) à Thiès

Le Ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique, le Professeur Amadou Tidiane Ba, a procédé le 17 août 2010 au lancement officiel des activités d'un Centre de recherche et d'essai (CRE) installé à Thiès. Ce CRE, qui comporte un module informatique, un module laser et un module solaire s'ajoute aux huit autres centres déjà implantés à Dakar, Louga, Saint-Louis et Sédhiou. Lancés en 2004, les centres de recherche et d'essai sont des structures ayant pour vocation de servir d'interface entre les laboratoires de recherche, les unités de recherche et les unités de production et qui sont constitués de modules de recherche-développement déterminés en fonction de leur lieu d'implantation.

Suspension des communications internationales et de l'Internet

Le 5 août 2010, suite à un mouvement de protestation des travailleurs de la Sonatel contre l'arrivée de Gobal Voice Group, les communications téléphoniques internationales, entrantes et sortantes, ainsi que les liaisons Internet ont été totalement suspendues et d'importantes perturbations notées sur les communications fixes et mobiles ainsi qu'en matière d'interconnexion entre Orange et les autres opérateurs. Selon certaines sources, cette action aurait entrainé une perte de 50 milliards de FCFA pour l'économie sénégalaise.

Résultats du groupe Sonatel au premier semestre 2010

Les résultats du groupe Sonatel au premier semestre 2010 font apparaître que le nombre d'abonnés à la téléphonie fixe au Sénégal était de 269 436 en juin 2010 en hausse de 12% par rapport à juin 2009. La téléphonie mobile quant à elle enregistrait 4 782 735 abonnés un chiffre en hausse de 18% par rapport à juin 2009. Globalement, le chiffre d'affaires est en hausse de 6% et s'établit à 295 416 milliards de FCFA et l'excédent brut d'exploitation (EBIDTA) est stable à 165 415 milliards de FCFA. De son côté, le résultat net en baisse de 7% à 94 452 milliards de FCFA de même que le revenu annuel moyen par client (ARPU) qui est en baisse de -20.9% sur le mobile prépayé et de -22.4%. Selon la Sonatel, le premier semestre 2010 a été plus favorable que prévu notamment sur le niveau de la croissance du chiffre d'affaires. Les perspectives du second semestre restent bonnes malgré les mesures réglementaires défavorables enregistrées en 2009 et sur le premier semestre 2010. Cela étant, l'impact de la récente décision de l'Etat d'introduire une surtaxe sur le trafic international entrant, si elle était maintenue, risque d'avoir des effets négatifs se traduisant par une baisse du volume du trafic international entrant et une hausse des charges d'interconnexion avec les opérateurs.

Sonatel : http://www.sonatel.com/

Politique

Création d'un Comité national pour le passage de l'audiovisuel analogique au numérique

Par arrêté ministériel n° 07593 en date du 26 août 2010 un Comité national pour le passage de l'audiovisuel analogique au numérique, placé sous l'autorité du Ministre de la Communication et des télécommunications, a été créé. Il a pour mission d'orienter, de coordonner et de piloter les actions à mener pour assurer le passage du secteur audiovisuel analogique au numérique. Il compte près d'une quarantaine de membres dont des représentants du CNRA, de l'ARTP, de l'ADIE, de la SCA, d'OPTIC, de l'URAC, du SYNPICS, des opérateurs de télécommunications, des stations de télévision, des opérateurs MMDS, etc.

Nomination de Tamsir Amadou Salif Ba à la tête de l'Agence de l'Informatique de l'Etat (ADIE)

Tamsir Amadou Salif Ba, ingénieur en télécommunications et réseaux, précédemment Conseiller technique, Chef du Service informatique de la présidence de la République a été nommé Directeur général de l'Agence de l'Informatique de l'Etat (ADIE) le 5 août 2010 en remplacement de Mouhamed Tidiane Seck. Enseignant au département de Génie informatique de l'Ecole Supérieure Polytechnique, Mouhamed Tidiane Seck, avait été nommé à la tête de la Direction informatique de l'Etat (DIE) en janvier 2003.

ADIE : http://www.adie.sn/

Infrastructures et services

Marché des télécoms : Forte croissance de l'Internet et du fixe et essoufflement du mobile

L'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) vient de publier les chiffres relatifs au second trimestre 2010 dans le cadre de son observatoire trimestriel de la téléphonie, mobile et d'Internet. Pour ce qui est de la téléphonie fixe, on dénombre 317 147 abonnés soit un taux de pénétration de 2,61% en croissance de 8,38% par rapport au 30 juin 2010. La téléphonie publique poursuit sa chute inexorable avec 3543 lignes publiques, en baisse de 10,30% par rapport au 30 juin 2010. De son côté, la téléphonie mobile compte désormais 7 493 758 abonnés, soit un taux de pénétration de 61,57% en croissance de 3,51% par rapport au 30 juin 2010. Le prépayé avec 99,24% des abonnements attire toujours l'écrasante majorité des abonnés. Avec 63% des parts de marché, Orange domine toujours très largement le secteur devant Tigo qui en détient 32,7%, très loin devant Expresso qui ne possède que 4,3% des parts du marché. Le marché de l'Internet compte quant lui quelques 74 182 abonnés, soit un taux de pénétration de 0,61% en croissance de 17,36% par rapport au 30 juin 2010. Les chiffres montrent que 80,6% des abonnés se connectent via l'ADSL, 7,8% via l'Internet mobile et 1,6% en RTC. La téléphonie fixe qui avait vu chuter le nombre de ses abonnés tout au long de l'année 2008 et qui est repartie à la hausse depuis mars 2009 grâce aux succès des formules prépayées proposées par Orange et Expresso est en forte hausse. Par contre, malgré l'arrivée d'Expresso comme troisième opérateur de téléphonie mobile, l'essoufflement de ce sous-secteur se confirme avec un de croissance inférieur à 5% pour les deux premiers trimestres de l'année 2010. Par contre, le marché de l'Internet est en forte hausse même si le taux de pénétration reste toujours aussi faible.

ARTP : http://www.artp.sn/

Lancement réussi du satellite panafricain RascomStar-QAF1R

Le 4 août 2010, une fusée Ariane 5 a mis en orbite géostationnaire le satellite de télécommunications panafricain RascomStar-QAF1R. Construit par Thales Alenia Space, ce satellite fournira des services de télécommunications dans les zones africaines rurales, des liaisons interurbaines et internationales, des services de télévision et d'accès internet. Il remplace le satellite RascomStar-QAF, lancé le 22 décembre 2008 qui avait connu des ennuis suite à une fuite dans son système de pressurisation des réservoirs de carburant, et dont la durée de vie avait été ramenée de quinze ans à deux ans. Il a été lancé en même temps que le satellite Nilesat-201 qui fournira dès septembre 2010 des services de télévision à haut débit sur l'Afrique du Nord, le Moyen-Orient et le Golfe.

RASCOM : http://www.rascom.org/

Radio Chine Internationale (RCI) lance quatre nouvelles fréquences FM au Sénégal

Le 4 août 2010, Radio Chine Internationale (RCI), connue jadis sous l'appellation de Radio Pékin, a lancé quatre stations FM à Dakar (102.9 Fm), Saint Louis (106.6 Fm), Kaolack (106.6 Fm) et Ziguinchor (102.9 Fm). En outre, RCI est en train de préparer la construction d'un studio à Dakar dans lequel les journalistes chinois produiront des informations locales avec la collaboration d'Excaf Télécom, leur partenaire sénégalais.

RCI : http://french.cri.cn/

Projets

Une société chinoise devrait aider la RTS à passer au numérique d'ici 2015

La société chinoise Startimes a signé une convention avec la Radiodiffusion Télévision du Sénégal (RTS) pour son passage de l'analogie en numérique d'ici 2015. Cette convention prévoit un investissement de plus de 60 milliards de Francs CFA. En Afrique, les télévisions d'Afrique du Sud, du Maroc et de Tunisie, sont déjà passées au numérique.

RTS : http://www.rts.sn/

Installation imminente d'une usine de fabrication d'ordinateurs au Sénégal

A l'occasion du Conseil des ministres du 5 août 2010, le Président de la république, M° Abdoulaye Wade, a annoncé l'installation imminente au Sénégal d'une usine de fabrication d'ordinateurs d'une capacité de production de 400.000 appareils par an.

Rendez-vous

1ère conférence internationale sur les e-services pour l'agriculture (9-10 septembre 2010)

Organisée par l'Institute for Computer Sciences, Social Informatics and Telecommunications Engineering (ICTS), la 1ère conférence internationale sur les e-services pour l'agriculture, l'alimentation, l'environnement et les sciences de la vie se déroulera les 9 et 10 septembre 2010 à Johannesburg (Afrique du Sud). Cette conférence se concentrera sur la conceptualisation, la conception, le développement et l'évaluation de nouvelles applications des technologies de l'information et de la communication dans le domaine rural.

ICTS : http://icst.org/

5ème Forum sur la Gouvernance de l'Internet 2010 (14-17 septembre 2010, Vilnius, Lituanie)

Le 5ème Forum sur la Gouvernance de l'Internet 2010 (IGF 2010) se déroulera du 14 au 17 septembre 2010 à Vilnius (Lituanie) sur le thème « Développer le futur ensemble ». Le Forum sur la gouvernance de l'Internet (FGI) est un espace de dialogue multipartite sur les politiques publiques concernant les questions liées à la gouvernance de l'Internet, comme la viabilité, la solidité, la sécurité, la stabilité et le développement de l'Internet.

FGI 2010 : http://www.igf2010.lt/
Forum sur la Gouvernance de l'Internet : http://www.intgovforum.org/

Célébration de la journée du logiciel libre (18 septembre 2010)

Le 18 septembre 2010 de 9h00 à 19h30 au Campus numérique francophone de Dakar de l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF), les membres de Dakarlug célèbreront le Software Freedom Day (SFD) ou Journée du logiciel
libre. L'objectif de cette manifestation est d'éclairer le grand public sur les avantages de l'utilisation de logiciels libres dans l'enseignement, l'administration, dans les foyers, dans les entreprises, etc.

Dakarlug : http://blog.dakarlug.org/

Célébration du « One Web Day » (22 septembre 2010)

Le « OneWebDay » est le jour où les utilisateurs du World Wide Web sont invités à montrer comment l'Internet affecte leur vie. Il a lieu le 22 Septembre et est célébré chaque année depuis le 22 septembre 2006. Le but de cet événement est de célébrer la vie en ligne dans le monde et de créer et de rendre visible une communauté mondiale qui se soucie de l'avenir de l'Internet.

ISOC-Sénégal : http://www.isoc.sn/
OneWebDay : http://onewebday.org/

Envoyez-nous vos informations : cliquez ici
Abonnement : cliquez ici

Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons. (Osiris, Août 2010)

xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">

Batik n° 132 Juillet 2010

Olivier SAGNA — 2010-07-31T00:00:00Z

n° 132 Juillet 2010

Sommaire

Éditorial
Arrivée de Global Voice Group au Sénégal : à qui profite le crime ?
Actualités
Le titre Sonatel toujours à la baisse à la BRVM
AXA-Sénégal remet un lot de 30.000 ordinateurs au projet Usaid/Education de base
Conférence de presse de la Sonatel sur la venue de Global Voice Group
Conférence de presse de l'ARTP sur la venue de Global Voice Group
Réunion des ministres de l'UEMOA en charge des télécommunications et des TIC
Le CIRDI se déclare compétent à se saisir de la requête de Millicom contre l'Etat sénégalais
Une vingtaine d'étudiants initiés aux applications mobiles
Marche de protestation des travailleurs de la Sonatel contre l'arrivée du Global Voice Group
Politique
Le Sénat a auditionné Thierno Ousmane Sy et Karim Wade sur les licences de téléphonie
Fixation d'un seuil minimal pour les communications téléphoniques entrant au Sénégal
Infrastructures et services
Le service Gmail Sms Chat de Google désormais disponible au Sénégal
Projets
Projet de loi pour lutter contre la délocalisation des centres d'appels français
Vers la création d'une unité de recyclage des déchets informatiques et électroniques
Orange envisagerait un rapprochement avec Millicom International Cellular
Rendez-vous
3ème Conférence des ministres africains en charge des TIC (3-7 août 2010, Abuja, Nigeria)
Atelier pour la promotion de la connectivité rurale (9-13 août 2010, Ghana)
2ème Sommet TIC Afrique (10-12 août 2010, Cape Town, Afrique du Sud)
Conférence régionale de l'Afrique de l'Ouest du FGI (25-28 août 2010, Dakar, Sénégal)

Editorial

Arrivée de Global Voice Group au Sénégal : à qui profite le crime ?

Préparé sans tenir compte de l'opinion des principaux intéressés, signé le 28 mai dernier par le Président de la république, publié au Journal officiel le 12 juin 2010, le décret n° 2010-632 instituant un système de contrôle et de tarification des communications téléphoniques internationales entrant au Sénégal n'était pas encore entré en vigueur qu'il provoquait déjà un vaste tollé. En fait, cette initiative n'est pas vraiment une nouveauté puisqu'une première tentative avait été faite, dans le courant de l'année 2009, alors que l'Etat faisait face à de graves difficultés de trésorerie. Profitant de ce contexte, ceux qui régentent en coulisses le secteur des TIC et des télécommunications au Sénégal depuis maintenant plus d'une décennie avaient fait miroiter aux plus hautes autorités de l'Etat, la possibilité de collecter des dizaines de milliards de FCFA grâce à la mise en place d'un tel dispositif. L'opération avait cependant fait long feu compte tenu d'une part de l'opposition manifestée par les opérateurs de télécommunications et d'autre part des fortes réticences exprimées par l'Agence de régulation des postes et télécommunications (ARTP) qui estimait qu'une telle mesure allait à l'encontre de la tendance générale visant à faire baiser les tarifs de télécommunications. Gêné par la divulgation de sa position par le journal Le Populaire, l'organe de régulation, qui traversait une période difficile suite au limogeage de son directeur général emporté par l'affaire des primes liées à l'attribution de la licence globale à Sudatel, avait publié un démenti peu convaincant. Dans les milieux bien informés, on expliquait d'ailleurs que le véritable motif ayant présidé au limogeage du Directeur général de l'ARTP était son opposition à la taxation des appels entrant, l'affaire des primes n'ayant été qu'un prétexte pour se débarrasser de lui. Toujours est-il qu'une fois l'orage passé et un nouveau Directeur général de l'ARTP nommé, les parrains de l'opération se sont remis au travail, introduisant d'une part le projet de décret dans les circuits administratifs et signant d'autre part un accord de gré à gré avec la société Global Voice Group (GVG) pour le contrôle du volume du trafic international entrant. Cet accord léonin d'une durée de cinq ans prévoit d'attribuer à GVG 49% des recettes découlant de cette nouvelle taxe dont le montant annuel est estimé à 60 milliards de FCFA, en échange de la mise à disposition de l'Etat d'un équipement d'un coût de 10 milliards de FCFA. A n'en pas douter, il s'agit d'un excellent deal pour GVG et pour ceux qui lui ont offert ce marché de gré à gré sur un plateau d'argent, puisque le montant des gains accumulés au bout de deux mois d'activité sera équivalent au montant de l'investissement de base. Qui dit mieux ? En dehors des protestations de l'Intersyndicale des travailleurs de la Sonatel, de l'opposition de la Sonatel, des dénonciations de l'opinion publique et des réserves de la grande majorité des experts du secteur, les choses sont encore un peu plus compliquées puisque les ministres en charge des télécommunications au sein de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) ont exprimé leur intention de requérir l'avis technique de l'Union internationale des télécommunications (UIT) à propos de cette taxe et demandé qu'elle ne s'applique pas aux autres états membres par solidarité. Ces développements montrent bien que le discours des autorités sénégalaises tentant de faire accroire que l'instauration de cette taxe, à laquelle la Côte d'ivoire et le Burkina Faso ont renoncé après l'avoir instaurée, sera sans effet sur le coût des communications téléphoniques, pour les consommateurs comme pour les opérateurs de télécommunications, est bien peu crédible. De plus, comment ignorer le fait que l'augmentation du prix des télécommunications qui en découlera incitera les fraudeurs à redoubler d'ingéniosité pour contourner le système mis en place d'autant plus que leurs gains seront encore plus élevés que par le passé ? Enfin quid de la baisse du volume du trafic téléphonique entrant qui risque de survenir du fait du surenchérissement de la destination Sénégal et qui entrainera de facto une baisse des recettes fiscales ? Comme on le voit, l'instauration de cette taxe et la venue de GVG au Sénégal soulèvent plus de problèmes qu'elles n'apportent de solutions et tout le monde en est semble-t-il conscient sauf l'Etat qui continue à présenter l'opération comme une bonne affaire. Il est donc légitime de se poser la question de savoir à qui profite le crime.

Olivier Sagna
Secrétaire général d'OSIRIS

Actualités

Le titre Sonatel toujours à la baisse à la BRVM

A la Bourse régionale des valeurs mobilières (BRVM) d'Abidjan (Côte d'ivoire), le titre Sonatel, qui avait atteint la cote de 135.000 FCFA le 30 juin 2010 a clôturé en baisse à la cote de 134.000 FCFA le 30 juillet 2010.

BRVM : http://www.brvm.org/

AXA-Sénégal remet un lot de 30.000 ordinateurs au projet Usaid/Education de base

Le 30 juillet 2010, la société AXA-Sénégal a remis au projet Usaid/Education de base un lot de 30.000 ordinateurs équipés d'écrans plats et destinés aux collèges et « daaras » du Sénégal. Le programme Education de Base, d'une durée de cinq ans (2008-2013) et d'un montant de 40 millions de dollars américains, met l'accent sur l'amélioration de l'accès et de la qualité de l'enseignement moyen, ainsi que sur la promotion de la bonne gouvernance.

AXA-Sénégal : http://www.axa.sn/

Conférence de presse de la Sonatel sur la venue de Global Voice Group

Le 29 juillet 2010, la Sonatel, par la voix de Seydi Ahmed Sy Sarr, Directeur de la réglementation et des affaires juridiques, a organisé une conférence de presse afin d'expliquer sa position par rapport à la mise en œuvre du décret n° 2010-632 du 28 mai 2010 instituant un système de contrôle et de tarification des communications téléphoniques internationales entrant en République du Sénégal. Compte tenu des conséquences pouvant découler de l'application de ce texte la Sonatel a demandé l'ouverture de négociations et laissé entendre qu'elle pourrait attaquer le décret devant la Cour suprême. La Sonatel estime notamment que le décret viole le Règlement des télécommunications internationales en son article 1 alinéa 1.5 qui stipule que les taxes de répartitions sont décidées d'accord partie avec les autres opérateurs. Elle a d'ailleurs indiqué que le contrôle des appels internationaux entrants par Global Voice Group allait entraîner l'augmentation des tarifs de téléphone vers l'étranger en vertu du principe de réciprocité qui sera appliqué par les autres opérateurs. Enfin, la Sonatel s'est défendue de frauder en dissimulant le volume réel du trafic international entrant à l'ARTP et a annoncé sa volonté de déposer une plainte contre Sérigne Ben Niang, Vice-président de Global Voice Group, pour les accusations qu'il a portées, à travers la presse, contre la Sonatel.

Sonatel : http://www.sonatel.com/

Conférence de presse de l'ARTP sur la venue de Global Voice Group

Ndongo Diao, Directeur général de l'Agence de régulations des télécommunications (ARTP) a donné une conférence de presse le 29 juillet 2010 afin de justifier la signature du contrat avec la société Global Voice Group. Parmi les arguments avancés figurent la volonté de connaître le volume exact du trafic téléphonique entrant au Sénégal qui serait de l'ordre de 1000 à 150 millions de minutes en lieu et place des 85 millions de minutes officiellement déclarés, de démanteler les lignes internationales frauduleuses (routes grises) et d'augmenter les recettes fiscales que l'Etat tire tu trafic international entrant en faisant passer la tarif plancher de la terminaison d'appel de 0,14 euros à 0,215 euros. Selon le Directeur de l'ARTP, la mise en vigueur de ce système de contrôle par Global Voice Group à partir du 1er août 2010 n'aura aucune incidence sur le prix des communications internationales en direction du Sénégal ni sur le chiffre d'affaires des opérateurs de télécommunications opérant au Sénégal. En cas de refus de coopérer de la Sonatel, l'ARTP a indiqué qu'elle procéderait à une estimation de sommes dues sur la base des données fournies par Global Voice Group.

ARTP : http://www.artp.sn/

Réunion des ministres de l'UEMOA en charge des télécommunications et des TIC

Une réunion de concertation des ministres en charge des télécommunications et des Technologies de l'information et de la communication (TIC) des états membres de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) portant sur l'adoption du principe d'un marché commun des télécommunications « ouvert et concurrentiel » pour l'horizon 2012, s'est déroulée du 28 au 30 juillet 2010 à Bamako (Mali). Elle a notamment appelé les états membres en retard à transposer les directives communautaires dans leurs législations nationales avant le 31 décembre 2010. Actuellement, seuls le Burkina Faso et la Gui¬née Bissau sont à jour de cette transposition. Par ailleurs, les ministres en charge des télécommunications et des TIC ont invité l'UEMOA à aider ses états membres afin que leurs services de radiodiffusion sonore et télévisuelle puisse migrer au numérique à l'horizon 2015.

UEMOA : http://www.uemoa.int/

Le CIRDI se déclare compétent à se saisir de la requête de Millicom contre l'Etat sénégalais

Le 23 juillet 2010, le Centre international de règlement des différends liés à l'investissement (CIRDI) a rendu son premier verdict à Paris (France). Il s'est notamment déclaré compétent pour se saisir du dossier découlant de la requête déposée par le groupe Sentel-Millicom dans le cadre du contentieux qui l'oppose à l'Etat du Sénégal concernant sa licence de téléphonie mobile. Enregistrée le 31 décembre 2008, la plainte de Millicom International Cellular (MIC) a donné lieu à la constitution d'un tribunal composé de trois membres qui a tenu sa première session le 7 septembre 2009 à Paris. Depuis cette date, toute une série d'actes de procédures ont été posés mais le dossier n'a pas encore fait l'objet d'un examen sur le fond du dossier.

CIRDI : http://icsid.worldbank.org/ICSID/In...

Une vingtaine d'étudiants initiés aux applications mobiles

Du 22 au 267 juillet 2010, un camp d'initiation portant sur le thème « Applications mobiles à l'autonomisation des femmes et des filles africaines » a été organisé à l'intention d'une vingtaine de filles des établissements d'enseignement supérieur du Sénégal. Cette formation, sponsorisée par Google et organisée au Centre de Recherche Ouest Africain (WARC), vise à encourager l'utilisation des applications mobiles pour l'autonomisation des femmes et des filles en les initiant au développement d'applications client-serveur destinées à la téléphonie mobile utilisant Java ME ainsi que des applications basées sur l'utilisation des SMS.

Mobile Senegal : http://mobilesenegal.com/

Marche de protestation des travailleurs de la Sonatel contre l'arrivée du Global Voice Group

Le 22 juillet 2010, l'intersyndicale des travailleurs de la Sonatel a organisé une marche de protestation, entre le monument de l'Indépendance et le siège de la RTS, contre l'ARTP et l'arrivée de Global Voice Group. A cette occasion, Mamadou Aïdara Diop, a appelé « au sens de la responsabilité du Président de la République pour engager une concertation sur la question de l'introduction du Groupe Global voice ». Cette marche de l'Intersyndicale des travailleurs de la Sonatel a vue la participation de responsables de la coalition Benno Siggil Sénégal (BSS), de la Ligue de consommateurs et d'Uni-Africa télécom, avec treize délégations venues d'Afrique.

Politique

Le Sénat a auditionné Thierno Ousmane Sy et Karim Wade sur les licences de téléphonie

Après avoir étendu sa mission à l'attribution de la 3ème licence suite à un arrêté du bureau du Sénat en date du 24 juin 2010, la commission ad hoc chargée d'examiner les conditions d'attribution de la deuxième licence de téléphonie mobile à SENTEL créée le 15 avril 2010 a entendu Thierno Ousmane Sy, Conseiller spécial du Président de la République pour les NTIC le 19 juillet 2010 et Karim Wade, ancien Conseiller financier du Président de la République et actuellement Ministre d'Etat le 26 juillet 2010 au sujet de la vente de la 2ème (Sentel) et de la 3ème (Sudatel) licences de téléphonie mobile. Suite à ces auditions, les sénateurs se sont déclarés totalement satisfaits par les informations qui leur ont été fournies par les personnes susnommées. Pour mémoire, sur les cent membres que compte actuellement le Sénat, 65 ont été désignés de manière discrétionnaire par Abdoulaye Wade, Président de la République et Secrétaire général du Parti démocratique sénégalais (PDS) et parmi les 35 sénateurs élus 34 appartiennent au PDS et un à AJ-PADS tendance Decroix parti allié au PDS.

Fixation d'un seuil minimal pour les communications téléphoniques entrant au Sénégal

Le décret n° 2010-632 du 28 mai 2010 instituant un système de contrôle et de tarification des communications téléphoniques internationales entrant en république du Sénégal fixe le seuil minimal du tarif des communications téléphonique internationales entrantes à destination du Sénégal à 0,215 euro soit 141,03 francs Cfa par minute pour la terminaison vers les réseaux fixes et mobiles. La tarification qui s'applique à tous les appels arrivant au Sénégal depuis l'étranger directement, en roaming ou en transit, est de 0,10 euros (6.59 F Cfa) sur le réseau fixe et 0,14 euro (91.83 F Cfa) sur le réseau mobile pour les opérateurs.

Infrastructures et services

Le service Gmail Sms Chat de Google désormais disponible au Sénégal

Le 26 juillet 2010, Google a lancé son service Gmail Sms Chat au Sénégal qui permet aux utilisateurs sénégalais de la messagerie Gmail d'envoyer et recevoir gratuitement SMS vers des téléphones portables mais également de chatter avec leurs contacts. Pour ce faire, il suffit de taper le numéro de votre correspondant dans la boite « Envoyer un SMS » puis d'écrire le message et de cliquez sur « Envoyer ». Google Sms Chat fonctionne dans les deux sens et il est également possible d'envoyer des messages sur Gmail à partir d'un téléphone portable. Ce nouveau service est uniquement disponible avec Orange et Tigo, Expresso ayant refusé d'ouvrir son réseau à Gmail Sms Chat. Actuellement ce service n'est disponible que dans trois pays dans le monde dont le Ghana et le Sénégal.

Google Africa : http://google-africa.blogspot.com/

Projets

Projet de loi pour lutter contre la délocalisation des centres d'appels français

Laurent Wauquiez, Secrétaire d'Etat à l'Emploi, devrait présenter devant l'Assemblée nationale française, en septembre 2010, un projet de loi visant à lutter contre la délocalisation des centres d'appels vers les pays où la main d'œuvre est moins chère. Les quatre mesures-phares de ce projet de loi viseraient notamment à procéder à une surtaxe des appels venant des centres d'appels implantés à l'étranger, accorder une aide financière aux entreprises créant des centres d'appels en France, obliger les entreprises publiques à recourir à des centres d'appels basés en France et obliger les centres d'appels à préciser à partir de quelle localisation géographique ils répondent à leurs clients. En septembre 2004, Nicolas Sarkozy, alors Ministre de l'économie et des finances, avait proposé un arrêté qui prévoyait que « Tout fournisseur de biens ou de services qui utilise les services d'un centre d'appels est tenu d'informer ses correspondants de la localisation géographique de ce centre d'appels ». Contesté par la profession, l'arrêté en question n'avait pas été signé par le Premier ministre et n'avait donc pu entrer en vigueur. En 2008, le secteur des centres d'appels employait près de 5000 personnes au Sénégal même si depuis ces chiffres semblent avoir notablement diminué.

Vers la création d'une unité de recyclage des déchets informatiques et électroniques

Lors de l'atelier régional sur la gestion et valorisation des équipements électroniques et informatiques en Afrique de l'Ouest qui s'est tenu le 13 juillet 2010 à Dakar (Sénégal), Cheikh Gassama, de la cellule Seneclic de la présidence de la République, a annoncé que l'Etat envisageait la création d'une unité de recyclage des déchets informatiques et électroniques. Ce projet dont la réalisation couterait de l'ordre de 460 millions de FCFA permettrait de traiter les 20.000 tonnes de déchets générés par les équipements électroniques et informatiques de seconde main qui entrent chaque année au Sénégal.

Seneclic : http://www.seneclic.com/

Orange envisagerait un rapprochement avec Millicom International Cellular

Selon une information publiée par l'hebdomadaire Jeune Afrique, le groupe Orange étudierait un rapprochement avec le groupe Millicom International Cellular (MIC) présent notamment au Ghana, à l'ile Maurice, en République Démocratique du Congo (RDC), au Rwanda, au Sénégal, en Tanzanie et au Tchad. Si un tel rapprochement devait se matérialiser, il ne serait pas sans conséquence sur le niveau de la concurrence, déjà peu élevé, sur le marché de la téléphonie mobile au Sénégal où seuls trois opérateurs, Sonatel (Orange), Sentel (Tigo) et Sudatel (Expresso) sont présents.

Rendez-vous

3ème Conférence des ministres africains en charge des TIC (3-7 août 2010, Abuja, Nigeria)

La Commission de l'Union africaine (CUA) organisera la 3ème Conférence des ministres africains en charge des TIC du 3 au 7 août 2010 à Abuja (Nigeria). Cette réunion sera organisée en deux sessions avec tout d'abord la réunion des experts des états membres, des communautés économiques régionales, des organisations régionales et spécialisées et des agences et institutions continentales du 3 au 5 août 2010 puis réunion ministérielle les 6 et 7 août 2010. L'objectif principal de la conférence est d'adopter des orientations stratégiques ainsi que des programmes et des projets de portée régionale et continentale pour le développement du secteur des TIC en Afrique.

Union africaine : http://www.africa-union.org/

Atelier pour la promotion de la connectivité rurale (9-13 août 2010, Ghana)

L'initiative africaine du Commonwealth pour la connectivité rurale, lancée par la Commonwealth Telecommunications Organisation (CTO), visant à améliorer l'accès des, communautés rurales africaines organisera un atelier du 9 au 13 août 2010 au Ghana. L'objectif de cette rencontre est de réunir des acteurs des secteurs public et privée en vue de promouvoir la connectivité rurale.

CTO : http://cto.int/

2ème Sommet TIC Afrique (10-12 août 2010, Cape Town, Afrique du Sud)

Organisé par le NEPAD du 10 au 12 août 2010 à Cape Town (Afrique du Sud), le 2ème Sommet TIC Afrique vise à promouvoir et à soutenir les opportunités d'affaires dans le secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) afin d'encourager la croissance et le développement dans les pays africains.

Sommet TIC Afrique : http://www.ictafricasummit.co.za/
NEPAD : http://www.nepad.org/

Conférence régionale de l'Afrique de l'Ouest du FGI (25-28 août 2010, Dakar, Sénégal)

La conférence régionale de l'Afrique de l'Ouest du Forum de la gouvernance de l'Internet (WAIGF), réunissant les pays membres de la Communauté économique des états de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) se tiendra du 25 au 28 août 2010 à Dakar (Sénégal).

Envoyez-nous vos informations : cliquez ici
Abonnement : cliquez ici

Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons. (Osiris, Juillet 2010)

xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">

Batik n° 131 Juin 2010

Olivier SAGNA — 2010-06-30T00:00:00Z

n° 131 Juin 2010

Sommaire

Éditorial
Secteur des TIC : quand l'opacité est la règle et la transparence l'exception
Actualités
Le titre Sonatel de nouveau à la baisse à la BRVM
Les services administratifs de la région Sédhiou connectés à l'Intranet gouvernemental
L'Agence de presse sénégalaise (APS) lance un service SMS
Séminaire de traduction des outils de Google en Wolof à l'UGB
Lancement d'une pétition en ligne pour faire la lumière sur les 20 milliards de commission
Inauguration d'un centre d'apprentissage en ligne et d'enseignement à distance à l'UCAD
La Sonatel fait passer le débit ADSL des abonnés à TV Orange de 512 kbits à 1 Mégamax
Politique
Création d'un ministère des Technologies de l'information et de la communication
Le CNRA somme les câblo-opérateurs de cesser immédiatement leurs activités
Octroi d'une licence de télécommunications à l'opérateur nigérian Globalcom
Signature d'un décret instituant un système de contrôle des communications internationales
Infrastructures et services
La SGBS lance « Yoban'tel », service de transfert d'argent et de paiement de factures
Expresso lance « e-liberté » une carte SIM universelle donnant accès à son réseau 3G
Signature de l'accord pour la construction du câble sous-marin Africa Coast to Europe (ACE)
Projets
La Sonatel pourrait se voir prochainement octroyer une licence 3G+
Rendez-vous
11ème Forum sur la régulation des télécommunications (12-14 juillet 2010, Banjul, Gambie)
Symposium TIC Afrique 2010 (20-23 juillet 2010, Yaoundé, Cameroun)
Forum national sénégalais sur la gouvernance de l'Internet (29 juillet 2010)

Editorial

Secteur des TIC : quand l'opacité est la règle et la transparence l'exception

A peine les clameurs du scandale provoqué par l'affaire des 20 milliards de Francs CFA de commission distribués à des intermédiaires bien introduits dans les hautes sphères du pouvoir sont elles retombées qu'une nouvelle affaire met à nu, une fois de plus, l'opacité qui règne dans la gestion du secteur des TIC au Sénégal, notamment en ce qui concerne l'attribution des licences de télécommunications. En effet, suite au lancement en grande pompe par le Président de la république, M° Abdoulaye Wade, du réseau 3G d'Expresso, l'opinion publique a appris, suite aux protestations exprimés par les travailleurs de la Sonatel, que l'opérateur historique avait engagé des négociations avec l'Etat sénégalais en vue de l'attribution d'une licence 3G depuis décembre 2008 suite à l'expérimentation de la 3G réalisée par la Sonatel à l'occasion de la tenue du sommet de l'Organisation de la Conférence islamique (OCI) en mars 2008. Ces négociations avait débouché sur un accord de principe avec l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) dans le cadre duquel le prix de la licence avait été fixé à trois milliards de francs CFA, somme à laquelle devait s'ajouter 3% du chiffre d'affaires généré par la 3G mais elles ne furent jamais entérinées par le pouvoir politique sans que l'on sache véritablement pourquoi. Selon la version officielle servie aux représentants de l'Intersyndicale des travailleurs de la Sonatel et de l'Amicale des cadres de la Sonatel (ASCON), la non signature du projet de décret serait uniquement liée à des lenteurs administratives ! Inutile de dire que cette explication est aussi peu crédible que celles fournies dans le passé à l'occasion des différents scandales qui ont affecté le secteur des TIC qu'il s'agisse du retrait de la licence de téléphonie mobile attribuée à Sentel, des conditions d'attribution de la licence globale de télécommunications à Sudatel ou encore des commissions versées dans le cadre de l'attribution de la troisième licence, pour ne citer que les affaires les plus connues. Suite aux menaces de paralysie du secteur brandies par les travailleurs de la Sonatel, le processus s'est débloqué comme par enchantement et le Conseiller spécial du président de la République pour les Nouvelles technologies et la communication (NTIC) a promis que le décret attribuant une licence 3G à l'opérateur historique serait bientôt signé par le Président de la république sans pour autant que l'on ait entendu quelque réaction que ce soit de la part du ministère en charge des télécommunications, pourtant censé coordonner et suivre la politique en la matière, ni de l'ARTP légalement chargée de rédiger les conventions de concession et les cahiers des charges dans le cadre de l'attribution de licences de télécommunications conformément aux dispositions du Code des télécommunications du 27 décembre 2001. Après les fréquences de télévision allouées dans le plus grand secret et celles distribuées à l'occasion d'audience avec le Président de la république, voici donc arrivé le temps des licence de télécommunications attribuées suite à une audience avec un conseiller de la Présidence de la république ! Rien de très surprenant, diront certains, dans un secteur où l'étude des pratiques en vigueur montre que l'opacité est la règle et la transparence l'exception. Cependant, à l'heure où l'on parle avec insistance de la nécessité de mettre en place un tribunal économique « dans le cadre de la promotion de la bonne gouvernance et de la transparence » et de la répression « des crimes économiques », il serait grand temps que l'on en revienne à des pratiques un peu plus orthodoxes avec notamment des politiques prédictibles, des termes de références, des cahiers des charges et des calendriers connus de tous ainsi que des procédures de sélection objectives mises en œuvre de manière collégiale par des hommes et des femmes reconnus pour leurs compétences, leur indépendance d'esprit, leur attachement à la défense de l'intérêt général, leur honnêteté intellectuelle et morale et leur équidistance vis-à-vis des groupes de pression de toutes natures. Au-delà des questions d'éthique, c'est le prix à payer pour gagner la confiance des investisseurs nationaux comme étrangers et créer ainsi l'environnement favorable, qui fait actuellement défaut, pour impulser un fort développement du secteur des TIC impactant positivement l'ensemble de l'économie sénégalaise.

Olivier Sagna
Secrétaire général d'OSIRIS

Actualités

Le titre Sonatel de nouveau à la baisse à la BRVM

A la Bourse régionale des valeurs mobilières (BRVM) d'Abidjan (Côte d'ivoire), le titre Sonatel, qui avait atteint la cote de 140.000 FCFA le 31 mai 2010, est reparti à la baisse et a clôturé à la cote de135.000 FCFA le 30 juin 2010.

BRVM : http://www.brvm.org/

Les services administratifs de la région Sédhiou connectés à l'Intranet gouvernemental

Le 22 juin 2010, une mission de l'Agence de l'informatique de l'Etat (ADIE) s'est rendue à Sédhiou afin de connecter les services administratifs de la région à l'Intranet gouvernemental. Une fois l'opération terminée, outre la facilitation du partage d'informations, ces entités administratives pourront communiquer entre elles ainsi qu'avec leurs ministères de tutelle en utilisant la téléphonie sur Internet ce qui les dispensera d'avoir à payer des factures de téléphone aux différents opérateurs.

ADIE : http://www.adie.sn/

L'Agence de presse sénégalaise (APS) lance un service SMS

L'Agence de presse sénégalaise (APS), qui avait récemment intégré les réseaux sociaux Facebook et Twitter sur son site Web, a lancé un service SMS dénommé « APS Mobile ». Il permet de recevoir automatiquement les dépêches de l'APS sur un téléphone portable en temps réel avec la possibilité de sélectionner la rubrique de son choix. Afin de bénéficier de ce service, il faut souscrire un abonnement dont le montant est de 3000FCFA/mois et par rubrique en envoyant un message SMS contenant le mot correspondant à la rubrique demandée au numéro court 28 800. Le service « APS Mobile » n'est accessible que pour les abonnés d'Orange.

APS : http://www.aps.sn/

Séminaire de traduction des outils de Google en Wolof à l'UGB

Les 11 et 12 juin 2010, l'Université Gaston Berger de Saint-Louis (UGB) en partenariat avec Google a organisé un séminaire de traduction en wolof visant à traduire les outils de Google en Wolof. S'adressant notamment aux étudiants en linguistique, en journalisme et en informatique, encadrés par des enseignants, des chercheurs et des écrivains en langues nationales, il avait pour but de constituer une terminologie. Cet atelier s'est déroulé en présence de Angela Muigai, représentante de Google chargée des langues africaines.

UGB : http://www.ugb.sn/
Google Africa : http://google-africa.blogspot.com/

Lancement d'une pétition en ligne pour faire la lumière sur les 20 milliards de commission

Bara Tall, propriétaire de l'entreprise Jean Lefebvre Sénégal (JLS) spécialisée dans les travaux routiers, a initié à travers le mouvement citoyen Yamalé, une pétition en ligne réclamant que la vérité soit faite sur les 20 milliards de commission qui ont été versés à des intermédiaires arabes et sénégalais dans le cadre de l'attribution de la 3ème licence de télécommunications à Sudatel en septembre 2007.

Pétition 20 milliards : http://www.petition20milliards.com/

Inauguration d'un centre d'apprentissage en ligne et d'enseignement à distance à l'UCAD

Le 10 juin 2010, l'Université virtuelle africaine (UVA), en partenariat avec la Banque africaine de développement (BAD), a mis en place des centres d'apprentissage en ligne et d'enseignement à distance (ALeD) à l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD). Le Centre ALeD est constitué d'un dispositif comprenant une salle de livraison de cours en ligne, une salle pour le développement et la conception de cours en ligne, un laboratoire de production de cours multimédia et un centre de données avec deux serveurs de formation à distance pour la mise à disposition des cours. Il est destiné à accompagner les enseignants dans la scénarisation, le développement et le tutorat des cours en ligne.

UCAD : http://www.ucad.sn/

La Sonatel fait passer le débit ADSL des abonnés à TV Orange de 512 kbits à 1Mégamax

Dans le courant du mois de juin 2010, la Sonatel a fait passer le débit de synchronisation ADSL des abonnés de TV Orange (TVO) de 512 kbits à 1 mégabits max (1 Mégamax) sans aucun coût supplémentaire.

Sonatel : http://www.sonatel.com/

Politique

Création d'un ministère des Technologies de l'information et de la communication

Suite au remaniement ministériel du 24 juin 2010, il a été mis fin aux fonctions de M. Abdourahim Agne, Ministre des Télécommunications, des TIC, des Transports terrestres et des Transports ferroviaires. Il a été remplacé par Ndèye Fatou Ndiaye Diop Blondin, ingénieur en télécommunications, qui a été nommée Ministre des Technologies de l'information et de la communication et par Moustapha Guirassy qui est désormais Ministre de la Communication et des Télécommunications, Porte-parole du gouvernement. Abdourahim Agne avait été nommé Ministre des Télécommunications, des TICS, des transports terrestres et des transports ferroviaires dans le gouvernement du Premier ministre Souleymane Ndéné Ndiaye, le 1er mai 2009, suite à la démission du gouvernement dirigé par Cheikh Aguibou Soumaré.

Gouvernement du Sénégal : http://www.gouv.sn/

Le CNRA somme les câblo-opérateurs de cesser immédiatement leurs activités

Après en avoir délibéré en sa séance du 24 juin 2010, le Conseil national de régulation de l'audiovisuel (CNRA) a publié un communiqué dans lequel il met en demeure les personnes qui se livrent à la diffusion frauduleuse d'émissions de télévision par câble de cesser immédiatement leurs activités qui constituent une violation de la réglementation sur l'audiovisuel. Le CNRA a rappelé que seuls les signataires d'une convention de concession avec les autorités compétentes sont autorisés à se livrer à cette activité et a demandé aux autorités administratives et judiciaires de faire respecter strictement cette décision. Pour mémoire, le CNRA dont la mission essentielle est d'assurer le contrôle de la réglementation de l'audiovisuel peut procéder au contrôle des équipements et à la fermeture des locaux en cas de non respect des dispositions prévues par la loi n° 2006-04 du 4 janvier 2006.

CNRA : http://www.cnra-sn.org/

Octroi d'une licence de télécommunications à l'opérateur nigérian Globalcom

Le 31 mai 2010, le gouvernement sénégalais, représenté par Abdoulaye Diop, Ministre des Finance, a signé une convention octroyant une licence d'exploitation à l'opérateur de télécommunications nigérian Globacom. Cette convention permettra l'arrivée au Sénégal du câble sous-marin en fibre optique Glo 1 reliant le Royaume Uni au Nigéria en passant par 16 pays d'Afrique de l'Ouest. Long de 9500 km, ce câble, dont une extension est prévue vers New York, offre un débit de 640 Gbps. Globalcom pourra notamment offrir des services de transport international pour les opérateurs de télécommunications, l'Etat et des grossistes de même que l'Internet à haut débit et des services à large bande.

Globalcom : http://www.gloworld.com/

Signature d'un décret instituant un système de contrôle des communications internationales

Malgré les protestations de l'Intersyndicale des travailleurs de la Sonatel, le Président de la république a signé le décret n° 2010-632 du 28 mai 2010 instituant un système de contrôle et de tarification des communications téléphoniques internationales entrant en République du Sénégal. Ce décret qui entrera en vigueur à partir du 1er août 2010 donne ainsi une base légale à l'intervention de la société Global Voice Group qui officie d'ores et déjà au Congo, au Ghana et en Guinée.

Global Voice Group : http://www.globalvoicegroup.com/

Infrastructures et services

La SGBS lance « Yoban'tel », service de transfert d'argent et de paiement de factures

Le 28 juin 2010, la Société générale de banques au Sénégal (SGBS), en partenariat avec le Crédit mutuel Sénégal (CMS) et Tigo, a procédé au lancement d'un nouveau produit de transfert d'argent et de paiement de factures dénommé « Yoban'tel ». Le service permettra dans un premier temps le transfert d'argent et le paiement des factures de Canalsat horizons mais il est prévu d'offrir progressivement d'autres fonctionnalités telles le rechargement téléphonique Tigo, etc. Pour mémoire, la Sonatel a lancé, en partenariat avec la Banque Internationale pour le commerce et l'industrie du Sénégal (BICIS), un service similaire dénommé « Orange Money » depuis le 12 avril 2010.

SGBS : http://www.sgbs.sn/
Tigo : http://www.tigo.sn/

Expresso lance « e-liberté » une carte SIM universelle donnant accès à son réseau 3G

Le 11 juin 2010, Expresso, dernier opérateur de télécommunications arrivé sur le marché sénégalais, a lancé une carte SIM universelle (USIM) compatible tant avec son réseau au standard CDMA de 3ème génération (3G) qu'avec les réseaux au standard GSM de 2ème génération (2G) utilisés par Orange et Tigo. Cette carte USIM permet notamment de bénéficier de l'Internet mobile avec débits allant jusqu'à 7,2 Mbps, de faire des appels vidéo et d'accéder à la télé mobile et à la vidéo à la demande (VOD). Jusqu'alors, les cartes SIM vendues par Expresso n'étaient pas utilisables sur les téléphones mobiles au standard GSM utilisés par les deux autres opérateurs.

Expresso : http://www.expressotelecom.com/

Signature de l'accord pour la construction du câble sous-marin Africa Coast to Europe (ACE)

Le 5 juin 2010 à Paris (France), les 20 partenaires réunis autour de France Télécom ont signé l'accord de construction et de maintenance du câble sous-marin Africa Coast to Europe (ACE) qui reliera la France à l'Afrique du Sud. Ce nouveau câble en fibre optique, long de 17 000 km dans sa configuration originelle, devrait être mis en service durant le premier semestre de l'année 2012. Il desservira 23 pays, soit en accès direct pour les pays situés sur la côte, soit via un pays connecté pour les pays ne disposant pas d'un accès à la mer comme le Mali et le Niger. En Afrique de l'Ouest, il desservira la Mauritanie, le Sénégal, la Gambie, la Guinée, la Sierra Leone, le Libéria, la Côte d'Ivoire, le Ghana, le Bénin et le Nigeria. D'une capacité de 40 Gbps à son lancement, il pourra atteindre ultérieurement une capacité de 5, 12 Tbps.

ACE : http://www.ace-preview.org/preview/...

Projets

La Sonatel pourrait se voir prochainement octroyer une licence 3G+

A l'occasion de l'audience accordée à l'intersyndicale des travailleurs de la Sonatel et l'amicale des cadres de la Sonatel par Thierno Ousmane Sy, le Conseiller du Président de la république chargé des nouvelles technologies de l'information et de la communication (NTIC) a annoncé que la Sonatel se verrait bientôt octroyer une licence lui permettant d'exploiter un réseau 3G+. La Sonatel qui avait testé cette technologie dans un périmètre limité durant le Sommet de l'Organisation de la conférence islamique (OCI) organisé au Sénégal en mars 2008 avait déposé un dossier pour l'obtention d'une licence 3G auprès de l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) en décembre 2009. Malgré l'accord trouvé à l'époque avec l'ARTP sur les modalités de mises en œuvre et le prix de la licence, la Sonatel n'avait jamais pu obtenir le décret l'autorisant effectivement à déployer cette technologie. Officiellement, cette absence de réponse serait lié au fait que le dossier se serait perdu dans les services de la Présidence de la république...

Rendez-vous

11ème Forum sur la régulation des télécommunications (12-14 juillet 2010, Banjul, Gambie)

Le 11ème Forum sur la régulation des télécommunications/TIC et le partenariat en Afrique (FTRA 2010) se déroulera du 12 au 14 juillet 2010 à Banjul (Gambie) sur le thème « La large bande par la fibre optique, partage de capacité et principe d'accès ouvert pour réaliser l'objectif 1 de l'initiative Connecter l'Afrique : partenariat et défis de régulation ». Le Sommet « Connecter l'Afrique » qui avait été organisé en octobre 2007 au Rwanda avait identifié la nécessité de promouvoir le partage d'infrastructure en vue de réaliser l'objectif 1 dudit Sommet, à savoir « Interconnecter toutes les capitales et grandes villes africaines à l'infrastructure TIC large bande et renforcer la connectivité avec le reste du monde à l'horizon 2012 ».

UIT : http://www.itu.int/

Symposium TIC Afrique 2010 (20-23 juillet 2010, Yaoundé, Cameroun)

Le Consortium d'appui aux actions pour la promotion et le développement de l'Afrique (CAPDA) organisera le Symposium TIC Afrique 2010 sur le thème « Quelles stratégies d'intégration et d'usage des TIC dans l'éducation, la formation et la gouvernance ? » du 20 au 23 juillet 2010 à Yaoundé (Cameroun).

Forum national sénégalais sur la gouvernance de l'Internet (29 juillet 2010)

Le Forum national sénégalais sur la gouvernance de l'Internet, organisé collaboration avec le Ministère en charge des TIC et tous les acteurs majeurs de l'Internet au Sénégal (ARTP, SONATEL, ADIE, OPTIC, OSIRIS, SCA/Grappe TIC, etc.), se déroulera le 29 Juillet 2010. Les conclusions de ces échanges seront partagées avec les autres pays membres de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) au cours de la conférence régionale de l'Afrique de l'Ouest (WAIGF) qui sera organisée par ISOC Sénégal en collaboration avec FOSSFA et APC du 25 au 28 août à Dakar (Sénégal).

ISOC Sénégal : http://www.isoc.sn/
Forum national sénégalais sur la gouvernance de l'Internet : http://forum.isoc.sn/

Envoyez-nous vos informations : cliquez ici
Abonnement : cliquez ici

Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons. (Osiris, Juin 2010)

xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">

Batik n° 130 Mai 2010

Olivier SAGNA — 2010-05-31T00:00:00Z

n° 130 Mai 2010

Sommaire

Éditorial
Trop d'impôts tue l'impôt
Actualités
Le titre Sonatel se stabilise à 140.000 FCFA à la BRVM
Le DG et le PCA de Tigo refusent de se présenter devant la commission ad hoc du Sénat
Restitution d'une étude sur la libéralisation du marché des TIC
Restitution d'une étude sur le secteur informel des TIC
Expresso fait son bilan et apporte des éclaircissements sur l'attribution de sa licence
Célébration de la journée mondiale des télécommunications
Lancement du projet pilote de service universel dans la région de Matam
Formation à la création de sites web destinés aux collectivités locales
Lancement d'un GPS doté d'une interface vocale en wolof
Lancement du « Learning about living » dans les régions de Dakar, Kolda et Ziguinchor
Politique
Projet de loi visant à faire augmenter le taux de la RUTEL de 2 % à 5%
Mise en place prochaine d'un Comité national pour le numérique (CNN)
Infrastructures et services
Marché des télécoms : Faible progression du fixe et d'Internet et essoufflement du mobile
Canal Overseas Africa signe un accord d'auto-distribution par MMDS avec DeltaNet TV
L'Etat accord finalement une autorisation d'émettre à Télévision Futurs Médias (TFM)
Projets
L'intersyndicale des travailleurs de la Sonatel s'oppose à l'arrivée de Global Voice Group
Rendez-vous
Deuxième réunion des ministres africains chargés des TIC (7-9 juin 2010, Dakar, Sénégal)
Premier BlogCamp du Sénégal (12-14 juin 2010, Dakar, Sénégal)
BootCamp sur les technologies sémantiques Web (19 juin 2010, Dakar, Sénégal)

Editorial

Trop d'impôts tue l'impôt

En cette année 2010, le gouvernement sénégalais semble avoir décidé d'utiliser tous les moyens en sa possession pour pressurer sans états d'âmes les utilisateurs des services de télécommunications. Ainsi, à peine la redevance sur l'accès ou l'utilisation du réseau de télécommunications publiques (RUTEL) a-t-elle soufflée la première bougie de son entrée en vigueur le 1er février 2010 que l'on apprend que le gouvernement a déposé un projet de loi devant l'Assemblée nationale pour faire passer de 2% à 5% le taux de cette redevance qui s'applique au montant hors taxes des prestations payées aux opérateurs de télécommunications, sous prétexte de mobiliser des fonds supplémentaires pour lutter contre la pauvreté. Pourtant, la mise en application de cette loi, votée en catimini le 21 juillet 2008 par l'Assemblée nationale, adoptée par le Sénat le 22 aout 2008 et promulguée le 3 septembre 2008, avait à l'époque provoqué un tollé général chez les professionnels du secteur des télécommunications comme chez les associations de défense des consommateurs qui, en signe de protestation, avaient organisé une journée de boycott des services de télécommunications. Non content de cette mesure, le gouvernement s'apprête a accroitre encore un peu plus le niveau de taxation indirecte des services de télécommunications en faisant appel à la société Global Voice Group pour la gestion du trafic international entrant et sortant ce qui impliquera bien entendu un surcoût qui sera à n'en pas douter à la charge du consommateur. Jamais en manque d'imagination lorsqu'il s'agit de mettre en place de nouveaux dispositifs de pressurisation, le gouvernement avait même envisagé à la fin de l'année 2009 de taxer tous les appels reçus avec l'objectif de récolter par ce moyen une centaines de milliards de FCFA. Si l'on ajoute à cela les impôts et taxes diverses normalement payés par les trois opérateurs de télécommunications que sont Orange, Sentel et Sudatel, il apparaît clairement que le secteur des télécommunications est devenu une véritable vache à lait pour l'Etat. Pourtant, les services de télécommunications ne sont plus un luxe mais une commodité tellement banale que l'Union européenne a intégré l'accès à Internet dans le service universel européen et que la France considère, dans son plan numérique 2012, l'accès au haut débit comme une « commodité essentielle » au même titre que l'accès à l'eau et à l'électricité. Dans le même temps, l'Etat est incapable de publier dans les délais la nouvelle lettre de politique sectorielle du secteur des télécommunications alors que la dernière à avoir été adoptée est caduque depuis le début de l'année 2010, sans tenir compte du fait qu'à l'origine elle devait couvrir la période 2004-2008. Pire, le Sénégal ne s'est toujours pas doté d'une stratégie nationale pour le développement du secteur des technologies de l'information et de la communication et l'une des explications avancées par les représentants de l'Etat pour expliquer cette situation n'est rien de moins que le manque de moyens (sic !). Ainsi malgré, les milliards de FCFA d'impôts et de taxes diverses prélevés sur les opérateurs de télécommunications, les entreprises et les particuliers, tant par l'Etat que par l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP), il serait impossible de trouver les quelques millions nécessaire à l'élaboration d'une stratégie nationale d'où la nécessité de recourir à l'appui de bailleurs de fonds étrangers pour accomplir cette tâche. Il est grand temps que le gouvernement sénégalais cesse de nous rebattre les oreilles des sénégalais avec ces multiples projets de lutte contre la fracture numérique, tous plus mirifiques les uns que les autres, et qu'il s'attaque enfin concrètement à jeter les bases d'un développement véritable du secteur des TIC. Quel meilleur symbole de cet immobilisme inhibiteur de toutes les initiatives et démobilisateur de toutes les énergies que le projet du Technopole adopté en 1996 et rebaptisé Cybervillage en 2004, qui jusqu'à présent n'a débouché que sur bien peu de choses alors que dans le même temps la Tunisie, un de nos concurrents directs en Afrique, a créé pas moins trois technopoles (Elgazala, Sfax et Sousse) spécialisés dans le domaine des TIC. Plutôt que d'étouffer le secteur des TIC par la pression fiscale, l'Etat ferait mieux de mobiliser à son service les moyens financiers qui lui font tant défaut pour prendre son envol d'autant que comme l'a démontré Arthur Laffer, trop d'impôts tue l'impôt.

Olivier Sagna
Secrétaire général d'OSIRIS

Actualités

Le titre Sonatel se stabilise à 140.000 FCFA à la BRVM

A la Bourse régionale des valeurs mobilières (BRVM) d'Abidjan (Côte d'ivoire), après être passé de 138.000 FCFA à la fin du mois d'avril 2010 à 135.000 FCFA pendant la plus grande partie du mois de mai 2010, le titre Sonatel a clôturé à la hausse avec une cote de 140.000 FCFA le 31 mai 2010.

BRVM : http://www.brvm.org/

Le DG et le PCA de Tigo refusent de se présenter devant la commission ad hoc du Sénat

Le Directeur général et le Président du conseil d'administration de Tigo ont refusé de déférer à la convocation qui leur avait été adressée pour le 26 mai 2010 par la commission ad hoc créée par le Sénat sur les conditions d'attribution de la licence Sentel en 1997. Pour justifier leur attitude, les responsables de Tigo ont indiqué à la Commission que ces auditions ne pouvaient se faire car le contentieux opposant l'opérateur à l'Etat du Sénégal était pendant devant le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (CIRDI). Par ailleurs, ils ont laissé entendre que si la commission voulait savoir comment la licence de téléphonie mobile avait été octroyée à Sentel, il suffisait d'entendre les membres de la commission qui avait, à l'époque, statuée, sur le dossier.

Restitution d'une étude sur la libéralisation du marché des TIC

Le 26 mai 2010, un atelier de restitution de l'étude sur la libéralisation du marché des télécommunications au Sénégal a été organisé par le Consortium pour la recherche économique et sociale (CRES). S'inscrivant dans le cadre du projet « Libéralisation internationale du commerce des services TIC : enjeux pour le secteur privé et implications pour la mise en œuvre de politiques publiques en Afrique de l'Ouest » (LICOM), initié par l'Institut Panos Afrique de l'Ouest (IPAO), ce projet mis en œuvre au Bénin, au Ghana, au Nigeria et au Sénégal, vise à proposer des éléments de politiques et de stratégies publiques favorables au développement du secteur des TIC.

Restitution d'une étude sur le secteur informel des TIC

Le 26 mai 2010, un atelier de restitution de l'étude sur le secteur informel des technologies de l'information et de la communication (TIC) en Afrique de l'Ouest, portant sur le cas spécifique du Sénégal a été organisé au centre d'affaires Support Entreprises. Cette étude, qui a duré deux années, s'inscrit dans le cadre du projet « Dynamiques et rôles économique et social du secteur informel des TIC en Afrique de l'Ouest et du Centre : Cas du Burkina Faso, du Cameroun et du Sénégal » financé le Centre de recherche pour le développement international (CRDI). Lancée en 2008, elle a mobilisé une équipe interdisciplinaire de plus de 20 spécialistes comprenant des sociologues, des statisticiens et des géographes qui ont travaillé à Dakar plateau, Guédiawaye, Thiès, Saint-Louis et Koungheul. Parmi les recommandations de cette étude figurent notamment l'élaboration d'une lettre de politique nationale pour les TIC à l'image de ce qui existe pour les télécommunications, la structuration du secteur et la formation des acteurs.

Expresso fait son bilan et apporte des éclaircissements sur l'attribution de sa licence

Dans un communiqué de presse en date du 17 mai 2010 largement diffusé dans les journaux sénégalais et dans la presse en ligne, Expresso a fait son bilan et apporter certains éclaircissements sur le processus ayant abouti en 2007 à l'attribution d'une licence globale à Sudatel, sur les conditions d'exploitation de ladite licence et sur ses investissements et réalisations. Parmi les réalisations, sont notamment citées, l'introduction de la technologie CDMA 2000 de troisième génération, la réalisation d'une couverture nationale du territoire dès le lancement du réseau, la mise en place d'une infrastructure autonome, le déploiement d'un réseau convergent (NGN) avec technologie 100% IP et points d'interconnexion dans certaines villes de l'intérieur du pays, une offre de services 3G alliant mobilité totale et haut débit, l'acquittement par anticipation de toutes les obligations du cahier des charges notamment en termes de couverture. En termes d'investissement, il est également mentionné une participation dans le câble sous-marin Africa Coast to Europe (ACE) qui doit atterrir à Dakar en 2011.

Expresso : http://www.expressotelecom.com/

Célébration de la journée mondiale des télécommunications

La célébration de la journée mondiale des télécommunications qui marque l'anniversaire le 17 mai 1885 de la signature de la première Convention télégraphique internationale et de la création de l'Union télégraphique internationale (UTI), qui deviendra par la suite l'Union internationale des télécommunications (UIT), a été organisée cette année sur le thème « Mieux vivre dans la ville grâce aux TIC ». A cette occasion, l'Institut supérieur d'Informatique (ISI) a organisé une conférence sur le thème « Les réseaux de télécommunications : état de l'art et perspective ».

Lancement du projet pilote de service universel dans la région de Matam

Le 17 mai 2010, l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a procédé au lancement du projet pilote de service universel devant assurer, d'ici une période de six mois, la couverture téléphonique complète de 166 villages de la région de Matam. Le projet dont la mise en œuvre a été confiée à un consortium sénégalais, après appel d'offres, devrait permettre de pallier l'absence des opérateurs de télécommunications que sont Orange, Tigo et Expresso dans certaines localités du fait de leur faible potentiel de rentabilité.

ARTP : http://www.artp.sn/

Formation à la création de sites web destinés aux collectivités locales

Le 8 mai 2010, le Centre de ressources pour l'émergence sociale participative (CRESP) et Earth Rights Eco-village (EREV) ont procédé à la remise de diplôme sanctionnant des formations en création de sites web, maintenance informatique et utilisation de logiciels libres dispensées à quelques 160 formés issus de 60 collectivités locales et financé par l'Open society initiative for West Africa (OSIWA). A cette occasion, les sites web réalisés ont fait l'objet d'une évaluation qui a permis de distinguer ceux de la Médina, de Grand Yoff, des Parcelles-Assainies, de N'ginith et de Malicounda.

SIPeey : http://www.sipsenegal.org/

Lancement d'un GPS doté d'une interface vocale en wolof

Momar Ndao, par ailleurs Président de l'Association des consommateurs sénégalais (ASCOSEN), a mis au point un GPS dénommé « Joow » qui offre des cartes routables de Dakar et de ses principales villes du Sénégal. Chaque carte mentionne des centres d'intérêts divers qu'il s'agisse des services administratifs dépendant de l'Etat et des collectivités locales, des structures sanitaires, des services de sécurité et de secours, etc. Ce GPS présente l'originalité de proposer une interface qui permet d'écouter les indications, en anglais, en français, en wolof et bientôt en pulaar.

Joow : http://www.joow.biz/

Lancement du « Learning about living » dans les régions de Dakar, Kolda et Ziguinchor

L'Ong « One World UK », en partenariat avec le ministère de l'Education a lancé le projet « Learning about living » qui devrait toucher près de 5.000 élèves des établissements scolaires des régions de Dakar, Kolda et Ziguinchor. D'une durée de deux ans et bénéficiant d'un budget de 500.000 dollars, il vise à sensibiliser les adolescents sur les questions liées à leur vie sexuelle en utilisant les technologies de l'information et de la communication (TIC) qu'il s'agisse du téléphone portable, d'Internet ou des radios communautaires. Parmi les thèmes abordés figureront les violences sexuelles, le fonctionnement du corps, la puberté, le Vih/Sida et les Infections sexuellement transmissibles.

One World UK : http://uk.oneworld.net/

Politique

Projet de loi visant à faire augmenter le taux de la RUTEL de 2 % à 5%

Le gouvernement a déposé un projet de loi à l'Assemblée nationale visant à modifier l'article 4 de la loi n° 2008-46 du 3 septembre 2008 instituant une redevance sur l'accès ou l'utilisation du réseau des télécommunications publiques (RUTEL). Le taux de la redevance qui était fixé à 2% du montant hors taxes des prestations payées aux opérateurs de télécommunications devrait passer à 5%. Afin de justifier cette hausse, le gouvernement affirme qu'il s'agit d'augmenter les recettes destinées à lutter contre la pauvreté.

Gouvernement du Sénégal : http://www.gouv.sn/

Mise en place prochaine d'un Comité national pour le numérique (CNN)

Le 12 mai 2010, le Directeur de la communication, Papa Atou Diaw, a annoncé qu'un Comité national pour le numérique (CNN) verrait bientôt le jour afin de préparer le passage au numérique de l'audiovisuel sénégalais dont l'échéance est fixé à 2015. Outre la gestion du dividende numérique que constituera la libération d'un grand nombre de fréquences jusqu'ici utilisées par la télévision et la radio, ce comité devra également se pencher sur la révision de l'environnement légal et réglementaire de l'audiovisuel notamment en ce qui concerne les conventions de concessions et les cahiers de charges. En Afrique, l'Afrique du Sud, le Gabon, le Kenya, le Maroc et la Tunisie ont déjà opéré leur passage à la télévision numérique terrestre (TNT).

Infrastructures et services

Marché des télécoms : Faible progression du fixe et d'Internet et essoufflement du mobile

L'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) vient de publier les chiffres relatifs au premier trimestre 2010 dans le cadre de son observatoire trimestriel de la téléphonie, mobile et d'Internet. Pour ce qui est de la téléphonie fixe, on dénombre 292 625 abonnés soit un taux de pénétration de 2,40% en croissance de 4,96% par rapport au 31 décembre 2009. La téléphonie publique poursuit sa chute inexorable avec 3959 lignes publiques, en baisse de 2,88% par rapport au 31 décembre 2009. De son côté, la téléphonie mobile compte désormais 7 239 903 abonnés, soit un taux de pénétration de 59,48% en croissance de 4,90% par rapport au 31 décembre 2009. Le prépayé avec 99,23% des abonnements attire toujours l'écrasante majorité des abonnés. Avec 61,4% des parts de marché, Orange domine toujours très largement le secteur devant Tigo qui détient en 32,8%, très loin devant Expresso qui ne possède que 3,1% des parts du marché un an après le démarrage de ses activités. Le marché de l'Internet compte quant lui quelques 63 200 abonnés, soit un taux de pénétration de 0,52% en croissance de 5,80% par rapport au 31 décembre 2009. Les chiffres montrent que 92,5% des abonnés se connectent via l'ADSL, 5,9% via l'Internet mobile et 1,6% en RTC. La téléphonie fixe qui avait vu chuter le nombre de ses abonnés tout au long de l'année 2009 est repartie à la hausse grâce aux succès des formules prépayées proposées par Orange et Expresso. Par contre, malgré l'arrivée d'Expresso comme troisième opérateur de téléphonie mobile, on constate un certain essoufflement dans ce sous-secteur qui est loin des taux de croissance à deux chiffres qui le caractérisait jusqu'en mars 2009. Enfin, le marché de l'Internet est toujours aussi marginal même s'il progresse régulièrement.

ARTP : http://www.artp.sn/

Canal Overseas Africa signe un accord d'auto-distribution par MMDS avec DeltaNet TV

Canal Overseas Africa a signé un accord d'auto-distribution des chaines Canal + par MMDS avec DeltaNet TV. La mise en œuvre de cet accord a été rendu possible suite à la mise en place d'un dispositif technique qui garantit d'une part la qualité des images pour les abonnés et d'autre part la sécurité des contenus pour les ayants droit grâce à l'utilisation d'un système de cryptage de haut niveau. Un accord du même type a été signé avec Creolink Communications au Cameroun pour une diffusion par câble.

Canal Overseas Africa : http://www.canaloverseas.com/

L'Etat accord finalement une autorisation d'émettre à Télévision Futurs Médias (TFM)

Le 12 mai 2010, le Ministre de la Communication, Moustapha Guirassy, et le Directeur général du Groupe Futurs Médias, Mamadou Diop, ont procédé à la signature d'une convention de concession de service public de télévision culturelle qui autorise désormais la Télévision Futurs Médias (TFM) à démarrer ses programmes. Cette décision fait suite à l'audience que le Président de la république, Abdoulaye Wade, avait accordée la veille à Youssou Ndour, promoteur du projet. Lancé en février 2009 sous la forme d'une chaine de télévision culturelle, le projet a par la suite évolué vers une chaine généraliste, avec pour conséquence son blocage par la Présidence de la république sous prétexte que le financement aurait été d'origine étrangère. Ce refus avait entrainé une levée de boucliers avec organisation de marches de protestation et signature d'une pétition qui aurait recueilli près de un million six cents mille signatures.

Projets

L'intersyndicale des travailleurs de la Sonatel s'oppose à l'arrivée de Global Voice Group

A l'occasion d'un point de presse organisé le 13 mai 2010, l'intersyndicale des travailleurs de la Sonatel a dénoncé le projet du gouvernement sénégalais visant à confier la gestion du trafic international entrant au prestataire privé Global Voice Group. Selon l'intersyndicale, l'aboutissement d'un tel projet devrait notamment se traduire par l'instauration d'une surtaxe sur les communications internationales. Pour ce qui est de l'Afrique, Global Voice Group est notamment à présent au Congo, Ghana et en Guinée.

Global Voice Group : http://www.globalvoicegroup.com/

Rendez-vous

Deuxième réunion des ministres africains chargés des TIC (7-9 juin 2010, Dakar, Sénégal)

La deuxième réunion des ministres africains chargés des technologies de l'information et de la communication (TIC) se tiendra du 7 au 9 juin 2010 à Dakar (Sénégal). Organisée par la Commission e-Afrique du NEPAD, elle débutera le 7 juin 2010 par une réunion du Comité exécutif de la Commission e-Afrique du NEPAD qui sera suivie, le 8 juin 2010 par la réunion de la Commission ministérielle de l'Union africaine (UA) et se terminera le 9 juin 2010 par la réunion du Forum du Partenariat pour la société de l'information pour le développement de l'Afrique (ISPAD).

Commission e-Afrique du NEPAD : http://www.eafricacommission.org/

Premier BlogCamp du Sénégal (12-14 juin 2010, Dakar, Sénégal)

Le Réseau des bloggeurs sénégalais et Avenue Afrique organiseront le premier BlogCamp du Sénégal du 12 au 14 juin au Centre de calcul de l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD). A cette occasion, il sera expliqué ce qu'est le blogging, présenté les outils du bloggeur et enseigné comment créer un blog.

BlogCamp : http://www.blogcamp-senegal.com/

BootCamp sur les technologies sémantiques Web (19 juin 2010, Dakar, Sénégal)

Le Bureau W3C au Sénégal organise une journée sur les technologies sémantiques Web et l'utilisation de la langue Wolof dans le Web le samedi 19 juin 2010 à l'Ecole Supérieure Polytechnique (ESP) de l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD). Cette journée fera aussi l'objet du démarrage d'une compétition afin de proposer le meilleur outil de partage de données démographiques au Sénégal. Cette compétition sera parrainée par le Population Council et à cette occasion, des prix seront décernés.

Bureau W3C du Sénégal : http://www.w3c.sn/

Envoyez-nous vos informations : cliquez ici
Abonnement : cliquez ici

Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons. (Osiris, Mai 2010)

xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">

Batik n° 129 Avril 2010

Olivier SAGNA — 2010-04-30T08:19:00Z

n° 129 Avril 2010

Sommaire

Éditorial
Passage au numérique : Agir avant qu'il ne soit trop tard
Actualités
Fortes fluctuations sur le titre Sonatel à la BRVM
Signature d'un accord de partenariat ente le ministère de l'éducation, l'USAID et Intel
Nouvelles révélations à propos de l'attribution de la licence Sudatel
Publication d'un lexique du web 2.0
Ouverture d'une filiale sénégalaise par OVH
Inauguration d'une nouvelle salle multimédia à Rufisque équipée par Seneclic
Le CNRA préoccupé par le passage à la télévision et à la radio numériques
Licence Sudatel : les agents de l'ARTP sommés de rembourser les primes exceptionnelles
Création par le Sénat d'une commission ad hoc d'information sur la licence Sentel
Organisation par le CNRA d'un séminaire destiné aux radios communautaires
Les promotions des opérateurs de téléphonie mobile montrées du doigt par une étude
Première audience du tribunal du CIRDI sur l'affaire Etat du Sénégal/Sentel-Millicom
Politique
Nomination des membres du Conseil de régulation de l'ARTP
Lancement du système de transfert d'argent Orange Money au Sénégal
Infrastructures et services
Mesure de la qualité et de la couverture des réseaux mobiles dans la région de Ziguinchor
Mise en place par Tigo d'un système d'avance de crédit téléphonique
Projets
Perspective de baisse du prix des noms de domaine en .sn
Vers la mise en place d'une plateforme eS@nté communautaire
Rendez-vous
Festival Afropixel (1er-22 mai 2010, Dakar, Sénégal)
TIC : outils révolutionnaires pour l'Afrique au 21ème siècle ? (4-5 mai 2010, Edimbourg)
AfroCio 2010 (6-7 mai 2010, Hammamet, Tunisie)
Congrès mondial sur les technologies de l'information (25-27 mai 2010, Amsterdam)
eLearning Africa 2010 (26-28 mai 2010, Lusaka, Zambie)

Editorial

Passage au numérique : Agir avant qu'il ne soit trop tard

Malgré la signature par le Sénégal, le 17 juin 2006 à Genève (Suisse), de l'Accord régional relatif à la planification du service de radiodiffusion numérique de Terre dans la Région 1 dans les bandes de fréquences 174-230 MHz et 470-862 MHz (GE06) et de l'Accord régional régissant l'utilisation de la bande de fréquences 47-68 MHz par le service de radiodiffusion et d'autres services de Terre à titre primaire dans la Zone africaine (GE89) qui programment l'arrêt de mort de la radiodiffusion analogique à l'horizon 2015 pour la bande UHF (utilisée par la télévision) et 2020 pour la bande VHF (utilisée par les stations FM), rien n'indique que le Sénégal se prépare sérieusement à faire face aux mutations qui en découleront pour le paysage audiovisuel. Qu'il s'agisse des autorités publiques impliquées, directement ou indirectement, dans la gestion de ce dossier (ministères de la communication et de la culture, ARTP, CNRA, etc.), des professionnels des médias, des producteurs audiovisuels, des vendeurs d'appareils électroménagers, des associations consuméristes comme des citoyens, c'est en effet le grand silence en la matière. Pourtant, le passage au numérique pose des enjeux fondamentaux pour le Sénégal et l'Afrique qui ne fabriquent ni les équipements de production et de postproduction numériques (caméras, magnétoscopes, consoles, moniteurs, mélangeurs, logiciels, etc.), ni les programmes (surtout les films et les programmes de télévisions) ni les appareils permettant leur réception (postes de radio, téléviseurs, téléphones portables, etc.). Alors que dans nombre de pays, le déploiement de la télévision numérique a débuté depuis plusieurs années et doit s'achever à l'horizon 2011, l'inertie constatée en la matière au Sénégal risque de priver, d'une manière ou d'une autre, des millions de téléspectateurs d'images de télévision et donc d'informations. En effet, si la télévision numérique présente de nombreux avantages tels une meilleure utilisation des ressources en fréquence, la réception d'un plus grand nombre de programmes, une baisse des coûts de transmission, une meilleure qualité des images et du son, la possibilité d'offrir des services et des programmes interactifs, etc., elle nécessite l'adjonction d'un adaptateur externe à tous les téléviseurs n'ayant pas été conçus pour recevoir des signaux numériques. De plus, la convergence entre le contenu et le contenant qu'elle implique, compte tenu des rapprochement qui s'opèrent entre l'industrie du contenu, les éditeurs, les diffuseurs et les opérateurs audiovisuels ainsi que les opérateurs de télécommunications, nécessite l'adaptation du cadre légal et réglementaire régissant l'allocation des fréquences, la régulation des différents modes de communication et des contenus, le fonctionnement des réseaux, la publicité, etc. Au-delà, elle requiert également une mise à niveau des entreprises de production audiovisuelle afin qu'elles s'adaptent pleinement à cette nouvelle donne. Comme chacun peut le constater, la migration vers le numérique est donc loin de se résumer à une problématique technique relevant de la seule compétence des experts. Elle soulève au contraire une multitude de questions d'ordre politique, économique, culturel, social, juridique voire sociétal et les réponses apportées doivent prendre en compte l'avis du plus grand nombre et surtout protéger l'intérêt général. Dès lors, il urge d'organiser le débat sur ce sujet afin que les problèmes soulevés puissent être largement et sérieusement débattus, dans toutes leurs dimensions, par l'ensemble des acteurs impliqués et au-delà par les citoyens, organisés ou non dans les formations politiques, les syndicats, les associations, etc. Compte tenu de la lenteur avec laquelle les nouveaux textes législatifs et réglementaires sont élaborés et surtout adoptés, et les orientations politiques traduites en actes concrets, les cinq années qui nous séparent de la date butoir de juin 2015 ne seront pas de trop pour conduire les consultations nécessaires, mener à bien la réflexion, concevoir une stratégie cohérente et réaliste de passage au numérique, élaborer de nouveaux textes, mettre en place les instruments de politiques nécessaires et accompagner le processus comme il se doit. Le sujet est d'autant plus sensible que 80% des ménages sénégalais possèdent un poste de télévision. Il ne faudrait donc pas qu'au détour d'une mutation technique mal préparées ceux-ci rejoignent et accroissent par la même occasion le nombre des victimes de la fracture numérique.

Olivier Sagna
Secrétaire général d'OSIRIS

Actualités

Fortes fluctuations sur le titre Sonatel à la BRVM

Durant le mois d'avril 2010, le titre Sonatel a été l'objet de fortes fluctuations à la Bourse régionale des valeurs mobilières (BRVM) d'Abidjan (Côte d'ivoire). Alors qu'il avait clôturé le mois de mars à 140.000 FCFA en mars, il a progressé jusqu'à atteindre le plafond de 150.000 FCFA le 22 avril, niveau qui était le sien en septembre 2007, avant de redescendre progressivement pour clôturé à 138.000 FCFA le 30 avril 2010.

BRVM : http://www.brvm.org/

Signature d'un accord de partenariat ente le ministère de l'éducation, l'USAID et Intel

Le 30 avril 2010, le ministère de l'Enseignement préscolaire, de l'Elémentaire, du moyen secondaire et des Langues nationales, l'USAID et la firme Intel ont signé un accord de partenariat visant à équiper sur le plan informatique et à connecter à l'internet 408 collèges du Sénégal.

Nouvelles révélations à propos de l'attribution de la licence Sudatel

Selon l'hebdomadaire La Gazette en date du 29 avril 2010, l'attribution de la licence Sudatel aurait donné lieu au versement de 40 millions de dollars (environ 20 milliards de FCFA) de commission. Dans ce cadre, des experts américains et arabes auraient empochés 10 millions de dollars (environ 5 milliards de FCFA) tandis que des lobbyistes sénégalais haut placés, regroupés dans une société off-shore dénommé « Red Sea Holding », se seraient partagés 30 millions de dollars (environ 15 milliards de FCFA).

La Gazette : http://www.lagazette.sn/

Publication d'un lexique du web 2.0

Aboubacar Sadikh Ndiaye, consultant en marketing/communication et chroniqueur Web, vient de publier le premier volume d'un ouvrage numérique intitulé « Lexique 2.0 : 1000 mots et expressions pour comprendre la civilisation « 2.0 » ». Allant des lettres A à K, il constitue une taxonomie du Web 2.0, des medias sociaux, de l'entreprise 2.0, etc. L'ouvrage est disponible en ligne à l'adresse suivante : http://www.opissimo.com/1000/

Ouverture d'une filiale sénégalaise par OVH

Deuxième en Europe et numéro 1 en France avec plus de 70 000 serveurs dédiés et 7 600 000 sites hébergés, la société française OVH, spécialisée dans l'hébergement web, vient d'ouvrir une filiale sénégalaise. A cette occasion, elle offre un hébergement gratuit pendant une année aux 100 premiers clients. En échange, OVH demande à ces premiers clients de tester le service, de profiter de sa capacité, d'utiliser la bande passante disponible, de tester l'ensemble des options disponibles et de remonter les informations concernant l'utilisation du service, les problèmes rencontrés, etc. OVH vendra également des noms de domaine génériques (com, net, org, biz, etc.) qui coûteront 4 000 FCFA au lieu de 5000 FCFA chez l'hébergeur français. OVH Sénégal propose une offre d'hébergement mutualisé à 24 000 FCFA par an ou de serveur dédié à partir de 8 000 FCFA par mois.

OVH Sénégal : http://www.ovh.sn/

Inauguration d'une nouvelle salle multimédia à Rufisque équipée par Seneclic

Sénéclic, cellule administrative rattachée à la Présidence de la république, a procédé, le 22 avril 2010, à l'inauguration de la salle multimédia de l'école El Hadji Aliou Dia de Rufisque en présence de François Pierson, Directeur général d'Axa Assurances France. Pour mémoire, depuis sa création, en 2006, la cellule Sénéclic a procédé à l'installation de salles multimédias dans 73 établissements scolaires du Sénégal. Fournis par Axa Assurances France, les ordinateurs de seconde main qui équipent ces salles multimédias, sont désormais reconditionnés par le Centre des handicapés au travail (CHAT) avant d'être mis à la disposition des établissements scolaires. A l'occasion de sa venue au Sénégal, le Président du groupe Axa Assurances a annoncé qu'il allait offrir un nouveau lot de 2.500 ordinateurs pour équiper de nouvelles salles multimédias.

Sénéclic : http://www.seneclic.com/

Le CNRA préoccupé par le passage à la télévision et à la radio numériques

Le 21 avril 2010, le Conseil national de régulation de l'audiovisuel (CNRA), en partenariat avec la Convention des jeunes reporters du Sénégal (CJRS), a organisé une journée de formation sur les thèmes « Le journaliste dans un contexte de démocratisation de la communication » et « Enjeux de la transition vers le numérique ». A cette occasion, le CNRA a insisté sur l'urgence de réfléchir aux voies et moyens de préparer la migration vers le numérique sur le plan législatif, règlementaire, technique et financier, les Etats-Unis, le Canada, l'Union européenne, le Japon, etc. ayant décidé d'abandonner la diffusion de la télévision analogique à l'horizon 2012. Au-delà de cette date, il deviendra progressivement impossible de se procurer des programmes et des postes de télévision analogiques alors que le Sénégal ne produit ni les uns ni les autres. Afin de faciliter cette transition, l'Etat a notamment été invité à subventionner les adaptateurs permettant la réception du signal numérique sur les postes de télévision analogique, à l'image de ce qui se fait dans la plupart des pays développés.

Licence Sudatel : les agents de l'ARTP sommés de rembourser les primes exceptionnelles

A travers une correspondance transmise au Directeur général de l'Agence de régulation des postes et télécommunications (ARTP), dans le courant du mois d'avril, l'Agent judicaire de l'Etat a demandé à ce que tous les agents de l'ARTP remboursent intégralement, dans les plus brefs délais, les montants perçus à titre de « primes exceptionnelles » à la suite de l'adjudication de la troisième licence de téléphonie à Sudatel. Pour mémoire, la même demande a été adressée aux huit directeurs qui avaient touché entre 20 et 30 millions de FCFA.

ARTP : http://www.artp.sn/

Création par le Sénat d'une commission ad hoc d'information sur la licence Sentel

El Hadji Daouda Faye « Vava », 3ème Vice-Président du Sénat, a obtenu que la chambre haute mette en place une « Commission ad hoc d'information » afin de faire la lumière sur les conditions d'attribution de la licence Sentel faute d'avoir pu créer une « Commission d'enquête », l'affaire étant pendant devant la justice. Présidée par El Hadji Daouda Faye, cette commission ad hoc d'information est composée de Sokhna Dieng Mbacké (Vice-Présidente), Samba Ndiaye (Rapporteur), Grégoire Birame Ngom, Safiétou Ndiaye Maïga, Hamed Bachir Kounta et Ngoné Ndoye.

Sénat : http://www.senat.sn/

Organisation par le CNRA d'un séminaire destiné aux radios communautaires

Le Conseil national de régulation de l'audiovisuel (CNRA) a organisé un séminaire destiné à l'Union des radios associatives et communautaires (URAC) les 8 et 9 avril 2010 à Saly Portudal. Parmi les questions soulevées ont figuré en bonne place la mise en place d'un nouveau cahier de charges visant à améliorer le fonctionnement des radios communautaires en les autorisant notamment à se financer via la publicité et à traiter les informations à caractère politique, l'instauration de procédures transparentes dans l'attribution des fréquences par l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP), la suppression de la redevance imposée aux radios communautaires, l'utilisation d'outils de gestion standardisés, etc.

Les promotions des opérateurs de téléphonie mobile montrées du doigt par une étude

Le 6 avril 2010, à l'occasion de la restitution d'une enquête sur les pratiques anticoncurrentielles au Sénégal conduite par un groupe de chercheurs dirigé par le Professeur Abdoulaye Sakho, les promotions fréquemment et régulièrement organisées par les opérateurs de téléphonie mobile ont été montrées du doigt. Ces pratiques encouragent l'achat de plusieurs puces par les consommateurs ce qui créé un effet de club et entrave le jeu de la concurrence entre les opérateurs. Afin de remédier à cela, ils ont réclamé une politique de vérité des prix ainsi que la mise en œuvre de la portabilité des numéros afin de créer les conditions d'une véritable concurrence entre les opérateurs.

Première audience du tribunal du CIRDI sur l'affaire Etat du Sénégal/Sentel-Millicom

Le tribunal du Centre international de règlement des différends liés à l'investissement (CIRDI) a tenu une première audience dans le cadre du contentieux opposant l'Etat du Sénégal à la société de téléphonie mobile Sentel-Milicom e 1er avril 2010 à Paris (France). Pour défendre ses intérêts, l'Etat a fait appel au cabinet François Sarr et associés, à l'agent judiciaire de l'Etat et à deux défenseurs français parmi lesquels le Professeur Thomas Cley, agrégé de droit privé et Doyen de la Faculté de droit et de science politique de l'Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines (UVSQ), spécialiste en arbitrage et commerce international. De son côté, Sentel-Milicom a sollicité les services du cabinet Allen & Overy International ainsi que de Me Boucounta Diallo du barreau sénégalais.

CIRDI : http://icsid.worldbank.org/ICSID

Politique

Nomination des membres du Conseil de régulation de l'ARTP

Par le décret n° 2010-406 en date du 30 mars 2010, le Président de la république a nommé les membres du Conseil de régulation de l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP), le mandat de l'ancienne équipe, nommée en 2003 et renouvelé en 2006, étant arrivé à expiration depuis avril 2009. Désormais présidé par Sérigne Mboup, ingénieur en pétrochimie et ancien Directeur de Petrosen, le Conseil de régulation de l'ARTP est composé de Hamidou Coulibaly, juriste et enseignant à l'Ecole supérieure polytechnique (ESP) de l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD), El Hadji Diouf, juriste et auditeur comptable et financier, Khadijatou Fadel Faye, ingénieur en télécommunication et marketing, Assane Kébé, animateur au développement et Abdou Khadre Ndiaye, conseiller en organisation. L'installation officielle du nouveau Conseil de régulation de l'ARTP s'est déroulée le 12 avril 2010 sous la présidence d'Aminata Tall, Ministre d'Etat, Secrétaire générale de la Présidence de la république.

ARTP : http://www.artp.sn/

Infrastructures et services

Mesure de la qualité et de la couverture des réseaux mobiles dans la région de Ziguinchor

En marge du festival international de Ziguinchor (Zig'fest 2010) qui s'est déroulé du 23 au 25 avril 2010, l'Agence de régulation des télécommunications et postes (ARTP), a organisé une campagne de mesure de la qualité de service et de la couverture offerte par les différents opérateurs dans la région de Ziguinchor. Les principaux axes routiers, notamment l'axe Ziguinchor-Oussouye-Cabrousse-Diembéring-Cap Skirring, ont été ciblés ainsi que certaines zones proches de la frontière avec la Guinée-Bissau où des interférences sont générées par les réseaux installées en territoire bissau-guinéen.

Lancement du système de transfert d'argent Orange Money au Sénégal

Le 12 avril 2010, Cheikh Tidiane Mbaye, Directeur général du Groupe Sonatel, et Daniel Delanis, Administrateur directeur général de la Banque internationale pour le commerce et l'industrie du Sénégal (BICIS), ont procédé au lancement officiel d'Orange Money, premier service de transfert domestique d'argent, de paiement de factures et de biens de consommation au Sénégal. Ce service, agréé par les autorités monétaires de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UMEOA), permet de déposer de l'argent jusqu'à hauteur de 100 000 FCFA, de transférer de l'argent, de retirer de l'argent, de payer des factures et d'acheter du crédit téléphonique Orange sans se déplacer. Opérationnel depuis décembre 2008 en Côte d'Ivoire Orange Money possède son équivalent dans d'autres pays africains. Ainsi, M-Pesa, lancé au Kenya par Safaricom en mars 2007, compte aujourd'hui plus de 9 millions d'utilisateurs.

Orange : http://www.orange.sn/

Mise en place par Tigo d'un système d'avance de crédit téléphonique

Tigo, le deuxième opérateur de téléphonie mobile du Sénégal, a lancé sur le marché un nouveau service dénommé « Tigo Lebalma » qui permet à ses abonnés utilisant la formule prépayée d'appeler sans crédit grâce à un système d'avance sur crédit. Pour accéder à ce service, il suffit de taper #188# pour recevoir immédiatement du crédit par avance, le remboursement se faisant lors de la prochaine recharge. Dans le passé, Tigo avait également innové en mettant sur le marché la première recharge électronique à partir de 100 FCFA avec la formule « IZI ».

Tigo : http://www.tigo.sn/

Projets

Perspective de baisse du prix des noms de domaine en .sn

A l'occasion d'un entretien réalisé par Basile Niane dans le cadre du magazine « Océan.net » diffusé par la radio Océan Fm, le gestionnaire du domaine .sn, Alex Corenthin, a annoncé que le prix de la création d'un nom de domaine pourrait passer de 30.000 FCFA à 5.000 FCFA d'ici la fin de l'année 2010.

NIC Sénégal : http://www.nic.sn/

Vers la mise en place d'une plateforme eS@nté communautaire

Dans le cadre d'un projet recherche-action-formation dirigé par le Professeur Claude Lishou, Directeur du laboratoire de traitement de l'information (LTI) de l'Ecole supérieure polytechnique (ESP) de l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD), le ministère de la Santé et de la prévention devrait se doter d'une plateforme eS@nté communautaire. Consistant en un système d'information sanitaire et médicale intégré et de télésanté reposant sur l'utilisation de logiciels libres, elle devrait contribuer à l'amélioration des services de santé aux citoyens à travers l'amélioration de la collecte et de la diffusion des informations sur les patients, les performances des prestataires de santé et l'exploitation des opportunités offertes par la télémédecine.

Rendez-vous

Festival Afropixel (1er-22 mai 2010, Dakar, Sénégal)

Le Festival Afropixel « Art, Technologies et Transformations sociétales en Afrique » se déroulera du 1er au 22 mai 2010 à Dakar (Sénégal). A travers des projets de créations artistiques numériques, des expositions, des installations, des conférences, etc., il sera question de la place et l'impact des TIC dans les sociétés africaines contemporaines.

Festival Afropixel : http://www.ker-thiossane.com/

TIC : outils révolutionnaires pour l'Afrique au 21ème siècle ? (4-5 mai 2010, Edimbourg)

Le centre d'études africaines de l'Université d'Edimbourg (Royaume uni) organisera les 4 et 5 mai 2010 une conférence intitulée « TIC : outils révolutionnaires pour l'Afrique au 21ème siècle ? » portant sur l'utilisation et le potentiel des TIC comme vecteur de changement en Afrique.

Center of African Studies : http://www.cas.ed.ac.uk/

AfroCio 2010 (6-7 mai 2010, Hammamet, Tunisie)

Organisé par la Société africaine de réalisation d'événementiels et de Médias (SAFREM) éditrice de Cio Mag, la troisième édition d'AfroCio se tiendra les 6 et 7 mai 2010 à Hammamet (Tunisie).

AfroCio : http://www.afrocio2010.org/

Congrès mondial sur les technologies de l'information (25-27 mai 2010, Amsterdam)

L'édition 2010 du Congrès mondial sur les technologies de l'information (WCIT 2010), manifestation biennale sur les TIC, se déroulera du 25 au 27 mai 2010 à Amsterdam (Pays-Bas) sur le thème « Les défis du changement ».

WCIT 2010 : http://www.wcit2010.com/

eLearning Africa 2010 (26-28 mai 2010, Lusaka, Zambie)

eLearning Africa 2010, la 5ème conférence internationale consacrée aux TIC appliquées au développement, à l'enseignement et à la formation, se déroulera du 26 au 28 mai 2010 à Lusaka (Zambie).

eLearning Africa 2010 : http://www.elearning-africa.com/

Envoyez-nous vos informations : cliquez ici
Abonnement : cliquez ici

Cette créationest mise à disposition sousun contrat Creative Commons. (Osiris, avril 2010)

xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">

Batik n° 128 Mars 2010

Olivier SAGNA — 2010-03-31T00:00:00Z

n° 128 Mars 2010

Sommaire

Éditorial
Lutte contre la fracture numérique : Passer du discours aux actes
Actualités
Forte hausse du titre Sonatel à la BRVM
Rapport mondial sur les TIC : Le Sénégal 5ème en Afrique et 75ème à l'échelle internationale
L'Agence de presse sénégalaise (APS) se met aux réseaux sociaux
La fiabilité de Western Union prise en défaut
L'ARTP rompt l'accord de partenariat avec l'UNETTS et décide sponsoriser la lutte
Résultat net de185 milliards de francs CFA pour la Sonatel en 2009
Atelier sur les marchés publics dans le secteur des TIC
Deux poids deux mesures pour l'attribution des fréquences de télévision
Réunion sur les coûts et les tarifs des télécommunications
Inculpation de l'ex DG et des membres du Conseil de régulation de l'ARTP
Politique
L'Etat affirme avoir reçu les 200 millions de dollars de la licence de SUDATEL
Infrastructures et services
Bilan de l'année 2009 dans le secteur des télécommunications
Selon le Pr. Cheikh Tidiane Touré, il est possible de faire de la télémédecine au Sénégal
Projets
Net-Afrika prévoit d'organiser la plus grande compétition de webmestres en Afrique
La Poste envisage de devenir opérateur de téléphonie mobile
Rendez-vous
Cérémonie de remise de diplômes en création multimédia (13 avril 2010, UCAD2)
Outsourcing & IT Solutions 2010 (Tunis, 14-16 avril 2010)

Editorial

Lutte contre la fracture numérique : Passer du discours aux actes

L'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) vient de rendre public les résultats d'une enquête nationale sur les technologies de l'information et de la communication au Sénégal (ENTICS) qui font apparaître crûment la réalité de la fracture numérique au Sénégal. Que l'on en juge : le nombre de lignes téléphoniques fixes à usage domestique se limite à 14,5 lignes pour 100 ménages avec un taux d'accès 2,4 fois plus élevé à Dakar que dans le reste du pays. Autrement dit, 85,5% des ménages sénégalais ne possèdent pas le téléphone fixe à domicile, instrument sans lequel il n'est pas possible de se connecter à Internet dans de bonnes conditions à l'ère du multimédia triomphant. Certes, le taux de pénétration de la téléphonie mobile est lui de 87,85% dans les ménages mais cette dernière sert essentiellement à émettre et recevoir des appels ainsi qu'à envoyer des SMS, les services évolués (MMS, GPRS, Internet mobile, etc.) qui nécessitent des terminaux coûteux et sont chèrement facturés, étant très peu utilisés. Pour ce qui est de l'informatique, le taux d'équipement est de 11,5 ordinateurs pour 100 ménages, cette moyenne étant beaucoup plus élevée à Dakar avec 27,5 ordinateurs pour 100 ménages alors qu'elle est seulement de 9,5 ordinateurs pour 100 ménages dans les autres villes et 8 fois moins élevée en milieu rural. Le taux de connexion à Internet des ménages est de 4,0%, avec une forte disparité géographique, qui fait qu'il est de 10,1% à Dakar qui concentre 72% des internautes. L'enquête montre également que les 923 031 internautes sénégalais, sont 83% à Dakar et 93% dans les autres villes du pays à se connecter hors de leur domicile, la grande majorité d'entre eux y accédant via des dispositifs d'accès collectifs (cybercentres publics et privés, etc.). Enfin, en matière d'usages, il s'avère que 13,1% des individus âgés de 12 ans et plus déclarent utiliser un ordinateur et que 15% utilisent Internet mais seuls 8,4% le font de manière courante. Globalement, les résultats de cette étude ne comportent pas de grandes surprises et montrent clairement que l'utilisation des TIC reste marginale dans les ménages et relativement faible dans l'administration comme dans les entreprises. Le très faible taux de pénétration de la téléphonie fixe montre que l'accès universel est loin d'être une réalité même si la téléphonie mobile présente un taux de pénétration satisfaisant qui doit cependant être relativisé en regard du nombre de personnes possédant plusieurs puces. Enfin, il ressort que les principaux freins à l'utilisation des TIC sont la cherté des communications et des ordinateurs, la mauvaise qualité de service, l'insuffisante couverture des réseaux, l'analphabétisme, la non-maitrise de l'ordinateur et la faible disponibilité des contenus locaux. Au-delà de pouvoir chiffrer précisément ce qui n'était jusqu'alors que des estimations, l'intérêt de cette enquête, qu'il importe de rééditer sur une base régulière, est d'indiquer clairement l'ampleur du travail à faire pour diminuer significativement l'impact de la fracture numérique. C'est le lieu de répéter que cela ne se sera durablement possible qu'en s'appuyant sur une stratégie nationale comprenant un nombre limité d'objectifs réalistes et réalisables, reposant sur la mobilisation effective de moyens conséquents et s'inscrivant dans un calendrier précis dont le respect sera mesuré par un mécanisme de suivi-évaluation. Cette stratégie devrait donner la priorité aux deux axes essentiels que sont l'infrastructure et les contenus. Il est en effet impérieux de déployer une infrastructure terrestre à haut débit, concourant à un aménagement numérique équilibré du territoire, plutôt que d'écouter ceux qui veulent nous faire croire que l'Internet mobile pourrait se substituer aux réseaux filaires alors qu'il n'est qu'une infrastructure complémentaire de l'épine dorsale constituée par les réseaux terrestres. Parallèlement, il faut prendre toutes les dispositions nécessaires à la création d'une large offre de contenus locaux intéressant les citoyens, les consommateurs, les entreprises, les administrations, les associations, etc. Sans ces mesures, il n'est pas concevable d'envisager le développement une société de l'information « à dimension humaine, inclusive et solidaire, ouverte, transparente et sécurisée » telle que définie par la loi d'orientation sur la société de l'information (LOSI). Il urge donc de faire moins de discours et de passer aux actes pour lutter effectivement contre la fracture numérique et développer la société de l'information.

Olivier Sagna
Secrétaire général d'OSIRIS

Actualités

Forte hausse du titre Sonatel à la BRVM

Le titre Sonatel a connu une hausse de 5.000 FCFA lors de la séance de cotation du 9 mars 2010 passant de 135 000 FCFA à 140.000 FCFA cours auquel il s'est maintenu jusqu'au 31 mars 2010. Le titre Sonatel n'avait pas atteint ce niveau depuis le mois de décembre 2008.

BRVM : http://www.brvm.org/

Rapport mondial sur les TIC : Le Sénégal 5ème en Afrique et 75ème à l'échelle internationale

Avec un score de 3.63, le Sénégal a été classé au 75ème rang dans le monde et à la 5ème place en Afrique par le 9ème rapport global sur les technologies de l'information et de la communication pour 2009-2010 (GITR), produit par le Forum économique mondial de Davos et l'Institut européen d'administration des affaires (INSEAD). En Afrique, la Tunisie (39ème avec 4.22), Maurice (53ème avec 3.89), l'Afrique du sud (62èmeavec 3.78) et l'Egypte (70èmeavec 3.67) devancent le Sénégal dans ce classement tandis que dans le monde, la Suède est première avec un score de 5.65 devant Singapour avec 5.64. Ce rapport paru cette année, sur le thème « la technologie de l'information et de la communication au service de la durabilité », et dont les résultats ont été rendus publics récemment à New York, est l'un des rapports d'évaluation les plus exhaustifs et les plus fiables à l'échelle internationale concernant l'impact des TIC sur le processus de développement des nations ainsi que sur leur compétitivité. Il évalue l'aptitude des pays à maîtriser les technologies de la communication selon trois principaux critères : le climat politique et économique approprié pour le développement des technologies, le degré d'utilisation des technologies de l'information et de la communication et le niveau de l'évolution technologique.

GITR : http://www.networkedreadiness.com/gitr/

L'Agence de presse sénégalaise (APS) se met aux réseaux sociaux

Déjà visible sur le web, l'Agence de presse sénégalaise (APS) a décidé d élargir la diffusion des dépêches qu'elle produit intensifier en utilisant les réseaux sociaux. C'est ainsi qu'il est désormais possible de la suivre sur Twitter (http://twitter.com/APSsenegal) et sur Facebook (http://www.facebook.com/pages/AGENC...).

APS : http://www.aps.sn/

La fiabilité de Western Union prise en défaut

Selon un article paru dans le quotidien Wal Fadjri du 29 mars 2010, des centaines de personnes se seraient plaint du fait que des sommes d'argent envoyées de l'extérieur vers le Sénégal auraient été retirées par des tierces personnes disposant du code secret et du mot de passe de l'envoi avant que les véritables destinataires ne puissent entrer en possession de l'argent. Tous les faux retraits auraient été faits via les agences de la Compagnie Bancaire de l'Afrique Occidentale (CBAO). La dernière victime en date aurait ainsi perdu près de deux millions de FCFA retirés avec un passeport expiré portant le même nom que le véritable destinataire.

Western Union : http://www.westernunion.com/

L'ARTP rompt l'accord de partenariat avec l'UNETTS et décide sponsoriser la lutte

L'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) a décidé de rompre l'accord de partenariat qui la liait à l'Union nationale des exploitants de télécentres et téléservices du Sénégal (UNETTS) et lui octroyait une subvention annuelle. Dans le même temps, l'ARTP a notamment signé des contrats de 130 millions de FCFA et 60 millions FCFA avec les promoteurs de lutte Gaston Mbengue et Luc Nicolaï, de 260 millions de FCFA et 20 millions de FCFA avec les chaines de télévisions 2STV et RDV et 70 millions de FCFA avec la société Pamodzi Sports Marketing.

ARTP : http://www.artp-senegal.org/

Résultat net de185 milliards de francs CFA pour la Sonatel en 2009

En 2009, la Sonatel a réalisé un résultat net de185 milliards de francs CFA en hausse de 18% par rapport à l'exercice 2008. Le chiffre d'affaires qui s'est élevé à 563 milliards de francs CFA, soit une hausse de 6,3%, est principalement tiré par la téléphonie mobile (62%) et les activités d'interconnexion (24%) tandis que la téléphonie fixe ne compte plus que pour 8% du chiffre d'affaires global. L'Assemblée générale ordinaire du groupe Sonatel soit se réunir le 7 avril 2010 pour proposer la distribution d'un dividende net de 12 150 francs par action payable à partir du 29 avril prochain et procéder au renouvellement du mandat de Thierno Ousmane Sy, Conseiller spécial du Président de la république pour les nouvelles technologies et la communication, comme administrateur de la Sonatel pour une durée de trois ans.

Sonatel : http://www.sonatel.com/

Atelier sur les marchés publics dans le secteur des TIC

L'Organisation des professionnels des technologies de l'information et de la communication (OPTIC) a organisé un atelier de concertation et d'échanges sur le thème « les marchés publics dans le secteur des technologies de l'information et de la communication » le 24 mars 2010 à l'occasion duquel elle a dénoncé la faveur accordée aux entreprises originaires des pays qui financent les projets dans le domaine des TIC au détriment des intérêts du secteur privé local. Généralement, les partenaires au développement imposent à ce que leurs entreprises puissent réaliser la presque totalité des marchés découlant des projets financés au Sénégal, ce qui a pour conséquence de limiter fortement le niveau d'accès des entreprises sénégalaises à la commande publique alors que dans le secteur des TIC le premier donneur d'ordre est l'État. Afin que les 600 milliards de F Cfa de commande publique n'échappent au secteur privé local, Antoine Ngom, Président d'OPTIC, a demandé à l'Etat de faciliter les partenariats public-privé (PPP) et encouragé les entreprises sénégalaises à se regrouper d'être en mesure de répondre aux conditions requises pour la réalisation de marchés de grande envergure.

OPTIC : http://www.optic.sn/

Deux poids deux mesures pour l'attribution des fréquences de télévision

Alors que le Président de la république, Abdoulaye Wade, a affirmé qu'il n'attribuera pas de fréquence de télévision à un investisseur étranger pour expliquer le refus d'émettre opposé à la Télévisions Futurs Médias (TFM) initiés par le chanteur Youssou Ndour, il a donné son accord pour que Citizen Group qui animait jusqu'alors l'émission de télévision « Citizen TV Jobs » pour le compte de la structure Action mixte pour l'emploi et l'entreprenariat (AMPEE), agence privée intervenant dans le secteur de l'emploi créé en mai 2009 par, Oumou Wane, une franco-sénégalaise établie entre la France et l'Italie.

AMPEE : http://www.ampee.sn/

Réunion sur les coûts et les tarifs des télécommunications

L'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP), en collaboration avec le Bureau de développement des télécommunications (BDT) de l'Union internationale des télécommunications (UIT) a organisé une réunion du groupe régional pour l'Afrique de la commission d'études 3 (SG3RG-AFR) consacrée aux coûts et tarifs des télécommunications les 18 et 19 mars 2010. L'objectif de cette réunion, qui s'est notamment intéressée à la situation des câbles sous-marins en Afrique, à la régulation de l'accès à ces câbles, à la problématique du réseau unique, à la régulation tarifaire du marché de gros et de détail ainsi que sur les aspects tarifaires du roaming, était de permettre aux opérateurs d'harmoniser et de proposer des tarifs attractifs aux usagers.

Inculpation de l'ex DG et des membres du Conseil de régulation de l'ARTP

Le 10 mars 2010, Daniel Goumalo Seck, ex Directeur général de l' Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) qui avait été relevé de ses fonctions suite à la publication dans la presse d'un rapport de l'Inspection générale d'Etat (IGE) résultant d'une mission de contrôle effectuée dans cette structure, a été placé sous mandat de dépôt par le doyen des juges d'instruction, Mawo Sémou Diouf, en charge du dossier de détournement de deniers publics et abus de bien sociaux à l'ARTP. Après avoir versé une caution de 135 millions de Francs CFA, il a finalement été libéré le 16 mars 2010. L'affaire qui porte sur le versement de primes jugées illégales, s'élevant à 1,6 milliards de Francs CFA correspondant à 2% du montant de l'attribution de la licence à SUDATEL, a également vu l'audition de tous les membres du Conseil de régulation que sont le Pr. Abdoulaye Sakho, Abdoulaye Ndiaye, Babacar Touré, Mamour Niang et Oumar Diouf. Les magistrats Issakha Guèye et Oumar Diouf devraient, quant à eux, être inculpés par la Cour suprême tandis que le Colonel Cheikh Tidiane Touré devrait être traduit devant la Cour d'appel, après aval du Conseil de discipline militaire compte tenu du fait que ces personnes bénéficient d'un privilège de juridiction découlant de leurs statuts. Toutes les personnes impliquées dans cette affaire ont tous dû verser des cautions équivalant approximativement aux primes reçues pour éviter le mandat de dépôt. Pour leur défense, les mis en cause mettent en avant le décret n° 2008-222 du 5 mars 2008 fixant le pourcentage a accordé à l'Agence de régulation des télécommunications et des postes sur la contrepartie financière versée à l'Etat à l'occasion de l'attribution de chaque licence d'exploitation des réseaux et services de télécommunications ouverts au public et font par ailleurs remarquer que pendant près de sept ans ils n'ont bénéficié d'aucune indemnité, les projets de décret relatifs à leur régime indemnitaire n'ayant jamais été signés.

ARTP : http://www.artp-senegal.org/

Politique

L'Etat affirme avoir reçu les 200 millions de dollars de la licence de SUDATEL

Dans un communiqué de presse publié le 30 mars 2010, le ministère sénégalais de l'Economie et des Finances a affirmé avoir reçu la somme de 200 millions de dollars américains payée par la société SUDATEL pour l'acquisition de la licence globale de télécommunications qui lui a été adjugée le 3 septembre 2007. Selon ce communiqué, la totalité du prix de la licence a été réglé par deux virements l'un d'un montant de 100.526.226,14 dollars EU, au taux de 445,4082327 FCFA pour 1 dollar américain, et l'autre d'un montant de 68.259.365,67 Euros soit 44.775.208.727 F CFA. Le texte conclut en précisant que la totalité du prix de la vente troisième licence accordée à SUDATEL a été comptabilisée dans les comptes du Trésor au 31 décembre 2008 après le vote et la promulgation de la loi de finance rectificative de 2008.

Ministère de l'économie et des finances : http://www.finances.gouv.sn/

Infrastructures et services

Bilan de l'année 2009 dans le secteur des télécommunications

La publication par l'Agence de régulation des télécommunications et des postes (ARTP) des chiffres du quatrième trimestre de l'année 2009 permet de dresser un bilan des grandes évolutions qui se sont produites l'année dernière dans le secteur des télécommunications au Sénégal. S'agissant de la téléphonie fixe, toujours fortement concurrencée par la téléphonie mobile, la tendance à la diminution du nombre de lignes, amorcée depuis l'année 2006, s'est arrêtée avec un total de 278 788 abonnés et un taux de pénétration de 2,29% au 31 décembre 2009 soit une progression de 16% par rapport à l'année 2009. Cette augmentation s'explique par le succès des formules sans abonnement qui permettent de compenser le recul continu de la téléphonie publique dont le nombre de lignes était de 4067 au 31 décembre 2009 soit une baisse de plus de 39% par rapport à l'année 2008 en raison notamment de la fermeture des télécentres. Avec 6 901 492 abonnés au 31 décembre 2009 et un taux de pénétration de 56,70%, le nombre d'abonnés à la téléphonie mobile affiche quand à lui une progression de 28,06% par rapport à l'année 2008. Le marché, où le prépayé est toujours aussi prédominant puisqu'il représente 99,26% des abonnements, est toujours largement dominé par Orange qui en détient 66,77% des parts contre 30,28% pour Tigo et 2,95% pour Expresso. Il faut noter que durant l'année 2009, la part de marché de Tigo a régressé de plus de 4% tandis que celle d'Orange a augmenté d'un peu plus d'un pourcent. Enfin, le marché de l'Internet avec 59 745 abonnés au 31 décembre 2009 a progressé de 24% par rapport à l'année 2008. Cependant derrière cette progression relativement importante se cache toujours un taux de pénétration particulièrement faible puisqu'il n'est que de 0,49%.

ARTP : http://www.artp-senegal.org/

Selon le Pr. Cheikh Tidiane Touré, il est possible de faire de la télémédecine au Sénégal

A l'occasion d'une conférence intitulée « Télémédecine au Sénégal : Etat des lieux et perspectives », organisée par l'Amicale des anciens élèves des écoles militaires de santé (AEMS) le 27 mars 2010, le médecin-colonel Cheikh Tidiane Touré, Chef du service de chirurgie générale de l'hôpital Aristide Le Dantec (HALD) a indiqué que le contexte sénégalais permettait de faire efficacement de la télémédecine dans tous les domaines (télé-enseignement, téléformation, télé-expertise, etc.). Il a d'ailleurs annoncé qu'un projet de loi destiné à vulgariser la télémédecine au Sénégal serait prochainement présenté à l'Assemblée nationale.

Projets

Net-Afrika prévoit d'organiser la plus grande compétition de webmestres en Afrique

Dans le cadre d'une conférence de presse organisée le mars 2010, le Directeur général de la société Net-Afrika, Marame Kaïré, a annoncé qu'il comptait organiser la plus grande compétition de webmestres d'Afrique qui concernera neuf pays, à savoir le Bénin, le Burkina Faso, la Côte d'Ivoire, la Guinée, le Mali, la Mauritanie, le Niger, le Sénégal et le Togo. Intitulé « Caravane de l'intégration numérique édition 2010 », cette compétition ambitionne de rassembler plus de 1000 webmestres qui devront créer, en 72 heures, autant de sites Web dans les limites du possible. L'objectif est d'aboutir à la création de 3 000 sites Web à l'issue de la caravane, les cinq meilleurs sites étant primés dans chaque pays et les deux meilleurs participant à une compétition régionale de 72h qui fera l'objet d'une grande finale.

Net-Afrika : http://www.net-afrika.net/

La Poste envisage de devenir opérateur de téléphonie mobile

Le 3 mars 2010, à l'occasion du lancement de la deuxième édition de son concours épistolaire et de dessin, le Directeur des ressources humaines du Groupe La Poste, Alioune Diaw, a déclaré que son entreprise, qui dispose de son réseau de téléphonie, envisageait de devenir un opérateur de téléphonie mobile. Il a également indiqué que la Poste avait fortement misé sur les TIC pour diversifier ses services en lançant notamment le courrier hybride.

Groupe La Poste : http://www.laposte.sn/

Rendez-vous

Cérémonie de remise de diplômes en création multimédia (13 avril 2010, UCAD2)

Dans le cadre du projet d'appui aux universités par extension de la carte universitaire, constitution d'écoles doctorales et ouverture à l'entreprenariat (U3E), une quarantaine de diplômés des licences professionnelles en création multimédia (LPCM) se verront remettre leurs diplômes le 13 avril 2010 à partir de 10h à UCAD2. A cette occasion, une rencontre lauréats-entreprises se déroulera sur le thème « un an un métier ».

U3E : http://www.u3e.sn/

Outsourcing & IT Solutions 2010 (Tunis, 14-16 avril 2010)

La 4ème édition du salon international de l'externalisation et des solutions informatiques (Outsourcing & IT Solutions), se tiendra, en effet du 14 au 16 avril 2010, au Parc des expositions du Kram à Tunis (Tunisie).

Outsourcing & IT Solutions 2010 : http://www.outsourcing.com.tn/

Envoyez-nous vos informations : cliquez ici
Abonnement : cliquez ici

Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons. (Osiris, Mars 2010)

xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">