<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.osiris.sn/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>OSIRIS</title>
	<link>https://www.osiris.sn/</link>
	<description>Osiris sensibilise, informe et produit des analyses sur tous les sujets relatifs &#224; l'utilisation et &#224; l'appropriation des technologies de l'information et de la communication au S&#233;n&#233;gal et en Afrique.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.osiris.sn/spip.php?id_rubrique=247&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>OSIRIS</title>
		<url>https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L102xH100/osiris-4-2331f.png?1774085341</url>
		<link>https://www.osiris.sn/</link>
		<height>100</height>
		<width>102</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Pr&#233;parer les parlements africains &#224; la soci&#233;t&#233; de l'information (Discours prononc&#233; par Mamadou Diop &#171; Decroix &#187;, D&#233;put&#233; &#224; l'Assembl&#233;e nationale du S&#233;n&#233;gal, Pr&#233;sident du R&#233;seau des parlementaires sur les technologies de l'information et de la communication &#224; l'occasion de l'African Development Forum'99 &#171; le d&#233;fi de la globalisation et de la soci&#233;t&#233; de l'information pour l'Afrique &#187;, Addis-Ababa, 24-28 octobre 1999)</title>
		<link>https://www.osiris.sn/preparer-les-parlements-africains-a-la-societe-de-l-information-discours.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/preparer-les-parlements-africains-a-la-societe-de-l-information-discours.html</guid>
		<dc:date>1999-10-28T12:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Mamadou DIOP &#171; Decroix &#187; est le fondateur du R&#233;seau des Parlementaires sur les Technologies de l'Information et de la Communication dont la mission est de mieux faire conna&#238;tre les TIC aux parlementaires s&#233;n&#233;galais. Dans ce discours, il annonce son intention de sensibiliser tous les parlementaires africains aux questions relatives aux TIC, notamment par la cr&#233;ation d'un r&#233;seau semblable &#233;tendu &#224; l'&#233;chelle du continent et par l'organisation d'une conf&#233;rence panafricaine parlementaire sur les (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-1999,247-.html" rel="directory"&gt;1999&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Mamadou DIOP &#171; Decroix &#187; est le fondateur du R&#233;seau des Parlementaires sur les Technologies de l'Information et de la Communication dont la mission est de mieux faire conna&#238;tre les TIC aux parlementaires s&#233;n&#233;galais. Dans ce discours, il annonce son intention de sensibiliser tous les parlementaires africains aux questions relatives aux TIC, notamment par la cr&#233;ation d'un r&#233;seau semblable &#233;tendu &#224; l'&#233;chelle du continent et par l'organisation d'une conf&#233;rence panafricaine parlementaire sur les TIC d'ici la fin de l'an 2000.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Mesdames et messieurs,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Malgr&#233; le peu de temps qui m'est imparti, je vais tenter d'atteindre trois objectifs au travers de cette communication &#224; savoir :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; vous faire partager une exp&#233;rience,
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; vous exposer une vision,
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; vous proposer une &#233;bauche de plan d'actions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'exp&#233;rience&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En mars 1999, suite aux manifestations organis&#233;es par OSIRIS, l'Observatoire sur les Syst&#232;mes d'Information les R&#233;seaux et les Inforoutes au S&#233;n&#233;gal et Isoc-S&#233;n&#233;gal, le Chapitre s&#233;n&#233;galais d'Internet Society, dans le cadre de la F&#234;te de l'Internet, j'ai propos&#233; au Pr&#233;sident de l'Assembl&#233;e Nationale du S&#233;n&#233;gal la cr&#233;ation d'un r&#233;seau de parlementaires sur les technologies de l'information et de la communication. En effet, &#224; l'occasion des manifestations organis&#233;es dans le cadre de cette F&#234;te de l'Internet, mon attention avait &#233;t&#233; particuli&#232;rement attir&#233;e par l'adoption d'une loi sur Internet par les parlementaires fran&#231;ais de la m&#234;me mani&#232;re que jadis l'Afrique du Sud avait &#233;labor&#233; sa nouvelle constitution via Internet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus fondamentalement, les raisons qui m'ont pouss&#233; &#224; prendre cette initiative tiennent, d'une part, au fait que les technologies de l'information et de la communication en g&#233;n&#233;ral et Internet en particulier constituent un puissant outil qui offre toute une gamme de possibilit&#233;s et d'opportunit&#233;s qui doivent &#234;tre exploit&#233;es par le parlement et les parlementaires et, d'autre part, parce que ces technologies sont &#224; la base d'un formidable processus de changement qui touche tous les domaines de l'activit&#233; humaine. Cette r&#233;volution informationelle annonce l'av&#232;nement de la Soci&#233;t&#233; de l'information dans laquelle les activit&#233;s d'information seront le principal moteur de la soci&#233;t&#233;. Conscient de cette situation, le S&#233;n&#233;gal a clairement identifi&#233; d&#232;s la fin des ann&#233;es 80, les enjeux de la soci&#233;t&#233; de l'information et dans le cadre du IX&#232;me plan &#171; Comp&#233;titivit&#233; et d&#233;veloppement humain durable (1996-2015), il a int&#233;gr&#233; les recommandations de la r&#233;solution 812 de la Cea relatives &#224; la &#187;Mise en &#339;uvre de l'Initiative Soci&#233;t&#233; Africaine &#224; l'Ere de l'Information&#034; adopt&#233;e ici m&#234;me &#224; Addis Abeba en mai 1996 et dont nous faisons aujourd'hui le bilan de l'application.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cela &#233;tant, plus les technologies de l'information et de la communication prennent de l'importance dans la vie de tous les jours et plus la l&#233;gislation s'av&#232;re soit d&#233;pass&#233;e, soit inadapt&#233;e, soit carr&#233;ment inexistante. De ce fait, les parlementaires ont le devoir de s'int&#233;resser &#224; ces questions, de comprendre les probl&#233;matiques et de saisir les enjeux pour &#234;tre &#224; m&#234;me de faire des propositions de lois ou de se prononcer en toute connaissance de cause sur les projets de lois du Gouvernement ou sur les choix de soci&#233;t&#233; qui peuvent se poser. Mais comment un parlementaire peut-il voter des lois sur les t&#233;l&#233;services lorsqu'il ne s'est pas int&#233;ress&#233; auparavant &#224; ce type de questions ? Comment d&#233;battre utilement avec le gouvernement sur les politiques en la mati&#232;re sans savoir ce qu'est un ordinateur, encore moins le multim&#233;dia ou d'autres notions particuli&#232;rement complexes ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est apr&#232;s avoir pris clairement conscience de ce grave d&#233;ficit que j'ai pris l'initiative, avec l'appui des autorit&#233;s de l'institution, d'initier le r&#233;seau des parlementaires sur les technologies de l'information et de la communication pour int&#233;resser mes autres coll&#232;gues et lancer un programme d'impr&#233;gnation des d&#233;put&#233;s et s&#233;nateurs. Plus pr&#233;cis&#233;ment, les objectifs du r&#233;seau sont de :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &#233;valuer les besoins de formation des parlementaires en mati&#232;re d'utilisation des technologies de l'information et de la communication en g&#233;n&#233;ral et d'Internet en particulier ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; rechercher aupr&#232;s des autorit&#233;s, du secteur priv&#233; et des partenaires au d&#233;veloppement les moyens n&#233;cessaire &#224; la cr&#233;ation d'une salle &#233;quip&#233;e d'ordinateurs connect&#233;s &#224; Internet ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; organiser des s&#233;minaires de formation &#224; l'utilisation des technologies de l'information et de la communication &#224; l'attention des parlementaires ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; susciter l'int&#233;r&#234;t et la r&#233;flexion des parlementaires sur les enjeux li&#233;s aux technologies de l'information et de la communication ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &#233;tablir des relations avec nos coll&#232;gues africains en particulier et avec les autres parlementaires en g&#233;n&#233;ral s'int&#233;ressant &#224; cette question de mani&#232;re &#224; animer un r&#233;seau parlementaire africain et international sur les technologies de l'information ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; conduire des missions d'information aupr&#232;s des minist&#232;res concern&#233;s, des soci&#233;t&#233;s du secteur priv&#233;, des structures de formation et des partenaires au d&#233;veloppement intervenant d'une mani&#232;re ou d'une autre dans le secteur des technologies de l'information et de la communication ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; organiser des voyages d'&#233;tudes &#224; l'int&#233;rieur et &#224; l'ext&#233;rieur du pays.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une des premi&#232;res actions du r&#233;seau a &#233;t&#233; l'organisation, avec l'appui de l'USAID et du CRDI d'un s&#233;minaire r&#233;sidentiel de trois jours anim&#233; par les principaux experts nationaux pour parler des enjeux des technologies de l'information et de la communication &#224; travers des expos&#233;s sur la t&#233;l&#233;-m&#233;decine, le t&#233;l&#233;-enseignement, le commerce &#233;lectronique, les probl&#232;mes de gouvernance locale ainsi que les probl&#232;mes de genre. Le gouvernement a marqu&#233; son int&#233;r&#234;t par la pr&#233;sence au s&#233;minaire du ministre des finances, de celui de l'Education nationale, de celui de l'&#233;nergie, des mines et de l'industrie et de celui de la recherche scientifique et technique. La presse publique et priv&#233;e (radios, t&#233;l&#233;vision et journaux) a largement couvert l'&#233;v&#233;nement en fran&#231;ais mais aussi dans les langues nationales et ainsi des concepts pointus ont pu &#234;tre traduits et expliqu&#233;s &#224; un tr&#232;s large public. L'engouement suscit&#233; par les TIC aupr&#232;s des parlementaires apr&#232;s le s&#233;minaire a &#233;t&#233; tel qu'ils ont tous demand&#233; &#224; &#234;tre imm&#233;diatement form&#233;s &#224; l'utilisation de l'ordinateur et des sessions de formation ont &#233;t&#233; planifi&#233;es dans ce sens. Le r&#233;sultat le plus &#233;vident de cette action a &#233;t&#233; que, lors de la derni&#232;re session budg&#233;taire, les parlementaires s&#233;n&#233;galais ont demand&#233; au Gouvernement de faire un effort particulier pour pr&#233;parer l'entr&#233;e du S&#233;n&#233;gal dans la soci&#233;t&#233; de l'information.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La vision&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La tendance au regroupement en grands ensembles qui s'observe en Europe avec l'Union Europ&#233;enne, en Am&#233;rique du Sud avec le MERCOSUR, en Am&#233;rique du Nord avec l'ALENA et en Afrique avec la nouvelle approche de l'unit&#233; africaine adopt&#233; lors du sommet de Syrte assigne des responsabilit&#233;s particuli&#232;res aux d&#233;cideurs africains en g&#233;n&#233;ral et aux parlementaires en particulier. En effet, la marche vers l'unit&#233; africaine initi&#233;e par les chefs d'Etat africains doit &#233;galement se manifester au niveau des peuples africains et plus particuli&#232;rement chez ceux qui les repr&#233;sentent &#224; savoir les parlementaires du Continent. C'est &#224; eux qu'il revient d'adopter ici et l&#224; les diff&#233;rents trait&#233;s qui peu &#224; peu b&#226;tissent l'architecture de l'Afrique de demain. Cependant, si ces parlementaires sont coup&#233;s les uns des autres, s'ils n'ont pas les moyens de s'informer sur leurs r&#233;alit&#233;s respectives, s'ils ne peuvent &#233;changer leurs exp&#233;riences, apprendre les uns des autres, alors la compr&#233;hension mutuelle sera plus difficile et plus lente &#224; s'imposer, ce qui retardera d'autant le processus d'unification dans lequel l'Afrique s'est engag&#233;e et que plus rien ne doit retarder. Contrairement &#224; ce qui ce passait dans le pass&#233;, les parlements nationaux traitent de plus en plus de questions qui ignorent les fronti&#232;res des Etats, qu'il s'agisse des probl&#232;mes d'environnement (pollution, d&#233;sertification, pr&#233;servation de la faune et de la flore, etc.), de sant&#233; (SIDA, etc.), d'&#233;conomie (OMC), etc. Les l&#233;gislations nationales sont de moins en moins op&#233;rationnelles, de moins en moins pertinentes, de moins en moins efficientes. Mais une fois de plus, comment correctement appr&#233;hender la port&#233;e des probl&#232;mes et l'importance des enjeux si l'horizon de ceux qui doivent d&#233;cider est limit&#233; par des fronti&#232;res plus artificielles que jamais ? Pour accompagner et voire m&#234;me acc&#233;l&#233;rer le processus d'unification de l'Afrique, il faut donc, d&#232;s &#224; pr&#233;sent, commencer &#224; connecter les parlements africains et faire en sorte que les parlementaires utilisent intens&#233;ment les technologies de l'information et de la communication. Les technologies de l'information et de la communication qui sont en train de transformer le monde en un village global doivent en effet servir de support &#224; la construction de l'unit&#233; africaine. En effet aujourd'hui, il faut &#234;tre capable de penser globalement pour pouvoir agir localement et cela ne peut &#234;tre possible qu'avec un acc&#232;s ais&#233; &#224; l'information qui est disponible un peu partout sur les r&#233;seaux. Cela &#233;tant, comment nous engager concr&#232;tement sur cette voie ? C'est ce que je vais tenter de vous exposer dans &#224; travers les quelques propositions qui suivent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les propositions&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous connaissons tous la place qui est actuellement celle de l'Afrique dans les affaires du monde et la situation que vivent la majorit&#233; des Africains et des Africaines en d&#233;pit des richesses mat&#233;rielles et humaines qui sont disponibles sur le Continent. Les indicateurs de tous ordres attestent de cette r&#233;alit&#233;. Cela &#233;tant, les technologies de l'information et de la communication nous offrent une occasion exceptionnelle, sans doute la derni&#232;re avant longtemps, d'op&#233;rer des avanc&#233;es d&#233;cisives dans tous les domaines qui conditionnent la croissance &#233;conomique, le progr&#232;s social et donc le d&#233;veloppement humain sur notre continent. Dans cette dynamique, les parlementaires doivent jouer un r&#244;le central et pour ce faire nous proposons :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; l'adoption d'un appel d'Addis Ababa destin&#233; aux parlements africains, aux gouvernements, aux collectivit&#233;s locales et aux partenaires de l'Afrique afin que les moyens financiers n&#233;cessaires &#224; la r&#233;alisation des objectifs et actions adopt&#233;s par le pr&#233;sent forum soient mobilis&#233;s dans les meilleurs d&#233;lais ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; la pr&#233;sentation et la discussion des r&#233;sultats du pr&#233;sent forum dans tous les parlements africains ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; la mise en place d'un r&#233;seau panafricain des parlementaires sur les TIC ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; la cr&#233;ation d'un site Web multilingue recensant les probl&#233;matiques qui interpellent les parlementaires africains ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; l'&#233;quipement de salles informatiques connect&#233;es &#224; Internet dans tous les parlements africains avant la fin de l'an 2000 ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; l'organisation d'une conf&#233;rence panafricaine parlementaire sur les TIC d'ici la fin de l'an 2000 de mani&#232;re &#224; &#233;changer sur toutes les questions relatives aux technologies de l'information et de la communication et aller dans le sens d'une harmonisation des l&#233;gislations africaines.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le vent de d&#233;mocratisation qui souffle sur le Continent depuis une d&#233;cennie, en d&#233;pit des difficult&#233;s et revers not&#233;s &#231;&#224; et l&#224;, a r&#233;v&#233;l&#233; le r&#244;le de plus en plus important des parlements en tant que r&#233;elle &#233;manation des populations. Je vous remercie de votre aimable attention.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Recommandations pour une participation effective de la soci&#233;t&#233; civile &#224; l'&#232;re de l'information (Forum pour le D&#233;veloppement en Afrique, 27 octobre 1999 Addis Abeba, Ethiopie)</title>
		<link>https://www.osiris.sn/recommandations-pour-une-participation-effective-de-la-societe-civile-a-l-ere.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/recommandations-pour-une-participation-effective-de-la-societe-civile-a-l-ere.html</guid>
		<dc:date>1999-10-27T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Nous, repr&#233;sentants de la soci&#233;t&#233; civile, plus particuli&#232;rement les Organisations non gouvernementales (ONG) et les Organisations communautaires (OC), saluons et appr&#233;cions &#224; sa juste valeur la tenue de cet important rassemblement de gouvernements, d'organisations internationales, d'acteurs du secteur priv&#233; et de la soci&#233;t&#233; civile. Pour ces diff&#233;rentes organisations, la pr&#233;sente plate-forme constitue une occasion unique de d&#233;finir ensemble notre engagement vers la soci&#233;t&#233; et l'&#233;conomie de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-1999,247-.html" rel="directory"&gt;1999&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Nous, repr&#233;sentants de la soci&#233;t&#233; civile, plus particuli&#232;rement les&lt;br class='autobr' /&gt;
Organisations non gouvernementales (ONG) et les Organisations communautaires&lt;br class='autobr' /&gt;
(OC), saluons et appr&#233;cions &#224; sa juste valeur la tenue de cet important&lt;br class='autobr' /&gt;
rassemblement de gouvernements, d'organisations internationales, d'acteurs&lt;br class='autobr' /&gt;
du secteur priv&#233; et de la soci&#233;t&#233; civile. Pour ces diff&#233;rentes&lt;br class='autobr' /&gt;
organisations, la pr&#233;sente plate-forme constitue une occasion unique de&lt;br class='autobr' /&gt;
d&#233;finir ensemble notre engagement vers la soci&#233;t&#233; et l'&#233;conomie de&lt;br class='autobr' /&gt;
l'information. Nous sommes reconnaissants &#224; la Commission Economique pour&lt;br class='autobr' /&gt;
l'Afrique (CEA) et aux autres acteurs internationaux de la mise en place du&lt;br class='autobr' /&gt;
Forum pour le D&#233;veloppement de l'Afrique (FDA). Nous appr&#233;cions l'engagement&lt;br class='autobr' /&gt;
des personnalit&#233;s de rang minist&#233;riel &#224; ce forum. Nous attestons du r&#244;le&lt;br class='autobr' /&gt;
majeur qu'a jou&#233; et que jouera le secteur priv&#233;, et souhaitons renforcer le&lt;br class='autobr' /&gt;
partenariat et l'&#233;change d'exp&#233;riences entre nos deux domaines&lt;br class='autobr' /&gt;
d'intervention. Nous souhaitons poursuivre et renforcer notre action et&lt;br class='autobr' /&gt;
notre coop&#233;ration dans cette direction, avec l'ensemble des acteurs&lt;br class='autobr' /&gt;
repr&#233;sent&#233;s au FDA.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous affirmons, en outre, que les questions touchant &#224; l'acc&#232;s aux&lt;br class='autobr' /&gt;
Technologies de l'Information et de la Communication (TIC) soul&#232;vent les&lt;br class='autobr' /&gt;
questions de l'&#233;quit&#233;, de la justice sociale et du droit &#224; la communication.&lt;br class='autobr' /&gt;
Tr&#232;s souvent, d'importantes d&#233;cisions de politique, touchant &#224; la mise en&lt;br class='autobr' /&gt;
place, &#224; l'acc&#232;s et &#224; l'utilisation des TIC sont prises sans la&lt;br class='autobr' /&gt;
participation de la soci&#233;t&#233; civile. L'acc&#232;s universel &#224; ces technologies, et&lt;br class='autobr' /&gt;
la structure sociale qui permet et rend possible l'usage de l'acc&#232;s, ne&lt;br class='autobr' /&gt;
deviendra jamais r&#233;alit&#233;, si ceux qui ont le plus besoin d'avoir acc&#232;s &#224; ces&lt;br class='autobr' /&gt;
technologies - c'est-&#224;-dire tous ceux et celles qui sont marginalis&#233;s du&lt;br class='autobr' /&gt;
fait de leur race, de leur genre, de leur handicap, de leur lieu de&lt;br class='autobr' /&gt;
r&#233;sidence, de leur revenu, de leur appartenance de classe, etc. - ne&lt;br class='autobr' /&gt;
participent pas &#224; ces d&#233;cisions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les ONG et les Organisations Communautaires sont des acteurs privil&#233;gi&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
pour permettre aux groupes marginalis&#233;s de participer activement &#224; toutes&lt;br class='autobr' /&gt;
les activit&#233;s relatives aux politiques de TIC : d&#233;velopper des contenus&lt;br class='autobr' /&gt;
locaux, les diffuser par les canaux appropri&#233;s et efficaces, et consulter et&lt;br class='autobr' /&gt;
rassembler l'opinion des groupes qu'elles desservent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les ONG et les&lt;br class='autobr' /&gt;
Organisations Communautaires sont des vecteurs d'information et des&lt;br class='autobr' /&gt;
interm&#233;diaires privil&#233;gi&#233;s, du fait des liens &#233;troits qui les unissent aux&lt;br class='autobr' /&gt;
communaut&#233;s, et de leur facilit&#233; d'acc&#232;s &#224; une large gamme d'acteurs et&lt;br class='autobr' /&gt;
d'informations (souvent par le biais des TIC). Les ONG et les Organisations&lt;br class='autobr' /&gt;
Communautaires, en particulier celles qui agissent au niveau local, sont&lt;br class='autobr' /&gt;
parties prenantes d'un mod&#232;le de d&#233;veloppement qui s'attache &#224; r&#233;pondre aux&lt;br class='autobr' /&gt;
besoins et aux points de vue des communaut&#233;s locales, et sollicitent pour&lt;br class='autobr' /&gt;
cela l'appui de toutes les organisations concern&#233;es dans la mise en place&lt;br class='autobr' /&gt;
des politiques de TIC.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cons&#233;quence, nous faisons les recommandations suivantes :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Recommandations en direction des ONG et des Organisations Communautaires&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les ONG et les Organisations Communautaires utilisent les TIC pour&lt;br class='autobr' /&gt;
fournir des services de d&#233;veloppement, et pour mener des plaidoyers en&lt;br class='autobr' /&gt;
faveur d'un plus large acc&#232;s aux TIC. Il faut que toutes les ONG et les&lt;br class='autobr' /&gt;
Organisations Communautaires concern&#233;es par ces questions soient plus&lt;br class='autobr' /&gt;
&#233;troitement en contact, de fa&#231;on &#224; partager id&#233;es et exp&#233;riences, renforcer&lt;br class='autobr' /&gt;
leur coh&#233;sion, et unir leurs voix et leurs forces. A l'heure actuelle, les&lt;br class='autobr' /&gt;
ONG et les Organisations Communautaires interviennent dans un relatif&lt;br class='autobr' /&gt;
isolement. Il leur faut davantage de moyens pour agir en r&#233;seau et&lt;br class='autobr' /&gt;
coordonner leur action aux niveaux local, national, r&#233;gional et mondial,&lt;br class='autobr' /&gt;
afin de plaider pour des politiques qui tiennent compte de leurs besoins.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les ONG et les Organisations Communautaires doivent renforcer leur&lt;br class='autobr' /&gt;
expertise et leur capacit&#233; &#224; comprendre dans quelle mesure les nouvelles TIC&lt;br class='autobr' /&gt;
et les politiques mises en oeuvre dans ce domaine les touchent directement.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il s'agit de renforcer la capacit&#233; des ONG et des Organisations&lt;br class='autobr' /&gt;
Communautaires &#224; prendre des d&#233;cisions judicieuses et &#224; apporter une&lt;br class='autobr' /&gt;
contribution pertinente au processus de formulation des politiques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les ONG et les Organisations Communautaires ont besoin d'&#234;tre form&#233;es et&lt;br class='autobr' /&gt;
de renforcer leurs capacit&#233;s pour &#234;tre &#224; m&#234;me de mener des activit&#233;s de&lt;br class='autobr' /&gt;
plaidoyer sur les politiques de TIC.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Pour d&#233;velopper les connaissances sur les questions de politiques et&lt;br class='autobr' /&gt;
renforcer capacit&#233;s de plaidoyer, les ONG et Organisations Communautaires&lt;br class='autobr' /&gt;
d&#233;j&#224; exp&#233;riment&#233;es devraient s'employer &#224; partager leurs connaissances et&lt;br class='autobr' /&gt;
exp&#233;riences avec celles qui sont moins inform&#233;es. Les ONG et les&lt;br class='autobr' /&gt;
Organisations Communautaires qui ma&#238;trisent mieux les questions de&lt;br class='autobr' /&gt;
politique devraient suivre ces questions aux niveaux mondial, r&#233;gional,&lt;br class='autobr' /&gt;
national et local, analyser l'impact de ces politiques, et diffuser cette&lt;br class='autobr' /&gt;
information &#224; leurs partenaires sous forme compr&#233;hensible.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les ONG et les Organisations Communautaires qui participent aux activit&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
de plaidoyer sur les politiques de TIC en Afrique devraient utiliser les TIC&lt;br class='autobr' /&gt;
(telles que les listes &#233;lectroniques et les sites Web) et toutes les&lt;br class='autobr' /&gt;
occasions de communication directe (telles que la prochaine rencontre de&lt;br class='autobr' /&gt;
f&#233;vrier 2000 &#224; Bamako sur les TIC) pour renforcer leur action commune et&lt;br class='autobr' /&gt;
leur coop&#233;ration mutuelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Pour garantir une activit&#233; de vigie sur les politiques, le partage des&lt;br class='autobr' /&gt;
exp&#233;riences, la coordination et la facilitation continue de la&lt;br class='autobr' /&gt;
communication, les ONG et les Organisations Communautaires devraient&lt;br class='autobr' /&gt;
envisager de cr&#233;er un organisme officiel de coordination, appuy&#233; sur les&lt;br class='autobr' /&gt;
r&#233;seaux existants, charg&#233; des activit&#233;s de plaidoyer sur les politiques de&lt;br class='autobr' /&gt;
TIC en Afrique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les ONG et les Organisations Communautaires agissant pour l'instauration&lt;br class='autobr' /&gt;
de politiques de TIC &#233;quitables en Afrique doivent convenir que nombre de&lt;br class='autobr' /&gt;
ces politiques sont d&#233;finies &#224; un niveau international, et que les ONG et&lt;br class='autobr' /&gt;
les Organisations Communautaires des autres r&#233;gions ont une exp&#233;rience&lt;br class='autobr' /&gt;
pertinente de ces questions. C'est pourquoi les ONG et les Organisations&lt;br class='autobr' /&gt;
Communautaires op&#233;rant en Afrique doivent cr&#233;er des r&#233;seaux, partager leurs&lt;br class='autobr' /&gt;
exp&#233;riences, coop&#233;rer et mener des activit&#233;s de plaidoyer, conjointement&lt;br class='autobr' /&gt;
avec les ONG et les Organisations Communautaires qui plaident pour des&lt;br class='autobr' /&gt;
politiques de TIC &#233;quitables dans les autres r&#233;gions du monde. Les ONG et&lt;br class='autobr' /&gt;
les Organisations Communautaires, ensemble et partout dans le monde, doivent&lt;br class='autobr' /&gt;
se pr&#233;parer &#224; participer activement &#224; la Rencontre du Mill&#233;naire de&lt;br class='autobr' /&gt;
l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC), tout comme &#224; d'autres organismes&lt;br class='autobr' /&gt;
de r&#233;gulation politique et aux manifestations internationales.&lt;br class='autobr' /&gt;
Recommandations &#224; l'intention des gouvernements&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les gouvernements devraient reconna&#238;tre le droit universel &#224; la&lt;br class='autobr' /&gt;
communication, et les importants b&#233;n&#233;fices que la r&#233;forme politique et&lt;br class='autobr' /&gt;
r&#233;glementaire des TIC peut avoir sur la capacit&#233; des laiss&#233;s-pour-compte&lt;br class='autobr' /&gt;
actuels &#224; communiquer efficacement. Les gouvernements devraient s'attacher&lt;br class='autobr' /&gt;
aux besoins de la soci&#233;t&#233; civile en mati&#232;re de TIC et analyser s&#233;rieusement&lt;br class='autobr' /&gt;
ces besoins avec les ONG et les Organisations Communautaires. De plus,&lt;br class='autobr' /&gt;
cette consultation doit se traduire par des actions et changements&lt;br class='autobr' /&gt;
politiques idoines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Dans la m&#234;me mesure, les organismes internationaux tels que l'Union&lt;br class='autobr' /&gt;
Internationale des T&#233;l&#233;communications (UIT) et l'OMC doivent se donner les&lt;br class='autobr' /&gt;
moyens n&#233;cessaires &#224; une contribution significative des ONG. L'UIT a d&#233;j&#224;&lt;br class='autobr' /&gt;
amorc&#233; un processus permettant d'am&#233;liorer cette contribution ; nous&lt;br class='autobr' /&gt;
appuyons et encouragerons ce processus, et la mise en oeuvre de processus&lt;br class='autobr' /&gt;
similaires par d'autres organismes internationaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les gouvernements devraient adopter des politiques, des r&#232;glements et des&lt;br class='autobr' /&gt;
m&#233;canismes qui garantissent la transparence lors des processus de&lt;br class='autobr' /&gt;
formulation de politiques de TIC, et activement encourager la soci&#233;t&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
civile &#224; apporter sa contribution &#224; ce processus. Ils devraient s'employer&lt;br class='autobr' /&gt;
&#224; diffuser les informations pertinentes sur les TIC en direction de la&lt;br class='autobr' /&gt;
soci&#233;t&#233; civile, et s'assurer que les ONG, les Organisations Communautaires&lt;br class='autobr' /&gt;
et les citoyens ont la possibilit&#233; et les moyens d'appliquer ces politiques.&lt;br class='autobr' /&gt;
Concr&#232;tement, les mesures gouvernementales pourraient notamment porter sur&lt;br class='autobr' /&gt;
l'adoption de lois relatives &#224; la libert&#233; de l'information et&lt;br class='autobr' /&gt;
l'organisation de d&#233;bats publics accessibles et participatifs, allouant un&lt;br class='autobr' /&gt;
temps suffisant au recueil des r&#233;actions &#224; la politique envisag&#233;e, avant&lt;br class='autobr' /&gt;
leur adoption. Les gouvernements devraient particuli&#232;rement s'employer &#224;&lt;br class='autobr' /&gt;
tenir compte des points de vue des ONG et des Organisations Communautaires&lt;br class='autobr' /&gt;
dans les plans INIC (Infrastructures Nationales d'Information et de&lt;br class='autobr' /&gt;
Communication) auxquels le Forum a accord&#233; une si grande attention.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les gouvernements, y compris les organisations de r&#233;glementation,&lt;br class='autobr' /&gt;
devraient s'efforcer d'harmoniser les lois et r&#233;glementations relatives aux&lt;br class='autobr' /&gt;
TIC et aux m&#233;dias pour renforcer la soci&#233;t&#233; civile. A l'heure actuelle peu&lt;br class='autobr' /&gt;
de ces lois ou r&#233;glementations mettent les ONG et les Organisations&lt;br class='autobr' /&gt;
Communautaires en mesure de se servir d'outils comme la radio&lt;br class='autobr' /&gt;
communautaire, pour agir sur l'impact de l'information en provenance ou en&lt;br class='autobr' /&gt;
direction des collectivit&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; L'acc&#232;s universel est une responsabilit&#233; de l'Etat &#224; laquelle il ne&lt;br class='autobr' /&gt;
saurait se soustraire. Dans certains cas, les gouvernements s'en remettent&lt;br class='autobr' /&gt;
trop &#224; la soci&#233;t&#233; civile ou aux institutions priv&#233;es pour assurer l'acc&#232;s&lt;br class='autobr' /&gt;
universel. Il est de la responsabilit&#233; des gouvernements de chercher&lt;br class='autobr' /&gt;
activement &#224; promouvoir la cr&#233;ation d'un environnement qui encourage et&lt;br class='autobr' /&gt;
d&#233;veloppe l'acc&#232;s universel.&lt;br class='autobr' /&gt;
Recommandations &#224; l'endroit des organismes d'assistance&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les organismes d'assistance devraient &#234;tre conscients des difficult&#233;s des&lt;br class='autobr' /&gt;
ONG et Organisations Communautaires, en particulier les ONG et les&lt;br class='autobr' /&gt;
Organisations Communautaires endog&#232;nes, en mati&#232;re d'acc&#232;s aux TIC et&lt;br class='autobr' /&gt;
renforcer les partenariats en leur direction pour surmonter ces difficult&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les organismes internationaux devraient s'efforcer de renforcer les&lt;br class='autobr' /&gt;
capacit&#233;s de plaidoyer et de vigie des ONG et des Organisations&lt;br class='autobr' /&gt;
Communautaires africaines. On souhaite un partenariat avec les&lt;br class='autobr' /&gt;
organisations internationales en mati&#232;re d'appui et de renforcement des&lt;br class='autobr' /&gt;
organisations africaines dans ce domaine, mais ces partenariats devraient&lt;br class='autobr' /&gt;
&#234;tre &#233;tablis sur pied d'&#233;galit&#233; avec ces organisations locales, l'objectif&lt;br class='autobr' /&gt;
&#233;tant en fin de compte de veiller &#224; ce que les ONG et les organisations&lt;br class='autobr' /&gt;
communautaires africaines puissent s'exprimer, d'elles-m&#234;mes, de toutes&lt;br class='autobr' /&gt;
leurs forces et avec efficacit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les organismes d'aide devraient contribuer &#224; la cr&#233;ation et au&lt;br class='autobr' /&gt;
renforcement des r&#233;seaux d'ONG agissant pour la promotion des TIC.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les organismes des Nations Unies et les autres organisations d'aide&lt;br class='autobr' /&gt;
concern&#233;es devraient faire en sorte que l'information relative aux&lt;br class='autobr' /&gt;
politiques parviennent aux ONG et aux organisations communautaires (et non&lt;br class='autobr' /&gt;
seulement aux gouvernements).
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Par ailleurs, ces organismes devraient continuer &#224; appuyer des forums,&lt;br class='autobr' /&gt;
comme le Forum pour le D&#233;veloppement de l'Afrique, au cours desquels&lt;br class='autobr' /&gt;
l'&#233;change d'informations peut se faire entre les secteurs priv&#233;,&lt;br class='autobr' /&gt;
gouvernemental et non gouvernemental. Ces organismes devraient &#233;galement&lt;br class='autobr' /&gt;
s'efforcer d'&#233;laborer un programme plus d&#233;terminant &#224; l'intention des ONG et&lt;br class='autobr' /&gt;
des organisations communautaires, et de multiplier les possibilit&#233;s pour&lt;br class='autobr' /&gt;
celles-ci d'exprimer leurs pr&#233;occupations au cours ces rencontres.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les ONG &#224; l'&#232;re de l'information (document adopt&#233; &#224; l'occasion de la r&#233;union des ONG pr&#233;sentes au Forum pour le d&#233;veloppement en Afrique, le 27 octobre 1999 &#224; Addis Ababa)</title>
		<link>https://www.osiris.sn/les-ong-a-l-ere-de-l-information-document-adopte-a-l-occasion-de-la-reunion-des.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/les-ong-a-l-ere-de-l-information-document-adopte-a-l-occasion-de-la-reunion-des.html</guid>
		<dc:date>1999-10-27T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Nous, repr&#233;sentants de la soci&#233;t&#233; civile, plus particuli&#232;rement les Organisations non gouvernementales (ONG) et les Organisations communautaires (OC), saluons et appr&#233;cions &#224; sa juste valeur la tenue de cet important rassemblement de gouvernements, d'organisations internationales, d'acteurs du secteur priv&#233; et de la soci&#233;t&#233; civile. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour ces diff&#233;rentes organisations, la pr&#233;sente plate-forme constitue une occasion unique de d&#233;finir ensemble notre engagement vers la soci&#233;t&#233; et l'&#233;conomie de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-1999,247-.html" rel="directory"&gt;1999&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Nous, repr&#233;sentants de la soci&#233;t&#233; civile, plus particuli&#232;rement les Organisations non gouvernementales (ONG) et les Organisations communautaires (OC), saluons et appr&#233;cions &#224; sa juste valeur la tenue de cet important rassemblement de gouvernements, d'organisations internationales, d'acteurs du secteur priv&#233; et de la soci&#233;t&#233; civile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour ces diff&#233;rentes organisations, la pr&#233;sente plate-forme constitue une occasion unique de d&#233;finir ensemble notre engagement vers la soci&#233;t&#233; et l'&#233;conomie de l'information. Nous sommes reconnaissants &#224; la Commission Economique pour l'Afrique (CEA) et aux autres acteurs internationaux de la mise en place du Forum pour le D&#233;veloppement de l'Afrique (FDA). Nous appr&#233;cions l'engagement des personnalit&#233;s de rang minist&#233;riel &#224; ce forum. Nous attestons du r&#244;le majeur qu'a jou&#233; et que jouera le secteur priv&#233;, et souhaitons renforcer le partenariat et l'&#233;change d'exp&#233;riences entre nos deux domaines d'intervention. Nous souhaitons poursuivre et renforcer notre action et notre coop&#233;ration dans cette direction, avec l'ensemble des acteurs repr&#233;sent&#233;s au FDA.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous affirmons, en outre, que les questions touchant &#224; l'acc&#232;s aux Technologies de l'Information et de la Communication (TIC) soul&#232;vent les questions de l'&#233;quit&#233;, de la justice sociale et du droit &#224; la communication.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tr&#232;s souvent, d'importantes d&#233;cisions de politique, touchant &#224; la mise en place, &#224; l'acc&#232;s et &#224; l'utilisation des TIC sont prises sans la participation de la soci&#233;t&#233; civile. L'acc&#232;s universel &#224; ces technologies, et la structure sociale qui permet et rend possible l'usage de l'acc&#232;s, ne deviendra jamais r&#233;alit&#233;, si ceux qui ont le plus besoin d'avoir acc&#232;s &#224; ces technologies - c'est-&#224;-dire tous ceux et celles qui sont marginalis&#233;s du fait de leur race, de leur genre, de leur handicap, de leur lieu de r&#233;sidence, de leur revenu, de leur appartenance de classe, etc. - ne participent pas &#224; ces d&#233;cisions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les ONG et les Organisations Communautaires sont des acteurs privil&#233;gi&#233;s pour permettre aux groupes marginalis&#233;s de participer activement &#224; toutes les activit&#233;s relatives aux politiques de TIC : d&#233;velopper des contenus locaux, les diffuser par les canaux appropri&#233;s et efficaces, et consulter et rassembler l'opinion des groupes qu'elles desservent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les ONG et les Organisations Communautaires sont des vecteurs d'information et des interm&#233;diaires privil&#233;gi&#233;s, du fait des liens &#233;troits qui les unissent aux communaut&#233;s, et de leur facilit&#233; d'acc&#232;s &#224; une large gamme d'acteurs et d'informations (souvent par le biais des TIC).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les ONG et les Organisations Communautaires, en particulier celles qui agissent au niveau local, sont parties prenantes d'un mod&#232;le de d&#233;veloppement qui s'attache &#224; r&#233;pondre aux besoins et aux points de vue des communaut&#233;s locales, et sollicitent pour cela l'appui de toutes les organisations concern&#233;es dans la mise en place des politiques de TIC.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cons&#233;quence, nous faisons les recommandations suivantes :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Recommandations en direction des ONG et les Organisations Communautaires&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les ONG et les Organisations Communautaires utilisent les TIC pour fournir des services de d&#233;veloppement, et pour mener des plaidoyers en faveur d'un plus large acc&#232;s aux TIC. Il faut que toutes les ONG et les Organisations Communautaires concern&#233;es par ces questions soient plus &#233;troitement en contact, de fa&#231;on &#224; partager id&#233;es et exp&#233;riences, renforcer leur coh&#233;sion, et unir leurs voix et leurs forces. A l'heure actuelle, les ONG et les Organisations Communautaires interviennent dans un relatif isolement. Il leur faut davantage de moyens pour agir en r&#233;seau et coordonner leur action aux niveaux local, national, r&#233;gional et mondial, afin de plaider pour des politiques qui tiennent compte de leurs besoins.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les ONG et les Organisations Communautaires doivent renforcer leur expertise et leur capacit&#233; &#224; comprendre dans quelle mesure les nouvelles TIC et les politiques mises en oeuvre dans ce domaine les touchent directement. Il s'agit de renforcer la capacit&#233; des ONG et des Organisations Communautaires &#224; prendre des d&#233;cisions judicieuses et &#224; apporter une contribution pertinente au processus de formulation des politiques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les ONG et les Organisations Communautaires ont besoin d'&#234;tre form&#233;es et de renforcer leurs capacit&#233;s pour &#234;tre &#224; m&#234;me de mener des activit&#233;s de plaidoyer sur les politiques de TIC.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Pour d&#233;velopper les connaissances sur les questions de politiques et renforcer capacit&#233;s de plaidoyer, les ONG et Organisations Communautaires d&#233;j&#224; exp&#233;riment&#233;es devraient s'employer &#224; partager leurs connaissances et exp&#233;riences avec celles qui sont moins inform&#233;es. Les ONG et les Organisations Communautaires qui ma&#238;trisent mieux les questions de politique devraient suivre ces questions aux niveaux mondial, r&#233;gional, national et local, analyser l'impact de ces politiques, et diffuser cette information &#224; leurs partenaires sous forme compr&#233;hensible.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les ONG et les Organisations Communautaires qui participent aux activit&#233;s de plaidoyer sur les politiques de TIC en Afrique devraient utiliser les TIC (telles que les listes &#233;lectroniques et les sites Web) et toutes les occasions de communication directe (telles que la prochaine rencontre de f&#233;vrier 2000 &#224; Bamako sur les TIC) pour renforcer leur action commune et leur coop&#233;ration mutuelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Pour garantir une activit&#233; de vigie sur les politiques, le partage des exp&#233;riences, la coordination et la facilitation continue de la communication, les ONG et les Organisations Communautaires devraient envisager de cr&#233;er un organisme officiel de coordination, appuy&#233; sur les r&#233;seaux existants, charg&#233; des activit&#233;s de plaidoyer sur les politiques de TIC en Afrique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les ONG et les Organisations Communautaires agissant pour l'instauration de politiques de TIC &#233;quitables en Afrique doivent convenir que nombre de ces politiques sont d&#233;finies &#224; un niveau international, et que les ONG et les Organisations Communautaires des autres r&#233;gions ont une exp&#233;rience pertinente de ces questions. C'est pourquoi les ONG et les Organisations Communautaires op&#233;rant en Afrique doivent cr&#233;er des r&#233;seaux, partager leurs exp&#233;riences, coop&#233;rer et mener des activit&#233;s de plaidoyer, conjointement avec les ONG et les Organisations Communautaires qui plaident pour des politiques de TIC &#233;quitables dans les autres r&#233;gions du monde. Les ONG et les Organisations Communautaires, ensemble et partout dans le monde, doivent se pr&#233;parer &#224; participer activement &#224; la Rencontre du Mill&#233;naire de l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC), tout comme &#224; d'autres organismes de r&#233;gulation politique et aux manifestations internationales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Recommandations &#224; l'intention des gouvernements&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les gouvernements devraient reconna&#238;tre le droit universel &#224; la communication, et les importants b&#233;n&#233;fices que la r&#233;forme politique et r&#233;glementaire des TIC peut avoir sur la capacit&#233; des laiss&#233;s-pour-compte actuels &#224; communiquer efficacement. Les gouvernements devraient s'attacher aux besoins de la soci&#233;t&#233; civile en mati&#232;re de TIC et analyser s&#233;rieusement ces besoins avec les ONG et les Organisations Communautaires. De plus, cette consultation doit se traduire par des actions et changements politiques idoines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Dans la m&#234;me mesure, les organismes internationaux tels que l'Union Internationale des T&#233;l&#233;communications (UIT) et l'OMC doivent se donner les moyens n&#233;cessaires &#224; une contribution significative des ONG. L'UIT a d&#233;j&#224; amorc&#233; un processus permettant d'am&#233;liorer cette contribution ; nous appuyons et encouragerons ce processus, et la mise en oeuvre de processus similaires par d'autres organismes internationaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les gouvernements devraient adopter des politiques, des r&#232;glements et des m&#233;canismes qui garantissent la transparence lors des processus de formulation de politiques de TIC, et activement encourager la soci&#233;t&#233; civile &#224; apporter sa contribution &#224; ce processus. Ils devraient s'employer &#224; diffuser les informations pertinentes sur les TIC en direction de la soci&#233;t&#233; civile, et s'assurer que les ONG, les Organisations Communautaires et les citoyens ont la possibilit&#233; et les moyens d'appliquer ces politiques. Concr&#232;tement, les mesures gouvernementales pourraient notamment porter sur l'adoption de lois relatives &#224; la libert&#233; de l'information et l'organisation de d&#233;bats publics accessibles et participatifs, allouant un temps suffisant au recueil des r&#233;actions &#224; la politique envisag&#233;e, avant leur adoption. Les gouvernements devraient particuli&#232;rement s'employer &#224; tenir compte des points de vue des ONG et des Organisations Communautaires dans les plans INIC (Infrastructures Nationales d'Information et de Communication) auxquels le Forum a accord&#233; une si grande attention.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les gouvernements, y compris les organisations de r&#233;glementation, devraient s'efforcer d'harmoniser les lois et r&#233;glementations relatives aux TIC et aux m&#233;dias pour renforcer la soci&#233;t&#233; civile. A l'heure actuelle peu de ces lois ou r&#233;glementations mettent les ONG et les Organisations Communautaires en mesure de se servir d'outils comme la radio communautaire, pour agir sur l'impact de l'information en provenance ou en direction des collectivit&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; L'acc&#232;s universel est une responsabilit&#233; de l'Etat &#224; laquelle il ne saurait se soustraire. Dans certains cas, les gouvernements s'en remettent trop &#224; la soci&#233;t&#233; civile ou aux institutions priv&#233;es pour assurer l'acc&#232;s universel. Il est de la responsabilit&#233; des gouvernements de chercher activement &#224; promouvoir la cr&#233;ation d'un environnement qui encourage et d&#233;veloppe l'acc&#232;s universel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Recommandations &#224; l'endroit des organismes d'assistance&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les organismes d'assistance devraient &#234;tre conscients des difficult&#233;s des ONG et Organisations Communautaires, en particulier les ONG et les Organisations Communautaires endog&#232;nes, en mati&#232;re d'acc&#232;s aux TIC et renforcer les partenariats en leur direction pour surmonter ces difficult&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les organismes internationaux devraient s'efforcer de renforcer les capacit&#233;s de plaidoyer et de vigie des ONG et des Organisations Communautaires africaines. On souhaite un partenariat avec les organisations internationales en mati&#232;re d'appui et de renforcement des organisations africaines dans ce domaine, mais ces partenariats devraient &#234;tre &#233;tablis sur pied d'&#233;galit&#233; avec ces organisations locales, l'objectif &#233;tant en fin de compte de veiller &#224; ce que les ONG et les organisations communautaires africaines puissent s'exprimer, d'elles-m&#234;mes, de toutes leurs forces et avec efficacit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les organismes d'aide devraient contribuer &#224; la cr&#233;ation et au renforcement des r&#233;seaux d'ONG agissant pour la promotion des TIC.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les organismes des Nations Unies et les autres organisations d'aide concern&#233;es devraient faire en sorte que l'information relative aux politiques parviennent aux ONG et aux organisations communautaires (et non seulement aux gouvernements).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Par ailleurs, ces organismes devraient continuer &#224; appuyer des forums, comme le Forum pour le D&#233;veloppement de l'Afrique, au cours desquels l'&#233;change d'informations peut se faire entre les secteurs priv&#233;, gouvernemental et non gouvernemental. Ces organismes devraient &#233;galement s'efforcer d'&#233;laborer un programme plus d&#233;terminant &#224; l'intention des ONG et des organisations communautaires, et de multiplier les possibilit&#233;s pour celles-ci d'exprimer leurs pr&#233;occupations au cours ces rencontres.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
