<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.osiris.sn/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>OSIRIS</title>
	<link>https://www.osiris.sn/</link>
	<description>Osiris sensibilise, informe et produit des analyses sur tous les sujets relatifs &#224; l'utilisation et &#224; l'appropriation des technologies de l'information et de la communication au S&#233;n&#233;gal et en Afrique.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.osiris.sn/spip.php?id_mot=144&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>OSIRIS</title>
		<url>https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L102xH100/osiris-4-2331f.png?1779193446</url>
		<link>https://www.osiris.sn/</link>
		<height>100</height>
		<width>102</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Mozambique : les autorit&#233;s appel&#233;es &#224; r&#233;duire les tarifs de base des services t&#233;l&#233;coms</title>
		<link>https://www.osiris.sn/mozambique-les-autorites-appelees-a-reduire-les-tarifs-de-base-des-services.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/mozambique-les-autorites-appelees-a-reduire-les-tarifs-de-base-des-services.html</guid>
		<dc:date>2026-07-07T17:17:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La chert&#233; des services demeure l'un des principaux obstacles &#224; l'adoption des services t&#233;l&#233;coms en Afrique. Au Mozambique, pr&#232;s de 80 % de la population n'utilise toujours pas Internet, selon l'UIT. &lt;br class='autobr' /&gt;
Au Mozambique, les autorit&#233;s sont appel&#233;es &#224; instaurer un plafond tarifaire et r&#233;duire progressivement les tarifs de base des services de voix (appel) et de donn&#233;es entre 2026 et 2028. L'objectif est d'am&#233;liorer l'accessibilit&#233; de ces services pour les consommateurs. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cette mesure figure parmi (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-juillet-2026-.html" rel="directory"&gt;Juillet 2026&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-regulation-des-telecoms-+.html" rel="tag"&gt;R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L148xH150/mozambique-13-76b88.jpg?1783444674' class='spip_logo spip_logo_right' width='148' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La chert&#233; des services demeure l'un des principaux obstacles &#224; l'adoption des services t&#233;l&#233;coms en Afrique. Au Mozambique, pr&#232;s de 80 % de la population n'utilise toujours pas Internet, selon l'UIT.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au Mozambique, les autorit&#233;s sont appel&#233;es &#224; instaurer un plafond tarifaire et r&#233;duire progressivement les tarifs de base des services de voix (appel) et de donn&#233;es entre 2026 et 2028. L'objectif est d'am&#233;liorer l'accessibilit&#233; de ces services pour les consommateurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette mesure figure parmi les principales recommandations d'une &#233;tude sur les co&#251;ts de prestation des services de t&#233;l&#233;communications, dont les r&#233;sultats ont &#233;t&#233; rendus publics la semaine pass&#233;e par l'Autorit&#233; de r&#233;gulation des communications (INCM). Elle a &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;e par le cabinet international Axon Group Consulting en coordination avec l'Autorit&#233; de r&#233;gulation de la concurrence (ARC).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon le r&#233;gulateur, l'&#233;tude met en &#233;vidence des possibilit&#233;s d'ajustement de certains prix et conditions d'offre. Ces ajustements pourraient am&#233;liorer l'efficacit&#233; du march&#233;, renforcer l'inclusion num&#233;rique et &#233;largir l'acc&#232;s des citoyens aux services de t&#233;l&#233;communications.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;tude r&#233;v&#232;le que les tarifs de base des services de voix, SMS et donn&#233;es sont sup&#233;rieurs aux co&#251;ts de prestation, contrairement aux forfaits propos&#233;s &#224; des prix inf&#233;rieurs. Elle note &#233;galement que les prix de base des donn&#233;es pr&#233;pay&#233;es d&#233;passent la moyenne africaine de r&#233;f&#233;rence, tandis que les offres promotionnelles et forfaits restent en dessous. Cette structure tarifaire explique que plus de 80 % des consommateurs privil&#233;gient les forfaits.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces recommandations interviennent alors que les autorit&#233;s mozambicaines cherchent &#224; g&#233;n&#233;raliser l'acc&#232;s aux services t&#233;l&#233;coms, dans le cadre de leur ambition de transformation num&#233;rique. Or, le prix des services est consid&#233;r&#233; comme l'un des principaux obstacles &#224; leur adoption.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D'ici 2030, le gouvernement mozambicain ambitionne d'atteindre un taux de p&#233;n&#233;tration mobile de 80 % et une couverture de 95 % du territoire national. En mati&#232;re d'utilisation, l'Union internationale des t&#233;l&#233;communications (UIT) estime le taux de p&#233;n&#233;tration de l'Internet &#224; 21,2 %, contre 22,3 % pour la t&#233;l&#233;phonie mobile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Isaac K. Kassouwi&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;https://www.agenceecofin.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Agence Ecofin&lt;/a&gt;, 7 juillet 2026)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>C&#244;te d'Ivoire : le nouveau conseil de r&#233;gulation de l'ARTCI renforce le dialogue institutionnel avec l'UNETEL</title>
		<link>https://www.osiris.sn/cote-d-ivoire-le-nouveau-conseil-de-regulation-de-l-artci-renforce-le-dialogue.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/cote-d-ivoire-le-nouveau-conseil-de-regulation-de-l-artci-renforce-le-dialogue.html</guid>
		<dc:date>2026-07-02T11:38:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le Conseil de R&#233;gulation de l'Autorit&#233; de r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications/Tic (ARTCI), a re&#231;u en audience l'Union des entreprises de t&#233;l&#233;communications (UNETEL), ce jeudi 1er juillet 2026 au si&#232;ge de l'ARTCI &#224; Marcory Anoumabo. Cette rencontre fait suite &#224; la nomination par d&#233;cret du 21 avril 2026 du Pr&#233;sident et des nouveaux Membres du Conseil de R&#233;gulation de l'ARTCI, et apr&#232;s leur prise de fonction officielle le 11 mai dernier. Elle s'inscrit dans une dynamique de renforcement du (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-juillet-2026-.html" rel="directory"&gt;Juillet 2026&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-regulation-des-telecoms-+.html" rel="tag"&gt;R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L150xH150/cote_ivoire-55-32375.jpg?1783078759' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le Conseil de R&#233;gulation de l'Autorit&#233; de r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications/Tic (ARTCI), a re&#231;u en audience l'Union des entreprises de t&#233;l&#233;communications (UNETEL), ce jeudi 1er juillet 2026 au si&#232;ge de l'ARTCI &#224; Marcory Anoumabo. Cette rencontre fait suite &#224; la nomination par d&#233;cret du 21 avril 2026 du Pr&#233;sident et des nouveaux Membres du Conseil de R&#233;gulation de l'ARTCI, et apr&#232;s leur prise de fonction officielle le 11 mai dernier. Elle s'inscrit dans une dynamique de renforcement du dialogue institutionnel avec l'ensemble des acteurs cl&#233;s du secteur, cette rencontre a constitu&#233; un cadre privil&#233;gi&#233; d'&#233;changes, de partage de vision et de concertation strat&#233;gique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'audience a d&#233;but&#233; par la pr&#233;sentation des membres du nouveau Conseil de R&#233;gulation ainsi que de ses missions &#224; la d&#233;l&#233;gation de l'UNETEL conduite par son pr&#233;sident, M. Mamadou Bamba, qui en retour, a &#233;galement pr&#233;sent&#233; les membres de sa d&#233;l&#233;gation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par la suite, le Pr&#233;sident du Conseil de R&#233;gulation de l'ARTCI, M. Roger F&#233;lix ADOM, a salu&#233; l'excellence des relations de travail entre l'UNETEL et la Direction G&#233;n&#233;rale de l'ARTCI, ce qui a permis de r&#233;aliser des avanc&#233;es notables sur plusieurs th&#233;matiques majeures. Il a toutefois soulign&#233; que l'ARTCI doit exercer son r&#244;le dans un environnement exigeant, marqu&#233; par l'&#233;volution rapide des nouvelles technologies et la complexit&#233; croissante des march&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Pr&#233;sident du Conseil de R&#233;gulation a &#233;galement pr&#233;cis&#233; les nombreux d&#233;fis strat&#233;giques du secteur que sont : l'am&#233;lioration de la qualit&#233; de service, la couverture du territoire et l'inclusion num&#233;rique ; la protection rigoureuse des consommateurs ; l'assainissement du march&#233; et la garantie d'une concurrence loyale ; la stimulation des investissements et la promotion d'une fiscalit&#233; sectorielle &#233;quilibr&#233;e ; l'incitation au d&#233;veloppement du tr&#232;s haut d&#233;bit et la r&#233;gulation des nouveaux services num&#233;riques, plateformes et mod&#232;les &#233;mergents ; la promotion active du service universel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon ses dires, la r&#233;gulation est un exercice d'&#233;quilibre. Par cons&#233;quent, elle doit s'exercer avec objectivit&#233;, &#233;quit&#233; et impartialit&#233;, dans le respect de la loi et dans l'int&#233;r&#234;t sup&#233;rieur de la Nation. &#192; cet effet, le pr&#233;sident du Conseil de R&#233;gulation de l'ARTCI a pris trois engagements majeurs vis-&#224;-vis des op&#233;rateurs : l'&#233;coute, pour bien comprendre les r&#233;alit&#233;s du march&#233; ; la rigueur et la transparence, pour b&#226;tir une confiance mutuelle bas&#233;e sur le respect des textes ; et la collaboration, pour r&#233;ussir la transformation num&#233;rique de la C&#244;te d'Ivoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Pr&#233;sident de l'UNETEL, M. Mamadou BAMBA, a exprim&#233; ses f&#233;licitations aux nouveaux membres du Conseil pour leur nomination, avant de partager les pr&#233;occupations des op&#233;rateurs de t&#233;l&#233;phonie mobiles. Il a rappel&#233; que la C&#244;te d'Ivoire est le pays de la sous-r&#233;gion qui adopte le mieux les technologies &#233;mergentes, sur un march&#233; aujourd'hui caract&#233;ris&#233; par trois acteurs principaux et une intensit&#233; concurrentielle croissante (Mobile, Data, Mobile Money et Internet fixe).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout en soulignant le r&#244;le cl&#233; des T&#233;l&#233;communications dans le d&#233;veloppement socio-&#233;conomique et l'atteinte des Objectifs de D&#233;veloppement Durable (ODD) en Afrique subsaharienne, M. Mamadou BAMBA a alert&#233; sur la forte pression fiscale, r&#233;glementaire et concurrentielle qui p&#232;se sur le secteur, et dont la croissance et l'inclusion num&#233;rique paient parfois le lourd tribut.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; A la suite de cette pr&#233;sentation, le Directeur G&#233;n&#233;ral de l'ARTCI, M. Lakoun OUATTARA, a r&#233;affirm&#233; que cette rencontre traduit la volont&#233; de l'ARTCI de poursuivre la &#8220;r&#233;gulation participative&#8221; souhait&#233;e par les op&#233;rateurs. Il a rappel&#233; les chantiers d'envergure d&#233;j&#224; men&#233;s &#224; bien en &#233;troite collaboration avec ces derniers, notamment sur la 5G, la r&#233;vision des cahiers des charges et le suivi de la qualit&#233; de service (QoS).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; l'issue de ces &#233;changes, les deux institutions ont r&#233;it&#233;r&#233; leur engagement mutuel &#224; maintenir un dialogue permanent afin de relever les grands d&#233;fis du secteur et de soutenir durablement le d&#233;veloppement de l'&#233;conomie num&#233;rique en C&#244;te d'Ivoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Preuve de cette volont&#233; de proximit&#233;, le Pr&#233;sident du Conseil de R&#233;gulation a souhait&#233; qu'une prochaine rencontre se tienne dans les semaines &#224; venir, cette fois-ci dans les locaux de l'UNETEL.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;https://cio-mag.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;CIO Mag&lt;/a&gt;, 2 juillet 2026)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les pays africains appel&#233;s &#224; encadrer la r&#233;volution de l'internet par satellite</title>
		<link>https://www.osiris.sn/les-pays-africains-appeles-a-encadrer-la-revolution-de-l-internet-par-satellite.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/les-pays-africains-appeles-a-encadrer-la-revolution-de-l-internet-par-satellite.html</guid>
		<dc:date>2026-06-29T21:39:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Gr&#226;ce aux constellations de satellites en orbite basse, des millions d'Africains vivant dans des r&#233;gions difficiles d'acc&#232;s pourraient b&#233;n&#233;ficier d'une connexion Internet de qualit&#233;. Cette technologie est susceptible de renforcer l'acc&#232;s aux services publics, &#224; l'&#233;ducation, &#224; la sant&#233; et aux opportunit&#233;s &#233;conomiques, l&#224; o&#249; les r&#233;seaux terrestres restent insuffisants ou trop co&#251;teux &#224; d&#233;ployer. Les auteurs du rapport intitul&#233; &#171; T&#233;l&#233;communications d&#233;localis&#233;es : le d&#233;fi strat&#233;gique de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-juin-2026-.html" rel="directory"&gt;Juin 2026&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-regulation-des-telecoms-+.html" rel="tag"&gt;R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L150xH84/internet_par_satelitte.jpg-909fe.webp?1782855696' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='84' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Gr&#226;ce aux constellations de satellites en orbite basse, des millions d'Africains vivant dans des r&#233;gions difficiles d'acc&#232;s pourraient b&#233;n&#233;ficier d'une connexion Internet de qualit&#233;. Cette technologie est susceptible de renforcer l'acc&#232;s aux services publics, &#224; l'&#233;ducation, &#224; la sant&#233; et aux opportunit&#233;s &#233;conomiques, l&#224; o&#249; les r&#233;seaux terrestres restent insuffisants ou trop co&#251;teux &#224; d&#233;ployer. Les auteurs du rapport intitul&#233; &#171; T&#233;l&#233;communications d&#233;localis&#233;es : le d&#233;fi strat&#233;gique de l'Internet par satellite pour les &#233;conomies africaines, publi&#233; par l'Africa CEO Forum et Askya Investment Partners &#187; estiment toutefois que cette innovation ne doit pas se d&#233;velopper au d&#233;triment des op&#233;rateurs t&#233;l&#233;coms nationaux. Ils rappellent que ces derniers financent les infrastructures locales et sont soumis &#224; des obligations strictes en mati&#232;re de fiscalit&#233;, de couverture du territoire, de s&#233;curit&#233; et de protection des consommateurs, contrairement &#224; certains fournisseurs satellitaires qui b&#233;n&#233;ficient parfois d'un cadre r&#233;glementaire plus favorable. Selon le rapport, une telle asym&#233;trie pourrait fragiliser les investissements dans les r&#233;seaux terrestres et transf&#233;rer une partie de la valeur cr&#233;&#233;e vers des entreprises dont les infrastructures et les centres de d&#233;cision sont situ&#233;s hors du continent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Il ne s'agit pas de freiner l'innovation, mais d'instaurer des r&#232;gles du jeu &#233;quitables. Les nouvelles technologies, doivent &#233;voluer dans un environnement r&#233;glementaire clair, garantissant une concurrence loyale entre tous les acteurs &#187;, souligne Amir Ben Yahmed, directeur g&#233;n&#233;ral de l'Africa CEO Forum.Au S&#233;n&#233;gal, le d&#233;bat est d&#233;j&#224; une r&#233;alit&#233; avec l'arriv&#233;e officielle de Starlink en f&#233;vrier 2026. L'entreprise a obtenu une licence d'exploitation de cinq ans afin de proposer ses services sur le territoire national. Les autorit&#233;s ont parall&#232;lement annonc&#233; le d&#233;ploiement de 5 000 kits satellitaires destin&#233;s &#224; connecter jusqu'&#224; un million de personnes, en priorit&#233; dans les zones rurales ainsi que dans les &#233;coles et les structures sanitaires. Cette initiative devrait acc&#233;l&#233;rer l'inclusion num&#233;rique, mais elle introduit &#233;galement une nouvelle forme de concurrence pour les op&#233;rateurs historiques, qui continuent d'investir dans les infrastructures nationales tout en respectant des obligations r&#233;glementaires et fiscales importantes. L'Autorit&#233; de r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications et des postes (Artp) a d'ailleurs rappel&#233; que les &#233;quipements Starlink ne peuvent &#234;tre utilis&#233;s pour revendre des services Internet au public sans autorisation. Une position qui illustre la volont&#233; des autorit&#233;s d'encadrer le d&#233;veloppement de cette technologie.Plut&#244;t que d'opposer Internet satellitaire et r&#233;seaux terrestres, le rapport recommande de privil&#233;gier leur compl&#233;mentarit&#233;. Le satellite pourrait ainsi desservir les zones les plus isol&#233;es, assurer la continuit&#233; des services en cas de panne ou encore renforcer les infrastructures existantes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oumar F&#233;dior&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;https://lesoleil.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Soleil&lt;/a&gt;, 29 juin 2026)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un accord de coop&#233;ration sign&#233; entre l'ARTP du S&#233;n&#233;gal et la Pura de la Gambie</title>
		<link>https://www.osiris.sn/un-accord-de-cooperation-signe-entre-l-artp-du-senegal-et-la-pura-de-la-gambie.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/un-accord-de-cooperation-signe-entre-l-artp-du-senegal-et-la-pura-de-la-gambie.html</guid>
		<dc:date>2026-06-29T21:29:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le Directeur g&#233;n&#233;ral de l'Autorit&#233; de r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications et des postes (Artp), Dahirou Thiam a effectu&#233; une mission officielle en Gambie pour &#233;changer avec son homologue de la Pura sur deux enjeux fondamentaux : la coordination des fr&#233;quences pour pr&#233;venir brouillages et roaming non intentionnel, et les ajustements n&#233;cessaires &#224; la mise en oeuvre progressive du Free Roaming S&#233;n&#233;gal-Gambie, instaur&#233; depuis d&#233;cembre 2025. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour rappel, renseigne un communiqu&#233; de presse de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-juin-2026-.html" rel="directory"&gt;Juin 2026&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-regulation-des-telecoms-+.html" rel="tag"&gt;R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L150xH86/senegal_gambie-2-11552.jpg?1782855352' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='86' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le Directeur g&#233;n&#233;ral de l'Autorit&#233; de r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications et des postes (Artp), Dahirou Thiam a effectu&#233; une mission officielle en Gambie pour &#233;changer avec son homologue de la Pura sur deux enjeux fondamentaux : la coordination des fr&#233;quences pour pr&#233;venir brouillages et roaming non intentionnel, et les ajustements n&#233;cessaires &#224; la mise en oeuvre progressive du Free Roaming S&#233;n&#233;gal-Gambie, instaur&#233; depuis d&#233;cembre 2025.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour rappel, renseigne un communiqu&#233; de presse de l'Artp, le free roaming communautaire permet &#224; tout voyageur dans l'espace r&#233;gional de recevoir ses appels gratuitement et d'&#233;mettre au tarif local du pays visit&#233; &#8212; sans changer de carte Sim, pendant 30 jours. L'Artp parle d'une avanc&#233;e concr&#232;te pour nos populations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Cette visite a abouti &#224; la signature d'un protocole d'accord de coop&#233;ration couvrant plusieurs th&#233;matiques de r&#233;gulation, dont un volet d'assistance technique mutuelle. &#192; ce titre, l'Artp s'engage &#224; mettre &#224; disposition de la Pura un expert s&#233;n&#233;galais en r&#233;gulation postale, dans le cadre de l'extension prochaine des missions de notre partenaire gambien &#224; ce secteur &#187;, lit-on dans le document.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La c&#233;r&#233;monie a &#233;t&#233; pr&#233;sid&#233;e par Ismaila Ceesay, Ministre de l'Information, des M&#233;dias et des Services de Radiodiffusion de Gambie, en pr&#233;sence de l'Ambassadrice du S&#233;n&#233;gal en Gambie et des responsables des op&#233;rateurs t&#233;l&#233;coms.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce partenariat, explique-t-on, s'inscrit pleinement dans la dynamique de la r&#233;cente visite d'&#201;tat de Bassirou Diomaye Diakhar Faye en Gambie &#8212; une mise en oeuvre concr&#232;te des orientations d&#233;finies au plus haut niveau des deux &#201;tats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Adou Faye&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;http://www.lejecos.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Journal de l'&#233;conomie&lt;/a&gt;, 29 juin 2026)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>S&#233;n&#233;gal-Gambie : l'Artp et la Pura renforcent leur coop&#233;ration en mati&#232;re de r&#233;gulation num&#233;rique</title>
		<link>https://www.osiris.sn/senegal-gambie-l-artp-et-la-pura-renforcent-leur-cooperation-en-matiere-de.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/senegal-gambie-l-artp-et-la-pura-renforcent-leur-cooperation-en-matiere-de.html</guid>
		<dc:date>2026-06-26T23:22:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'Autorit&#233; de r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications et des postes (Artp) du S&#233;n&#233;gal et la Public utilities regulatory authority (Pura) de Gambie ont sign&#233; un protocole d'accord visant &#224; renforcer leur coop&#233;ration en mati&#232;re de r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications et des services postaux, a appris le Soleil Digital. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'accord a &#233;t&#233; conclu &#224; l'occasion d'une mission officielle effectu&#233;e en Gambie par le directeur g&#233;n&#233;ral de l'Artp, qui s'est entretenu avec son homologue gambien sur plusieurs (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-juin-2026-.html" rel="directory"&gt;Juin 2026&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-regulation-des-telecoms-+.html" rel="tag"&gt;R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L150xH86/senegal_gambie-fcd2d.jpg?1782646039' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='86' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'Autorit&#233; de r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications et des postes (Artp) du S&#233;n&#233;gal et la Public utilities regulatory authority (Pura) de Gambie ont sign&#233; un protocole d'accord visant &#224; renforcer leur coop&#233;ration en mati&#232;re de r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications et des services postaux, a appris le Soleil Digital.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'accord a &#233;t&#233; conclu &#224; l'occasion d'une mission officielle effectu&#233;e en Gambie par le directeur g&#233;n&#233;ral de l'Artp, qui s'est entretenu avec son homologue gambien sur plusieurs questions d'int&#233;r&#234;t commun, notamment la coordination des fr&#233;quences afin de pr&#233;venir les brouillages et le roaming non intentionnel dans les zones frontali&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les &#233;changes ont &#233;galement port&#233; sur les ajustements n&#233;cessaires &#224; la mise en &#339;uvre progressive du dispositif de free roaming entre le S&#233;n&#233;gal et la Gambie, en vigueur depuis d&#233;cembre 2025.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce m&#233;canisme permet aux voyageurs de recevoir gratuitement leurs appels et d'&#233;mettre des communications au tarif local du pays visit&#233;, sans changer de carte SIM, pendant une dur&#233;e de trente jours.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le protocole d'accord couvre plusieurs domaines de coop&#233;ration, dont l'assistance technique. Dans ce cadre, l'Artp mettra &#224; la disposition de la Pura un expert s&#233;n&#233;galais en r&#233;gulation postale pour accompagner l'extension des comp&#233;tences de l'autorit&#233; gambienne &#224; ce secteur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La c&#233;r&#233;monie de signature a &#233;t&#233; pr&#233;sid&#233;e par le ministre gambien de l'Information, des M&#233;dias et des Services de radiodiffusion, Ismaila Ceesay, en pr&#233;sence de l'ambassadrice du S&#233;n&#233;gal en Gambie et de responsables des op&#233;rateurs de t&#233;l&#233;communications des deux pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon l'Artp, ce partenariat s'inscrit dans la dynamique de renforcement de la coop&#233;ration bilat&#233;rale impuls&#233;e par les autorit&#233;s s&#233;n&#233;galaises et gambiennes, avec pour objectif de favoriser une meilleure int&#233;gration num&#233;rique entre les deux pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;https://lesoleil.sn/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Soleil&lt;/a&gt;, 26 juin 2026)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le GSMA publie un guide pour aider les r&#233;gulateurs &#224; encadrer la connectivit&#233; satellitaire</title>
		<link>https://www.osiris.sn/le-gsma-publie-un-guide-pour-aider-les-regulateurs-a-encadrer-la-connectivite.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/le-gsma-publie-un-guide-pour-aider-les-regulateurs-a-encadrer-la-connectivite.html</guid>
		<dc:date>2026-06-25T11:53:36Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les fournisseurs de services satellitaires connaissent une forte croissance, notamment dans les t&#233;l&#233;communications. Mais faute de r&#232;gles claires, leurs activit&#233;s restent difficiles &#224; d&#233;finir et &#224; encadrer, qu'elles soient men&#233;es avec ou sans les op&#233;rateurs t&#233;l&#233;coms. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'Association mondiale des op&#233;rateurs de t&#233;l&#233;phonie (GSMA) a lanc&#233;, le mercredi 24 juin, un guide destin&#233; &#224; aider les r&#233;gulateurs &#224; construire des cadres r&#233;glementaires coh&#233;rents face &#224; l'essor des services de connectivit&#233; par (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-juin-2026-.html" rel="directory"&gt;Juin 2026&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-regulation-des-telecoms-+.html" rel="tag"&gt;R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L150xH150/gsma-11-48ae6.jpg?1782388453' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les fournisseurs de services satellitaires connaissent une forte croissance, notamment dans les t&#233;l&#233;communications. Mais faute de r&#232;gles claires, leurs activit&#233;s restent difficiles &#224; d&#233;finir et &#224; encadrer, qu'elles soient men&#233;es avec ou sans les op&#233;rateurs t&#233;l&#233;coms.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Association mondiale des op&#233;rateurs de t&#233;l&#233;phonie (GSMA) a lanc&#233;, le mercredi 24 juin, un guide destin&#233; &#224; aider les r&#233;gulateurs &#224; construire des cadres r&#233;glementaires coh&#233;rents face &#224; l'essor des services de connectivit&#233; par satellite.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Baptis&#233; &#171; Satellite Regulatory Playbook &#187;, le document cible ce segment, o&#249; les cadres existants laissent souvent des vides. Les services impliquant un op&#233;rateur mobile b&#233;n&#233;ficient g&#233;n&#233;ralement d&#233;j&#224; de garanties suffisantes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le guide identifie huit piliers r&#233;glementaires : &#233;tablissement local, s&#233;curit&#233; nationale, protection des consommateurs, infrastructures, d&#233;ploiement des terminaux, fiscalit&#233;, services d'urgence et application de la loi. &#171; La connectivit&#233; n'est pas un choix entre r&#233;seaux terrestres et satellitaires. La r&#233;gulation doit &#234;tre technologiquement neutre et se concentrer sur des r&#233;sultats coh&#233;rents pour les consommateurs, quel que soit le mode de fourniture des services &#187;, a d&#233;clar&#233; Michaela Angonius, responsable des politiques et de la r&#233;gulation &#224; la GSMA.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le guide arrive alors que plusieurs op&#233;rateurs africains ont d&#233;j&#224; nou&#233; des partenariats satellitaires pour &#233;tendre leur couverture. Orange s'est alli&#233; &#224; Eutelsat pour d&#233;ployer la connectivit&#233; satellitaire en C&#244;te d'Ivoire, au S&#233;n&#233;gal ou encore en RDC, tandis que MTN a sign&#233; son propre accord avec Eutelsat pour la C&#244;te d'Ivoire, apr&#232;s un pr&#233;c&#233;dent partenariat conclu en 2024 avec sa filiale Bayobab pour exploiter la constellation OneWeb.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au-del&#224; des kits satellitaires classiques, le segment le plus disruptif reste le Direct-to-Cell, qui permet &#224; un smartphone standard de capter directement un satellite sans antenne ni &#233;quipement suppl&#233;mentaire. MTN Zambia a annonc&#233; en mars dernier avoir r&#233;alis&#233; avec succ&#232;s les premiers tests africains de la technologie Direct-to-Cell, en partenariat avec Starlink, sous la supervision du r&#233;gulateur t&#233;l&#233;coms zambien, une exp&#233;rimentation qui illustre pr&#233;cis&#233;ment le type de zone grise r&#233;glementaire que le nouveau Playbook de la GSMA veut d&#233;sormais clarifier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Adoni Conrad Quenum&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;https://www.agenceecofin.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Agence Ecofin&lt;/a&gt;, 25 juin 2026)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Guin&#233;e : derri&#232;re les investissements num&#233;riques, la question de la r&#233;gulation</title>
		<link>https://www.osiris.sn/guinee-derriere-les-investissements-numeriques-la-question-de-la-regulation.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/guinee-derriere-les-investissements-numeriques-la-question-de-la-regulation.html</guid>
		<dc:date>2026-06-25T11:38:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Ces derni&#232;res ann&#233;es, la Guin&#233;e a clairement acc&#233;l&#233;r&#233; sa mue num&#233;rique. Pourtant, &#224; mesure que les r&#233;seaux s'&#233;tendent, que les capacit&#233;s de connectivit&#233; augmentent et que les ambitions se pr&#233;cisent, une interrogation devient in&#233;vitable : l'architecture institutionnelle qui encadre le secteur est-elle encore &#224; la hauteur de ses transformations ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Les investisseurs aiment les grands projets. Logique, dans la mesure o&#249; les c&#226;bles sous-marins, les centres de donn&#233;es, les r&#233;seaux de fibre (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-juin-2026-.html" rel="directory"&gt;Juin 2026&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-regulation-des-telecoms-+.html" rel="tag"&gt;R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L150xH150/guinee-46-2caf6.jpg?1782387522' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ces derni&#232;res ann&#233;es, la Guin&#233;e a clairement acc&#233;l&#233;r&#233; sa mue num&#233;rique. Pourtant, &#224; mesure que les r&#233;seaux s'&#233;tendent, que les capacit&#233;s de connectivit&#233; augmentent et que les ambitions se pr&#233;cisent, une interrogation devient in&#233;vitable : l'architecture institutionnelle qui encadre le secteur est-elle encore &#224; la hauteur de ses transformations ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les investisseurs aiment les grands projets. Logique, dans la mesure o&#249; les c&#226;bles&lt;br class='autobr' /&gt;
sous-marins, les centres de donn&#233;es, les r&#233;seaux de fibre optique ou les programmes&lt;br class='autobr' /&gt;
d'infrastructures &#224; plusieurs milliards de dollars offrent des perspectives faciles &#224; mesurer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au contraire, les r&#233;gulateurs, eux, font rarement la une ! Pourtant, lorsqu'une entreprise d&#233;cide d'engager des capitaux sur un march&#233;, elle ne regarde pas seulement sa taille ou son potentiel de croissance. Elle regarde aussi les r&#232;gles qui l'organisent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Orange a d&#233;voil&#233; un programme d'investissement de 125 millions d'euros dans ses r&#233;seaux fixes en Afrique de l'Ouest1, une enveloppe qui couvre dix pays dont la Guin&#233;e. Sur le terrain, le pays a d&#233;j&#224; vu se d&#233;ployer plus de 12 000 kilom&#232;tres de fibre optique2. Dans le m&#234;me temps, un accord a &#233;t&#233; conclu pour raccorder la Guin&#233;e &#224; un second c&#226;ble sous-marin. Quant au programme Simandou 2040, il pr&#233;voit pr&#232;s de 200 milliards de dollars d'investissements sur quinze ans et fixe un objectif de couverture num&#233;rique de 95 % du territoire &#224; l'horizon 2040.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si ces annonces t&#233;moignent d'une ambition, elles posent aussi une question : les institutions charg&#233;es d'organiser ce march&#233; avancent-elles au m&#234;me rythme que les investissements ? Il faut dire que dans les t&#233;l&#233;communications, la r&#233;ponse est rarement purement &#233;conomique. Un march&#233; peut cro&#238;tre rapidement tout en demeurant peu concurrentiel. Mais, il peut aussi attirer des op&#233;rateurs sans offrir toutes les garanties attendues par les investisseurs. Enfin, il peut &#233;galement disposer d'infrastructures modernes sans parvenir &#224; cr&#233;er la confiance n&#233;cessaire &#224; son d&#233;veloppement &#224; long terme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi, avec plus de 14 millions de connexions mobiles et plus de 12 000 kilom&#232;tres de fibre optique d&#233;ploy&#233;s sur son territoire, la Guin&#233;e dispose d&#233;sormais d'un secteur des t&#233;l&#233;coms qui compte parmi les plus dynamiques de la sous-r&#233;gion. Mais comme partout ailleurs, la performance d'un march&#233; d&#233;pend autant de la qualit&#233; de ses r&#233;seaux que de celle de son arbitrage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est pr&#233;cis&#233;ment dans cette perspective qu'il faut lire la r&#233;forme de mars 2023 ayant consacr&#233; l'Autorit&#233; de R&#233;gulation des Postes et T&#233;l&#233;communications (ARPT) comme autorit&#233; administrative ind&#233;pendante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Et si le sujet peut para&#238;tre technique, il est en r&#233;alit&#233; strat&#233;gique.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Car sur tous les march&#233;s num&#233;riques matures, le r&#244;le du r&#233;gulateur consiste &#224; maintenir un &#233;quilibre parfois fragile entre les int&#233;r&#234;ts des op&#233;rateurs, ceux des consommateurs et ceux des investisseurs. Lorsque cet &#233;quilibre est absent, la concurrence tend &#224; s'affaiblir, les positions dominantes se renforcent et les investissements deviennent plus difficiles &#224; s&#233;curiser. Lorsqu'il fonctionne, il contribue au contraire &#224; cr&#233;er un environnement plus lisible et plus pr&#233;visible.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Justement, depuis cette r&#233;forme, plusieurs &#233;volutions vont dans ce sens.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La r&#233;forme la plus structurante est toutefois encore en cours. Lanc&#233;e en 2026, elle vise &#224; repenser plusieurs m&#233;canismes cl&#233;s du march&#233; &#224; travers une &#233;tude sur l'itin&#233;rance nationale et la cr&#233;ation d'un op&#233;rateur de tours, compl&#233;t&#233;e par l'&#233;laboration de lignes directrices sur le partage d'infrastructures et d'un cadre de licences pour les op&#233;rateurs mobiles virtuels (MVNO). Ceci, dans l'objectif de r&#233;duire les co&#251;ts de d&#233;ploiement, d'am&#233;liorer la couverture du territoire et de stimuler la concurrence.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parall&#232;lement, la transparence du secteur s'est renforc&#233;e. L'audit men&#233; en 2023 aupr&#232;s de plusieurs acteurs des t&#233;l&#233;communications, dont les conclusions ont &#233;t&#233; rendues publiques, a constitu&#233; un signal important en faveur d'une meilleure redevabilit&#233;. Dans le m&#234;me esprit, l'Observatoire des tarifs offre d&#233;sormais une visibilit&#233; plus r&#233;guli&#232;re sur l'&#233;volution des offres commerciales, permettant aux consommateurs comme aux pouvoirs publics de comparer plus facilement les pratiques des diff&#233;rents op&#233;rateurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;De m&#234;me, la question des infrastructures a &#233;galement pris une importance nouvelle.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Car les perturbations enregistr&#233;es sur le c&#226;ble ACE en 2024 ont rappel&#233; une &#233;vidence souvent sous-estim&#233;e : dans une &#233;conomie de plus en plus num&#233;ris&#233;e, la connectivit&#233; est une infrastructure critique, dont d&#233;pendent les services financiers, les administrations, les entreprises et une part croissante des activit&#233;s quotidiennes. Le raccordement du pays &#224; un second c&#226;ble sous-marin r&#233;pond ainsi &#224; un imp&#233;ratif qui d&#233;passe largement le seul secteur des t&#233;l&#233;communications : celui de la continuit&#233; &#233;conomique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parall&#232;lement, la Guin&#233;e cherche &#224; renforcer sa pr&#233;sence dans les espaces o&#249; se d&#233;finissent les r&#232;gles du secteur. La pr&#233;sidence du CAR et la participation aux grandes rencontres internationales consacr&#233;es aux t&#233;l&#233;communications t&#233;moignent d'une volont&#233; de contribuer davantage aux r&#233;flexions qui fa&#231;onneront l'&#233;conomie num&#233;rique africaine des prochaines ann&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pour autant, plusieurs chantiers demeurent ouverts.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La portabilit&#233; des num&#233;ros mobiles figure parmi les r&#233;formes les plus attendues. En permettant aux consommateurs de changer d'op&#233;rateur sans perdre leur num&#233;ro, elle renforcerait m&#233;caniquement la concurrence et encouragerait les acteurs du march&#233; &#224; se diff&#233;rencier davantage par la qualit&#233; de leurs services. De m&#234;me, la poursuite de l'harmonisation du cadre juridique appara&#238;t essentielle pour offrir aux investisseurs la visibilit&#233; n&#233;cessaire &#224; des engagements de long terme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Finalement, &#224; mesure que Simandou2040 redessine les ambitions &#233;conomiques du pays, il est important de noter que la question n'est plus uniquement de construire des infrastructures ou d'attirer des capitaux, mais surtout de b&#226;tir les institutions capables de transformer ces investissements en avantage comp&#233;titif durable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Car si les grands projets attirent l'attention, ce sont souvent les r&#232;gles qui d&#233;terminent leur r&#233;ussite ! Et de ce point de vue-l&#224;, la Guin&#233;e a compris quelque chose d'essentiel : un march&#233; se construit autant qu'il se d&#233;veloppe durablement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;https://cio-mag.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;CIO Mag&lt;/a&gt;, 25 juin 2026)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tchad : Haliki Choua Mahamat inaugure 4 plateformes strat&#233;giques de r&#233;gulation t&#233;l&#233;com de l'ARCEP</title>
		<link>https://www.osiris.sn/tchad-haliki-choua-mahamat-inaugure-4-plateformes-strategiques-de-regulation.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/tchad-haliki-choua-mahamat-inaugure-4-plateformes-strategiques-de-regulation.html</guid>
		<dc:date>2026-06-19T11:36:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Du nouveau &#224; l'Agence de R&#233;gulation R&#233;gulation des Communications &#233;lectroniques et des Postes. L' ARCEP s'est dot&#233; de quatre plateformes strat&#233;giques de r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications au cours d'une c&#233;r&#233;monie pr&#233;sid&#233;e par le ministre des T&#233;l&#233;communications, de l'&#201;conomie num&#233;rique et de la Digitalisation, Haliki Choua Mahamat. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il s'agit du Centre QoS (Quality of Service). Il permettra de mesurer en temps r&#233;el la qualit&#233; des services offerts aux usagers et de superviser les (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-juin-2026-.html" rel="directory"&gt;Juin 2026&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-regulation-des-telecoms-+.html" rel="tag"&gt;R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L136xH136/tchad-29-69e0e.jpg?1781955399' class='spip_logo spip_logo_right' width='136' height='136' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Du nouveau &#224; l'Agence de R&#233;gulation R&#233;gulation des Communications &#233;lectroniques et des Postes. L' ARCEP s'est dot&#233; de quatre plateformes strat&#233;giques de r&#233;gulation des t&#233;l&#233;communications au cours d'une c&#233;r&#233;monie pr&#233;sid&#233;e par le ministre des T&#233;l&#233;communications, de l'&#201;conomie num&#233;rique et de la Digitalisation, Haliki Choua Mahamat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s'agit du Centre QoS (Quality of Service). Il permettra de mesurer en temps r&#233;el la qualit&#233; des services offerts aux usagers et de superviser les infrastructures des op&#233;rateurs. Un outil essentiel pour garantir des communications plus fiables et une meilleure exp&#233;rience pour les consommateurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La seconde plateforme est le Centre Revenue Assurance. Lui, offrira &#224; l'ARCEP une visibilit&#233; compl&#232;te sur les trafics et les revenus g&#233;n&#233;r&#233;s dans le secteur. La plateforme renforcera la transparence, la tra&#231;abilit&#233; et la fiabilit&#233; des donn&#233;es n&#233;cessaires &#224; une r&#233;gulation efficace.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Centre de contr&#244;le des r&#233;seaux satellitaires, quant &#224; lui, assurera la surveillance des signaux satellitaires, des &#233;quipements VSAT (Very Small Aperture Terminal). du spectre radio&#233;lectrique. Le VSAT est une technologie de communication bidirectionnelle par satellite utilisant une petite antenne parabolique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le centre de contr&#244;le des r&#233;seaux satellitaires assura aussi une capacit&#233; strat&#233;gique qui renforce la ma&#238;trise des ressources nationales de t&#233;l&#233;communications et contribue &#224; la souverainet&#233; num&#233;rique du pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour finir, le Centre de lutte contre l'empi&#232;tement des r&#233;seaux &#233;trangers permettra de d&#233;tecter et de limiter les interf&#233;rences provenant des r&#233;seaux transfrontaliers, prot&#233;geant ainsi l'int&#233;grit&#233; du territoire radio&#233;lectrique national.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des outils de pointe qui font passer le r&#233;gulateur des t&#233;l&#233;communications dans une nouvelle dimension en t&#233;moigne Haliki Choua Mahamat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Aujourd'hui, l'ARCEP passe d'une r&#233;gulation d&#233;clarative &#224; une r&#233;gulation fond&#233;e sur la donn&#233;e, l'analyse et le contr&#244;le permanent &#187;, a affirm&#233; le ministre, r&#233;sumant ainsi la port&#233;e strat&#233;gique de cette &#233;volution.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La directrice g&#233;n&#233;rale adjointe de l'ARCEP, Isra Brahim Mahamat, dans son intervention, a soulign&#233; que ces plateformes constituent une r&#233;ponse concr&#232;te aux d&#233;fis impos&#233;s par l'&#233;volution rapide des technologies et les attentes croissantes des usagers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette avanc&#233;e s'inscrit dans une vision du Gouvernement visant &#224; faire du num&#233;rique un puissant levier de d&#233;veloppement &#233;conomique et de modernisation de l'administration publique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La c&#233;r&#233;monie s'est achev&#233;e par la visite des installations techniques par les autorit&#233;s a permis de mesurer l'ampleur de cette modernisation qui place d&#233;sormais le Tchad parmi les pays africains engag&#233;s dans une r&#233;gulation technologique moderne et intelligente.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;https://www.digitalbusiness.africa/t&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Digital Business Africa&lt;/a&gt;, 19 juin 2026)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>CEMAC : les op&#233;rateurs &#171; r&#233;calcitrants &#187; au free roaming menac&#233;s de mise en demeure</title>
		<link>https://www.osiris.sn/cemac-les-operateurs-recalcitrants-au-free-roaming-menaces-de-mise-en-demeure.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/cemac-les-operateurs-recalcitrants-au-free-roaming-menaces-de-mise-en-demeure.html</guid>
		<dc:date>2026-06-16T20:02:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Pour les autorit&#233;s d'Afrique centrale, le free roaming est pr&#233;sent&#233; comme un levier d'int&#233;gration r&#233;gionale. C'est dans ce cadre qu'elles s'efforcent de mettre en &#339;uvre cette initiative dans leur zone &#233;conomique depuis plusieurs ann&#233;es. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les &#201;tats membres de la Communaut&#233; &#233;conomique et mon&#233;taire d'Afrique centrale (CEMAC) ont recommand&#233; aux autorit&#233;s nationales d'adresser des mises en demeure aux op&#233;rateurs et aux r&#233;gulateurs qui retardent encore la suppression des frais d'itin&#233;rance mobile (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-juin-2026-.html" rel="directory"&gt;Juin 2026&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-regulation-des-telecoms-+.html" rel="tag"&gt;R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L150xH148/cemac-3-2674d.jpg?1781640196' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='148' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Pour les autorit&#233;s d'Afrique centrale, le free roaming est pr&#233;sent&#233; comme un levier d'int&#233;gration r&#233;gionale. C'est dans ce cadre qu'elles s'efforcent de mettre en &#339;uvre cette initiative dans leur zone &#233;conomique depuis plusieurs ann&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les &#201;tats membres de la Communaut&#233; &#233;conomique et mon&#233;taire d'Afrique centrale (CEMAC) ont recommand&#233; aux autorit&#233;s nationales d'adresser des mises en demeure aux op&#233;rateurs et aux r&#233;gulateurs qui retardent encore la suppression des frais d'itin&#233;rance mobile (free roaming).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette d&#233;cision a &#233;t&#233; prise samedi 13 juin &#224; Brazzaville, lors de la 45&#7497; session ordinaire du Conseil des ministres de l'Union &#233;conomique de l'Afrique centrale (UEAC).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Commission de la CEMAC a &#233;galement &#233;t&#233; charg&#233;e d'&#233;laborer un m&#233;canisme de sanctions en cas de non-respect du r&#232;glement communautaire sur l'itin&#233;rance mobile. Celui-ci a &#233;t&#233; adopt&#233; en ao&#251;t 2020, tandis que les protocoles bilat&#233;raux ont &#233;t&#233; sign&#233;s en novembre 2021.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais en avril 2024, l'Assembl&#233;e des r&#233;gulateurs des t&#233;l&#233;communications d'Afrique centrale (ARTAC) r&#233;v&#233;lait que, sur les 213 connexions pr&#233;vues entre op&#233;rateurs de la sous-r&#233;gion, seules deux &#233;taient effectivement op&#233;rationnelles : MTN Cameroon avec MTN Congo et Airtel Gabon avec Orange Cameroun.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En mars 2025, une r&#233;union des ministres des T&#233;l&#233;communications tenue &#224; Bangui avait accord&#233; un d&#233;lai de trois mois aux parties prenantes pour finaliser la mise en &#339;uvre technique et r&#233;glementaire du dispositif. Ce d&#233;lai n'a toutefois pas &#233;t&#233; respect&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les obstacles identifi&#233;s par l'ARTAC comprennent notamment la lenteur dans la finalisation des accords tarifaires entre r&#233;gulateurs, les retards dans la signature des contrats d'interconnexion et d'itin&#233;rance, les difficult&#233;s techniques li&#233;es &#224; la distinction entre le trafic d'itin&#233;rance et le trafic international classique, ainsi que l'absence de liaisons directes entre certains op&#233;rateurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette initiative s'inscrit dans une dynamique observ&#233;e dans d'autres blocs r&#233;gionaux africains. En Afrique de l'Ouest, la CEDEAO poursuit ses travaux pour harmoniser les services d'itin&#233;rance entre plusieurs pays membres afin de fluidifier les communications et de soutenir l'int&#233;gration &#233;conomique r&#233;gionale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En mars 2026, le S&#233;n&#233;gal a, par exemple, lanc&#233; le free roaming avec le B&#233;nin, la Gambie, le Mali et le Togo. Dans la Communaut&#233; de d&#233;veloppement de l'Afrique australe (SADC) et la Communaut&#233; d'Afrique de l'Est (EAC), la mise en &#339;uvre de l'itin&#233;rance r&#233;gionale progresse &#233;galement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Adoni Conrad Quenum&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;https://www.agenceecofin.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Agence Ecofin&lt;/a&gt;, 16 juin 2026)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Cameroun : MTN et Orange somm&#233;s de bloquer les smartphones non d&#233;clar&#233;s en douane</title>
		<link>https://www.osiris.sn/cameroun-mtn-et-orange-sommes-de-bloquer-les-smartphones-non-declares-en-douane.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.osiris.sn/cameroun-mtn-et-orange-sommes-de-bloquer-les-smartphones-non-declares-en-douane.html</guid>
		<dc:date>2026-06-08T13:56:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Olivier SAGNA</dc:creator>


		<dc:subject>R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En avril, les autorit&#233;s camerounaises ont d&#233;tect&#233; pr&#232;s de 700 000 t&#233;l&#233;phones connect&#233;s aux r&#233;seaux mobiles sans avoir &#233;t&#233; d&#233;douan&#233;s. Face &#224; l'ampleur du ph&#233;nom&#232;ne, le gouvernement veut d&#233;sormais contraindre les op&#233;rateurs t&#233;l&#233;coms &#224; bloquer ces appareils. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le gouvernement camerounais durcit sa lutte contre la contrebande de terminaux num&#233;riques. Dans une correspondance adress&#233;e le jeudi 4 juin aux directions g&#233;n&#233;rales de MTN Cameroun et d'Orange Cameroun, le ministre des Finances, Louis (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.osiris.sn/-juin-2026-.html" rel="directory"&gt;Juin 2026&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.osiris.sn/+-regulation-des-telecoms-+.html" rel="tag"&gt;R&#233;gulation des t&#233;l&#233;coms&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.osiris.sn/local/cache-vignettes/L136xH136/cameroun-33-f5b88.jpg?1780926964' class='spip_logo spip_logo_right' width='136' height='136' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En avril, les autorit&#233;s camerounaises ont d&#233;tect&#233; pr&#232;s de 700 000 t&#233;l&#233;phones connect&#233;s aux r&#233;seaux mobiles sans avoir &#233;t&#233; d&#233;douan&#233;s. Face &#224; l'ampleur du ph&#233;nom&#232;ne, le gouvernement veut d&#233;sormais contraindre les op&#233;rateurs t&#233;l&#233;coms &#224; bloquer ces appareils.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le gouvernement camerounais durcit sa lutte contre la contrebande de terminaux num&#233;riques. Dans une correspondance adress&#233;e le jeudi 4 juin aux directions g&#233;n&#233;rales de MTN Cameroun et d'Orange Cameroun, le ministre des Finances, Louis Paul Motaze, a demand&#233; l'application effective du dispositif de blocage des t&#233;l&#233;phones import&#233;s sans paiement pr&#233;alable des droits de douane. Cette d&#233;cision intervient alors que les autorit&#233;s estiment que les engagements pris lors d'une concertation organis&#233;e le 22 mai dernier avec les op&#233;rateurs et la Direction g&#233;n&#233;rale des douanes n'ont pas &#233;t&#233; suivis d'effet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette nouvelle &#233;tape s'inscrit dans la r&#233;forme du m&#233;canisme de perception des droits et taxes sur les t&#233;l&#233;phones, tablettes et autres terminaux num&#233;riques entr&#233;e en vigueur le 1er avril 2026. Le syst&#232;me repose sur l'identification des appareils &#224; travers leur num&#233;ro IMEI, crois&#233; avec les donn&#233;es de l'administration douani&#232;re afin de rep&#233;rer les &#233;quipements introduits sur le territoire en dehors des circuits officiels.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les premiers r&#233;sultats illustrent l'ampleur du d&#233;fi. Selon le minist&#232;re des Finances, pr&#232;s de 700 000 t&#233;l&#233;phones se sont connect&#233;s pour la premi&#232;re fois aux r&#233;seaux locaux entre le 1er et le 25 avril sans avoir &#233;t&#233; d&#233;douan&#233;s. Les autorit&#233;s y voient la preuve de l'importance persistante des circuits parall&#232;les d'importation qui privent l'&#201;tat de recettes douani&#232;res significatives.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le dispositif pr&#233;voit que les op&#233;rateurs mobiles identifient automatiquement les terminaux non enregistr&#233;s dans la base douani&#232;re nationale et leur retirent l'acc&#232;s aux services mobiles. Dans son courrier, le ministre rappelle &#233;galement que toute connexion d'un appareil non d&#233;douan&#233; au r&#233;seau local pourrait engager la responsabilit&#233; fiscale de l'op&#233;rateur concern&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au-del&#224; de l'enjeu budg&#233;taire, Yaound&#233; cherche aussi &#224; mieux encadrer un march&#233; en forte croissance. La g&#233;n&#233;ralisation des smartphones et des services num&#233;riques a stimul&#233; les importations de terminaux ces derni&#232;res ann&#233;es, tandis qu'une part importante des appareils continue de transiter par des canaux informels. Pour les autorit&#233;s, la tra&#231;abilit&#233; des &#233;quipements constitue &#233;galement un levier de s&#233;curisation des r&#233;seaux et de lutte contre l'utilisation de terminaux non homologu&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Samira Njoya&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Source : &lt;a href=&#034;https://www.agenceecofin.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Agence Ecofin&lt;/a&gt;, 8 juin 2026)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
