Le moteur de recherche américain Google vient d’ajouter de nouvelles langues africaines dans son service de traduction automatique « Google traduction ». Dans un post publié sur Google+, l’entreprise a lancé un appel à volontaire pour juger de la qualité des traductions pour les langues africaines que sont le hausa, igbo, le somali, le yoruba et le zoulou.

Google a déclaré que, si tout se passe comme prévu, le zoulou et les autres langues pourraient définitivement être inclus dans le service. Dans son post, l’entreprise a d’ailleurs affirmé : « Notre équipe travaille à étendre cette liste et le zulu pourrait être l’une des premières langues à venir avec votre aide. Si vous parlez zoulou et anglais, nous apprécierions grandement votre aide pour identifier les bonnes traductions zulu ».

Google traduction est un service gratuit de traduction automatique. Il propose à ce jour la traduction dans 53 langues.

(Source : Agence Ecofin, 29 août 2013)