OSIRIS

Observatoire sur les systèmes d’information, les réseaux et les inforoutes au Sénégal

Show navigation Hide navigation
  • OSIRIS
    • Objectifs
    • Partenaires
  • Ressources
    • Société de l’Information
    • Politique nationale
    • Législation et réglementation
    • Etudes et recherches
    • Points de vue
  • Articles de presse
  • Chiffres clés
    • Le Sénégal numérique
    • Principaux tarifs
    • Principaux indicateurs
  • Opportunités
    • Projets

Accueil > Articles de presse > Archives 1999-2024 > Année 2010 > Août > Collecte de taxes générées par les appels Iinternationaux entrants au (…)

Collecte de taxes générées par les appels Iinternationaux entrants au Sénégal : La Côte d’Ivoire marque son opposition

jeudi 12 août 2010

Affaire Global Voice

L’arrivée de Global Voice au Sénégal continue de susciter des réactions, même au niveau sous régional. Une première vague vient de la Côte d’Ivoire où l’Union nationale des entreprises de télécommunication (Unetel) demande à ses membres de « ne points accepter de s’ériger en collecteurs d’impôts au profit d’Etats étrangers, et cela, à la charge des clients et citoyens résidant en Côte d’Ivoire ».

« Qui est fou ! », a l’habitude de rétorquer le voisin ivoirien. Le décret pris par les autorités, portant relèvement des coûts d’accès au Sénégal, aux fins de constituer une taxe fiscale au profit de l’Etat, et cela à la charge des citoyens de tous les autres pays, a suscité la réaction du patronat ivoirien. L’Union nationale des entreprises de télécommunication (Unetel) de la Côte d’Ivoire, dans sa note circulaire datée du 05 août 2010, destinée aux directeurs généraux des Sociétés de téléphonie de ce pays, demande à tous les opérateurs de service de téléphonie, membre de son union patronale, de « ne prendre dans leurs relations avec des opérateurs étrangers, aucun engagement de nature à conduire au nom respect de conventions et règlements internationaux régissant notre secteur d’activité ». Les entreprises de télécommunication ivoiriennes sont également invitées à « ne point accepter de s’ériger en collecteurs d’impôts au profit d’Etats étrangers, et cela, à la charge des clients et citoyens résidant en Côte d’Ivoire ».

L’Unetel estime que, suite à la décision de l’Etat d’appliquer une taxe sur les appels internationaux entrant, une question s’impose à ses membres, dans le cadre de leurs relations d’échanges de trafic avec les entreprises sénégalaises. « Faut-il appliquer cette taxe unilatéralement qu’impose l’Etat du Sénégal et la répercuter sur le consommateur ivoirien en bout de chaîne ? », s’est elle demandée.

Pour étayer son étonnement, l’Unetel s’est référée à la Convention régissant les Relations de Télécommunications Internationales, notamment en ses articles : 1.6 de l’appendice 1, stipulant : « lorsqu’une administration ou exploitation privée est assujettie à un impôt ou une taxe fiscale sur les quotes-parts de répartition ou autres rémunérations qui lui reviennent, elle ne doit pas prélever à son tour un impôt ou une taxe fiscale sur les autres administrations ou exploitations privées ». Sur cette même Convention, l’Unetel a également brandi l’article 6.3.1 qui stipule : « quand la législation nationale d’un pays prévoit l’application d’une taxe fiscale sur la taxe de perception pour les services internationaux de télécommunications, cette taxe fiscale n’est normalement perçue que pour les services internationaux facturés aux clients de ce pays ».

L’Uemoa appelle à ne pas appliquer la mesure aux Etats de l’union

Devant cette volonté de l’Etat de relever les coûts d’accès au Sénégal des appels entrant, l’Union nationale des entreprises de télécommunication de Côte d’Ivoire se réfère « aux textes pertinents de notre organisations commune Uemoa, aux termes desquels toute décision relative à la circulation des personnes, des biens et des services dont la portée est susceptible d’impacter les autres Etats membres, ne devrait pas pouvoir être prise unilatéralement par un Etat membre ». A cela, cette organisation ivoirienne y ajoute les recommandations des réunions des experts et des ministres en charge des Tic des Etats membres, tenues du 27 aux 29 juillet 2010 à Bamako, en son point 7. Un point ayant permis le Conseil des ministres qui, après avoir constaté l’institution d’une taxe ou d’un tarif sur les communications internationales entrantes, invitent les Etats qui l’appliquent de veiller, par esprit de solidarité, que cette mesure ne s’applique pas aux Etats membres de l’Uemoa.

En attendant qu’une étude approfondie soit menée sur la question relative à la taxe ou au tarif sur les communications internationales entrantes/sortantes, les ministres de l’union pensent qu’il serait utile de partager les conclusions de l’étude faite par le Sénégal et les réflexions en cours au Mali. Avant d’ajouter, par ailleurs, qu’un avis technique de l’Union internationale des télécommunications (Uit), sur la question sera requis.

Cette position du Conseil des ministres de l’Uemoa est certainement motivée par les recommandations de la réunion des experts des télécommunications et des Tic des Etats membres de l’union qui s’est tenue les 27 et 28 juillet 2010 à Bamako. Les techniciens ont, entre autres recommandations, appelé les ministres à prendre des mesures conservatoires pour restreindre les conséquences de la mise en œuvre de l’institution de ces taxes ou tarifs sur les communications internationales entrantes dans l’espace communautaire.

Bacary Dabo

(Source : Sud Quotidien, 11 août 2010)

Fil d'actu

  • TIC ET AGRICULTURE AU BURKINA FASO Étude sur les pratiques et les usages Burkina NTIC (9 avril 2025)
  • Sortie de promotion DPP 2025 en Afrique de l’Ouest Burkina NTIC (12 mars 2025)
  • Nos étudiant-es DPP cuvée 2024 tous-tes diplomés-es de la Graduate Intitute de Genève Burkina NTIC (12 mars 2025)
  • Retour sur images Yam Pukri en 2023 Burkina NTIC (7 mai 2024)
  • Quelles différences entre un don et un cadeau ? Burkina NTIC (22 avril 2024)

Liens intéressants

  • NIC Sénégal
  • ISOC Sénégal
  • Autorité de régulation des télécommunications et des postes (ARTP)
  • Fonds de Développement du Service Universel des Télécommunications (FDSUT)
  • Commission de protection des données personnelles (CDP)
  • Conseil national de régulation de l’audiovisuel (CNRA)
  • Sénégal numérique (SENUM SA)

Navigation par mots clés

  • 2118/2297 Régulation des télécoms
  • 175/2297 Télécentres/Cybercentres
  • 1600/2297 Economie numérique
  • 826/2297 Politique nationale
  • 2297/2297 Fintech
  • 253/2297 Noms de domaine
  • 827/2297 Produits et services
  • 696/2297 Faits divers/Contentieux
  • 368/2297 Nouveau site web
  • 2243/2297 Infrastructures
  • 856/2297 TIC pour l’éducation
  • 91/2297 Recherche
  • 121/2297 Projet
  • 1428/2297 Cybersécurité/Cybercriminalité
  • 879/2297 Sonatel/Orange
  • 785/2297 Licences de télécommunications
  • 132/2297 Sudatel/Expresso
  • 471/2297 Régulation des médias
  • 614/2297 Applications
  • 495/2297 Mouvements sociaux
  • 776/2297 Données personnelles
  • 66/2297 Big Data/Données ouvertes
  • 297/2297 Mouvement consumériste
  • 179/2297 Médias
  • 323/2297 Appels internationaux entrants
  • 697/2297 Formation
  • 48/2297 Logiciel libre
  • 890/2297 Politiques africaines
  • 413/2297 Fiscalité
  • 83/2297 Art et culture
  • 284/2297 Genre
  • 769/2297 Point de vue
  • 488/2297 Commerce électronique
  • 705/2297 Manifestation
  • 156/2297 Presse en ligne
  • 62/2297 Piratage
  • 102/2297 Téléservices
  • 444/2297 Biométrie/Identité numérique
  • 150/2297 Environnement/Santé
  • 223/2297 Législation/Réglementation
  • 167/2297 Gouvernance
  • 862/2297 Portrait/Entretien
  • 72/2297 Radio
  • 359/2297 TIC pour la santé
  • 133/2297 Propriété intellectuelle
  • 30/2297 Langues/Localisation
  • 502/2297 Médias/Réseaux sociaux
  • 924/2297 Téléphonie
  • 96/2297 Désengagement de l’Etat
  • 489/2297 Internet
  • 57/2297 Collectivités locales
  • 189/2297 Dédouanement électronique
  • 501/2297 Usages et comportements
  • 512/2297 Télévision/Radio numérique terrestre
  • 276/2297 Audiovisuel
  • 1421/2297 Transformation digitale
  • 191/2297 Affaire Global Voice
  • 76/2297 Géomatique/Géolocalisation
  • 147/2297 Service universel
  • 331/2297 Sentel/Tigo
  • 87/2297 Vie politique
  • 730/2297 Distinction/Nomination
  • 17/2297 Handicapés
  • 396/2297 Enseignement à distance
  • 321/2297 Contenus numériques
  • 294/2297 Gestion de l’ARTP
  • 90/2297 Radios communautaires
  • 813/2297 Qualité de service
  • 213/2297 Privatisation/Libéralisation
  • 66/2297 SMSI
  • 225/2297 Fracture numérique/Solidarité numérique
  • 1309/2297 Innovation/Entreprenariat
  • 676/2297 Liberté d’expression/Censure de l’Internet
  • 23/2297 Internet des objets
  • 86/2297 Free Sénégal
  • 234/2297 Intelligence artificielle
  • 99/2297 Editorial
  • 9/2297 Yas

2025 OSIRIS
Plan du site - Archives (Batik)

Suivez-vous